Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Vedutenmalerei" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VEDUTENMALEREI EN ALLEMAND

Vedutenmalerei  [Vedu̲tenmalerei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VEDUTENMALEREI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vedutenmalerei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VEDUTENMALEREI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Vedutenmalerei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Vedutenmalerei

vedute

Vedute

Une veduta est une véritable représentation d'un paysage ou d'un paysage urbain dans les arts visuels. Selon la théorie de l'art du temps, l'objectif est la reconnaissance, tous les autres aspects de la conception de l'image sont moins importants. Dans l'histoire du jardinage, le jardinage individuel, observé d'un ou plusieurs points de vue déterminés, est souvent appelé aussi un vedute. Eine Vedute ist in der bildenden Kunst die wirklichkeitsgetreue Darstellung einer Landschaft oder eines Stadtbildes. Gemäß der Kunsttheorie der Zeit ist das Ziel die Wiedererkennbarkeit, alle anderen Aspekte der Bildgestaltung sind weniger wichtig. In der Geschichte der Gartenkunst wird häufig auch die einzelne, von einem oder mehreren festgelegten Blickpunkten zu beobachtende Gartenszenerie als Vedute bezeichnet.

définition de Vedutenmalerei dans le dictionnaire allemand

peinture vedutas. das Malen von Veduten.
Cliquez pour voir la définition originale de «Vedutenmalerei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VEDUTENMALEREI


Acrylmalerei
Acry̲lmalerei
Buchmalerei
Buchmalere̲i̲
Drechslerei
Drechslere̲i̲
Glasmalerei
Gla̲smalerei
Kellerei
Kellere̲i̲
Malerei
Malere̲i̲ 
Quälerei
Quälere̲i̲
Sattlerei
Sattlere̲i̲
Schauspielerei
Schauspielere̲i̲
Schwarz-Weiß-Malerei
Schwarz-We̲i̲ß-Malerei, Schwarzwe̲i̲ßmalerei
Seidenmalerei
Se̲i̲denmalerei
Seilerei
Seilere̲i̲
Sektkellerei
Sẹktkellerei
Spenglerei
Spenglere̲i̲
Spielerei
Spielere̲i̲ [ʃpiːləˈra͜i]
Tierquälerei
Tierquälere̲i̲
Tischlerei
Tischlere̲i̲
Wandmalerei
Wạndmalerei [ˈvantmaːləra͜i]
Weinkellerei
We̲i̲nkellerei
Ölmalerei
Ö̲lmalerei

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VEDUTENMALEREI

Vechtaerin
Vechte
Veda
Vedanta
Veden
Vedette
vedisch
Vedismus
Vedute
Vedutenmaler
Vedutenmalerin
Vega
vegan
Veganer
Veganerin
Veganismus
vegetabil
Vegetabilien
vegetabilisch
Vegetarianer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VEDUTENMALEREI

Aktmalerei
Aquarellmalerei
Ballerei
Blumenmalerei
Brandmalerei
Bullerei
Deckenmalerei
Handmalerei
Hehlerei
Hinterglasmalerei
Höhlenmalerei
Keilerei
Landschaftsmalerei
Pastellmalerei
Porzellanmalerei
Prahlerei
Schriftstellerei
Schwarzmalerei
Tonmalerei
Völlerei

Synonymes et antonymes de Vedutenmalerei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VEDUTENMALEREI»

Vedutenmalerei Grammatik Wörterbuch wörterbuch Eine Vedute bildenden Kunst wirklichkeitsgetreue Darstellung einer Landschaft oder eines Stadtbildes Gemäß Kunsttheorie Zeit Ziel Wiedererkennbarkeit alle anderen Aspekte Bildgestaltung sind weniger vedutenmalerei nicki lang eine Gattung Landschaftsmalerei Bezeichnung Vedute kommt Italienischen Veduta bedeutet übersetzt soviel universal lexikon deacademic Bernardo Bellotto Elbe Dresden Eine italienisch veduta Ansicht Aussicht Kunst Malerei Grafik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache vergessene vater nachrichten welt März Angesichts Ausstellung Ursprünge fragt sich einmal mehr Kunstgeschichte eigentlich immer gerecht linguee

Traducteur en ligne avec la traduction de Vedutenmalerei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VEDUTENMALEREI

Découvrez la traduction de Vedutenmalerei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Vedutenmalerei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vedutenmalerei» en allemand.

Traducteur Français - chinois

鉴于画
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ver la pintura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

view painting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दृश्य चित्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرض اللوحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вид живописи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vista pintura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৃশ্য পেইন্টিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Voir la peinture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pandangan lukisan
190 millions de locuteurs

allemand

Vedutenmalerei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビュー絵
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보기 그림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tampilan lukisan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xem bức tranh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்வை ஓவியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चित्रकला दृश्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görünüm boyama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vedutismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

widok malarstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вид живопису
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vizualizare pictura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προβολή ζωγραφική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

view skildery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vy målning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

view maleri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vedutenmalerei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VEDUTENMALEREI»

Le terme «Vedutenmalerei» est très peu utilisé et occupe la place 172.055 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Vedutenmalerei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Vedutenmalerei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vedutenmalerei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VEDUTENMALEREI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Vedutenmalerei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Vedutenmalerei» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Vedutenmalerei en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VEDUTENMALEREI»

Découvrez l'usage de Vedutenmalerei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vedutenmalerei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hans Robert Pippal:
che der frühen Vedutenmalerei gewesen, die in der niederländischen Malerei des 17. Jahrhunderts aufgekommen war. In Österreich verfügt die Vedutenmalerei, auch Aussichtsmalereifl genannt, über eine eigenständige Tradition, die um ...
Martina Pippal, 2003
2
Praxis und Poetik: Beiträge zum Projekt "Der Roman als ...
Die Blütezeit der Vedutenmalerei liegt zwischen dem 17. und 19. Jahrhundert. Vgl. Haubenreißer, Wolfgang/Jahn, Johannes: Wörterbuch der Kunst. 12. Aufl. Stuttgart 1995, S. 880f. landschaft tendierten. Der eifrig Übende fühlte sich bis in die ...
Stephan Grätzel, 2008
3
Die Stadt als Kommunikationsraum: Beiträge zur ...
H. Voss schrieb 1926 in seiner berühmten Studie zur venezianischen Vedutenmalerei des 18. Jahrhunderts, daß ,„Veduta', ,Vue', ,View', .Ansicht' bzw. . Vedute'... der überall in gleicher Weise verstandene Terminus für eine in den Hauptzügen ...
Helmut Bräuer, Elke Schlenkrich, 2001
4
Fotos--"schön und nützlich zugleich": das Objekt Fotografie
Es bestand das allgemeine Bedürfnis, nicht nur die zur Demolierung vorgesehenen Häuser sondern alle historisch interessanten Bauwerke bildlich zu dokumentieren (Abb. 1). Die Wiener Vedutenmalerei dieser Zeit wurde vielfach auf ihren ...
Irene Ziehe, Ulrich Hägele, 2006
5
Neues allgemeines Künstler-Lexicon: oder Nachrichten von dem ...
Es ist diess die Periode seiner lä'nz'enden naturalistischen Richtung, in welcher er die materiele Erscheinung mit: grosser Kraft bewältigte. Die Vedutenmalerei erscheint bei ihm in höchster Vollendung. Das verschiedenartigste Detail ist in ...
Georg Kaspar Nagler, 1851
6
Aachen - Braniß
Erste selbständige Arbeiten gelangen ihm auf dem Gebiet der Landschafts— und Vedutenmalerei; sie zeigten hauptsäch— lich Wien und seine Umgebung. Zwischen 1820 und 1826 entstanden u. a. die aus 264 Blättern bestehenden ...
Rudolf Vierhaus, 2005
7
Die Kunst der Barockzeit und des Rokoko
Zahlreiche Maler waren tief innerliche Darsteller der Landschaft und erwiesen sich dann wieder als Meister im Bildnis, in der Sittenschilderung, der Tier-, Marine- oder Vedutenmalerei. Sie verwirklichen damit, daß sie die gleiche Fähigkeit des ...
Wilhelm Lübke, 2012
8
Friedrich Missfeldt: (1874 - 1969) ; Leben und Werk eines ...
Die Landschaft als Motiv nimmt einen großen Raum im Œuvre Mißfeldts ein, wobei der inhaltliche Schwerpunkt auf der norddeutschen Flachebene liegt. Stadtansichten in Form einer strengen Vedutenmalerei existieren nicht, dafür aber Blicke ...
Sonja Mißfeldt, Friedrich Missfeldt, 2009
9
Geschichte Der Kunst
... Kuppeln und Tur-nen im Rathaus und im Stadtmufeum Dresdens verleihen der alten „Vedutenmalerei“ neuesx ktlnftlerifches Leben. Seinem Alter nach fehließt fich hier einer der machtvollfien deutfchen Meifter der Übergangszeit ins 20.
Karl Woermann, 2012
10
Neues allgemeines Künstler-Lexicon, oder, Nachrichten von ...
... dass es weit über den engen Begriff der Vedutenmalerei hinausgeht, und, was das gemeinschaftliche Hervorbringen betrifft, so arbeiteten auch schon einige alte griechische Künstler zusammen. Es ist indessen ein jeder dieser Künstler ...
Georg Kaspar Nagler

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VEDUTENMALEREI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vedutenmalerei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vom Aquarell bis Cover-Painting
Der "Vedutenmalerei", also der möglichst exakten Wiedergabe einer Stadtansicht, widmet sich Nicki Schwarz Anfang August. Besonders reizvoll ist nicht zuletzt ... «Frankenpost, déc 16»
2
Maler Helmut Rosenzweig: „Kunst darf durchaus auch schön sein“
Das ist Bestandteil der sogenannten Vedutenmalerei. Es geht um die Wiedererkennbarkeit des Motives, aber eben durchaus gepaart mit der Freiheit, Details ... «Aachener Nachrichten, févr 16»
3
Frühe Fotografien der Ewigen Stadt im Museo Vela in Ligornetto ...
Molins und sein Partner Gioacchino Altobelli versuchten früh schon, ihre Fotografien nach dem Vorbild der Vedutenmalerei durch Statisten zu beseelen. «Neue Zürcher Zeitung, févr 16»
4
Zart versus knallig: Die Kunst von Eva und Ulrich Bosch
Seine detaillierten Stadtansichten, die an die italienische Vedutenmalerei des 17. und 18. Jahrhunderts erinnern, haben in ihrer technischen Präzision einen ... «nachrichten.at, févr 16»
5
Willy Reichert und seine „Landschaften“
Wie in der klassischen Vedutenmalerei sind Reicherts Darstellungen einer Stadtansicht oder einer Landschaftstopografie präzise und wirklichkeitsgetreu. «Wasserburger Stimme, oct 15»
6
Kunstmuseum stellt Sehnsuchtsorte für Heimweh-Solothurner aus
Jahrhundert erlebte die Vedutenmalerei seine Hochblüte, in der die ersten «Bildungsreisenden» sich Andenken von ihren Sehnsuchtsorten beschaffen wollten. «Solothurner Zeitung, juil 15»
7
Ausstellungs-Tipps: Diese Münchner Museen sind einen Besuch wert
Beide waren Meister der venezianischen Vedutenmalerei, einer Kunst, die sich der naturgetreuen Nachbildung der Natur verschrieben hatte. In den ... «Abendzeitung München, janv 15»
8
Ausstellung München feiert Bellotto, Venedigs Canaletto Grande
Hier verliert die Vedutenmalerei mit einem Mal all ihre Gemütlichkeit. Und in der Gegenüberstellung ist viel mehr als nur ein malerisches Stück Kriegsreportage ... «DIE WELT, oct 14»
9
Canaletto-Ausstellung in München Kein Plüsch, nirgends
Vedutenmalerei? Bekommt man an jeder Ecke auf dem Markusplatz in Venedig, bei den fliegenden Händlern am Seine-Ufer, bei den Straßenmalern am Rande ... «Süddeutsche.de, oct 14»
10
Fischli kuratiert eine Ausstellung im Kunsthaus
... die Anekdote, wonach der grosse Hodler erst dann zu seinem ureigenen Stil fand, als er sich von der «Vergiftung durch die Vedutenmalerei» kuriert hatte. «Tages-Anzeiger Online, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vedutenmalerei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vedutenmalerei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z