Signification de "voreinstellen" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE VOREINSTELLEN EN ALLEMAND

voreinstellen  [vo̲reinstellen]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOREINSTELLEN

voreinstellen est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE VOREINSTELLEN EN ALLEMAND

définition de voreinstellen dans le dictionnaire allemand

Exemples préréglés Station de radio préréglée La minuterie de l'unité est réglée en usine sur 15 minutes.

vorher einstellen Beispieleeinen Radiosender voreinstellendie Schaltuhr des Geräts ist im Lieferzustand auf 15 Minuten voreingestellt.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE VOREINSTELLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich einstelle vor

du einstellst vor

er/sie/es einstellt vor

wir einstellen vor

ihr einstellt vor

sie/Sie einstellen vor

Präteritum

ich einstellte vor

du einstelltest vor

er/sie/es einstellte vor

wir einstellten vor

ihr einstelltet vor

sie/Sie einstellten vor

Futur I

ich werde voreinstellen

du wirst voreinstellen

er/sie/es wird voreinstellen

wir werden voreinstellen

ihr werdet voreinstellen

sie/Sie werden voreinstellen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe vorgeeinstellt

du hast vorgeeinstellt

er/sie/es hat vorgeeinstellt

wir haben vorgeeinstellt

ihr habt vorgeeinstellt

sie/Sie haben vorgeeinstellt

Plusquamperfekt

ich hatte vorgeeinstellt

du hattest vorgeeinstellt

er/sie/es hatte vorgeeinstellt

wir hatten vorgeeinstellt

ihr hattet vorgeeinstellt

sie/Sie hatten vorgeeinstellt

Futur II

ich werde vorgeeinstellt haben

du wirst vorgeeinstellt haben

er/sie/es wird vorgeeinstellt haben

wir werden vorgeeinstellt haben

ihr werdet vorgeeinstellt haben

sie/Sie werden vorgeeinstellt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich einstelle vor

du einstellest vor

er/sie/es einstelle vor

wir einstellen vor

ihr einstellet vor

sie/Sie einstellen vor

Futur I

ich werde voreinstellen

du werdest voreinstellen

er/sie/es werde voreinstellen

wir werden voreinstellen

ihr werdet voreinstellen

sie/Sie werden voreinstellen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe vorgeeinstellt

du habest vorgeeinstellt

er/sie/es habe vorgeeinstellt

wir haben vorgeeinstellt

ihr habet vorgeeinstellt

sie/Sie haben vorgeeinstellt

Futur II

ich werde vorgeeinstellt haben

du werdest vorgeeinstellt haben

er/sie/es werde vorgeeinstellt haben

wir werden vorgeeinstellt haben

ihr werdet vorgeeinstellt haben

sie/Sie werden vorgeeinstellt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich einstellte vor

du einstelltest vor

er/sie/es einstellte vor

wir einstellten vor

ihr einstelltet vor

sie/Sie einstellten vor

Futur I

ich würde voreinstellen

du würdest voreinstellen

er/sie/es würde voreinstellen

wir würden voreinstellen

ihr würdet voreinstellen

sie/Sie würden voreinstellen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte vorgeeinstellt

du hättest vorgeeinstellt

er/sie/es hätte vorgeeinstellt

wir hätten vorgeeinstellt

ihr hättet vorgeeinstellt

sie/Sie hätten vorgeeinstellt

Futur II

ich würde vorgeeinstellt haben

du würdest vorgeeinstellt haben

er/sie/es würde vorgeeinstellt haben

wir würden vorgeeinstellt haben

ihr würdet vorgeeinstellt haben

sie/Sie würden vorgeeinstellt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

voreinstellen

Infinitiv Perfekt

vorgeeinstellt haben

Partizip Präsens

voreinstellend

Partizip Perfekt

vorgeeinstellt

TRADUCTION DE VOREINSTELLEN

Découvrez la traduction de voreinstellen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de voreinstellen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «voreinstellen» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 预置
• Traducteur Français - espagnol: preestablecido
• Traducteur Français - anglais: preset
• Traducteur Français - hindi: पूर्व निर्धारित
• Traducteur Français - arabe: مسبقا
• Traducteur Français - russe: предустановка
• Traducteur Français - portugais: preset
• Traducteur Français - bengali: পূর্বাহ্নে নির্ধারিত
• Traducteur Français - français: préréglage
• Traducteur Français - malaisien: pratetap
• allemand: voreinstellen
• Traducteur Français - japonais: プリセット
• Traducteur Français - coréen: 사전
• Traducteur Français - javanais: prasetel
• Traducteur Français - vietnamien: cài sẵn
• Traducteur Français - tamoul: முன்னமைக்கப்பட்ட
• Traducteur Français - marathi: प्रीसेट
• Traducteur Français - turc: önceden ayarlanmış
• Traducteur Français - italien: preset
• Traducteur Français - polonais: Preset
• Traducteur Français - ukrainien: попереднє встановлення
• Traducteur Français - roumain: presetata
• Traducteur Français - grec: προκαθορισμένο
• Traducteur Français - afrikaans: voorafbepaalde
• Traducteur Français - suédois: förinställd
• Traducteur Français - norvégien: forhåndsinnstilt

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VOREINSTELLEN»

Découvrez l'usage de voreinstellen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec voreinstellen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Office 2000 - Kompendium: Anwendungen integriert einsetzen

2.2. Ordner. in. Office. voreinstellen. Haben Sie eine Anwendung von Office geöffnet und wollen Sie festlegen, dass automatisch immer auf den gleichen Ordner zugegriffen wird, stellen Sie das als Vorgabe ein. Während Sie in Word mit ...

Oliver Bouchard, Klaus Peter Huttel, Karl-Heinz Pelzel, 2000

AVR-Mikrocontroller-Lehrbuch: Einführung in die Welt der ...

Und da wir Timer0 auf den Wert 246 voreinstellen, wird nach jeweils 10 Tastendrücken ein Überlauf-Interrupt ausgelöst. Nicht vergessen: Durch den Überlauf 255à0 gilt bei einem Byte 246 + 10 = 0. Den Überlauf lassen wir mit der roten LED ...

Roland Walter, 2009

Webdesign mit Macromedia:

HTML-Umschreiben. voreinstellen. Glücklicherweise können Sie aber bereits beim Öffnen eines in einem anderen Webeditor erstellten Dokuments einstellen, auf welche Weise Dreamweaver den Code ändern soll. So können Sie Dokumente ...

Isolde Kommer, Tilly Mersin, 2002

Adobe Photoshop CS4 - Übungsbuch: 50 x Praxis pur - von der ...

voreinstellen. Bevor Sie mit dem Pinsel im Bild malen können, müssen Sie die ersten Einstellungen festlegen. Da es sich dabei zunächst mehr oder weniger um Mutmaßungen handelt, sollten die Werte, die Sie wählen, nicht allzu extrem sein:  ...

Eva Ruhland, 2009

Access 2007: das Grundlagenbuch für Entwickler

voreinstellen. Die Feldgröße legt fest, welche maximale Größe (Textfelder) oder welchen Wertebereich (Zahlenfelder) ein Feld hat. Beachten Sie, dass Sie damit immer den maximalen Wert festlegen - das birgt einige Gefahren: Bei Textfeldern  ...

André Minhorst, 2007

Macromedia MX Webpublishing: Dreamweaver, Flash, Fireworks & ...

Kurzschrift verwenden Fals 0rigrnal in Kurzschrift Gemaß obiger Einstellungen CSS-Stile voreinstellen CSS (Cascading Style Sheets) können auf zwei verschiedene Arten im HTML-Code dargestellt werden. Beispielsweise beginnen fünf ...

Herbert Bauer, 2003

Grundkurs Programmieren mit Delphi: Systematisch ...

Wir können sowohl für das Formular als auch für die Bedienelemente die Gestaltung für eine Vielzahl von Merkmalen mit Hilfe des Registerblattes EigenscHaften des Objektinspektors voreinstellen. Beim Beginn der Laufzeit werden diese ...

Wolf-Gert Matthäus, 2010

Access 2003 programmieren

RowSource = conWertelistel Eise cboWerteliste.RowSource = conWertelisteZ End If End Sub 13.6.13 Listen- oder Kombinationsfelder voreinstellen Um einen Wert für ein Listen- oder Kombinationsfeld standardmäßig auszuwählen, setzen Sie ...

Ralf Albrecht, Natascha Nicol, 2004

Maschinenmarkt: M.M.

Voreinstellbar und hohe Wechselgenauigkeit Werkzeughalter-Baugruppe verringert Nebenzeiten Beim Voreinstellen und Wechseln von Schneidwerkzeugen ist in zunehmenden Maße Bedingungen Rechnung zu tragen, die dem gestiegenen ...

Automatik

Voreinstellen der Werkzeuge an automatischen Maschinen Neuer Feingunguntrieb für Vorsdiub- und Positionier-Antriebe DK 621 _9 -539. Dipl.-Ing . Bruno Dzieyk VDI, Kassel Bei der Automatisierung der Werkzeugmaschinen ist es im ...

Rudolf G. Röhr, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOREINSTELLEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme voreinstellen est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Volvo S90 D5 AWD Geartronic - im Test | 30.01.2017

Nicht voreinstellen lassen sich die Parksensoren. Sie reagieren sehr sensibel auf drohendes Anecken, tönen manchmal schon "stopp", wo eigentlich noch was ... «motorline.cc, janv 17»

Werbewirtschaft kritisiert EU-Pläne zur E-Privacy-Verordnung

In Zukunft sollen Nutzer in ihrem Browser voreinstellen können, ob sie Cookies akzeptieren, mit denen Werbetreibende ihr Surfverhalten analysieren könnten. «Deutschlandfunk, janv 17»

Twitter stellt Dashboard-App ein

Dazu gehörten unter anderem die Möglichkeit einen eigenen Feed zu erstellen und mit den richtigen Hashtags zu arbeiten, das Voreinstellen von Tweets, aber ... «Internet World, janv 17»

Hoffmann Group liefert 1000stes Voreinstellgerät VG1 aus

Taktomat nutzt das VG1 täglich zum Messen und Voreinstellen von Zerspanungswerkzeugen, die in verschiedenen Bearbeitungszentren zum Einsatz kommen. «Werkstatt-Betrieb.de, nov 16»

Flex-Induktionskochfelder von Gaggenau

Damit lässt sich die gesamte Kochfläche in drei Temperaturzonen voreinstellen und das Kochgeschirr wird zum schnellen Übergang vom Ankochen und -braten ... «Gourmetwelten, sept 16»

Wann der Euro wirklich zum Teuro wird

Ein weiteres Problem sieht Lausecker in der Möglichkeit, dass Händler die lukrative Bezahlvariante einfach voreinstellen könnten. Hier müsse man auf der Hut ... «ORF.at, juin 16»

EU-Parlament beschließt Datenschutzreform

Unternehmen müssen ihre Produkte datenschutzfreundlich voreinstellen (Privacy by Design). Schon bei der Entwicklung von Hard- und Software muss ... «Futurezone, avril 16»

So ändert sich der Datenschutz für Internetnutzer

Internetkonzerne müssen sich die Zustimmung zur Datennutzung vom Verbraucher einholen und ihre Produkte datenschutzfreundlich voreinstellen. «DIE WELT, avril 16»

Weg für EU-Fluggastdaten und Datenschutz ist frei

Internetkonzerne müssen zudem eine ausdrückliche Zustimmung zur Datennutzung einholen und ihre Produkte datenschutzfreundlich voreinstellen. «Heise Newsticker, avril 16»

Facebook-Nutzer bekommen "Recht auf Vergessenwerden"

Internet-Konzerne müssen die Zustimmung zur Datennutzung ausdrücklich einholen und ihre Produkte datenschutzfreundlich voreinstellen. Die Anbieter ... «manager-magazin.de, déc 15»