Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Venezianerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VENEZIANERIN EN ALLEMAND

Venezianerin  [Venezia̲nerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VENEZIANERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Venezianerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VENEZIANERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Venezianerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Venezianerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine aux Vénitiens. weibliche Form zu Venezianer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Venezianerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VENEZIANERIN


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VENEZIANERIN

Venerabile
venerabilis
Veneration
venerieren
venerisch
Venerologe
Venerologie
Venerologin
venerologisch
Veneter
Veneterin
Venetien
Venezia
Venezianer
venezianisch
Venezolaner
Venezolanerin
venezolanisch
Venezuela

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VENEZIANERIN

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

Synonymes et antonymes de Venezianerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VENEZIANERIN»

Venezianerin wörterbuch Grammatik Wörterbuch wiktionary Nominativ Venezianerinnen Genitiv Digitales deutschen Sprache „Venezianerin canoo venezianerin gewürzhändler saga amazon christa Christa Kanitz Gewürzhändler Saga jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Romane kanitz histo couch Buchvorstellung Leserkommentare Buch weitere Informationen Histo Couch Nürnbergerin städel museum Feder dunklem Graubraun Biographie Für jungen Malergesellen Albrecht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Dict für dict Inhalt Bereichsnavigation Hauptnavigation Logo Seitenübersicht Hilfe Kontakt Impressum Unternehmen sachsen programm Spielfilm Italien Venexiana Sachsen Anhalt Suche nach Liebesabenteuern kommt junger Mann Dürers reisen italien hessischer Reisen Hessischer Rundfunk Venedig entstehen eine Reihe Gemälden

Traducteur en ligne avec la traduction de Venezianerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VENEZIANERIN

Découvrez la traduction de Venezianerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Venezianerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Venezianerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

威尼斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

veneciano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Venetian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विनीशियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فينيسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

венецианец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

veneziano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভিনিস্বাসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vénitien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Venetian
190 millions de locuteurs

allemand

Venezianerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベネチア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베네 치안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Venetian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Venetian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெனிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एके दिवशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Venedikli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

veneziano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wenecki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

венеціанець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

venețian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενετικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

venetian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Venetian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Venetian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Venezianerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VENEZIANERIN»

Le terme «Venezianerin» est normalement peu utilisé et occupe la place 136.622 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Venezianerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Venezianerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Venezianerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VENEZIANERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Venezianerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Venezianerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Venezianerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VENEZIANERIN»

Découvrez l'usage de Venezianerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Venezianerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Venezianerin: Die Gewürzhändler-Saga
Hamburg, 1815.
Christa Kanitz, 2010
2
Das Vermächtnis der Venezianerin: Die Gewürzhändler-Saga
Hamburg, 1855.
Christa Kanitz, 2009
3
Die Tochter der Venezianerin: Die Gewürzhändler-Saga
Hamburg, 1830.
Christa Kanitz, 2010
4
Die Liebenden von San Marco: Historischer Roman
Venedig zu Beginn des 16.
Charlotte Thomas, 2012
5
Ardinghello und die glückseligen Inseln
... herzinniglich, daß sie nicht den Mantel von dir sich umwirft, dich zu begleiten. Tizians Venus wird eine schlimme Nachbarin an ihr erhalten. Diese ist eine reizende junge Venezianerin von siebzehn bis achtzehn Iahren, mit schmachtendem ...
Wilhelm Heinse, 1838
6
Ardinghello und die glückseeligen Inseln: eine Italiänische ...
Diese ist eine reizende junge Venezianerin!, von siebzehn bis achtzehn Jahren , mit schmachtendem Blick, aufs weiße widerstrebende Sommerbett, im frischen Morgenlichte, faselnackend" vor innrer Gluth von aller Decke und Hülle, bereit ...
Wilhelm Heinse, 1792
7
Stammbücher bis 1625
Deckfarbenmalereien: 44r Doge, 45r Frau des Dogen, 47r Venezianerin, 48r Figuren der Commedia delParte als Karnevalsmasken (Abb.: Sotheby a. u. a. O. gegenüber S. 8), 49r venezian. Kurtisane mit Chopinen, 50r Italienerin bleicht ihr  ...
‎1999
8
Die Frau in der venezianischen Malerei: ein Versuch
Noch eine Religion nennt Bellini ihren Stifter: der Kultus des Weibes, der Kultus der Venezianerin! Bellini war es, der zuerst dem Weibe Tempel baute in Venedig , der erste in der Reihe jener Grossen und Kleinen, die der Venezianerin ...
Emil Schaeffer, 1899
9
"Von Kunst und Kennerschaft": die Graphische Sammlung im ...
Venezianerin. Feder in Schwarzbraun auf geripptem Büttenpapier 245 X 160 mm Oben rechts Monogramm mit Feder von fremder Hand; verso von späterer Hand bezeichnet: Ada graven van Holland met hare moeder Adelheid de Vos y; ...
Hildegard Bauereisen, Inken Knoch, Jutta Schütt, 1994
10
Kunsthalle Bremen: Meisterwerke Aquarelle, Pastelle, und ...
Anselm. Feuerbach. 1829. Speyer. -. Venedig. 1880. Frauenkopf. (. Kopf. Studie. einer. Venezianerin. zum. Gemälde. Die. musikalische. Poesie),. 1855. ' Vgl. auch Feuerbachs 1853 in Paris entstandene Ölskizze eines. Schwarze Kreide auf ...
Kunstverein Bremen, Andreas Kreul, Christian Drude, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VENEZIANERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Venezianerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stausee stellt den Sieger bei Maskenball
Die Auswahl war groß: Neptun und seine Meeresfrüchte waren dort, ein Bild zeigte die Federschleißerinnen von Sellessen, eine Venezianerin, ein Bierfass, der ... «Lausitzer Rundschau, janv 17»
2
Die Hunde von Venedig von Christian Ortner und Luiza Puiu
Gestylt von Kopf bis Fuß - die Venezianerinnen und ihre Hunde. Foto: Luiza ... Die Garderobe der Venezianerin Chiara und ihrer zwei glatthaarigen, deutschen ... «Bild der Frau, déc 16»
3
09:55 Uhr 360° - Geo Reportage Hinter den Kulissen von Venedig ...
"360° Geo-Reportage" begleitet zwei Venezianerinnen in dieser stillen Zeit - die Bestatterin Tiziana Terzi und die Polizistin Lorenza Mariutti bei ihrem Dienst auf ... «ARD.de, juil 16»
4
Eine Zeitreise der leisen Töne
Neben Purcell stand eine bemerkenswerte Frau im Zentrum: die Venezianerin Barbara Strozzi, die im 17. Jahrhundert kunstvolle Madrigale, Arien und Kantaten ... «Badische Zeitung, juil 16»
5
Die Liebe als beherrschendes Thema
Nach Hermann Hesses „Der Zwerg“ passierte dort eine tragische Liebesgeschichte. Eine stolze Venezianerin hatte in einem Zwerg einen treuen Begleiter, den ... «Oberbayerisches Volksblatt, avril 16»
6
Patty Pravo, Nonkonformismus auf Italienisch
Während es danach in Europa eher still um die Venezianerin wurde, konnte sie in Italien weiter große Erfolge landen. Mit dem Lucio-Battisti-Song "Il paradiso" ... «Wiener Zeitung, janv 16»
7
Jean-Étienne Liotard: Londons Royal Academy feiert den feinen ...
Die Venezianerin Rosalba Carriera (1675-1757) machte das Genre mit ihren wohlgefälligen Adels- und Künstlerbildnissen wieder fashionable; ihr kann man ... «DIE WELT, janv 16»
8
Der Privilegienliebhaber ohne festen Wohnsitz
... Mobiltelephone piepsen und die Besitzer eine kleine Ahnung der Wünsche fühlen lassen, die Casanova hier beim Anblick der Venezianerinnen empfand. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 15»
9
Sonntagsessen: Satt in Venedig
Ohne Schreibblockade hätte die Venezianerin Skye McAlpine nicht mit dem Bloggen begonnen. Auf "From My Dining Table" teilt sie Rezepte der modernen ... «ZEIT ONLINE, nov 15»
10
Großdemos in Rom und Mailand gegen Terror
... in Venedig anlässlich der Trauerzeremonie für die im Pariser Bataclan-Club ums Leben gekommene 28-jährige Venezianerin Valeria Solesin. Der Sarg ... «Kurier, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Venezianerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/venezianerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z