Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wanderschuh" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WANDERSCHUH EN ALLEMAND

Wanderschuh  Wạnderschuh [ˈvandɐʃuː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WANDERSCHUH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wanderschuh est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WANDERSCHUH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wanderschuh» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Wanderschuh

chaussure de randonnée

Wanderschuh

Une chaussure de marche est une chaussure spéciale utilisée principalement pour la randonnée, l'alpinisme ou d'autres mouvements dans la nature. Il se caractérise souvent par une bonne étanchéité à l'eau, a un profil antidérapant et robuste. L'arbre des chaussures de marche couvre généralement la cheville. Le terme «chaussure de marche» n'est pas défini exactement contre des termes tels qu'une chaussure de montagne ou une chaussure de trekking. Les bottes de chasse sont souvent très semblables à la chaussure de marche du principe de base. Selon la zone d'application, qu'il s'agisse de plaine ou d'alpinisme, et en fonction de la zone d'application géographique et climatique, différents modèles sont utilisés à partir de chaussures de randonnée légère ou de chaussée désertique pour la chaussure de montagne résistante à l'alpinisme. Chaussures pour la randonnée en montagne ... Ein Wanderschuh ist ein spezieller Schuh, der hauptsächlich zum Wandern, leichtem Bergsteigen oder sonstiger Fortbewegung in freier Natur verwendet wird. Er zeichnet sich häufig durch eine gute Wasserdichtigkeit aus, hat ein rutschfestes Profil und ist robust. Meist verläuft der Schaft von Wanderschuhen bis über den Knöchel. Die Bezeichnung Wanderschuh ist nicht genau abgegrenzt gegen Begriffe wie Bergschuh oder Trekkingschuh. Auch der Jagdstiefel ist dem Wanderschuh vom Grundprinzip her oft sehr ähnlich. Je nach Anwendungsgebiet, ob Flachlandwandern oder Bergsteigen, und je nach geografischem und klimatischem Einsatzgebiet werden verschiedene Modelle vom leichten Wander- oder Wüstenschuh bis zum steigeisenfesten Bergschuh verwendet. Schuhe für das Bergwandern...

définition de Wanderschuh dans le dictionnaire allemand

chaussures adaptées à la randonnée - paire de chaussures de randonnée - © MEV Verlag, AugsburgUne paire de chaussures de randonnée - © MEV Verlag, Augsburg. für Wanderungen geeigneter SchuhEin Paar Wanderschuhe - © MEV Verlag, AugsburgEin Paar Wanderschuhe - © MEV Verlag, Augsburg.
Cliquez pour voir la définition originale de «Wanderschuh» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WANDERSCHUH


Damenschuh
Da̲menschuh [ˈdaːmənʃuː]
Frauenschuh
Fra̲u̲enschuh
Fußballschuh
Fu̲ßballschuh [ˈfuːsbalʃuː]
Golfschuh
Gọlfschuh [ˈɡɔlfʃuː]
Halbschuh
Hạlbschuh [ˈhalpʃuː]
Handschuh
Hạndschuh 
Hausschuh
Ha̲u̲sschuh 
Herrenschuh
Hẹrrenschuh [ˈhɛrənʃuː]
Holzschuh
Họlzschuh
Kinderschuh
Kịnderschuh [ˈkɪndɐʃuː]
Laufschuh
La̲u̲fschuh
Lederschuh
Le̲derschuh [ˈleːdɐʃuː]
Schlittschuh
Schlịttschuh 
Schneeschuh
Schne̲e̲schuh
Schnürschuh
Schnü̲rschuh [ˈʃnyːrʃuː]
Sicherheitsschuh
Sịcherheitsschuh
Skischuh
Schi̲schuh
Sportschuh
Spọrtschuh
Trainingsschuh
Trainingsschuh
Waschhandschuh
Wạschhandschuh [ˈvaʃhantʃuː]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WANDERSCHUH

Wanderniere
Wanderpokal
Wanderprediger
Wanderpredigerin
Wanderpreis
Wanderratte
Wanderroute
Wandersage
Wanderschaft
Wandersmann
Wanderstab
Wanderstiefel
Wanderstock
Wandertag
Wandertrieb
Wanderung
Wanderungsbewegung
Wanderverein
Wandervogel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WANDERSCHUH

Arbeitsschuh
Ballschuh
Basketballschuh
Bergschuh
Boxhandschuh
Bremsschuh
Bundschuh
Fehdehandschuh
Fingerhandschuh
Hemmschuh
Kabelschuh
Kletterschuh
Lederhandschuh
Rollschuh
Schutzhandschuh
Sommerschuh
Tennisschuh
Turnschuh
Winterschuh
Überschuh

Synonymes et antonymes de Wanderschuh dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WANDERSCHUH»

Wanderschuh wanderschuh damen lowa bester test herren leichter meindl spezieller Schuh hauptsächlich Wandern leichtem Bergsteigen oder sonstiger Fortbewegung freier Natur verwendet wird zeichnet sich Kaufberatung wanderstiefel wanderschuhe nützliche März Entscheiden Passformkriterien besten erfüllt diesem laufen dann Stunde Wanderschuhe günstig kaufen shop campz beim Outdoor Profi CAMPZ unter Kauf Rechnung ➤➤➤ VERSAND HEUTE Bestellung zalando Artikel Besuchen unseren Zalando Sports Shop bestellen Ihren haben Auswahl zwischen vielen Modellen hersteller einer bekanntesten Marken deutschsprachigen Raum Funktionalität Qualität sind fachhändler trekkingschuhe bieten Ihnen Hanwag Schuhe großer günstigen Preisen Großauswahl Trekkingschuhe Bergschuhen bergfreunde passender technischer Trekkingstiefel verhindert Blasen Schmerzen Füßen längeren Wander Bergtour tipps richtige

Traducteur en ligne avec la traduction de Wanderschuh à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WANDERSCHUH

Découvrez la traduction de Wanderschuh dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wanderschuh dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wanderschuh» en allemand.

Traducteur Français - chinois

远足靴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bota de senderismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hiking boot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लंबी पैदल यात्रा बूट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رفع الحذاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

походы загрузки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bota de caminhada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাইকিং বুট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaussure de randonnée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

but hiking
190 millions de locuteurs

allemand

Wanderschuh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

登山靴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하이킹 부츠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hiking boot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khởi động đi bộ đường dài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடைபயணம் துவக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हायकिंग बूट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yürüyüş botu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avvio escursioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Boot turystyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

походи завантаження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cizme pentru drumeții
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκκίνησης για πεζοπορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stap boot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vandringskänga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tursko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wanderschuh

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WANDERSCHUH»

Le terme «Wanderschuh» est communément utilisé et occupe la place 53.389 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wanderschuh» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wanderschuh
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wanderschuh».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WANDERSCHUH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wanderschuh» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wanderschuh» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wanderschuh en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WANDERSCHUH»

Découvrez l'usage de Wanderschuh dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wanderschuh et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ein Wanderschuh erzählt ....: Kinder schreiben für Kinder
Band und enthält 4 Erlebniserzählungen Ein Wanderschuh erzählt Ein Alptraum Die Party Nachts im Zelt Viel Freude beim Lesen - Kinder schreiben für Kinder Sie lieben Kinder und möchten eine Patenschaft übernehmen - bei www.dedunu.de ...
Nade Brachat, 2013
2
Finalursachen in der frühen Neuzeit: eine Untersuchung der ...
Zweckmäßigkeiten von Artefakten – wie jene unseres Wanderschuhs – sind unumstrittene Fälle derivativer Zweckmäßigkeit. Ein Wanderschuh hat nur deshalb die Funktion oder den Zweck, uns beim Wandern Halt zu verleihen, weil man ihn ...
Stephan Schmid, 2011
3
Meine Welt wäre passé
Meine Welt wre pass ist eine Ansammlung von Texten und Balladen, die die Autorin fr ihre Bhnenauftritte mit dem Trio con effetto schreibt.
Monika Kröller, 2009
4
Das magusanische Europa, oder: Phönizier in den Innen-Landen ...
... numis- matisch bildlich , nicht sprechender aus- gedriickt werden , als durch die Bewaff- nung des, den Felsen beschreitenden Fusses mit dem Wanderschuh, und so er- scheint Mercur einmal im Kopfbild als Petasatus, dann in ganzer Figur  ...
Wilhelm Gottlieb Levin von Donop, 1819
5
Hexenschuss: Tannenbergs dreizehnter Fall
Schön langsam, einen Wanderschuh nach dem anderen aufsetzen. Pass auf, dass du immer mit der flachen Sohle auftrittst.« Tannenberg befolgte brav die Anweisungen. »Nicht mehr bewegen, einfach nur einen Augenblick stillstehen und ...
Bernd Franzinger, 2013
6
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
7'PLAUZE, 7'RANZEN Wanderschuh (gemeindt.): 7'WANDERSTIEFEL wanderstiefel D der; -s, —: >Wanderschuh<: Für ausgiebige Touren sollte man gute Wanderstiefel kaufen (Hessischer Rundfunk 19. 5. 2001, Internet) wandertag A D der; ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
7
Erfrischungstour: Winter-Outdoor perfekt planen
Er wurde für ebensolche Ski konzipiert und eignet sich hauptsächlich fürTouren auf gespurten Loipen. Den Schuh für Backcountry-Ski können Sie mit dem schwereren Wanderschuh vergleichen. Wenn Sie querfeldein gehen und dabei einen ...
Georg Sichelschmidt, 2010
8
Das magusanische Europa, oder: Phönizier in den Innen-Landen ...
... nicht sprechender ausgedrückt werden , als durch die Bewaffnung des, den Felsen beschreitenden Fu- fses mit dem Wanderschuh, und so erscheint Mercur einmal im Kopfbild als Petasatus, dann in ganzer Figur im Beschreiten des Felsen ...
Georg Carl Wilhelm Philipp Donop (Freiherr von), 1819
9
Praxishandbuch Marketing: Grundlagen und Instrumente
Er steht vor dem Problem, einen neuen Wanderschuh zu entwickeln (Ange- bot und Produkt), seine Mitarbeiter zu schulen (Leistung und Ser- vice), ein Bonussystem zur Kundenbindung einzuführen (Preis und Konditionen), eine ...
Dietmar Pfaff, 2004
10
Landkarte des inneren Wandels: Abschied und Trennung als ...
Noch beschäftigt mit dem Gedanken, wo sie wohl die Nacht verbringen werden, werden sie plötzlich durch die Luft gewirbelt und bleiben in der Dunkelheit liegen . Der Bleistift ist nicht mehr im bequemen Wanderschuh, auf einem kalten, ...
Agnes De Massari Hugi, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WANDERSCHUH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wanderschuh est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stübbeker schnüren die Wanderschuhe
Stübbeken. Der Vorstand der Dorfgemeinschaft Stübbeken lädt zur traditionellen Winterwanderung ein, die am Samstag, 18. Februar, um 15 Uhr auf dem ... «IKZ, févr 17»
2
Drei Tage im Wanderschuh
Schöne Preise durften die Vertreter der stärksten Wandergruppen mit nach Hause nehmen. Den einzigen Pokal erhielt der amerikanische Schulleiter Matthew ... «Onetz.de, oct 16»
3
Billig gegen teuer: Welcher Wanderschuh ist der beste im Test?
Der "SWR" hat im Marktcheck vier gängige Wanderschuhe genauer unter die Lupe genommen. Dabei ging es nicht nur um die Ausstattung und den Komfort der ... «STERN, sept 16»
4
Leichtwanderschuhe im Test
Leicht, robust und bequem – so sollten sie sein, die perfekten Wanderschuhe. Doch halten die angesagten Leichtwanderschuhe tatsächlich, was sie ... «WDR Nachrichten, sept 16»
5
Das müssen Wanderschuhe können
Befestigt oder unbefestigt, kalt oder heiß, trocken oder feucht: Natürlich sollte der Wanderschuh wie angegossen sitzen, aber nur wenn das jeweilige Modell ... «ISPO, sept 16»
6
Wanderstiefel im Test: Drei laufen voran
Gute Wanderschuhe bieten den Füßen Stabilität und Schutz. Unsere europäischen Partnerorganisationen haben in einem Gemeinschaftstest mittelhohe ... «Stiftung Warentest, juil 16»
7
Gut zu Fuß auf steirischen Wanderwegen
Steiermark-Wanderschuhe von Dachstein Oliver Wieser Erich Neuhold Dachstein-Chef Oliver Wieser und Steiermark Tourismus-GF Erich Neuhold präsentieren ... «GASTRO Portal, juin 16»
8
So finden Sie den richtigen Wanderschuh
Deshalb gilt: "Wer Wanderschuhe kaufen will, sollte viel Zeit mitbringen", betont Thomas Bucher vom Deutschen Alpenverein. "Das erledigt man nicht noch ... «Apotheken Umschau, juin 16»
9
Neuralleiste: YAP zieht Zellen die Wanderschuhe an
Das Protein YAP spielt eine entscheidende Rolle bei der Bildung der menschlichen Neuralleiste. Im Zellmodell wurde gezeigt, dass YAP in Kombination mit ... «DocCheck News, mars 16»
10
Test: Leichtwanderstiefel für Mittelgebirgstouren
Doch die Konkurrenz schläft nicht und kämpft mit Dutzenden neuer Wanderschuhe um die Gunst der Käufer. Dabei verfolgen die Entwickler zum Teil aber sehr ... «Outdoor Magazin, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wanderschuh [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wanderschuh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z