Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wahlabend" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WAHLABEND EN ALLEMAND

Wahlabend  Wa̲hlabend [ˈvaːl|aːbn̩t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WAHLABEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wahlabend est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WAHLABEND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wahlabend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wahlabend dans le dictionnaire allemand

Soirée du jour des élections. Abend des Wahltages.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wahlabend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WAHLABEND


Dienstagabend
Dienstaga̲bend, auch: [ˈdiːns…ˈ|aː…]
Donnerstagabend
Donnerstaga̲bend, auch: [ˈdɔn…ˈ|aː…]
Elternabend
Ẹlternabend
Feierabend
Fe̲i̲erabend 
Filmabend
Fịlmabend [ˈfɪlm|aːbn̩t]
Freitagabend
Freitaga̲bend, auch: [ˈfra͜i…ˈ|aː…]
Grillabend
Grịllabend
Infoabend
Ịnfoabend
Informationsabend
Informatio̲nsabend
Lebensabend
Le̲bensabend [ˈleːbn̩s|aːbn̩t]
Liederabend
Li̲e̲derabend
Mittwochabend
Mittwocha̲bend, auch: [ˈmɪt…ˈaː…]
Mädelsabend
Mä̲delsabend
Polterabend
Pọlterabend 
Samstagabend
Samstaga̲bend, auch: [ˈzams…ˈaː…]
Sommerabend
Sọmmerabend [ˈzɔmɐ|aːbn̩t]
Sonnabend
Sọnnabend 
Sonntagabend
Sonntaga̲bend, auch: [ˈzɔn…ˈ|aː…]
Themenabend
The̲menabend
Vorabend
Vo̲rabend

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WAHLABEND

Wahl
Wahl-O-Mat
Wahlabstinenz
Wahlakt
Wahlalter
Wahlamt
Wählamt
Wahlanzeige
Wahlarithmetik
Wahlarzt
Wahlärztin
Wahlaufruf
Wahlausgang
Wahlausschuss
wählbar
Wählbarkeit
Wahlbeamter
Wahlbeamtin
Wahlbeeinflussung
Wahlbenachrichtigung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WAHLABEND

Diskussionsabend
Eröffnungsabend
Fernsehabend
Festabend
Galaabend
Heiligabend
Heimatabend
Kinoabend
Klavierabend
Konzertabend
Montagabend
Silvesterabend
Spielabend
Spieleabend
Tanzabend
Theaterabend
Vortragsabend
Weihnachtsabend
Winterabend
wohlhabend

Synonymes et antonymes de Wahlabend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WAHLABEND»

Wahlabend wahlabend wörterbuch Grammatik wiktionary Abend Beispiele wird über mögliche Koalitionen diskutiert Charakteristische Wortkombinationen spannender archives blockado Naziattacke BlockaDO Pressemitteilung gestrigen eine Gruppe mehr Neonazis versucht Methodik prognose hochrechnungen forschungsgruppe info Prognose Hochrechnungen Forschungsgruppe Wahlen Eklat neonazis stürmen dortmunder rathaus Dortmunder Rathaus Eigentlich Kommunalwahlen Dortmund alles immer innenministerium kleinen feier nazis Juni Punkt Tagesordnug Angriff Anhängern Partei Rechte sein Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache dortmund stellt sich quer blogsport DEMONSTRATION GEGEN NAZI GEWALT Mittwoch Beginn Friedensplatz Stichwahl elbers geisel erlebten politiker Elbers Geisel Politiker Dirk sichtlich gezeichnet schlechten Wahlergebnis Europawahl reportage dokumentation Beim großen Ersten dreht erwartende Ergebnis Durch Sendung führen Michael

Traducteur en ligne avec la traduction de Wahlabend à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WAHLABEND

Découvrez la traduction de Wahlabend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wahlabend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wahlabend» en allemand.

Traducteur Français - chinois

大选之夜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

noche de las elecciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

election night
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुनाव रात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليلة الانتخابات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ночь выборов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

noite da eleição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্বাচনের রাতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soir de l´élection
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malam pilihan raya
190 millions de locuteurs

allemand

Wahlabend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

選挙の夜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선거 밤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dinten pemilu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đêm bầu cử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேர்தல் இரவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निवडणूक रात्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seçim gecesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

notte delle elezioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

noc wyborcza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ніч виборів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

noaptea alegerilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βράδυ των εκλογών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkiesing nag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

valnatten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

valgnatten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wahlabend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WAHLABEND»

Le terme «Wahlabend» est assez utilisé et occupe la place 49.954 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wahlabend» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wahlabend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wahlabend».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WAHLABEND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wahlabend» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wahlabend» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wahlabend en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WAHLABEND»

Découvrez l'usage de Wahlabend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wahlabend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Wahlabend im deutschen Fernsehen: Wandel und Stabilität ...
Kristina Wied befasst sich systematisch mit der Wahlabendberichterstattung im deutschen Fernsehen.
Kristina Wied, 2007
2
Interpretationsgefechte: Ursachenzuschreibungen an ...
Darüber hinaus werden die Sprechhandlungen nach Themen und Realitätsbezügen -wie Themen am Wahlabend oder der Bezug zu eigenen, fremden, vergangenen und zukünftigen Handlungen - analysiert, und schließlich interessieren ...
Falk Tennert, Hans-Jörg Stiehler, 2001
3
Die öffentliche Meinung nach der Bundestagswahl 2005 im ...
Der denkbar knappe Vorsprung der Union gegenüber der SPD und das Nichtzustandekommen einer „Wunschkoalition“ aus Union und FDP oder SPD und Grüne führte folglich zu hohen Ungewissheiten am Wahlabend. Zwar standen die ...
Michael Burs, 2007
4
Die polnischen Parlamentswahlen 2007: Wahlsieger Donald Tusk ...
1 Mit diesen verheißungsvollen Worten, wird Donald Franciszek Tusk, der Überraschungssieger der Parlamentswahlen in Polen am Wahlabend des 21.10. 2007 zitiert. Der Spitzenkandidat der Liberalkonservativen Bürgerplattform, gewann ...
Stefan Plenk, 2008
5
Hypothesentest
Der regierende Bürgermeister ist daran interessiert, möglichst früh am Wahlabend - auf jeden Fall noch vor den Interviews in der Tagesschau - abschätzen zu können, ob er, genauer natürlich die ihn stützende Koalition, wieder die Wahl ...
Maria Palmer-Wilson, Carla Soares da Silva, 2004
6
Parlamentarische Mitsteuerung: Strukturen Und Prozesse ...
Fallstudien 2.1 Koalitionsverhandlungen zwischen SPD und FDP 1980 2.1.1 Chronologie Als am Wahlabend, den 5. Oktober 1980, das Ergebnis zur Wahl des 9. Deutschen Bundestages6 feststand, gab es keinerlei Zweifel, dass die ...
Manfred Schwarzmeier, 2001
7
Der Spiegel
Wahlabend. in. einer. Teheraner. Teestube: Viele. Jugendliche. haben. die. Abstimmung. boykottiert,. wer. allzu. offen. über. Alternativen. nachdenkt,. kann. schnell. Ärger. bekommen. Selbst halblaute Zweifel am Regime der Mullahs sind für ...
Rudolf Augstein, 2004
8
Berliner Statistik: Monatsschrift
Vorbemerkung Die Forschungsgruppe Wahlen führt seit fast zwölf Jahren für das ZDF — nicht ohne Erfolg — Hochrechnungen und Analysen am Wahlabend aus und bedient sich dabei unter anderem einer Reihe von Daten, die von den ...
9
Medien die "vierte" Gewalt?
Am Wahlabend des 18.
Julian Jäckle, 2012
10
Die neue NPD: Antidemokraten im Aufwind
September 2006, am Wahlabend in Mecklenburg- Vorpommern, diskutierte der NPD-Spitzenkandidat, Udo Pastörs, in der ARD mit einem Journalisten. Pastors bestätigte einen Satz über Hitler, den er im Wahlkampf abgesondert hatte: „Er ist  ...
Harald Bergsdorf, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WAHLABEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wahlabend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wahlabend bleibt unvergessen«
Sonja Schuchter: Der Wahlabend wird unvergessen bleiben: Meinen Jubel, als das ... Schuchter: Dirk Dufner und Roland Fischer haben mir am Wahlabend ... «baden online, févr 17»
2
Wahlabend: 1,6 Millionen nutzten ORF.at
Mit 1,6 Millionen Clients für das ganze Network und insgesamt 13 Millionen Page-Impressions für die Angebote von news.ORF.at mit Liveticker, Ergebnisdetails ... «ORF.at, déc 16»
3
BP-Wahl: Innenminister Sobotka talkte am Wahlabend im deutschen ...
Wien – Der für Wahlen zuständige Innenminister Wolfgang Sobotka (ÖVP) war am Abend des Wahlsonntags nicht in Wien weilen, stattdessen war er Gast in der ... «derStandard.at, déc 16»
4
Wahlabend im Kursaal: Zwischen großem Jubel und tiefer ...
Während Überlingens künftiger Oberbürgermeister Jan Zeitler „einen der glücklichsten Momente meines Lebens“ erlebt, steht Sabine Becker die Enttäuschung ... «SÜDKURIER Online, nov 16»
5
Hochspannung garantiert
Und wer sich lieber zurücklehnen und den Wahlabend ganz entspannt genießen will, der bekommt auf tagesschau.de natürlich den klassischen Livestream: Die ... «tagesschau.de, nov 16»
6
Oberbürgermeisterwahl: Der Wahlabend in Videos
Am Wahlabend waren wir mit Videokamers für Sie vor Ort und haben Stimmen und Stimmung rund um die spannende Oberbürgermeisterwahl eingefangen. «SÜDKURIER Online, nov 16»
7
So läuft der US-Wahlabend am 8. November im deutschen Fernsehen
Der private Nachrichtensender n-tv blickt in der Doku „Die US-Wahl - Der steinige Weg ins Weiße Haus“ auf historische Wahlkämpfer wie Richard Nixon zurück. «nordbuzz, oct 16»
8
Beobachtungen am Wahlabend in Göttingen: SPD feiert kräftig den ...
Landkreis Göttingen. 50 Interessierte und Journalisten verfolgen am Sonntagabend bei der Ergebnispräsentation das Wahl-Finale um den Posten des Landrats ... «HNA.de, sept 16»
9
Zwischen Saté-Spießen und Spitzenkandidaten
Aufregend, quirlig, nah dran: Eine Tagesspiegel-Praktikantin erzählt, wie sie den Wahlabend im Berliner Abgeordnetenhaus erlebt hat. Cecilia Heil. «Tagesspiegel, sept 16»
10
Das war der Wahlabend in Berlin
Gewinner sind die Linkspartei sowie FDP und AfD, die ins Abgeordnetenhaus einziehen. Die Piraten hingegen haben es nicht mehr geschafft. Der Wahlabend ... «tagesschau.de, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wahlabend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wahlabend>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z