Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wahlabstinenz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WAHLABSTINENZ EN ALLEMAND

Wahlabstinenz  [Wa̲hlabstinenz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WAHLABSTINENZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wahlabstinenz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WAHLABSTINENZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wahlabstinenz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wahlabstinenz dans le dictionnaire allemand

Renonciation à la participation à une élection Renonciation à choisir Exemple: Évasion à l'abstention électorale. Verzicht auf die Teilnahme an einer Wahl; Verzicht zu wählen Beispielsich in die Wahlabstinenz flüchten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wahlabstinenz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WAHLABSTINENZ


Abstinenz
Abstinẹnz
Dranginkontinenz
Drạnginkontinenz
Eminenz
Eminẹnz
Immanenz
Immanẹnz
Impertinenz
Impertinẹnz
Inkontinenz
Ịnkontinenz, auch: […ˈnɛnt͜s] 
Kontinenz
Kontinẹnz
Permanenz
Permanẹnz
Pertinenz
Pertinẹnz
Politprominenz
Polịtprominenz [ˈpolɪtprominɛnt͜s]
Prominenz
Prominẹnz 
Präeminenz
Präeminẹnz
Remanenz
Remanẹnz
Stuhlinkontinenz
Stu̲hlinkontinenz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WAHLABSTINENZ

Wahl
Wahl-O-Mat
Wahlabend
Wahlakt
Wahlalter
Wahlamt
Wählamt
Wahlanzeige
Wahlarithmetik
Wahlarzt
Wahlärztin
Wahlaufruf
Wahlausgang
Wahlausschuss
wählbar
Wählbarkeit
Wahlbeamter
Wahlbeamtin
Wahlbeeinflussung
Wahlbenachrichtigung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WAHLABSTINENZ

Assistenz
Benz
Bregenz
Differenz
Effizienz
Energieeffizienz
Existenz
Frequenz
Koblenz
Kompetenz
Konferenz
Konkurrenz
Lizenz
Lorenz
Mercedes-Benz
Referenz
Residenz
Tendenz
Transparenz
lenz

Synonymes et antonymes de Wahlabstinenz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WAHLABSTINENZ»

Wahlabstinenz Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden wahlabstinenz bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher politisches gewicht handelszeitung Febr Unter diesem Aspekt letzten Kommunalwahlen Votum Griechen für ihre Freiheit verstehen folgende bedeutet pons Deutschen PONS beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz spanisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Spanisch Suchmaschine Millionen

Traducteur en ligne avec la traduction de Wahlabstinenz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WAHLABSTINENZ

Découvrez la traduction de Wahlabstinenz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wahlabstinenz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wahlabstinenz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

弃权
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abstención
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

abstention
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बचाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

امتناع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

воздержанность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abstenção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিবৃত্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abstention
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pantang
190 millions de locuteurs

allemand

Wahlabstinenz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不参加
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기권
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wahlabstinenz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự kiêng cử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாக்களிக்காதது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मतदानात तटस्थ राहणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaçınma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

astensione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wstrzymanie się od głosu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

помірність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abținere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onthouding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nedlagd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abstention
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wahlabstinenz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WAHLABSTINENZ»

Le terme «Wahlabstinenz» est normalement peu utilisé et occupe la place 144.723 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wahlabstinenz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wahlabstinenz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wahlabstinenz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WAHLABSTINENZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wahlabstinenz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wahlabstinenz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wahlabstinenz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WAHLABSTINENZ»

Découvrez l'usage de Wahlabstinenz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wahlabstinenz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Von Freiheit und Freihandel: Grundzüge einer ordoliberalen ...
13o 150 Neben das Problem rationaler Unwissenheit tritt das Problem rationaler Wahlabstinenz. Die Außenhandelspolitik wird von Politikern gestaltet, die sich in einer Demokratie in gewissen Abständen einer Wahl unterziehen müssen.
Lüder Gerken, 1999
2
NichtwählerInnen - eine Gefahr für die Demokratie?
... Konfession, soziale Integration und sozioökonomischer Status) bei Nicht- wählerInnen in Deutschland untersucht und festgestellt, dass jüngere Menschen und sozial Schwächere eher zur Wahlabstinenz neigen (Kleinhenz 1995: 120).
Dorothée de Nève, 2009
3
Nichtwähler in der BRD: Forschungstand - Legitimität - Macht
Fragestellung Die Fragestellung dieser Arbeitet lautet: Welche Determinanten können Wahlabstinenz erklären? Ebenfalls soll in dieser Arbeit die Legitimität von Wahlabstinenz anhand der Beschäftigung mit dem Thema nach Wahlpflicht ...
Sassan Gholiagha, 2009
4
Bürgergemeinschaft oder postnationale Bürokratie?: ...
Legitimationsprobleme in der Europäischen Union - Demokratie, politische Kultur , Zivilgesellschaft Irena Agata Szyszko. len«1273, wird heutzutage an der – je nach Land in unterschiedlichem Ausmaß ausgeprägten – Wahlabstinenz sichtbar.
Irena Agata Szyszko, 2014
5
Modellierung Komplexer Prozesse Durch Naturanaloge ...
Bei einem Modell, bei dem die Parteienintervalle sich stärker überlappen als im obigen einfachen Modell, kann Wahlabstinenz auch dann erfolgen, wenn diese einfache Minimumberechnung kein eindeutiges Ergebnis hat, sondern eine ...
Christina Stoica-Klüver, Jürgen Klüver, Jörn Schmidt, 2008
6
Die österreichischen NSDAP-Wähler: eine empirische Analyse ...
Das Ausmaß der Wahlabstinenz war übrigens bei keiner anderen republikweiten Wahl so groß wie bei der Nationalratswahl 1920. Lediglich bei der NSDAP in Niederösterreich 1930 konnte ein etwas stärkerer positiver, in Oberösterreich und ...
Dirk Hänisch, 1998
7
En Campãna: Wahlkampf in Chile zwischen Modernität und Tradition
Tabelle 2 stellt eine Auflistung der Wahlabstinenz seit dem Plebiszit im Jahr 1988 zusammen. Dabei fällt besonders der sprunghafte Anstieg der ungültigen Stimmen im Jahr 1997 ins Auge (vgl. "Propaganda electoral...", 1997). Tabelle 2:  ...
Markus Moke, 2004
8
El Salvador nach dem Bürgerkrieg: Ambivalenzen eines ...
Besonders auffallend an den bisherigen Wahlen im Frieden ist die hohe und bis 2000 stetig steigende Wahlabstinenz: Wahlabstinenz von 1994 bis 2003 Wenn nur ein Drittel der Wähler zu den Urnen geht, dann stellen sich Zweifel nicht nur ...
Heidrun Zinecker, 2004
9
Der gespaltene Fortschritt: zur städtischen Modernisierung ...
... zum anderen, daß diese Prozesse sozialer Polarisierung die demokratische Entwicklung und die demokratischen Potentiale in unserer Gesellschaft gefährden, zu „Politikverdrossenheit, Wahlabstinenz und Fremdenfeindlichkeit" führen.
Thomas von Freyberg, 1996
10
100 Tage Schonfrist: Bundespolitik und Landtagswahlen Im ...
Erstens erklomm die Wahlabstinenz eine neue Höhe, wenngleich sie nicht ganz so hohe Gipfel wie in Sachsen-Anhalt und Mecklenburg-Vorpommern im Jahr 2006 erreichte. Zweitens gibt inzwischen fast schon jeder zehnte Wähler seine ...
Jens Tenscher, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WAHLABSTINENZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wahlabstinenz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ideenkatalog für die Bürgerschaft stößt auf Skepsis
... angetan sind, bei denjenigen wieder Interesse für die Bürgerschaft zu wecken, die sich generell von der Politik abgewendet haben und Wahlabstinenz üben. «WESER-KURIER online, févr 17»
2
Die EU kann gewählte Regierungen stürzen
... Wahlbeteiligung um etwas mehr als zehn Prozent gezeigt hat, sind sie es, die die schon lange anhaltende Tendenz zur Wahlabstinenz stoppen, ja umkehren. «DIE WELT, janv 17»
3
Lasst uns endlich über Armut sprechen
Bei der letzten Bundestagswahl prägte sich die soziale Schieflage bei der Wahlabstinenz deutlich aus: In mehreren deutschen Großstädten betrug die Differenz ... «The European, janv 17»
4
Geschönt und entschärft
In Deutschland hat der Aufstieg der AfD sogar den Trend zu immer mehr Wahlabstinenz unterbrochen: Es gelingt den Rechtsnationalisten also, die Nichtwähler ... «Deutschlandfunk, déc 16»
5
Wann werden die Jungen begreifen, dass es um ihre Zukunft geht?
Wahlabstinenz und acht Prozent Stimmen für Drittkandidaten haben schließlich auch dazu beigetragen, Trump ins Weiße Haus zu schicken. Am Tag danach mit ... «DiePresse.com, nov 16»
6
Vom autoritären System zur offenen Diktatur
Gestützt auf seine Untersuchungen geht Peraza davon aus, dass die Wahlabstinenz gesichert die 50% deutlich übersteigt. Eine hohe Wahlenthaltung ergab ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, nov 16»
7
Kuschelkurs oder Konfrontation – Was braucht Europa?
Dies äußert sich nicht nur in der Wahlabstinenz der Europäer – die Beteiligung an den Europawahlen ist von knapp 62 im Jahr 1979 auf circa 43 Prozent ... «eigentümlich frei, nov 16»
8
Bürger wieder zur Wahl motivieren
Im Winkel sieht zum Beispiel einen deutlichen Zusammenhang zwischen Langzeitarbeitslosigkeit und Wahlabstinenz, also einen großen gesellschaftlichen ... «Remscheider General-Anzeiger, oct 16»
9
Litauen läuft die Jugend davon
Zwar ist ihr klar, dass sie durch Wahlabstinenz das Feld anderen überlässt, die dann die Stimme nicht unbedingt in ihrem Sinn einlegen. Doch die Motivation ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»
10
Keine Denkschablonen, sondern offener Diskurs!
... einen Bärendienst erwiesen, als sie mit der Strategie der asymmetrischen Demobilisierung die Wähler der Konkurrenzparteien in die Wahlabstinenz trieb. «The European, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wahlabstinenz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wahlabstinenz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z