Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Venetien" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VENETIEN EN ALLEMAND

Venetien  [Vene̲tien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VENETIEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Venetien est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VENETIEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Venetien» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vénétie

Venetien

Vénétie, la fonctionnaire italienne Regione del Veneto, ou Vénétie Vèneto, est une région de l'Italie du nord-est avec 18 391 km² et 4 881 756 habitants dont la capitale régionale est Venise. Venetien, italienisch amtlich Regione del Veneto, oder venetisch Vèneto, ist eine Region in Nordostitalien mit 18.391 km² und 4.881.756 Einwohnern, deren regionale Hauptstadt Venedig ist.

définition de Venetien dans le dictionnaire allemand

Région italienne. italienische Region.
Cliquez pour voir la définition originale de «Venetien» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VENETIEN


Akzidentien
Akzidẹntien
Böotien
Böo̲tien
Dalmatien
Dalma̲tien
Exerzitien
Exerzi̲tien
Gravettien
[ɡravɛˈti̯ɛ̃ː] 
Helvetien
Helve̲tien
Initien
Ini̲tien
Komitien
Komi̲tien
Kroatien
Kroa̲tien
Pontien
[põˈtɪɛ̃ː] 
Rätien
Rä̲tien, Rhä̲tien
Sarmatien
Sarma̲tien
Soutien
[zuˈti̯ɛ̃ː]  , auch: [suˈtjɛ̃ː] 
Spatien
Spa̲tien 
Südossetien
Sü̲dossetien
Tertien
Tẹrtien
Tristien
Trịstien

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VENETIEN

Venerabile
venerabilis
Veneration
venerieren
venerisch
Venerologe
Venerologie
Venerologin
venerologisch
Veneter
Veneterin
Venezia
Venezianer
Venezianerin
venezianisch
Venezolaner
Venezolanerin
venezolanisch
Venezuela

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VENETIEN

Albanien
Algerien
Alien
Arabien
Argentinien
Armenien
Asien
Australien
Belgien
Bolivien
Bosnien
Brasilien
Bulgarien
Dien
Ferien
Italien
Lien
Spanien
bien
Äthiopien

Synonymes et antonymes de Venetien dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VENETIEN»

Venetien camping venetien wetter ferienwohnung urlaub agriturismo breakfast klima sehenswürdigkeiten Wörterbuch italienisch amtlich Regione Veneto oder venetisch Vèneto eine Region Nordostitalien km² Einwohnern deren regionale Hauptstadt schönsten städte landschaften Städte Landschaften Padua Venedig Verona Vicenza Gardasee Treviso italien entdecken italia liegt Nordosten Italiens erstreckt sich Dolomiten Adriatische Meer umfasst weites Mittelgebirge Flüssen agritourismus qualitätsbetriebe veneto Hier sind besten Agritourismus Betriebe Italien unserem Staff ausgewählt über Gästen getestet inseln Veneto Reiseführer für Ihren Reisetipps Events Fotos Video Region Unterkünfte Hotel Wenn spricht denkt sofort Markusplatz

Traducteur en ligne avec la traduction de Venetien à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VENETIEN

Découvrez la traduction de Venetien dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Venetien dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Venetien» en allemand.

Traducteur Français - chinois

威尼托
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Veneto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Veneto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेनेटो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فينيتو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Венето
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Veneto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Veneto,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vénétie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Veneto
190 millions de locuteurs

allemand

Venetien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヴェネト州
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베네토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Veneto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Veneto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெனெடோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हेनेटो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Veneto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Veneto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Veneto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Венето
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Veneto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βένετο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Veneto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Veneto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Veneto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Venetien

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VENETIEN»

Le terme «Venetien» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.508 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Venetien» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Venetien
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Venetien».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VENETIEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Venetien» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Venetien» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Venetien en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VENETIEN»

Découvrez l'usage de Venetien dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Venetien et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polizei- und Spitzelwesen in Lombardo-Venetien (1815-1866)
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Falk Hesse, 2011
2
Venetien, Friaul: Verona, Padua, Triest ; Reisen mit ...
Kurzreiseführer über Venetien und Friaul.
Bettina Dürr, Esther Koppel, 2009
3
Venetien muss jetzt frei und an Italien zurückgegeben ...
Ohne Venetien ist Italien nach wie vor ein ohnmächtiger, jeder fremden Einmischung zugänglicher Staat. Venetien ist das lebendige, mächtige Haupt Italiens. Sein Besitz in fremden Händen schneidet dem Stammlande alle Lebensnerven ab, ...
Wallhauss, 1860
4
Soll Venetien oestreichisch bleiben oder nicht: unter ...
Nachdem gezeigt worden ist, welche Bewandtniß es überhaupt Mit den Beweisen für jene Ansichten hat, wollen wir ins Besondere auf die eingehen, welche direkt die unbedingte Notwendigkeit des Verbleibens von Venetien in Oestreichs ...
‎1861
5
Der Rhein, Frankreich, Venetien. Militarische Skizzen von A. S.
Venetien. Der vom Mineio und Po abgefhnittene Theil der Ebene Oberitaliens mit feiner Feftungsgruppe, ift zur Wahrung Deutfhlands fo unentbehrlih und fteht mit der Rheinlinie in fo enger Wehfelwirknng, daß es aufiallend wäre, ...
A. S., 1861
6
Holstein oder Venetien, die Wahl und die Qual Oesterreichs
n Oefterreich, wenn und infofern es einen praktifchen, in der Vernunft und ihrem Verftande wurzelnden Willen haben will, kann nicht in Einem wollen, Preußen durch und an Schleswig-Holftein, und Italien durch und an Venetien unter feine ...
7
Lonely Planet E-Book PDF Venedig/Venetien Reiseführer
Die schönste Stadt Italiens mit ihrem spannenden Umland erkundet man nicht mal eben so. Mit der deutschen Ausgabe Lonely Planet Cityguide „Venedig & Venetien“ kann man die geheimnisvolle Diva Italiens in Ruhe entdecken.
Lonely Planet, 2012
8
Venetien: Räter, Venetische Sprache, Langobardentheorie Des ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Grenze und Staat: Passwesen, Staatsbürgerschaft, Heimatrecht ...
3 Entwicklung des Paßwesens im Königreich Lombardo-Venetien Nach der erneuten österreichischen Eroberung Norditaliens - die venezianischen Provinzen wurden schon im Dezember 1813 zurückerobert, während der österreichische ...
Waltraud Heindl, Edith Saurer, Hannelore Burger, 2000
10
Natur, Kultur, Geschichte und Moderne: Destination ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Touristik / Tourismus, Note: 58 von 60 moglichen Punkten, International School of Management, Standort Dortmund, Veranstaltung: Eventrecht" und Reiserecht," 23 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Julia Eva Peters, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VENETIEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Venetien est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Golfen und Entspannen in Venetien
Für Golfer ist die Region Venetien eine der ersten Adressen in Italien. Es warten perfekt designte Golfplätze vor Alpenpanorama, der Adria-Küste oder dem ... «Golf Post, janv 17»
2
Venetien will los von Rom
Die Region Venetien zahlt jährlich Milliarden Euro an Steuergeldern nach Rom. Gouverneur Zaia will das Geld behalten und strebt deshalb den ... «Berner Zeitung, déc 16»
3
Italien: Warum Venetien ein eigener Staat werden will
Italiens Touristenregion Venetien plant die Unabhängigkeit. Jetzt hat sich das "venetische Volk" zur nationalen Minderheit und den heimischen Dialekt zur ... «SPIEGEL ONLINE, déc 16»
4
Grünes Licht der Region Venetien für Dialekt als Minderheitensprache
Das Parlament der norditalienischen Region Venetien hat ein regionales Gesetz verabschiedet, mit dem die Einwohner als “nationale Minderheit” bezeichnet ... «Suedtirol News, déc 16»
5
Venetien: "Wollen gleiche Rechte wie Südtiroler"
„Wir haben einen wichtigen Schritt auf dem Weg unternommen, um zu mehr Autonomie für Venetien zu gelangen. Wir fordern, dass dem venezianischen Volk ... «Stol.it, déc 16»
6
Venetien startet Kampagne für Dialekt als Minderheitssprache
Forderungen nach mehr Autonomie sind in Venetien seit jeher stark. Neben dem Referendum über die Verfassungsreform am 4. Dezember strebt Südtirols ... «Suedtirol News, nov 16»
7
Venetien will weg von Italien
Am 2. oder 3. April 2017 soll in Venetien eine Abstimmung über die Autonomie abgehalten werden. Wie Il fatto quotidiano berichtet, soll damit jedoch auch ein ... «unsertirol24, nov 16»
8
Venetien-Ratsvorsitzender verschmäht mögliche Sanktionen wegen ...
Der Präsident des Regionalrates der norditalienischen Region Venetien, Roberto Ciambetti, hat die Dorhungen Kiews, ihn und andere Abgeordnete wegen des ... «RT Deutsch, oct 16»
9
Urlaub in Venetien: Italienische Landschaft und Lebenskultur
Putten und Posamente rahmen die Theke der venezianisch anmutenden Bar im Hotel Mioni Pezzato & Spa in Abano. Dahinter hantiert Marco, klein, adrett, ... «BREITENGRAD53, juil 16»
10
Nach Venetien und Lombardei will auch Ligurien die Krim als Teil ...
Nach Venetien und der Lombardei will auch die kleine Region Ligurien im Nordwesten Italiens die Schwarzmeer-Halbinsel Krim als Teil Russlands anerkennen ... «Sputnik Deutschland, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Venetien [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/venetien>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z