Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Handmalerei" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HANDMALEREI EN ALLEMAND

Handmalerei  [Handmalere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HANDMALEREI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Handmalerei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HANDMALEREI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Handmalerei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Handmalerei dans le dictionnaire allemand

peinture à la main avec peinture à la main. peinture avec le HandGrammatik sans pluriel. das Malen mit der Hand mit der Hand ausgeführte Malerei. das Malen mit der HandGrammatikohne Plural.

Cliquez pour voir la définition originale de «Handmalerei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HANDMALEREI


Acrylmalerei
Acry̲lmalerei
Buchmalerei
Buchmalere̲i̲
Drechslerei
Drechslere̲i̲
Glasmalerei
Gla̲smalerei
Kellerei
Kellere̲i̲
Malerei
Malere̲i̲ 
Quälerei
Quälere̲i̲
Sattlerei
Sattlere̲i̲
Schauspielerei
Schauspielere̲i̲
Schwarz-Weiß-Malerei
Schwarz-We̲i̲ß-Malerei, Schwarzwe̲i̲ßmalerei
Seidenmalerei
Se̲i̲denmalerei
Seilerei
Seilere̲i̲
Sektkellerei
Sẹktkellerei
Spenglerei
Spenglere̲i̲
Spielerei
Spielere̲i̲ [ʃpiːləˈra͜i]
Tierquälerei
Tierquälere̲i̲
Tischlerei
Tischlere̲i̲
Wandmalerei
Wạndmalerei [ˈvantmaːləra͜i]
Weinkellerei
We̲i̲nkellerei
Ölmalerei
Ö̲lmalerei

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HANDMALEREI

Handlungsreisende
Handlungsreisender
Handlungsspielraum
Handlungsstrang
handlungsunfähig
Handlungsunfähigkeit
Handlungsverb
Handlungsverlauf
Handlungsvollmacht
Handlungsweise
Handmehr
Handmixer
Handmühle
Handorgel
handorgeln
Handout
Handpferd
Handpflege
Handpflücke
Handplant

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HANDMALEREI

Aktmalerei
Aquarellmalerei
Ballerei
Blumenmalerei
Brandmalerei
Bullerei
Deckenmalerei
Hehlerei
Hinterglasmalerei
Höhlenmalerei
Keilerei
Knallerei
Landschaftsmalerei
Pastellmalerei
Porzellanmalerei
Prahlerei
Schriftstellerei
Schwarzmalerei
Tonmalerei
Völlerei

Synonymes et antonymes de Handmalerei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANDMALEREI»

Handmalerei Wörterbuch wörterbuch Grammatik handmalerei für freunde besonderen Porzellan spiegelt Farbenpracht Blumen würdevoller wider Echtes karätiges Poliergold vervollkommnet diese feine Lotti porzellan kollektion lieblinge werkstatt Porzellankollektion Lieblinge entsteht aufwändiger sehr feinen Details Jedes Stück frei gezeichnetes Unikat Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache freiberger Jeder Artikel Handgemaltes Freiberger

Traducteur en ligne avec la traduction de Handmalerei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HANDMALEREI

Découvrez la traduction de Handmalerei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Handmalerei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Handmalerei» en allemand.

Traducteur Français - chinois

手绘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pintura de la mano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hand painting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाथ चित्रकला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرسم باليد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ручная роспись
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pintura à mão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাত পেইন্টিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peinture à la main
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lukisan tangan
190 millions de locuteurs

allemand

Handmalerei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

手の絵
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

핸드 페인팅
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lukisan tangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sơn tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கை ஓவியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हात चित्रकला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

el boyama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pittura a mano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ręcznie malowana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ручний розпис
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tablou pictat de mana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζωγραφική χέρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hand skildery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

handmålning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hånd maleri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Handmalerei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HANDMALEREI»

Le terme «Handmalerei» est communément utilisé et occupe la place 89.053 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Handmalerei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Handmalerei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Handmalerei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HANDMALEREI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Handmalerei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Handmalerei» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Handmalerei en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANDMALEREI»

Découvrez l'usage de Handmalerei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Handmalerei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wallerfanger Steingut: Katalog
Mettlach/Wallerfangen 1991, Mettlach Nr. 187, 331 "3" (H) (Farb-Abb. S. 402) " einfach bemalt" Stempeldekor, einfarbig in Grau - VkK 1892 "4" (Farb-Abb. S. 402 ) "einfach bemalt" Kombination aus Handmalerei und Stempel- dekor. zweifarbig  ...
Beatrix Adler, 1995
2
Die Industrie und Landwirtschaft Bayerns auf der ...
Hoth- ,und Schwarzdruck. Mit rler Approbation der Congregation der Riten in Rom. Auf Velinpapier mit 5 gemalten Stahlstichen, 'l'itellrild in Chroma- Typographie, Farbentitel und 486 Vignetten und Initialen io Holzschnitt und Handmalerei.
Universal Exhibition (1867, Paris), 1867
3
Die Industrie und Landwirthchaft Bayerns auf der ...
Velinpapier mit 6 Stahlstichen, Farben-Titel in Chromolithographie, 504 Vignetten und Initialen nebst reicher Einlassung zu 809 Seiten in Holzschnitt und Handmalerei. Dritte- Auflage. Luxusband in rothem Chagrin mit Miniatur- Malereien auf ...
‎1867
4
Der Weggenosse für den praktischen Maler
273). Diefe Spritztechnik läßt noch manche Möglichkeiten ihrer Verwendung zu. z. B. für wirkungsvolle Schriftenmalerei. Reklamebilder ufw.. auch können durch Verbindung von Spritzen mit Handmalerei gute Raumftimmungen erzielt werden.
K.W. Hild, 2012
5
Musterbuch der Ornamente
Bändern und Linieren Staffage Schdblonieren Handmalerei — ' Diese Dekorteckniken werden vorwiegend zur Konrplettie- rung benutzt, können allerdings auch für sich genutzt werden. — Große Differenzierungen sind möglich (zarte ...
Sonja Steiner-Welz, 2006
6
Utamaro
Faßt man die Handmalerei und die Holzschnittkunst als zwei Sondergebiete auf, so Waren von der einen zur andern zwei Übergänge möglich. Einmal konnte man die Malerei einfach in den Holzschnitt übertragen, d. h. eine Zeichnung in ...
Julius Kurth
7
Einleitung; §§ 1 bis 12
A. A. — nicht mehr auf freie Handmalerei abstellend — freilich zuletzt OLG München GRUR 1989, 620, aber von BGH GRUR 1991, 680/681 — Porzellanmanufaktur wegen Mängel der Meinungsforschungsfragestellung aufgehoben und zur ...
‎2007
8
Das große Buch der Ornamente
/Staffage Schdblonieren Handmalerei Spritzen — Sie tritt in Verbindung mit anderen Techniken auf. — Reliefs und Stilelemente werden besonders hervorgehoben. — Damit werden großflächige, einfache Muster erzielt. — Die Dekore haben ...
Sonja Steiner-Welz, 2004
9
Repertorium für kunstwissenschaft
Jahreszahl 1546 mit dem Hirsfogel 'schen Monogramm. Breite 143, Höhe 220 mm. Bei Bartsch, a. a. 0., No. 12: „Un prince assis, ayant le corps" etc. Der in der Radierung leere Wappenschild durch Handmalerei mit dem österreichischen, ...
10
Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht
175 Personen im Anschluß an Fragen 1 und 2 gestellt, woraus sich die 21 % bei Frage 4 Spalte 3 für freie Handmalerei ergaben. Unter Berücksichtigung einer Fehlerspanne von + / - 5,7 % kann das Ergebnis bereits auf 15,3 % sinken.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HANDMALEREI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Handmalerei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Spektakulär: Hochzeitstorten im Edelstein-Look
Auch Handmalerei und Blattgold wurde für die Deko benutzt. Rund 16 Stunden hat Rachael für diese Torte gebraucht. Die Planungszeit noch nicht mal ... «Erdbeerlounge, août 16»
2
Unternehmensberater fordert Weltkulturerbe-Titel für Schwerter ...
Von der geplanten Billigschiene durch Maschinendruck rät der Profi eindringlich ab, stattdessen muss alles bei traditioneller Handmalerei bleiben. Mitarbeiterin ... «BILD, juil 16»
3
Meissener zum halben Preis
Die Manufaktur hebt sich nicht allein durch Handmalerei von anderen Herstellern ab. Das Unternehmen gewinnt den Rohstoff Kaolin in einem eigenen ... «sz-online, juin 16»
4
Künstler aus Caputh malt mit dem Mund: Widerborstig
Kein Bild gerate so wie die Vorstellung davon, aber der Weg vom Gehirn zum Pinsel, der sei in der Mundmalerei kürzer als in der Handmalerei. «Potsdamer Neueste Nachrichten, avril 16»
5
Fundsachen-Versteigerung im Kulturrathaus
Vase Echt Kobalt Handmalerei, 7 cm. Vase mit chinesischem Dekor, 21 cm. Vase mit Blumenmotiv hellblau unterlegt, Porzellan Manufaktur „Paul Leitner“ ... «sz-online, mars 16»
6
Shanghai Tower erstrahlt in österreichischem Licht
... 1.200 verschiedenen Leuchten-Designs und rund 100.000 Produktvarianten an - darunter Kollektionen mit einzigartigen, in Handmalerei gefertigten Dekoren. «APA OTS, sept 15»
7
Tag- und Nachtflohmarkt in Menningen: Rund 3000 Besucher ...
Ob ein feingeschliffenes Glas, eine Vase oder ein gut erhaltenes Kaffee-Service aus Omas Zeiten oder Handmalerei; ob kantig und praktisch wie Werkzeuge ... «SÜDKURIER Online, août 15»
8
16:00 Uhr Lieb & Teuer Moderation: Janin Reinhardt | NDR Fernsehen
Es handelt sich um eine Handmalerei in sogenannten Delftblau, die Bildplatte ist signiert. Glasflasche. Die Flasche wurde früher für Schnupftabak benutzt. «ARD.de, févr 15»
9
Leidenschaft für Weißes Gold
Nun werden die weißen Produkte vielfältig dekoriert - mit Druckmotiven, Gold- oder Farbrand, durch Handmalerei oder farbige Gestaltung in der Spritzkabine. «Freie Presse, janv 15»
10
Streetart-Festival Ganze Innenstadt ein großes Kunstwerk
... in Bilder umzusetzen. Ab 1990 entwickelte der Künstler seine eigene Technik fürs Bodypainting, aus der schließlich auch seine Handmalerei entstanden ist. «Nordwest-Zeitung, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Handmalerei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/handmalerei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z