Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wahlparole" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WAHLPAROLE EN ALLEMAND

Wahlparole  Wa̲hlparole [ˈvaːlparoːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WAHLPAROLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wahlparole est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WAHLPAROLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wahlparole» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wahlparole dans le dictionnaire allemand

slogan d'un parti, candidat, utilisé dans une campagne électorale. auf eine bevorstehende Wahl zielende, im Wahlkampf benutzte Parole einer Partei, eines Kandidaten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wahlparole» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WAHLPAROLE


Angstparole
Ạngstparole
Azarole
Azaro̲le
Banderole
Bandero̲le
Barkarole
Barkaro̲le
Durchhalteparole
Dụrchhalteparole [ˈdʊrçhaltəparoːlə]
Fandarole
Fandaro̲le
Flüsterparole
Flụ̈sterparole
Fumarole
Fumaro̲le
Hetzparole
Hẹtzparole [ˈhɛt͜sparoːlə]
Kampfparole
Kạmpfparole
Latrinenparole
Latri̲nenparole [laˈtriːnənparoːlə]
Miarole
Miaro̲le
Parole
[paˈrɔl] 
Profiterole
Profitero̲le, französisch: […ˈrɔl]
Scheißhausparole
Sche̲i̲ßhausparole

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WAHLPAROLE

Wahlmöglichkeit
Wahlmonarchie
Wahlmüdigkeit
Wahlmutter
Wahlnacht
Wahlniederlage
Wahloma
Wahlonkel
Wahlopa
Wahlorgan
Wahlparty
Wahlperiode
Wahlpflicht
Wahlpflichtfach
Wahlpflichtgegenstand
Wahlplakat
Wahlprognose
Wahlprogramm
Wahlpropaganda
Wahlrecht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WAHLPAROLE

Black Hole
Camisole
Creole
Dole
Espagnole
Guacamole
Hole
Konsole
Metropole
Mole
Nicole
Opole
Pistole
Pole
Rigole
Sole
Spielekonsole
Viole
agevole
piacevole

Synonymes et antonymes de Wahlparole dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WAHLPAROLE»

Wahlparole Grammatik wahlparole wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Thomas ross mord krimi couch Buchvorstellung Mord Ross Leserkommentare Buch weitere Informationen Krimi Couch spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS amazon thomas bücher jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne wordreference Stichwörter Wendungen sowie universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Wa̲hl eine kurze Aussage Parteien sich Wahlkampf befinden …Cafeuni türkisch CafeUni Suche großen Türkisch russisch quickdict Russisch предвыборный лозунг какой партии Deutschen Dict dict Canoonet Rechtschreibwörterbuch

Traducteur en ligne avec la traduction de Wahlparole à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WAHLPAROLE

Découvrez la traduction de Wahlparole dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wahlparole dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wahlparole» en allemand.

Traducteur Français - chinois

竞选口号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eslogan electoral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

election slogan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुनाव नारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعار الانتخابات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предвыборный лозунг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

slogan eleitoral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্বাচন স্লোগান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

slogan électoral
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

slogan pilihan raya
190 millions de locuteurs

allemand

Wahlparole
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

選挙スローガン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선거 슬로건
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Slogan Pemilu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khẩu hiệu tranh cử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேர்தல் முழக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ही निवडणूक घोषणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seçim sloganı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

slogan elettorale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

slogan wyborczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

передвиборче гасло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

slogan electoral
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προεκλογικό σύνθημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkiesing slagspreuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

valet slogan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

valget slagord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wahlparole

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WAHLPAROLE»

Le terme «Wahlparole» est communément utilisé et occupe la place 93.913 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wahlparole» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wahlparole
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wahlparole».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WAHLPAROLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wahlparole» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wahlparole» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wahlparole en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WAHLPAROLE»

Découvrez l'usage de Wahlparole dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wahlparole et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mein Leben
Die Bismarcksche Wahlparole verhinderte nicht, dass alle bürgerlichen Parteien den Kampf gegen uns als ihre vornehmste Pflicht ansahen. »Die Sozialdemokratie muss aus dem Reichstag hinaus. Kein Sozialdemokrat darf mehr gewählt ...
August Bebel, 2011
2
Staat und Verfassung
Das Zitat lautet im Zusammenhang „Mehr und mehr wurde von der äußersten Linken der Versuch gemacht, die Staatsform, ob Republik oder Monarchie, zur Wahlparole zu bekommen. Daß eine solche Wahlparole für das sogenannte ...
Gustav Radbruch, Hans-Peter Schneider, 2002
3
August Bebel: Aus meinem Leben. Autobiographie in drei ...
Die Beamten, die den Wahlkampf beeinflussen konnten. wußten nun, woran sie waren, und handelten danach. ' Der Wahlkampf entbrannte mit einer bisher nicht gekannten Heftigkeit. Die Bismarcksche Wahlparole verhinderte nicht, daß alle ...
August Bebel, 2013
4
Tagebücher, Aufsätze, Dokumente
(Hughes5 unbeschriebenes Blatt, Wilsons Noten im Gegensatz zu seiner Wahlparole „Er habe Frieden gehalten"; Wilsons Haltung vor und nach der Wahl und dann wieder zwischen Wahl und Inauguration vermutlich verschieden, Haltung ...
Kurt Riezler, Karl Dietrich Erdmann, 1972
5
Reden und Schriften 1906 bis 1913
... sehr unzufrieden über den Parteivorstand geäußert und an der Wahlparole desselben allerlei auszusetzen gehabt. Er hat insbesondere vermißt, daß wir nicht unter den einzelnen Parteien, die unter keinen Umständen von der ...
Internationales Institut für Sozialgeschichte, Amsterdam, 1997
6
August Bebel - Der Mann und sein Werk. Eine Biographie
DER KRIEG ALS WAHLPAROLE In derselben Rede bezeichnete Bebel einen der wichtigsten Beweggründe, der jene Kriegsstimmung erzeugen liefz. Es war die Hoffnung, durch einen — natürlich sieg— reichen! — Waffengang das ...
Franz Klühs, 2013
7
1962
Bei der letzten Umfrage sei dieser Prozentsatz jedoch auf 27% gesunken. Diese Wahlparole eines Teiles der in dieser Frage ohnehin gespaltenen Konservativen Partei sei also ein Fehlschlag. Das werde auch bewiesen durch die Tatsache, ...
Mechthild Lindemann, Michael Mayer, Horst Möller, 2010
8
Antisemitismus im Spiegel der Hamburger Presse während des ...
Das ^Hamb. l-'remdenhlatt' steht den Helden der Bürgerschaft freilich in dieser schweren Stunde bei und erklärt, ^man wollte eben den Antisemiten nicht die famose Wahlparole überlassen '. Wir unsererseits quittieren hingegen über den ...
Daniela Kasischke-Wurm, 1997
9
Geschichte Des Deutschen Liberalismus
Der Kanzler erreicht fchließlich die Bertagung der Sache. Am folgenden Tage lehnt der Reichstag den Sozialiftengefeßentwurf ab und wird gefchloffen. *Der Kanzler kann nun das Sozialiftengefeß nicht zur Wahlparole machen; als Wahlparole ...
Oskar Klein-Hattingen, 2012
10
Aus meinem Leben. Zweiter Teil
Die Beamten, die den Wahlkampf beeinflussen konnten. wußten nun, woran sie waren, und handelten danach. ' Der Wahlkampf entbrannte mit einer bisher nicht gekannten Heftigkeit. Die Bismarcksche Wahlparole verhinderte nicht, daß alle ...
August Bebel, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WAHLPAROLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wahlparole est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nicht einmal ein gemeinsamer Feind vermag die EU zu einen
Donald Trump glaubt seine Wahlparolen und setzt seine protektionistischen Parolen um. Höhere Zölle würden in einer ersten Reaktion den Lieferanten und ... «Salzburger Nachrichten, févr 17»
2
Unangemessene Wahlkampfburleske
... Sohnes waltet, Befangenheitsvorwürfe, Kaffeebecher mit Wahlparolen, einen angekündigten Wahlkampfsong, verschmierte Wahlplakate, Zweifel am Wohnort ... «az Aargauer Zeitung, janv 17»
3
CVP unterstützt neuen Finanzausgleich und bekämpft Initiative ...
Ebenfalls fasste die Aargauer CVP ihre Wahlparolen. Zu den drei nationalen Vorlagen wurden folgende Entscheide gefasst: Ja zur Einbürgerung von Personen ... «az Aargauer Zeitung, janv 17»
4
Wie viel Einmischung ist angebracht?
Der Vorsitzende der Deutschen Bischofskonferenz, der Kölner Kardinal Joseph Höffner (1906-1987), bestritt daraufhin, dass man die Wahlparolen einer ... «Christliches Medienmagazin pro, janv 17»
5
Literatur gefährdet eventuell Ihre Gesundheit!
Es handelte sich dabei nicht etwa um die eselhaft herausgewieherten Wahlparolen von Donald Trump, sondern um meine poetischen Texte sowie um original ... «Deutschlandradio Kultur, déc 16»
6
Die Gespenster kehren zurück
Hoffen auf eine grossartige Zukunft – Donald Trumps Wahlparole in einem New Yorker Hotel. (Bild: Andrew Harrer / Bloomberg). Weltweit erleben wir eine ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
7
Kerzenandacht im Auerberg
Es sollte uns aber auch beunruhigen, dass Parteien mehr Einfluss bekommen, die mit kernigen Wahlparolen viele Wähler und Wählerinnen haben gewinnen ... «Bundesstadt.com, nov 16»
8
Grenzerfahrungen in Arizona
Die Enttäuschten, die sich von der Globalisierung abgehängt sehen und am liebsten die Zeit zurückdrehen würden. Trumps Wahlparole: "Make America great ... «Deutschlandradio Kultur, nov 16»
9
Trump ist Trumpf
Viel wesentlicher sind dann doch die grundsätzlichen Positionen. Als Antwort auf die verordnete Wahlparole Clintons „I'm with her (Ich folge ihr)“ sagte Trump: ... «freiewelt.net, nov 16»
10
Ausgewählt: Zehn Buchtipps für den Herbst
... mit ihrem ironischen Grundton so ins Deutsche, dass aus dem Krimi mit dem damaligen Titel "Wahlparole Mord" ein überaus lesenswerter Politthriller wurde. «Deutsche Welle, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wahlparole [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wahlparole>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z