QUE SIGNIFIE VORKRAGEN EN ALLEMAND
définition de vorkragen dans le dictionnaire allemand
dépasser, faire saillie, dépasser. en saillie, en saillie par exemple, le projectile supérieur dépasse.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE VORKRAGEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich krage vor
du kragst vor
er/sie/es kragt vor
wir kragen vor
ihr kragt vor
sie/Sie kragen vor
Präteritum
ich kragte vor
du kragtest vor
er/sie/es kragte vor
wir kragten vor
ihr kragtet vor
sie/Sie kragten vor
Futur I
ich werde vorkragen
du wirst vorkragen
er/sie/es wird vorkragen
wir werden vorkragen
ihr werdet vorkragen
sie/Sie werden vorkragen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vorgekragt
du hast vorgekragt
er/sie/es hat vorgekragt
wir haben vorgekragt
ihr habt vorgekragt
sie/Sie haben vorgekragt
Plusquamperfekt
ich hatte vorgekragt
du hattest vorgekragt
er/sie/es hatte vorgekragt
wir hatten vorgekragt
ihr hattet vorgekragt
sie/Sie hatten vorgekragt
Futur II
ich werde vorgekragt haben
du wirst vorgekragt haben
er/sie/es wird vorgekragt haben
wir werden vorgekragt haben
ihr werdet vorgekragt haben
sie/Sie werden vorgekragt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich krage vor
du kragest vor
er/sie/es krage vor
wir kragen vor
ihr kraget vor
sie/Sie kragen vor
Futur I
ich werde vorkragen
du werdest vorkragen
er/sie/es werde vorkragen
wir werden vorkragen
ihr werdet vorkragen
sie/Sie werden vorkragen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vorgekragt
du habest vorgekragt
er/sie/es habe vorgekragt
wir haben vorgekragt
ihr habet vorgekragt
sie/Sie haben vorgekragt
Futur II
ich werde vorgekragt haben
du werdest vorgekragt haben
er/sie/es werde vorgekragt haben
wir werden vorgekragt haben
ihr werdet vorgekragt haben
sie/Sie werden vorgekragt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kragte vor
du kragtest vor
er/sie/es kragte vor
wir kragten vor
ihr kragtet vor
sie/Sie kragten vor
Futur I
ich würde vorkragen
du würdest vorkragen
er/sie/es würde vorkragen
wir würden vorkragen
ihr würdet vorkragen
sie/Sie würden vorkragen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte vorgekragt
du hättest vorgekragt
er/sie/es hätte vorgekragt
wir hätten vorgekragt
ihr hättet vorgekragt
sie/Sie hätten vorgekragt
Futur II
ich würde vorgekragt haben
du würdest vorgekragt haben
er/sie/es würde vorgekragt haben
wir würden vorgekragt haben
ihr würdet vorgekragt haben
sie/Sie würden vorgekragt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vorkragen
Infinitiv Perfekt
vorgekragt haben
Partizip Präsens
vorkragend
Partizip Perfekt
vorgekragt
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VORKRAGEN»
vorkragen ·
herausragen ·
herausspringen ·
überhängen ·
vorspringen ·
wörterbuch ·
Grammatik ·
Duden ·
suchen ·
Worttrennung ·
auskragen ·
Bedeutungen ·
Trägern ·
oder ·
Bauteilen ·
Bauwerken ·
überstehen ·
hinausragen ·
einen ·
Bauteil ·
Vorkragen ·
woxikon ·
Bedeutung ·
einer ·
Synonymgruppe ·
für ·
Fremdwort ·
Gegenteil ·
denn ·
deutschstunde ·
xing ·
Tatsächlich ·
eine ·
etwas ·
seltsame ·
Verwendung ·
dieses ·
Begriffs ·
Bautechnik ·
Nicht ·
weil ·
Begriff ·
falsch ·
verwendet ·
wurde ·
Kragsteine ·
Dict ·
dict ·
universal ·
lexikon ·
deacademic ·
↑Krage ·
Archit ·
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VORKRAGEN»
Découvrez l'usage de
vorkragen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
vorkragen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fachwerkhäuser: Verzierungen an niederdeutschen ...
Typisch für sie ist das jeweils bis zu 60 cm weite Vorkragen der Stockwerke und
zum Teil auch der Etagen in den Giebeln. Für dieses Vorkragen werden die
unterschiedlichsten Gründe angegeben: Einmal sollte es zur Vergrößerung der ...
2
Geschichte der theologischen Wissenschaften seit der ...
Anron mußte in der theologischen Fa? culrät zu «Jalle die Polemik vorkragen; er
be, schränkte sich gewöhnlich in seinen Vorkragen auf Bestreitung der
Socinianer und Aarholiken, wie die Spenerianer, die Abneigung gegen die
Polemik ...
Carl Friedrich Staeudlin,
1811
3
Neues hamburgisches Magazin, oder Fortsetzung gesammleter ...
in einer lehratt vorkragen, die ganz andern Erfin» dungen zu Hülse kommen muß
, wenn sie bestehe« sollen. Ich könnte also nach dieser Entschuldigung ohne
Bedenken abbrechen : allein es ist noch eine Sache, deren Untersuchung
hierher ...
4
Anleitung zur praktischen Musik
Da im Vortrage eines musikalischen Stücks von ieuken , die an klcinern Orken
keine Gelegenheit haben, eine gute Musik vo» Meistern vorkragen zu hören , so
viele Fehler begangen werden; so ist nökhig, dergleichen Anfängern in derMu-
sik ...
Johann Samuel Petri,
1782
5
Deutsche Acta eruditorum oder Geschichte der Gelehrten, ...
546 l. Die göttlichen Schriften und dieselben so vorkragen / wie es die Absicht
des Verfassers / nach denen Regeln ^mer , Sprache «fodert. Weil auch die
Mensche» gewohnt sind / bey allen j Dingen, die Aehn, lichkeik zu bemcrcken; ...
6
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Eine Sache dem Landesherren vorkragen. Ihm eine RIage, «ine Birre vortragen.
Seine Sache dem Raihe vortragen. Sowohl die Reihe zusammen hängender
Vorstellungen , als auch die Absicht, unterscheiden dieses Wort von vorstellen.
Johann-Christoph Adelung,
1780
7
Die Werkstatt des Pheidias in Olympia: Werkstattfunde
Matrizen, die in Faltenrichtung vorkragen Die nachfolgend zu besprechenden
Matrizen bzw. Matrizenfragmente G 82. 83. 93. 94. 104-114.116.117 (Taf. 22. 23.
26-30) haben alle eine mehr oder weniger kräftige Wölbung gemeinsam, welche
...
Alfred Mallwitz, Deutsches Archäologisches Institut,
1991
8
Allgemeines Klaghauß Oder, Catholische Leichpredigen: Bey ...
Htlnd n vnd nachdem e^ aller dunckel vnd si ister rvorden, sie selbst abgtholk/
dock chneaües iieche rnd vorleuchken Dt« Mueler begehr« an den Bt. fcboff, «eil
«« allersinflerwar/ er solle ein titchk anzünden rnd vorkragen lassen. Der Sohn ...
9
Abhandlungen über den Propheten Jesaias
Geliebten vorkragen. Eben denienigen , welchm der Prophet jezt '1''?? genennet
hatte, den helfet er nun 'IN. Die Rabbinen glaub, ten bey dem Anfang ihrer
Erbichrung , daß Jesäias aus königlichei« Geblüt entsprossen , und sein Vater
Anioz ...
Johann Ulrich Sponsel,
1779
10
Hausbuch Fur die Einfeltigen Hausveter: von den vornemesten ...
Auffvas ander vorkragen des Papistens / das die communis» dieses Sacramcnrs
nichr allein in der eusscrlichcn gemeinen niessiing/ sondern vsrnemlich in der
geistlichen innerlichen Communion besiehe. ^Fcem/ dasder Priester in der ...
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VORKRAGEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
vorkragen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Exklusiv oder Inklusiv?
... und zur Einbindung der Stufen ins Gelände werden einschränkende Aussagen formuliert: "Trittstufen dürfen über die Setzstufen nicht vorkragen. «NEUE LANDSCHAFT, févr 17»
„Gebäude darf nicht wie ein Fremdkörper wirken“
Sichtbarste Annäherung an die alte Fachwerkstruktur ist das Vorkragen der einzelnen Stockwerke, wie sie in der Fassade angedeutet sind. ADVERTISING. «esslinger-zeitung.de, déc 16»
Rosenstock, Bistum und Bronze
Es war zur Zeit der Spätgotik modern, die Häuser vorkragen zu lassen, und deshalb hat man das hier auch gemacht und auch Wohnraum zu gewinnen. «Deutschlandfunk, mars 15»
Kubistischer Kulturtempel
Mindestens ebenso sehenswert ist freilich die Tragstruktur der Segel, welche vom Kernbau aus Beton und Stahl vorkragen und oft ganz auf diesem lasten, ohne ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 14»
Toggulecher und Cholera
Damit ist immer das Gleiche gemeint: die «runde, auf Stelzen liegende Steinplatte, die durch ihr Vorkragen ein unüberwindliches Hindernis für Mäuse bildete» ... «Der Bund, avril 14»