Signification de "Verdienstfest" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE VERDIENSTFEST EN ALLEMAND

Verdienstfest  [Verdi̲e̲nstfest]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERDIENSTFEST

Verdienstfest est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERDIENSTFEST EN ALLEMAND

définition de Verdienstfest dans le dictionnaire allemand

Un festival dans lequel la richesse est affichée ou ostensiblement consommée, détruite ou transmise.

Fest, bei dem Reichtum zur Schau gestellt oder demonstrativ verbraucht, vernichtet oder weitergegeben wird.

TRADUCTION DE VERDIENSTFEST

Découvrez la traduction de Verdienstfest dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Verdienstfest dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Verdienstfest» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 优点硬
• Traducteur Français - espagnol: mérito duro
• Traducteur Français - anglais: merit hard
• Traducteur Français - hindi: योग्यता मुश्किल
• Traducteur Français - arabe: الجدارة الصعب
• Traducteur Français - russe: заслуга трудно
• Traducteur Français - portugais: mérito duro
• Traducteur Français - bengali: মেধার হার্ড
• Traducteur Français - français: mérite dur
• Traducteur Français - malaisien: merit keras
• allemand: Verdienstfest
• Traducteur Français - japonais: ハードメリット
• Traducteur Français - coréen: 장점 하드
• Traducteur Français - javanais: patut hard
• Traducteur Français - vietnamien: khen cứng
• Traducteur Français - tamoul: தகுதி கடின
• Traducteur Français - marathi: हार्ड गुणवत्ता
• Traducteur Français - turc: liyakat sert
• Traducteur Français - italien: il merito difficile
• Traducteur Français - polonais: zasługa ciężko
• Traducteur Français - ukrainien: заслуга важко
• Traducteur Français - roumain: merit greu
• Traducteur Français - grec: αξία σκληρά
• Traducteur Français - afrikaans: meriete hard
• Traducteur Français - suédois: merit hårt
• Traducteur Français - norvégien: fortrinn hardt

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERDIENSTFEST»

Découvrez l'usage de Verdienstfest dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Verdienstfest et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Die Opferrinne-Zeremonie: Bankettideologie am Grab, ...

4. SYNOPSIS: VOM. »VERDIENSTFEST«. ZUM. GELAGE. DER. MÜSSIGGÄNGER. UND. DIE. PRAXIS. DER. BESTATTUNGSGRUPPE. HAGIA. TRIADA. 4.1. KURZES INTERMEZZO ZUR METHODIK In der Folge soll eine Rekonstruktion der ...

Erich Kistler, 1998

Die Burushaski-Sprache von Hunza und Nager

-ate, ng. auch -cum) (sh. bóoci, u. bösah) boós eine Krankheit des Weizens, bei dem die Halme und Ähren weiß werden und keine Körner wachsen gúre boós ními der Weizen ist von der boós- Krankheit befallen lbóot Verdienstfest, großes ...

Hermann Berger, 1998

Funktionalisierte Keltenbilder: die Indienstnahme der Kelten ...

Im Fall der Skythen hat dies anscheinend dazu geführt, dass beispielsweise eine ihrer zentralen Gesellschaftsinstitutionen, das Verdienstfest, als Plattform für die Projektion des Negativbildes der Skythen als zügelloser Säuferbande gedient ...

Erich Kistler, 2009

Das Reich der Azteken: Geschichte und Kultur

Im oben zitierten Bericht Sahagüns über die Kaufleute klang bereits ein solches Verdienstfest im Monat Pänquetzaliztli an, wo Kaufleute ihre teuer erworbenen Sklaven in den Tod beförderten. Es gab noch viele weitere Gelegenheiten für ...

Berthold Riese, 2011

Die Bongo: Bauern und Jäger im Südsudan

Wenn ein Unbefugter versuche sollte, dies zu tun, würde ihn eine Mißfallenskundgebung der Menge zurechtweisen. Uns wurde gesagt, daß kaum jemals mehr als zwei bis drei Jäger bei einem Verdienstfest höherer Stufe anwesend sind, die ...

Waltraud Kronenberg, Andreas Kronenberg, Georg August Schweinfurth, 1981

Anthropos

Damit soll das Haus eines reichen Mannes gedeckt werden, der bereits vorher das Verdienstfest gegeben hat, damit man ihm nunmehr die langen Giebelhörner auf dem Dach anbringen kann. Das Dach darf nur von sechs erprobten, ...

Münchner Beiträge zur Völkerkunde

... Wolayta wurde die Geburt des zehnten Kindes als Verdienstfest gefeiert und wohlhabende Frauen, die viele Kinder geboren und viele Enkel hatten, erhielten nach einer ebenfalls Verdienstfest-ähnlichen Feier den Rang einer »gimmo«.

Ethnologie - die Wissenschaft vom kulturell Fremden: Eine ...

Bei ihnen hing das Ansehen eines einzelnen Häuptlings unter anderem davon ab, wie viele Güter er für ein solches Verdienstfest sammeln, seinem Häuptlingsgast schenken oder besser noch: vor dessen Augen ostentativ vernichten konnte.

Karl-Heinz Kohl, 2012

Eine Reise nach Nias: unveröffentlichte Manuskripte aus dem ...

Beim letzten großen Verdienstfest, das in Bawömataluo um 1909 abgehalten wurde, bekam Saonigeho den Ehrennamen Si Liwu Gere („Ein wunderbarer Leiter der Zeremonien") (Wiryomartono 1989: 141). Bawömataluo war während des ...

Reinhold Mittersakschmöller, 1998

Ämtersysteme: Dynamik und Funktionen von Ämtersystemen im ...

... lagen erste Überlegungen zur Komplexität ähnlicher Feste schon vor. Es sei hier nur auf Mauss verwiesen, der schon 1925 das Verdienstfest Potlatch wie folgt kennzeichnete: „Wie man sieht, kann hier eine Theorie und eine Geschichte des ...

Andreas Brockmann, 2014