Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Verdickungsmittel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERDICKUNGSMITTEL EN ALLEMAND

Verdickungsmittel  [Verdịckungsmittel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERDICKUNGSMITTEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Verdickungsmittel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERDICKUNGSMITTEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Verdickungsmittel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

épaississant

Verdickungsmittel

Des agents d'épaississement sont ajoutés, en règle générale, des solutions aqueuses, afin d'augmenter leur viscosité. Les épaississants sont des substances qui sont principalement capables de lier l'eau. L'élimination de l'eau non liée conduit à une augmentation de la viscosité. À partir d'une caractéristique de concentration de chaque épaississeur, cet effet entraîne également des effets de réseau qui entraînent une augmentation de la viscosité surtout disproportionnée. Dans ce cas, on parle du fait que les molécules «communiquent» les uns avec les autres, c'est-à- entrelacent. La plupart des épaississants sont des macromolécules linéaires ou ramifiées qui peuvent interagir les unes avec les autres par des interactions intermoléculaires telles que des liaisons hydrogène, des interactions hydrophobes ou des connexions ioniques. Des cas extrêmes d'agents épaississants sont des silicates stratifiés ou des particules de SiO2 hydratées qui sont dispersées sous forme de particules et qui peuvent lier l'eau dans leur structure solide ou qui peuvent interagir les unes avec les autres en raison des interactions décrites. Utiliser des épaississants \u0026 a. Verdickungsmittel werden – in der Regel wässrigen – Lösungen zugesetzt, um ihre Viskosität zu erhöhen. Verdickungsmittel sind Stoffe, die in erster Linie in der Lage sind, Wasser zu binden. Durch Entzug von ungebundenem Wasser kommt es zur Erhöhung der Viskosität. Ab einer für jedes Verdickungsmittel charakteristischen Konzentration treten zu diesem Effekt auch noch Netzwerkeffekte auf, die zu einer meist überproportionalen Erhöhung der Viskosität führen. Man spricht in diesem Fall davon, dass Moleküle miteinander 'kommunizieren', d.h. verschlaufen. Bei den meisten Verdickungsmitteln handelt es sich um lineare oder verzweigte Makromoleküle, die durch intermolekulare Wechselwirkungen, wie Wasserstoffbrücken, hydrophobe Wechselwirkungen oder Ionenbeziehungen miteinander interagieren können. Extremfälle von Dickungsmitteln sind Schichtsilikate oder hydratisierte SiO2-Partikel, die als Teilchen dispergiert vorliegen und in ihrer festkörperartigen Struktur Wasser binden können bzw. aufgrund der beschriebenen Wechselwirkungen miteinander interagieren können. Verwendung finden Verdickungsmittel u. a.

définition de Verdickungsmittel dans le dictionnaire allemand

Substance qui gonfle dans les liquides et est utilisée pour influencer la consistance de nombreux produits. Substanz, die in Flüssigkeiten aufquillt und zur Beeinflussung der Konsistenz zahlreicher Produkte verwendet wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Verdickungsmittel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERDICKUNGSMITTEL


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERDICKUNGSMITTEL

Verdi
verdichtbar
verdichten
Verdichter
Verdichtung
Verdichtungsraum
verdicken
Verdickung
verdienen
Verdiener
Verdienerin
Verdienst
Verdienstadel
Verdienstausfall
Verdienstbescheinigung
Verdiensteinbuße
Verdienstentgang
Verdienstfest
Verdienstgrenze
Verdiensthöhe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERDICKUNGSMITTEL

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

Synonymes et antonymes de Verdickungsmittel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERDICKUNGSMITTEL»

Verdickungsmittel verdickungsmittel carrageen guarkernmehl schluckstörungen natürliche Wörterbuch xanthan glutenfrei werden Regel wässrigen Lösungen zugesetzt ihre Viskosität erhöhen sind Stoffe erster Linie Lage Wasser drin höheren Pflanzen Algen Mikroorganismen gewonnene Hydrokolloide Wasser aufsaugen aufquellen lebensmittellexikon Geliermittel Bindemittel Substanzen Lebensmittel entweder Gelbildung Verdickung eine bestimmte stabilisatoren bernd leitenberger Eine Einführung Stabilisatoren wirken wleche welchen Zweck genutzt docmedicus gesundheitslexikon Dickungsmittel genannt gewonnen Gelier lebensmittel essen Himbeeren Gelee Foto Jelka photocase klassischen Gelatine Pektin gilt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache gehring vitalstoffe gmbh steckt schlank utopia Lebensmitteln haben Reihe Nebenwirkungen teilweise Unterstützung Diäten eingesetzt chemgapedia Verdicker Konsistenz eines Mediums also zähflüssiger machen Regel dieses Flüssigkeit

Traducteur en ligne avec la traduction de Verdickungsmittel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERDICKUNGSMITTEL

Découvrez la traduction de Verdickungsmittel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Verdickungsmittel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Verdickungsmittel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

增稠剂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espesante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

thickener
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोगन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثخن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

загуститель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espessante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

-বিনামূল্যে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épaississant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemekat
190 millions de locuteurs

allemand

Verdickungsmittel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

増粘剤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

농축기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

thickener
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chất làm đặc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

thickener
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

thickener
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koyulaştırıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

addensante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zagęszczacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

загущувач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agent de îngroșare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παχυντικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdikking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förtjockningsmedel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fortykningsmiddel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Verdickungsmittel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERDICKUNGSMITTEL»

Le terme «Verdickungsmittel» est communément utilisé et occupe la place 53.599 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Verdickungsmittel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Verdickungsmittel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Verdickungsmittel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERDICKUNGSMITTEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Verdickungsmittel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Verdickungsmittel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Verdickungsmittel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERDICKUNGSMITTEL»

Découvrez l'usage de Verdickungsmittel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Verdickungsmittel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
Verdickungsmittel 1224 sogenannte Fischtester erlaubt nach fischartspezifischer Eichung eine zuverlässige Bestimmung des Verderbs. Gute Verderbsindikatoren sind auch mikrobiologische Parameter wie die Gesamtkeimzahl oder die Zahl ...
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
2
Brandbekämpfung mit Wasser und Schaum: Technik und Taktik
Ein weiterer Löschmittelzusatz ist ein Verdickungsmittel auf der Basis von Natrium- polyacrylaten (NPA) in milchiger Dispersion, das mit 3 % dem Löschwasser zugemischt werden muss. Es liegt ein Bericht über einen Zimmerbrandversuch an ...
Holger de Vries, 2008
3
Lackadditive
aller Prozeß- und Anwendungsphase der Farbe einschließlich Produktion, Lagerung und Anwendung von Wichtigkeit. In der Herstellung vermittelt das Verdickungsmittel dem Prämix während des Mahlens der Farbe ausreichende Viskosität, ...
Johan Bieleman, 2008
4
Verdickungsmittel: Agar, Polyethylenglycol, Cellulose, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 21. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Vorträge über Färberei und Druckerei im K. Conservatorium ...
Da das Verdickungsmittel, wie schon früher bemerkt, einen gewissen Theil der Farbe verschluckt, wie dies das Zeug thut, so ist es nicht gleichgültig, in welcher Menge es zur Verdickung einer Farbe verwendet wird. Wenn man nur gerade so  ...
Jules Persoz, 1855
6
Die Chemie und Industrie unserer Zeit, oder die wichtigsten ...
Vorbereitung der Zeuge zum Druck, Verdickungsmittel. ZF? das Zeug blos auf die Vorrathswalze auf, indem man es mit Stäben klopft, um etwaigen Staub zu beseitigen, und befeuchtet es außerdem gelinde, indem es so die Farbe besser ...
H. Schwarz, 1862
7
Chemische Köstlichkeiten
Soßen, Knabbererzeugnisse, Desserts, Kaugummi + Aus Samen tropischer Tarabäume, unverdauliches Verdickungsmittel Aus Glucose mit Automonas elodea, gebildetes Polysaccharid, unverdauliches Verdickungsmittel 420 Sorbit ...
Klaus Roth, 2010
8
Untersuchungen zur Optimierung der Bekämpfung von ...
Ein weiterer Löschmittelzusatz ist ein Verdickungsmittel auf der Basis von Natriumpolyacrylaten (NPA) in milchiger Dispersion, das mit 3 % dem Löschwasser zugemischt werden muß. Es liegt ein Bericht über einen Zimmerbrandversuch an ...
Holger de Vries, 2000
9
Handbuch Für Bauingenieure: Technik, Organisation und ...
1.4.4.5 Verdickungsmittel Die Trockenmörtelindustrie und – zu einem weitaus geringeren Teil – die Betonindustrie verwenden Verdickungsmittel zur Erzielung eines viskoseren, steiferen Mörtels bzw. Betons. Darüber hinaus wirken einige ...
Konrad Zilch, Claus Jürgen Diederichs, Rolf Katzenbach, 2012
10
Nahrungsmittel-Intoleranzen: Unverträglichkeiten erkennen ...
Milchprodukte können durch Inulin fettärmer hergestellt werden, ohne dass das Gefühl der Cremigkeit verloren geht. Aber auch alle anderen Verdickungsmittel, die Produkte cremiger machen, werden von Patienten mit Fruktosemalabsorption  ...
Maximilian Ledochowski, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERDICKUNGSMITTEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Verdickungsmittel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gießen: Projekt an THM beschäftigt sich mit Einfluss von Kosmetika
Öle, Verdickungsmittel und Emulgatoren, die in freiverkäuflichen Kosmetika enthalten sind, können durch mikrobielle Stoffwechselaktivitäten Krankheitsverläufe ... «Gießener Anzeiger, janv 17»
2
Schokolade macht glücklich, heißt es. Gelingt das auch ...
... Kakaobutter, Vollmilchpulver, Kakaomasse, Magermilchpulver, Emulgator Sojalecithine, Vanille), Stärke, Karamellzuckersirup, Verdickungsmittel (Carrageen), ... «WDR Nachrichten, oct 16»
3
Sind Light-Produkte immer kalorienärmer?
Aromen und Verdickungsmittel. Auch Aromen und Verdickungsmittel würden häufig eingesetzt werden, um einen verringerten Fettgehalt zu kompensieren. «unsertirol24, avril 16»
4
Backen: 8 Alternativen zu Eiern
Eier erfüllen verschiedene Funktionen beim Backen. Mal dienen sie als Bindemittel, mal zur Teiglockerung, als Feuchtigkeitsspender, Verdickungsmittel oder ... «Wunderweib, mars 16»
5
Welche Remoulade schmeckt am besten?
... Zucker, Petersilie, Salz Gewürze, Verdickungsmittel Xanthan; natürliches Aroma (enthält Lactose), Säureregulator Natriumacetate; Antioxidationsmittel E 385. «WDR Nachrichten, mars 16»
6
Verbraucherzentrale kürt Mogelpackung des Jahres
Statt echter Milch steckten in dem Latte macchiato nur noch einzelne Milchbestandteile und das Verdickungsmittel Gummi arabicum (E 414). Auch beim ... «NDR.de, janv 16»
7
Condio GmbH in Werder (Havel) Was die Mayonnaise zusammenhält
Wenn in deutschen Küchen seit jeher die üblicherweise aus Schweineknochen oder -haut gewonnene Gelatine als Verdickungsmittel genutzt wird, ist das in ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, oct 15»
8
Serie: Lebensmittel – was drauf steht und was drin istTrennmittel ...
Verdickungsmittel: Wenn cremige Konsistenz und ein sämiges Gefühl auf der Zunge gefragt sind, verwendet die Lebensmittelindustrie neben modifizierter ... «FOCUS Online, juil 15»
9
Tierische Stoffe in Lebensmitteln | „Bitte keine Bananen – ich bin ...
So wird beispielsweise Gelatine als Verdickungsmittel im Frischkäse eingesetzt. Schweinespeck als Geschmacksträger bei Tiefkühlrotkohl. ▻ Das Problem: ... «BILD, mai 15»
10
Studie entdeckt schwere Nebenwirkung von Emulgatoren ...
... kryptischen Bezeichnungen wie E 433, das zum Beispiel meist in Eiscreme steckt oder E 466, das als Verdickungsmittel vielen Nahrungsmitteln zugesetzt ist. «RP ONLINE, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verdickungsmittel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verdickungsmittel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z