Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ventilación" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VENTILACIÓN

La palabra ventilación procede del latín ventilatĭo, -ōnis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VENTILACIÓN EN ESPAGNOL

ven · ti · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VENTILACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ventilación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VENTILACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ventilación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ventilation

Ventilación

La ventilation est appelée l'acte de déplacer ou de diriger le mouvement de l'air dans un but particulier: Ventilation Ventilation Ventilation Ventilation Ventilation Ventilation Ventilation industrielle ... Se denomina ventilación al acto de mover o dirigir el movimiento del aire para un determinado propósito: ▪ Ventilación ▪ Ventilación ▪ Ventilación ▪ Ventilación pulmonar ▪ Ventilación ▪ Ventilación ▪ Ventilación industrial...

définition de ventilación dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la ventilation dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est l'action et l'effet de la ventilation ou de la ventilation. Une autre signification de la ventilation dans le dictionnaire est une ouverture utilisée pour aérer une pièce. La ventilation est également un courant d'air qui est établi lors de la ventilation. La primera definición de ventilación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de ventilar o ventilarse. Otro significado de ventilación en el diccionario es abertura que sirve para ventilar un aposento. Ventilación es también corriente de aire que se establece al ventilarlo.
Cliquez pour voir la définition originale de «ventilación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VENTILACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VENTILACIÓN

venteadura
ventear
ventera
venteril
venternera
venternero
venternía
ventero
ventifarel
ventila
ventilador
ventilar
ventisca
ventiscar
ventisco
ventiscosa
ventiscoso
ventisquear
ventisquero
ventola

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VENTILACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de ventilación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VENTILACIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «ventilación» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de ventilación

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VENTILACIÓN»

ventilación aire aireación brisa corriente flujo oreo soplo tiro viento pulmonar capas industrial natural tipos alveolar mecánica perfusión denomina acto mover dirigir movimiento para determinado propósito ventilación primera lengua española acción efecto ventilar ventilarse otro abertura sirve aposento también establece ventilarlo anestesia cuidados críticos edificios fundamentos métodos calentamiento memoria premiada santos introducción capítulo tratado caracterizar cómo debe situarse clínico ante ventilador realizar correcta atendiendo diferentes mandos utilización nbsp salvador benito luis ramos contribuyen aportaciones conocimiento tratamiento pacientes graves precisan pueden gran utilidad profesionales manual enfermería día práctica común nuestroshospitales sustitución funciónrespiratoria normal sobre todo unidades intensivos inclusoen salas urgencias observación diferencian tres sistemas extracción viciado crea baja presión ambiente como resultado realiza sistema puro entra ventanas puertas

Traducteur en ligne avec la traduction de ventilación à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VENTILACIÓN

Découvrez la traduction de ventilación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ventilación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ventilación» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

通风
1325 millions de locuteurs

espagnol

ventilación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ventilation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेंटिलेशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تهوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вентиляция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ventilação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বায়ুচলাচল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ventilation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengudaraan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Belüftung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

換気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

통풍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ventilasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thông gió
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காற்றோட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वायुवीजन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

havalandırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ventilazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wentylacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вентиляція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ventilație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αερισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ventilasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ventilation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ventilasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ventilación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VENTILACIÓN»

Le terme «ventilación» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.519 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ventilación» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ventilación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ventilación».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VENTILACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ventilación» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ventilación» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ventilación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VENTILACIÓN»

Découvrez l'usage de ventilación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ventilación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ventilación Mecánica
J.A. SANTOS, Á. NET Introducción En el capítulo 3 se ha tratado de caracterizar cómo debe situarse el clínico ante el ventilador para realizar una ventilación mecánica ( VM) correcta, atendiendo a los diferentes mandos y su utilización, ...
A. Net Castel, S. Benito Vales, 1998
2
Fundamentos de la ventilación mecánica
Salvador Benito y Luis A. Ramos contribuyen con sus aportaciones al conocimiento de los cuidados y el tratamiento de los pacientes graves que precisan ventilación mecánica, y pueden ser de gran utilidad para los profesionales que ...
Salvador Benito Vales, Luis Ramos Gómez, 2012
3
VENTILACIÓN MECÁNICA Manual para Enfermería
Hoy día es práctica común en nuestroshospitales el uso de la Ventilación mecánica en sustitución de la funciónrespiratoria normal, sobre todo en Unidades de Cuidados Intensivos, e inclusoen salas de urgencias y observación.
PEDRO MOYA MARIN, 2011
4
Fundamentos de ventilación mecánica
Se diferencian tres sistemas de ventilación: □ Extracción de Aire Viciado: Se crea una baja presión en el ambiente como resultado de la extracción que del aire viciado realiza el sistema. El aire puro entra por las ventanas y puertas para  ...
Hernando A.camacho Garcia
5
Retirada de la ventilación mecánica: weaning
ventilación mecánica. Dependiendo de la pregunta que nos planteemos, la combinación de posibilidades que permite el algoritmo de la TGIM para modelar la estimación de la PaO, y la PaCO, a partir de unas distribuciones deV/Q ...
J. Mancebo, 1995
6
Estudio del comportamiento del movimiento de humos en caso ...
Los sistemas de ventilación son muy importantes en el caso de un incendio a la hora de poder conseguir un control de los humos emitidos por el incendio y aminorar los efectos térmicos sobre las estructuras. Principalmente se emplean ...
Jorge A. Capote, Daniel Alvear, Mariano Lázaro, Pablo Espina, 2005
7
Cuidados intensivos pediátricos
Net A and Benito S: Ventilación mecánica. Ed. Doyma. Barcelona. 1 987. Perel A and Pizov R: Cardiovascular effects of mechanical ven- tilation. Chaper 5. pp 51 in: Perel A and Stock M CH: Handhook oí Mechanical Ventilation Support.
Francisco Ruza, 2003
8
Ventilación natural efectiva y cuantificable: confort ...
CAPÍTULO 3 Modelos teóricos y medios experimentales para estudiar y cuantificar la ventilación natural dentro de las edificaciones. Presentación de experiencias Introducción En los capítulos anteriores se determinó la importancia de ...
María Eugenia Sosa Griffin, 1999
9
Código para la construcción y el equipo de buques que ...
CAPITULO XII - VENTILACIÓN MECÁNICA EN LA ZONA DE LA CARGA* 12.1 Espacios en los que es necesario penetrar durante las operaciones normales de manipulación de la carga 12.1.1 Las cámaras de motores eléctricos, de bombas  ...
‎1983
10
Tratado de cuidados críticos y emergencias
RETIRADA DE LA VENTILACIÓN MECÁNICA 2. DIFERENCIAS FISIOLÓGICAS ENTRE VENTILACIÓN ESPONTÁNEA Y VENTILACIÓN MECÁNICA 3. PREDICCIÓN DE LA RETIRADA DE LA VENTILACIÓN MECÁNICA 4. CRITERIOS DE ...
Luis Miguel Torres Morera, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VENTILACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ventilación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jamaica: 9 presos se fugan por el conducto de ventilación
Para huir, los reos rompieron la rejilla que cubría el ducto de ventilación, señaló la policía. Los presos evadidos, de entre 19 y 33 años de edad, enfrentan ... «20minutos.com, sept 16»
2
'LISA', técnica de ventilación más eficaz que evita la enfermedad ...
La estrategia de ventilación no invasiva 'LISA' es la más eficaz para prevenir la enfermedad pulmonar crónica, disminuir hemorragias intraventriculares severas ... «www.infosalus.com, août 16»
3
Meteorología y contaminación: adelantan "regular" ventilación de la ...
"Ahora el lunes y martes el factor de ventilación se va a mantener regular. ... de la semana será el miércoles en cuanto a factor de ventilación", concluyó. PUB/ ... «Publimetro Chile, juil 16»
4
Falta de lluvias mantendrá mala ventilación en Santiago por al ...
Ayer los indicadores presentaron una leve mejoría, con condiciones de ventilación que pasaron de “bueno” durante la tarde a “regular” al final del día y para ... «Diario Financiero, juin 16»
5
Pronostican invierno menos frío y mala ventilación en la Región ...
Un invierno menos crudo que en 2015, pero con peores condiciones de ventilación en la zona central, se espera para el trimestre junio-agosto, según el ... «LaTercera, juin 16»
6
Metro invierte 5 millones en mejorar la ventilación de la línea 6
Metro de Madrid invertirá 4.940.000 euros para la renovación completa de 15 pozos de ventilación en los tramos de túnel más antiguos de la línea 6, con el ... «Madridiario, juin 16»
7
Santiago vive alerta ambiental por mala ventilación en la cuenca
Santiago vive alerta ambiental por mala ventilación en la cuenca. Se trata del cuarto episodio de este tipo en la Región Metropolitana, lo que se atribuye a la ... «LaTercera, juin 16»
8
Inpec debe garantizar adecuada ventilación en centros de reclusión
Sin embargo pese a que la Corte negó la petición de los internos si ordenó al Inpec que un máximo de 48 horas garantizar la adecuada ventilación en las ... «Caracol Radio, juin 16»
9
Subte B: preparan las obras de ventilación
El concurso será para “trabajos de fondo, como la ventilación forzada en interestación y en las estaciones. Esto renovaría el aire del túnel y bajaría la humedad, ... «La Razón, mai 16»
10
Obras en línea 8 de Metro, a final de año, mejorarán ventilación y ...
Madrid, 4 mar (EFE).- Las obras previstas en la línea 8 del Metro, la que discurre entre Nuevos Ministerios y el aeropuerto de Barajas, serán abordadas ... «La Vanguardia, mars 16»

IMAGES SUR «VENTILACIÓN»

ventilación

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ventilación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ventilacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z