Téléchargez l'application
educalingo
Ventilation

Signification de "Ventilation" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT VENTILATION

französisch ventilation < lateinisch ventilatio = das Lüften, zu: ventilare, ↑ventilieren.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE VENTILATION EN ALLEMAND

Ventilatio̲n [vɛntilaˈt͜si̯oːn]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VENTILATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ventilation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VENTILATION EN ALLEMAND

ventilation

La ventilation est le terme technique pour la ventilation des poumons pendant la respiration. Cela devrait être effectué aussi uniformément que possible, afin de distribuer l'air dans toutes les vésicules pulmonaires dans un cas idéal, de fournir suffisamment d'oxygène au corps sous charge et d'expirer des produits métaboliques tels que le dioxyde de carbone. La ventilation des vésicules pulmonaires est appelée ventilation alvéolaire et correspond essentiellement au volume du souffle moins le volume appelé espace mort. Puisque les vésicules pulmonaires ne s'effondrent pas même avec une exhalation maximale, et que l'air reste toujours dans les voies respiratoires supérieures, seule une partie du volume alvéolaire est remplacée par de l'air frais par souffle. Ce pourcentage est donné comme le soi-disant coefficient de ventilation. Le volume de respiration, le volume de clairance et les autres variables de ventilation sont déterminés par spirométrie et scintigraphie ventilatoire pulmonaire et fournissent des informations sur la performance des poumons, la fonction dite pulmonaire. Dans le cas de troubles de la ventilation, la ventilation obstructive se distingue des perturbations de ventilation restrictives, voir aussi l'insuffisance respiratoire.

définition de Ventilation dans le dictionnaire allemand

Circulation de l'air, en particulier pour le renouvellement dans les espaces clos, pour l'élimination de l'air pollué et usé; Ventilation ventilation ventilation. Circulation de l'air, en particulier pour le renouvellement dans les espaces clos, pour l'élimination de l'air pollué et usé; VentilationImage pour la ventilation.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VENTILATION

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VENTILATION

Ventil · Ventilabro · Ventilator · Ventilfunktion · Ventilgummi · Ventilhorn · ventilieren · Ventilierung · Ventilspiel · Ventilsteuerung · Ventose · ventral · ventre à terre · Ventrikel · ventrikulär · Ventriloquismus · Ventriloquist · Ventriloquistin · Venturecapital

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VENTILATION

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

Synonymes et antonymes de Ventilation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VENTILATION» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Ventilation» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VENTILATION»

Ventilation · Belüftung · Lüftung · ventilation · double · flux · taktische · perfusion · verhältnis · Wörterbuch · lunge · alveoläre · helios · Fachbegriff · für · Lungen · Atmung · Diese · soll · möglichst · gleichmäßig · erfolgen · Idealfall · Atemluft · allen · Lungenbläschen · verteilen · doccheck · flexikon · Belüftung · Respirationstraktes · während · Atmung · Abhängigkeit · Beteiligung · Gasaustausch · unterscheidet · Wohnraumlüftung · velux · balanced · selbstregulierende · Lüftungs · element · VELUX · Dachfenster · Balanced · energieeffiziente · wirtschaftliche · Lüftungslösung · wiktionary · französisch · lateinisch · ventilatio · Lüften · ventilare · ventilieren · Artikel · „Ventilation · Digitales · Wörterbuch · deutschen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Sprache · Schauenburg · tunnel · gmbh · Hersteller · Lutten · aller · Produktbeschreibungen · Referenzen · medical · definitions · popular · exchange · between · lungs · atmosphere · that · oxygen · exchanged · carbon · dioxide · alveoli · tiny · sacs · Dict · wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · Vostermans · Companies · Mutterbetrieb · einer · internationalen · Firmengruppe · untergebracht · Foundries · industrial · solutions · Willkommen · GALIndustrial · Solutions · GmbH · Welcome · Industrial · Kienzler · textile · Textile · Haldenweg · Günzach · Telefon · Telefax · Mail · info · kienzler · klima · Lindab · gebäude · Baukomponenten · Komponenten · Blech · Dachentwässerung ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Ventilation à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VENTILATION

Découvrez la traduction de Ventilation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Ventilation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ventilation» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

通风
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ventilación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ventilation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वेंटिलेशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تهوية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вентиляция
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ventilação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বায়ুচলাচল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ventilation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengudaraan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Ventilation
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

換気
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

통풍
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ventilasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thông gió
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காற்றோட்டம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वायुवीजन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

havalandırma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ventilazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wentylacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вентиляція
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ventilație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αερισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ventilasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ventilation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ventilasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ventilation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VENTILATION»

Tendances de recherche principales et usages générales de Ventilation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ventilation».

Exemples d'utilisation du mot Ventilation en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VENTILATION»

Découvrez l'usage de Ventilation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ventilation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Luftverunreinigung und Ventilation Mit Besonderer Rücksicht ...
Mit seinem Werk rum um die Luftverunreinigung und eine mogliche Ventillation wendet sich Josef Rambousek an Fachkundige, Techniker, Arzte und aber auch Industrielle.
Josef Rambousek, 2012
2
Principien der Ventilation und Luftheizung. Nebst Anleitung ...
Ventilation eines kalten Raumes unter der Erde durch Wärmeentwickelung in einem höheren Horizonte . . . . . . . . Ventilation eines ofi'enen Schachtes durch Wärmeantwiukelung über demselben . . . . . Ventilation durch die saugende Wirkung ...
Adolph WOLPERT, 1860
3
Allgemeine Bemerkungen über Ventilation und die ...
Allgemeine Bemerkungen über Ventilation. Ob und zu was die Ventilation nütze * ) ist heutzutage eine Frage, deren Beantwortung beinahe jedem Laien geläufig ist; der Grund, warum sich dieselbe noch immer in der praktischen Durchführung  ...
Ferdinand ARTMANN, 1860
4
Beatmung: Grundlagen und Praxis
12.11 · Nichtinvasive Beatmung (»non-invasive ventilation«, NIV) Esteban A, Alia I, Gordo F et al. (2000) Prospective randomized trial comparing pressure- controlled ventilation and vol- ume-controlled ventilation in ARDS. Chest 117: 1690– ...
Reinhard Larsen, Thomas Ziegenfuß, 2009
5
Die Heizung und Ventilation in Fabrikgebauden und die ...
zum praktischen Gebrauche fur Fabrikanten, Architekten, Werkmeister etc. ,_ 7' 242 .. FEinunddreißigfie. Kapitel. xx*: c - .7M H7 differenz - 25" ift dann nam Tabelle 1171. : 7000 >( 12.48 .-- 87.360 W.-E. für 2200 Quadratfuß einfache Fenfier ...
‎1868
6
Practisches Handbuch F R Einrichtungen Der Ventilation Und ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ludwig Degen, 2012
7
Physiologie der Haustiere
11.3.4 Ventilation Die Gesamtventilation wird auch Atemzeitvolumen (oder Atemminutenvolumen), VE, genannt; sie ergibt sich als Produkt aus Atemzugvolumen und Atemfrequenz f: VE = VE-f Die Atemfrequenz hängt vom Körpergewicht der ...
Wolfgang von Engelhardt, 2005
8
Neurologische Intensivmedizin: Praxisleitfaden für ...
Tabelle 8.1 Abkürzungen zur maschinellen Beatmung ALI Acute Lung InJury AMV Augmented Minute Volume APRV Airway Pressure Release Ventilation ARDS Acute Respiratory Distress Syndrome ARI akute respiratorische Insuffizienz ASB ...
Hilmar Prange, 2004
9
Jet-Ventilation:
Das vorliegende Buch stellt erstmals das gesamte Spektrum der normo- und hochfrequenten Jet-Ventilation dar.
Alexander Aloy, Eva Schragl, 1995
10
Taschenatlas Pathophysiologie
70 Übersicht Aufgabe der Lungenatmung ist zum einen die Beladung des Blutes mit O2 und zum andern die Regulation des Säure-Basen-Haushalts über die CO2-Konzentration im Blut. Die Atemmechanik dient der Belüftung (Ventilation) der ...
Stefan Silbernagl, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VENTILATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ventilation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Spinraza Shown to Cut Risk of Permanent Ventilation, Death in SMA
Biogen announced new data from the Phase 3 ENDEAR study that showed a statistically significant reduction in the risk of death or permanent ventilation in ... «Monthly Prescribing Reference, janv 17»
2
Operations at Regina hospital postponed after ventilation system ...
REGINA - Officials at Regina's Pasqua Hospital says surgeries and procedures are being postponed or moved after a ventilation system failure. Small particles ... «CTV News, janv 17»
3
Pensioner's body found in cruise ship ventilation shaft TWO ...
A man who fell asleep next to his wife on a cruise ship sunbed was shocked to wake up and find she was missing. Two months on, the pensioner's dead body ... «Mirror.co.uk, janv 17»
4
Pa. man with hatchet flees from police through ventilation ducts
An "emotional person with a hatchet" led police in Lancaster County on a chase through an apartment building's ventilation ducts on Thursday morning before ... «Philly.com, déc 16»
5
Carbon monoxide levels in Hull apartment building tied to ventilation ...
The high levels of carbon monoxide that prompted the evacuation of a Hull apartment building have been traced to problems with the ventilation system in one of ... «The Boston Globe, déc 16»
6
Ventilation : le groupe France Air multiplie les acquisitions
Le concepteur de systèmes aérauliques a repris un fabricant de systèmes de désenfumage à Avignon. Avec Airsun, France Air vient de signer sa sixième ... «Les Échos, déc 16»
7
Accused simply didn't believe killer python could escape through ...
The defence said Jean-Claude Savoie didn't cover a ventilation pipe above his python's enclosure not because he was careless or reckless, but because he ... «National Post, nov 16»
8
Climatisation, ventilation : Comment l'américain UTC réorganise la ...
(Crédits : UTC) UTC, puissant et discret conglomérat outre-Atlantique, ayant pris possession en janvier 2015 de la compagnie basée à Culoz (Ain), estime être ... «Acteurs de l'économie, oct 16»
9
Mexican police find border tunnel with light, ventilation
MEXICO CITY – Mexican prosecutors say they have found a tunnel equipped with ventilation and lighting that headed from the city of Tijuana toward the United ... «Fox News, oct 16»
10
Ventilation regulations in place for nail salons
ALBANY — Gov. Andrew Cuomo released a new set of ventilation standards this week to protect New York's nail salon workers and patrons from the chemicals, ... «Rochester Democrat and Chronicle, oct 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ventilation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ventilation>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR