Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Vogelhändler" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VOGELHÄNDLER EN ALLEMAND

Vogelhändler  [Vo̲gelhändler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOGELHÄNDLER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vogelhändler est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VOGELHÄNDLER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Vogelhändler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le marchand d'oiseaux

Der Vogelhändler

Le marchand d'oiseaux est une opérette en trois actes de Carl Zeller, avec un livret de Moritz West et Ludwig Held. Ceci est basé sur le Vaudeville Ce que deviennent les roses de Victor Varin et Edmond de Biéville. Der Vogelhändler ist eine Operette in drei Akten von Carl Zeller, mit einem Libretto von Moritz West und Ludwig Held. Dieses basiert auf der Vaudeville Ce que deviennent les roses von Victor Varin und Edmond de Biéville.

définition de Vogelhändler dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui s'occupe des oiseaux. jemand, der mit Vögeln handelt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Vogelhändler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VOGELHÄNDLER


Auspendler
A̲u̲spendler
Autohändler
A̲u̲tohändler
Buchhändler
Bu̲chhändler [ˈbuːxhɛndlɐ]
Einpendler
E̲i̲npendler
Einzelhändler
E̲i̲nzelhändler [ˈa͜int͜sl̩hɛndlɐ]
Fachhändler
Fạchhändler
Großhändler
Gro̲ßhändler [ˈɡroːshɛndlɐ]
Händler
Hạ̈ndler 
Ländler
Lạ̈ndler
Mittelständler
Mịttelständler
Pendler
Pẹndler 
Sandler
Sạndler
Schlafwandler
Schla̲fwandler
Tandler
Tạndler
Traumwandler
Tra̲u̲mwandler
Trendler
Trẹndler
Versandhändler
Versạndhändler
Vertragshändler
Vertra̲gshändler [fɛɐ̯ˈtraːkshɛndlɐ]
Wandler
Wạndler
Weinhändler
We̲i̲nhändler [ˈva͜inhɛndlɐ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VOGELHÄNDLER

Vogelflug
Vogelfluglinie
Vogelfraß
vogelfrei
Vogelfutter
Vogelgesang
Vogelgesicht
Vogelgezwitscher
Vogelgrippe
Vogelgrippevirus
Vogelhändlerin
Vogelhaus
Vogelhäuschen
Vogelherd
vogelig
Vogelkäfig
Vogelkirsche
Vogelkunde
Vogelkundler
Vogelkundlerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VOGELHÄNDLER

Antiquitätenhändler
Berufspendler
Blumenhändler
Drogenhändler
Fischhändler
Gebrauchtwagenhändler
Gemüsehändler
Immobilienhändler
Kunsthändler
Messwandler
Nachtwandler
Obsthändler
Ruheständler
Schrotthändler
Schwindler
Sklavenhändler
Spannungswandler
Unterhändler
Waffenhändler
Zwischenhändler

Synonymes et antonymes de Vogelhändler dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOGELHÄNDLER»

Vogelhändler vogelhändler libretto zauberflöte füssen köln noten operette youtube mozart Wörterbuch messen eine Operette drei Akten Carl Zeller einem Libretto Moritz West Ludwig Held Dieses basiert Vaudeville deviennent roses Staatstheater darmstadt Carl Zeller Akten Termine Verkauf Text Moritz West Ludwig Held nach Vaudeville Victor Theater osnabrück gelang seinem Wien uraufgeführten Sensationserfolg rasch Bühnen Europas eroberte heute zählen programm hessisches staatstheater wiesbaden herrscht Aufruhr kurfürstlichen Jagdrevier Rheinpfalz Kurfürst sich Saujagd angesagt aber deren Vorbereitung operetten lexikon Musik Adam Uraufführung Jänner nordhausen produktion LIED WEIN FRÖHLICH PFALZ GOTT ERHALT „Schenkt Rosen Tirol weiß bedeuten soll Gern würde Freies landestheater bayern Harald Wurmsdobler Yvonne Steiner Christl Post Monika Reiser Wirtin

Traducteur en ligne avec la traduction de Vogelhändler à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VOGELHÄNDLER

Découvrez la traduction de Vogelhändler dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Vogelhändler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vogelhändler» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Vogelhändler
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vogelhändler
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vogelhändler
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Vogelhändler
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vogelhändler
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vogelhändler
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vogelhändler
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vogelhändler
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vogelhändler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vogelhändler
190 millions de locuteurs

allemand

Vogelhändler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vogelhändler
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vogelhändler
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vogelhändler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vogelhändler
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vogelhändler
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vogelhändler
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vogelhändler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vogelhändler
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vogelhändler
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vogelhändler
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vogelhändler
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vogelhändler
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vogelhändler
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vogelhandler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vogel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vogelhändler

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOGELHÄNDLER»

Le terme «Vogelhändler» est communément utilisé et occupe la place 70.735 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Vogelhändler» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Vogelhändler
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vogelhändler».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VOGELHÄNDLER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Vogelhändler» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Vogelhändler» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Vogelhändler en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOGELHÄNDLER»

Découvrez l'usage de Vogelhändler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vogelhändler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kämpfe nie mit Fraun: aus ,,Der Vogelhändler"
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Kämpfe nie mit Fraun'. Die Ausgabe steht in F-Dur und ist hervorragend für Klavier, Gesang & Akkordinstrumente geeignet.
‎2012
2
Schenkt man sich Rosen in Tirol: aus ,,Der Vogelhändler"
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Schenkt man sich Rosen in Tirol'. Die Ausgabe steht in Bb-Dur und ist hervorragend für Klavier, Gesang & Akkordinstrumente geeignet.
‎2012
3
Ich bin die Christel von der Post: aus ,,Der Vogelhändler"
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Ich bin die Christel von der Post'. Die Ausgabe steht in F-Dur und ist hervorragend für Klavier, Gesang & Akkordinstrumente geeignet.
‎2012
4
Als geblüht der Kirschenbaum: aus ,,Der Vogelhändler"
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Als geblüht der Kirschenbaum'. Die Ausgabe steht in F-Dur und ist hervorragend für Klavier, Gesang & Akkordinstrumente geeignet.
‎2012
5
Wie mein Ahnl zwanzig Jahr: aus ,,Der Vogelhändler"
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Wie mein Ahnl zwanzig Jahr'. Die Ausgabe steht in Bb-Dur und ist hervorragend für Klavier, Gesang & Akkordinstrumente geeignet.
‎2012
6
Bargfelder Bote
Auch ein Dialog aus „Adhemars Ball und Hochzeitsfest"32 ist wörtlich in den „ Vogelhändler" aufgenommen worden: D. (schon wieder unterbrechend): Nie zu hören in unsern Kreisen, der Name!; mein'n Kopf, zum Pfände. B. (brüsk): Ein ...
Jörg Drews, 1990
7
Der Schlern
Wenn die langen Reisewege etwas vom harten Leben der Vogelhändler erahnen lassen, so werden im Gegenzug die Strapazen für die Vögel kaum bedacht. Zweifellos kam ihnen besondere Aufmerksamkeit zu, da sie ja das lebende Kapital ...
8
Répertitres:
... Obersteiger - Der Vogelhändler - Obersteiger - Vogelhändler. Alexander von Zemlinsky 1871-1942 (Austrian): Archibald Douglas - Cymbeline - Das gläserne Herz - Der Geburtstag der Infantin - Der König Kandaules - Der Kreidekreis - Der  ...
François Verschaeve, 2007
9
Deutsch-Magazin: Begleitheft zur gleichnamigen Filmserie von ...
Wie heißt sie? Und in wen verliebt sich der Vogelhändler Papageno? http://www. opern-reisen.de/libretos/ ^TMd/??P??.in.sf?!n. . .htm lm 21 . Jahrhundert gibt es das Wort Ausländer nicht mehr. Die Menschen sind Weltbürger und die Grenzen  ...
‎2001
10
Morgenblatt für gebildete leser
... Vogelhändler; der aber bat die kleinen Sänger auf seinem großen Karren davongeschoben, denn es schlägt «in Uhr, und nun überzeugt er sich erst von der Wahrheit sei« »er Angade. Won allen Seiten strömen die Menschen h«r» bei in ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOGELHÄNDLER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vogelhändler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ludwigshafen – Volles Haus in Carl Zellers „Der Vogelhändler“ im ...
Etwas blass dagegen erschien die Titelpartie, der Vogelhändler Adam, gesungen von Dirk Mestmacher. Insgesamt war es eine gelungene Aufführung, die vom ... «Metropolregion Rheinnneckar News, janv 17»
2
Vogelhändler pfeift auf Meldepflicht
Vogelhändler pfeift auf Meldepflicht. Ein Paar aus Sebnitz handelte mit exotischen Vögeln. Wo die Tiere herkamen, können sie nicht nachweisen. Von Yvonne ... «sz-online, janv 17»
3
Der Vogelhändler Adam aus Tirol kommt wieder zurück
1976 verkaufte Carl Zellers «Vogelhändler» letztmals seine gefiederte Ware auf einer Bremgarter Bühne. Der Verein, der ihn auf jene Bühne lockte, hiess noch ... «az Aargauer Zeitung, nov 16»
4
Vogelhändler: Generalprobe bereits am Mittwoch
Die Vorbereitungen für die Produktion von Carl Zellers Operette „Der Vogelhändler“ sind so gut wie abgeschlossen. Bühne und Bühnenbild für die ... «Südwest Presse, sept 16»
5
Der Vogelhändler kommt in neuem Gewand
Auf den Vogelhändler 2006 folgten im zweijährigen Turnus „Eine Nacht in Venedig“, „Die Fledermaus“, „Im weißen Rössl“ und „Der Zigeunerbaron“. «Stuttgarter Zeitung, sept 16»
6
Natalie Karl spielt die Kurfürstin im Vogelhändler
Beide bereichern dieses Mal den Vogelhändler, der Tenor in der Titelrolle und seine Frau als Kurfürstin Marie. „Ich mach's“. Kurz und schmerzlos war Natalie ... «Südwest Presse, août 16»
7
Vogelhändler: Tänzer sind in der heißen Probenphase
Seit knapp zwei Wochen wird geprobt. Beste Stimmung, hohe Motivation, und verlernt haben die Tänzer auch nichts. Die Staufer-Festspiele können kommen. «Südwest Presse, août 16»
8
Vogelhändler: Neuinszenierung statt Wiederaufnahme
Zum zehnjährigen Bestehen der Staufer-Festspiele hat sich Intendant Alexander Warmbrunn dazu entschieden, den „Vogelhändler“ erneut auf die Bühne zu ... «Südwest Presse, août 16»
9
Vogelhändler kommt schon am 7. September
Vogelhändler kommt schon am 7. September. Die Vorbereitungen für die Staufer-Festspiele laufen auf Hochtouren. Für die Generalprobe am 7. September gibt ... «Südwest Presse, août 16»
10
Staufer-Festspiele: Leichtigkeit ist Schwerstarbeit
Sopranistin Jessica Eckhoff gibt einen Einblick in ihre Arbeit an der Rolle der Christel im "Vogelhändler" bei den Staufer-Festspielen Anfang September. «Südwest Presse, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vogelhändler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vogelhandler>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z