Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wanderniere" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WANDERNIERE EN ALLEMAND

Wanderniere  [Wạnderniere] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WANDERNIERE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wanderniere est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WANDERNIERE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wanderniere» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

reinflottant

Wanderniere

Une mobilité anormale des reins, qui peut conduire à l'abaissement du rein, selon le poste, peut être appelée randonneurs, reins ou néphropses. Les personnes plus minces sont plus souvent touchées. Les randonneurs sont généralement asymptomatiques, mais peuvent également entraîner des douleurs et des entraves au flux urinaire. Dans les cas rares où le traitement conservateur n'est pas suffisant, le rein est réparé de manière opérationnelle. Als Wanderniere, Senkniere oder Nephroptose wird eine abnorme Beweglichkeit der Niere bezeichnet, durch die es lageabhängig zur Absenkung der Niere kommen kann. Schlanke Personen sind häufiger betroffen. Die Wanderniere ist meist asymptomatisch, kann aber auch zu schmerzhaften Beschwerden und zu einer Behinderung des Harnflusses führen. In den seltenen Fällen, in denen eine konservative Therapie nicht ausreicht, wird die Niere auf operativem Wege fixiert.

définition de Wanderniere dans le dictionnaire allemand

Abaisser le rein. Senkung der Niere.
Cliquez pour voir la définition originale de «Wanderniere» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WANDERNIERE


Barriere
Barrie̲re 
Bonbonniere
[bɔŋbɔˈni̯eːrə]  , […i̯ɛːrə), auch: [bõ…] 
Boutonniere
[butɔˈni̯eːrə] 
Carabiniere
Carabinie̲re, Karabinie̲re Bei der Schreibung »Carabiniere«: [karabiˈni̯eːrə]  Bei der Schreibung »Karabiniere«: [karabiˈni̯eːrə]
Chiffonniere
[ʃɪfɔˈni̯eːrə] 
Eisenniere
E̲i̲senniere
Gonfaloniere
Gonfalonie̲re
Heimniere
He̲i̲mniere
Hufeisenniere
Hu̲feisenniere
Jardiniere
Jardinie̲re [ʒar…]  , auch: […ˈni̯ɛːrə]
Kantoniere
Kantonie̲re
Kaponniere
Kaponnie̲re
Karriere
Karrie̲re 
Nebenniere
Ne̲benniere [ˈneːbn̩niːrə]
Pepiniere
Pepinie̲re
Premiere
Premie̲re  , auch: [prə…] 
Schrumpfniere
Schrụmpfniere [ˈʃrʊmp͜fniːrə]
Spenderniere
Spẹnderniere [ˈʃpɛndɐniːrə]
Stauungsniere
Sta̲u̲ungsniere
Zystenniere
Zỵstenniere

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WANDERNIERE

Wanderklasse
Wanderkleidung
Wanderleben
Wanderleber
Wanderlehrer
Wanderlehrerin
Wanderlied
Wanderlust
Wandermuschel
wandern
Wanderpokal
Wanderprediger
Wanderpredigerin
Wanderpreis
Wanderratte
Wanderroute
Wandersage
Wanderschaft
Wanderschuh
Wandersmann

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WANDERNIERE

Bersagliere
Cafetiere
Cavaliere
Filmpremiere
Free-TV-Premiere
Gondoliere
Miere
Montgolfiere
Niere
Portiere
Rentiere
Sauciere
Schmiere
Spiere
TV-Premiere
Tabatiere
Triere
Voliere
Vorpremiere
Weltpremiere

Synonymes et antonymes de Wanderniere dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WANDERNIERE»

Wanderniere wanderniere folgen vererbbar behandlung Wörterbuch krankheiten ursache rückenschmerzen schmerzen schwangerschaft Senkniere oder Nephroptose wird eine abnorme Beweglichkeit Niere bezeichnet durch lageabhängig Absenkung kommen kann Schlanke Personen Senkniere nephropexie chirurgie portal Senk Nephroptose kommt starken Verschieblichkeit doccheck flexikon mobilis migrans nephroptosis hypermobile kidney gesundheit Medizin Absenkung Niere academic dictionaries encyclopedias vorübergehende dauernde Lageveränderung beider Nieren besonders rechten infolge Welche therapie einem sogenannten harnleiter kinking habe Harnleiter Kinking Mein Arzt empfiehlt sogenannte Nephropexie diese Operation deutsches medizin forum foren Febr erst nach vielen Arztbesuchen Ultraschalls solche diagnostiziert wurde nachdem mich eigentlich alle Blasenentzündung infektionen dann BLase geröngt dabei festgestellt meinte dass noch schlimm bedeutung enzyklo

Traducteur en ligne avec la traduction de Wanderniere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WANDERNIERE

Découvrez la traduction de Wanderniere dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wanderniere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wanderniere» en allemand.

Traducteur Français - chinois

浮游肾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

riñón flotante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

floating kidney
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घूमता हुआ गुरदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلية عائمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

блуждающая почка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rim flutuante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাসমান কিডনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

reinflottant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buah pinggang terapung
190 millions de locuteurs

allemand

Wanderniere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浮動腎臓
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유 주신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngambang ginjel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thận nổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிதக்கும் சிறுநீரக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लोटिंग मूत्रपिंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüzen böbrek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rene mobile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wędrująca nerka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

блукаюча нирка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rinichi plutitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυμαινόμενο νεφρών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swaai nier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

VANDRANDE nJURE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flytende nyre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wanderniere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WANDERNIERE»

Le terme «Wanderniere» est très peu utilisé et occupe la place 148.373 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wanderniere» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wanderniere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wanderniere».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WANDERNIERE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wanderniere» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wanderniere» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wanderniere en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «WANDERNIERE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Wanderniere.
1
Piet Vlanders
Der moderne Mensch leidet an Bewegungsmangel. Manche halten eine Wanderniere bereits für eine ausreichende körperliche Betätigung.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WANDERNIERE»

Découvrez l'usage de Wanderniere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wanderniere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Wanderniere: Ein Abenteuer im Reich der Mitte
Ein Drache müsse zunichtegemacht und eine Jungfrau ge- und befreit werden. Doch wo befinden sich diese beiden? Er kündigt seinen Dienst auf und wird zu Reckless, der Wanderniere.
Kathrin Brückmann, 2013
2
Die Sprache der Niere (Harnwege): Symptomerklärungen
Wanderniere. /Senkniere. (Ren. mobilis). Mit dem wissenschaftlichen Namen Nephroptose wird in der Medizin eine Absenkung einer oder beider Nieren beschrieben. Eine anlagebedingte Bindegewebsschwäche, eine verminderte ...
Christiane Krohn, 2006
3
Klinische Beobachtungen Ber Die Wanderniere Bei Frauen...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ludwig Knapp, 2012
4
Lehrbuch der internen Medizin. Deutsche Übersetzung von ...
Im Falle Pollc's wurde sie für eine Wanderniere gehalten und entfernt. Der Kranke lebte sieben Tage, hatte vollständige Anurie und bei der Sektion fand man, daß'eine Hufeisenniel'e entfernt werden war. Auch ein zweiter, ähnlicher Fall ist ...
William Osler, 2012
5
Pathologische Physiologie Des Chirurgen (Experimentelle ...
Es drängen sich allerdings bei den Veränderungen in der Lage der Niere die mechanischen Momente, die an dem Organ selbst angreifen, deshalb so auf, weil, worauf KüsrsnB ganz besonders hinweist, Wanderniere erstens hautsächlich bei ...
Franz Rost
6
Zentralblatt fuer chirurgie
Über Wanderniere. (Münchner med. Wochenschrift 1890. No. 15 u. 16.) In dieser Arbeit versucht L. an der Hand der neueren Litteratui und seiner eigenen neueren Erfahrungen über »mehrere 100 Fälle», nochmals seinen Standpunkt ...
7
Die Hysterie
Die sechste Beobachtung enthält einen charakteristischen Fall von „Nephralgie“ bei typischer Wanderniere; durch die Untersuchung wurde das Bestehen einer hysterischen Erkrankung festgestellt (Wirbeldruckpunkte, Anästhesie des ...
O. Binswanger
8
Lehrbuch Der Inneren Medizin F?r ?rzte Und Studierende
Eine mäßige Abwärtssenkung einer Niere, welche die normale inspiratorische Verschiebung nur wenig übertrifft, wird als Dislokation bezeichnet, während wir von Wanderniere sprechen, wenn die Niere sich ins Peritoneum einstiilpr und auf  ...
G. Klemperer
9
Experten-Multiple-Choice-Fragen für die ...
Ist nur wenig Fettgewebe vorhanden, kann/könnnen die Niere(n) absinken. zu B) Die Flankenschmerzen, die bei der Wanderniere auftreten können, bessern sich im Liegen häufig. zu C) Bei der Wanderniere werden möglicherweise die ...
Anna Brockdorff, Klaus Jung, 2013
10
Atlas und Grundriss der Unfallheilkunde: Sowie der ...
Die traumatische Entstehung der Wanderniere erklärt Thiem nach Cruveilhier durch die Verengung der Marmm'miz. Diese Verengerung der Nierennische kann sowohl durch unmittelbar von aussen, als auch durch mittelbar wirkende ...
Eduard Golebiewski, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WANDERNIERE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wanderniere est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Von Kreisler und anderen Satirikern
Konstantin Schmidt hat seine Lieder inzwischen viele Male auf der Bühne präsentiert: »Das herrliche Weib«, den »Bluntschli«, »Die Wanderniere«. Vor allem ... «baden online, août 16»
2
Olaf Arndt campiert in der Kuschelkugel
Damals präsentierte Dreiradwagenkonstrukteur Max Würdig Wochenendanhänger, deren „Wandernieren-Form“ sich in den nachfolgenden Jahrzehnten kaum ... «Volksstimme, août 16»
3
„Grey's Anatomy“ und die Wanderniere
Viele Fans der mit zwei Golden Globes ausgezeichneten Krankenhaus-Fernsehserie „Grey's Anatomy“ werden sich an diese Folge vermutlich noch genau ... «DIE WELT, juil 16»
4
Skurrile Typen in und um Kevin
... mit denen er immer wieder zu tun hat: Sei es eine Wanderniere, sein Freund Jürgen (Kerim Sahin), mit dem er sich als Jugendlicher das Flaschenbier und als ... «SÜDKURIER Online, juin 16»
5
Wie viel Körperfett noch gesund ist
"Hinzu kommt, dass sich beispielsweise eine Wanderniere bilden kann. Und auch der Darm kann sich verschlingen. In Folge kann es zu Krämpfen, Blähungen ... «t-online.de, mai 16»
6
Gestrandet bei „Flügelwesen“
Lange hatten sie ihren im Herbst zuvor erworbenen Berger "Karawane" - vom Volksmund als "Wanderniere" verspottet - noch nicht. Offenbar unterschätzten ... «Onetz.de, mai 16»
7
Der singende Chefarzt geht in den Ruhestand
Dem breiten Publikum wurde er jedoch vor allem als Musikkabarettist bekannt – unter anderem mit dem Programm „Wanderniere“ an der Seite der ... «Augsburger Allgemeine, mars 16»
8
Florin's Alino Goldi galt 11'000 Franken
Versorg dini Wanderniere. So en Säich usez'laa gränzt an Verlüümdig. Der Glenn het ZW MBK 115, wo isch da s'Problem? von Besucher als Landwirt «schweizerbauer.ch, févr 16»
9
Michael Rayher singt Kreisler
... sicherlich immer noch im Ohr das „Tauben vergiften im Park“ oder „Zwei alte Tanten tanzen Tango“ oder auch weniger Bekanntes wie „Die Wanderniere“. «kreiszeitung.de, août 15»
10
WHO will weniger Zucker – halluziniert man schon?
... ist so intelligent, wie den Wasserkopf auf eine Überdosis Mineralwasser zurückzuführen oder vor Pilgerreisen zu warnen, weil sonst eine Wanderniere drohe. «freiewelt.net, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wanderniere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wanderniere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z