Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "veilchenfarben" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VEILCHENFARBEN EN ALLEMAND

veilchenfarben  [ve̲i̲lchenfarben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VEILCHENFARBEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
veilchenfarben est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VEILCHENFARBEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «veilchenfarben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de veilchenfarben dans le dictionnaire allemand

bleu-violet. veilchenblau.

Cliquez pour voir la définition originale de «veilchenfarben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VEILCHENFARBEN


bronzefarben
bronzefarben
cremefarben
cremefarben
darben
dạrben 
elfenbeinfarben
ẹlfenbeinfarben
fehlfarben
fe̲hlfarben
goldfarben
gọldfarben
hautfarben
ha̲u̲tfarben
honigfarben
ho̲nigfarben
lederfarben
le̲derfarben
mischfarben
mịschfarben
narben
nạrben
naturfarben
natu̲rfarben
neonfarben
ne̲onfarben
orangefarben
orangefarben
pastellfarben
pastẹllfarben
regenbogenfarben
re̲genbogenfarben
rosafarben
ro̲safarben
sandfarben
sạndfarben
silberfarben
sịlberfarben
unifarben
unifarben

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VEILCHENFARBEN

vegetativ
vegetieren
vehement
Vehemenz
Vehikel
Veigelein
Veigerl
Veil
Veilchen
veilchenblau
Veilchenblütenöl
Veilchenduft
veilchenfarbig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VEILCHENFARBEN

Landesfarben
anthrazitfarben
beigefarben
bernsteinfarben
bonbonfarben
champagnerfarben
cognacfarben
ebenholzfarben
erdfarben
fleischfarben
fliederfarben
kakifarben
kupferfarben
lachsfarben
lavendelfarben
lilafarben
malvenfarben
rostfarben
tarnfarben
türkisfarben

Synonymes et antonymes de veilchenfarben dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VEILCHENFARBEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «veilchenfarben» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de veilchenfarben

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VEILCHENFARBEN»

veilchenfarben lila violett wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Veilchenfarben wiktionary Wiktionary freien Bearbeiten Adjektiv Alle weiteren Formen Deklination woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict italienisch Italienisch dict Deutschwörterbuch Kreuzworträtsel raetsel hilfe Rätsel Frage VEILCHENFARBEN wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen pons Deutschen PONS große fremdwörterbuch deacademic Neunauge Lamprete Pricke Bricke Petromyzon Gattung Ordnung Rundmäuler aalähnliche nackte fischähnliche Tiere knorpeligem Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet polnisch glosbe Glosbe Polnisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen Fine decor hoopla wandbordüre vintage

Traducteur en ligne avec la traduction de veilchenfarben à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VEILCHENFARBEN

Découvrez la traduction de veilchenfarben dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de veilchenfarben dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «veilchenfarben» en allemand.

Traducteur Français - chinois

紫颜色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colores violetas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

violet colors
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैंगनी रंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الألوان البنفسجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фиолетовые цвета
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cores violetas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেগুনি রং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couleurs violettes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

warna ungu
190 millions de locuteurs

allemand

veilchenfarben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バイオレット色
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바이올렛 색상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

werna Violet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu tím
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊதா நிறங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गर्द जांभळा रंग रंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

menekşe renkleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colori viola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fioletowe kolory
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фіолетові кольори
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

culori violet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μοβ χρώματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

violet kleure
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

violett färger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fiolette farger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de veilchenfarben

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VEILCHENFARBEN»

Le terme «veilchenfarben» est très peu utilisé et occupe la place 158.746 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «veilchenfarben» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de veilchenfarben
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «veilchenfarben».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VEILCHENFARBEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «veilchenfarben» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «veilchenfarben» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot veilchenfarben en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VEILCHENFARBEN»

Découvrez l'usage de veilchenfarben dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec veilchenfarben et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bildersaal altdeutscher Dichter: Bildnisse, Wappen und ...
Die Rechte ist emporgehoben und fasst mit der blofsen, aus dem herabhangenden Panzerhandschuh gezogenen Hand den grünen mit sieben vierblättrigen rothen Blumen geschmückten Kranz, welchen ein Fräulein von einer veilchenfarben ...
Friedrich Heinrich ¬von ¬der Hagen, 1856
2
Minnesinger: Deutsche Liederdichter des zwölften, ...
Die Rechte ist emporgehoben und fasst mit der blofsen, aus dem herabhangenden Panzerhandschuh gezogenen Hand den grünen mit sieben vierblättrigen rothen Blumen geschmückten Kranz, welchen ein Fräulein von einer veilchenfarben ...
Friedrich Heinrich von der Hagen, 1856
3
Gemeinnützliche Naturgeschichte der giftigen Insekten
Der Kopf ist schwarz, kaum Veilchenfarben, Lippe, Fühlhörner, Freßspitzen und die langen Kinnladen sind schwarz. Die Augen sind aschgrau. Der Brustschild ist schwarz veilchenfarben, fein pnnktirt, gerändert, oval, fast zweymal so breit als ...
Friedrich A. Meyer, 1792
4
Die V?gel Afrikas
Oberer Teil des Halses nackt, i111 hellblauen Nacken mit sparsamen Borstenfedern besetzt, Kehle veilchenfarben; Befiederung des unteren Halses zunächst um den nackten Halsteil herum schwärzlich; Befiederung des Kropfes braun mit ...
Anton Reichenow
5
Nachtschattenhaus: Roman
Die waldbedeckten Hügel am Horizont schimmerten veilchenfarben, und endlich verstand ich, warum viele Maler aus der Toskana ihnen diese seltsame Farbe gegeben hatten. Doch die Hügel waren nicht nur veilchenfarben, sie waren auch  ...
Marco Vichi, 2009
6
Flora der Gegend um den Ursprung der Donau und des Neckars: ...
Die Blumen in Bü/ schein oder Doldentrauben, kurz gestielt, aii der Spitze des Stängels und der Aeste, weißlich - toth (itt der Baär auch ganz weiß), auch blaß Veilchenfarben . fleisch» röthlich, sanft wohlriechend. Di« Blumen/ B lj tzläl. blätter ...
Friedrich Rot von Schreckenstein (Freiherr), Joseph Meinrad Anton von Engelberg, Johann Nepomuk von Renn, 1807
7
Kleines Mittelhochdeutsches Wörterbuch
viôle viur viôle SWF, Phiole [Flasche]. vîolieren SWV, A mit Veilchen schmücken. vîolîn Adj., vîolîner garte Veilchengarten. vîolîn-gevar Adj., veilchenfarben, veilchenblau. vîolisch Adj., veilchenblau. vîol-öl SIN, Veilchenöl. vîol-rîch Adj., reich an ...
Beate Hennig, 2007
8
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
... violacein Violacein n (Pigment) violaceous violett, veilchenfarben Violales (Bot ) Violales p/, Veilchenartige pl (Ordnung der Zweikeimblättrigen) violaxanthin Violaxanthin n (Chloroplastenpigment) violaxanthin diester Violaxanthindiester m  ...
Manfred Eichhorn, 2005
9
Die Vögel Afrikas
Oberseits prächtig metallisch veilchenblau oder veilchenrot glänzend, auf dem Bürzel häufig ein stahlblau oder grün glänzender Fleck; Kopf- und Halsseiten matt braunschwarz; vordere Kehle veilchenfarben glänzend; übrige Unterseite, ...
Anton Reichenow, 1905
10
Philosophische Monatshefte
Sie könnten also überhaupt nicht in die durch das Wort Veilcbenfarben bezeichnete Beziehung eintreten, demnach nicht als Veilchenfarben bezeichnet werden. Damit die Beziehung hergestellt werden könnte, wäre erforderlich, dass man erst ...

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VEILCHENFARBEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme veilchenfarben est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Akribisch gefaltete Fröbelsterne sind ihr Markenzeichen
Erst jüngst hat sie zwei lila-weiße Exemplare in den Veilchenfarben für Fußballbegeisterte vollendet. Gerade die Familienangehörigen und Nachbarn wissen ... «Freie Presse, déc 16»
2
Jedem sein Iod
Wird Iod verdampft, sind diese Dämpfe veilchenfarben, griechisch ioeides. Alles eine Frage der Entsorgung. Als der Bund Anfang Jahr über die Verteilung ... «Tages-Anzeiger Online, oct 14»
3
Mode: Die Frauenmode wird stilvoller
... ein gedämpftes Orange statt der leuchtenden Müllmannfarbe, blasses Lila und Blau statt der prallen Veilchenfarben. „Statt der kräftigen Komplementärfarben ... «FOCUS Online, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. veilchenfarben [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/veilchenfarben>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z