Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Vormärz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VORMÄRZ EN ALLEMAND

Vormärz  [Vo̲rmärz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VORMÄRZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vormärz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VORMÄRZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Vormärz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Vormärz

Vormärz

Vormärz

Vormärz est un nom plus tard pour une époque dans l'histoire allemande, qui décrit les années avant la révolution de mars 1848. Géographiquement, le terme est limité aux états fédéraux de la Confédération allemande, fondée en 1815. Hambacher Fest 1832, la manifestation politique la plus importante au pré ... Vormärz ist eine nachträglich aufgekommene Bezeichnung für eine Epoche in der deutschen Geschichte, die die Jahre vor der Märzrevolution von 1848 beschreibt. Geographisch beschränkt sich der Begriff dabei auf die Bundesstaaten des 1815 gegründeten Deutschen Bundes. Hambacher Fest 1832, die bedeutendste politische Demonstration im Vormärz...

définition de Vormärz dans le dictionnaire allemand

période historique en Allemagne de 1815 jusqu'à la révolution de mars 1848. historische Periode in Deutschland von 1815 bis zur Revolution im März 1848.
Cliquez pour voir la définition originale de «Vormärz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VORMÄRZ


März
Mạ̈rz 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VORMÄRZ

Vormacht
Vormachtstellung
Vormagen
vormagnetisieren
vormalig
vormals
Vormann
Vormarsch
vormärzlich
Vormast
Vormauer
Vormauerziegel
Vormensch
Vormerkbuch
Vormerkdelikt
vormerken
Vormerkliste
Vormerkung
Vormieter
Vormieterin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VORMÄRZ

Absturz
Aprilscherz
Einsturz
Erz
Flugzeugabsturz
Furz
Harz
Herz
Herzschmerz
Löwenherz
Nerz
Quarz
Rauchquarz
Rosenquarz
Scherz
Schmerz
Sturz
Umsturz
kurz
schwarz

Synonymes et antonymes de Vormärz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VORMÄRZ»

Vormärz vormärz merkmale referat zusammenfassung woyzeck geschichte Wörterbuch literatur eine nachträglich aufgekommene Bezeichnung für Epoche deutschen Geschichte Jahre Märzrevolution beschreibt Geographisch beschränkt sich Begriff dabei Bundesstaaten gegründeten Deutschen Bundes Hambacher Biedermeier junges deutschland Junges Deutschland Namensgebung Strömungen Jungen Autoren Werke engeren lyrik Gegensatz nachträglichen eher reine Zeitgenossenschaft vages Kriterium Rückzugs Restauration kompakt Informationen über Restaurationszeit kamen Menschen nationalistische liberale Bewegungen während paulskirchenbewegung hatte Frage immer zwei Seiten Gebiets Verfassung genauer gesagt oregon state university JUNGE DEUTSCHLAND Wort kommt Zeit Revolution März scheiterte Einig vaterland zwischen restauration Nach Wiener Kongress setzt Bund national liberalen Gruppen sind aber nicht bereit lexikon Epoche Zusammenfassungen Biographien

Traducteur en ligne avec la traduction de Vormärz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VORMÄRZ

Découvrez la traduction de Vormärz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Vormärz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vormärz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Vormärz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vormärz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vormärz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Vormärz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فورمرتس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vormärz
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vormärz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vormärz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vormärz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vormärz
190 millions de locuteurs

allemand

Vormärz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vormärz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vormärz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vormärz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vormärz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vormärz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vormärz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vormärz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vormärz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vormärz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vormärz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vormärz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vormärz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vormärz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vormärz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vormärz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vormärz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VORMÄRZ»

Le terme «Vormärz» est communément utilisé et occupe la place 62.541 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Vormärz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Vormärz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vormärz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VORMÄRZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Vormärz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Vormärz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Vormärz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VORMÄRZ»

Découvrez l'usage de Vormärz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vormärz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vormärz im Rheinland: Nation und Geschichte in Gottfried ...
Based on the texts, Kinkel's development is traced from a constitutional liberal to a radical democrat, and the respective formative literary-aesthetic and social conditions for his writing are shown.
Bernhard Walcher, 2010
2
Theater und Öffentlichkeit im Vormärz: Berlin, München und ...
Mit einem medienhistorischen und kulturwissenschaftlichen Zugriff legt Meike Wagner dar, wie in den expandierenden Kulturstadten Berlin, Munchen und Wien zwischen 1810 und 1850 ein Feld konkurrierender Offentlichkeiten zwischen Theater, ...
Meike Wagner, 2013
3
TRE
in der Ära der Revolutionen 1789-1848/49, 1999 (KSGW 129). - Wolfgang W. Behrens u.a., Der Literarische Vormärz, München 1973 (Lit. als Gesch. Dokument u. Forschung 1462). - Robert M. Bigler, The Politics of German Protestantism.
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2003
4
Vormärz und unmittelbare Vorgeschichte
Sinn dieser Arbeit ist es eine Einführung in die Zeit des Vormärz zu geben.
Dominik Bach, 2002
5
Zensur Im Vormärz Aus Der Sicht Eines Autors
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: sehr gut, Universitat Wien (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Seminar, Sprache: Deutsch, Abstract: Eduard von Bauernfeld wurde 1802 in ...
Christine Lindengrün, Christine n, 2012
6
Protest und Repression im Vormärz: Norddeutschland zwischen ...
17 Zur Bedeutung des Artikels 13 siehe H. Brandt, Landständische Repräsentation im deutschen Vormärz. Politisches Denken im Einflußfeld des monarchischen Prinzips, Neuwied 1968, S. 57ff.; W. Mager, Das Problem der landständischen ...
Hans-Gerhard Husung, 1983
7
Politische Denkströmungen im deutschen Vormärz
Der Neubelebung des Interesses am Vormärz liegen vor allem sozial- und wirtschaftsgeschidmtliche Fragestellungen und Themenkreise zugrunde, die sich mit den internationalen Bemühungen der Entwicklungsforschung stark berühren.
Hans Rosenberg, 1972
8
Soziale Romane im Vormärz:
30. Bd., 1. Abt., Weimar 1910 (ND Weimar und Graz 1964), S. 136. 57 Hervorh. v. mir; H. A. 58 Vgl. zu Schillerfeiern im Vormärz: H. Adler, Staatsschutz im Vormärz. In: H. A. (Hrsg.), Literarische Geheimberichte Bd. I. Köln 1977, S. 37, sowie die ...
Hans Adler, 1980
9
Deutsche Gesellschaftsgeschichte: Von der Reformära bis zur ...
Im späten Vormärz drückte das liberale «Staatslexikon» diese offenen und geheimen Befürchtungen pointiert aus: «Die Sicherheit des Eigentums, somit die Ruhe, ja der Fortbestand der Gesellschaft, also auch das Lebensglück aller ihrer  ...
Hans-Ulrich Wehler, 1989
10
Wirtschaftsbürgertum im Vormärz: Inwiefern tritt der ...
Inwiefern tritt der Augsburger Wirtschaftsbürger in der Gesellschaft in Erscheinung und kann er als typischer Vertreter des deutschen Wirtschaftsbürgertums im Vormärz betrachtet werden? I. Einleitung Der Begriff des Wirtschaftsbürgertums, ...
Sebastian Plappert, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VORMÄRZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vormärz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kabarett: Schöller sucht Orientierung im wilden Meer der ...
Da mimt er den Diener Vormärz. Wenn er sich selbst ein Programm schreibt, geht der 41-jährige Wahl-Wiener die Themen, die ihn bewegen, mit Bedacht an ... «nachrichten.at, févr 17»
2
Trump: Vom Vormärz zur Revolution?
In seiner Inaugurations-Rede versprach Donald Trump dem amerikanischen Volk nicht weniger, als dem Establishment die Macht wegzunehmen und dem Volk ... «Tichys Einblick, janv 17»
3
Lebensäußerungen als Aktenvorgang
In Deutschland erlebte der Begriff zur Zeit des Vormärz einen ersten Höhepunkt. Vor allem ab der Mitte der 1840er-Jahre intensivierte sich die Kritik angesichts ... «Tagesspiegel, déc 16»
4
Der Zuschauer als Kritiker: Donizettis Oper „L'elisir d'amore“
Denn Donizetti schrieb die Oper im Vormärz. Ebenso wie der Spätsozialismus der DDR war die Epoche des Vormärz eine Zeit der Stagnation vor großen ... «Südwest Presse, déc 16»
5
Tonspion: Neue Musik aus dem Netz #13
Na, da wollen Vormärz aber gerne noch ein Wörtchen mitreden! Die Indie-Band aus Wien – woher auch sonst – veröffentlicht am 16.12 ihre erste EP und wer ... «TONSPION, nov 16»
6
Vormärz – Moment – neues Video
Am 21. Oktober erschien die neue Single „Moment“ inklusive Musikvideo von Vormärz aus Wien. „Moment“ protzt mit 80er NDW Synth-Akkorden und einer funky ... «MusikBlog, nov 16»
7
Schiller, Mörike & Co.
Überhaupt war es zwischen der Französischen Revolution und dem Vormärz nur wenigen Schriftstellern gegeben, sich aus dem Politischen ganz ... «Badische Zeitung, sept 16»
8
Ein von Katja Mellmann und Jesko Reiling herausgegebener ...
Jahrhunderts: Es finden sich instruktive Texte zur Darstellung des Eleganz-Diskurses im Vormärz am Beispiel der Leipziger „Zeitung für die elegante Welt“ und ... «literaturkritik.de, sept 16»
9
175 Jahre Einigkeit und Recht und Freiheit
Als Literaturprofessor in Breslau war er Teil des politischen Vormärz und trat in seinen zeitgleich zum Deutschlandlied erschienenen „Unpolitischen Liedern“ für ... «Junge Freiheit, août 16»
10
Deutschland im Vormärz
D as Ergebnis des zurückliegenden Wahlwochenendes in drei Bundesländern markiert für die BRD eine historische Zäsur, weit über jede klein/klein ... «Die Rote Fahne, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vormärz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vormarz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z