Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schrumpfniere" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHRUMPFNIERE EN ALLEMAND

Schrumpfniere  Schrụmpfniere [ˈʃrʊmp͜fniːrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHRUMPFNIERE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schrumpfniere est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHRUMPFNIERE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schrumpfniere» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

rein contracté

Schrumpfniere

Le retrait est l'état final de nombreuses maladies parenchymateuses rénales et est habituellement associé à la perte de fonction presque complète de l'organe. Si cela se produit unilatéralement, l'autre rein peut transporter la fonction de l'organe raté par une hypertrophie. Il existe une insuffisance rénale avec rétrécissement des deux côtés. Die Schrumpfniere ist der Endzustand vieler Nierenparenchymerkrankungen und in der Regel mit dem fast vollständigen Funktionsverlust des Organs verbunden. Geschieht dies einseitig, kann die andere Niere durch Hypertrophie die Funktion des ausgefallenen Organs mitübernehmen. Bei beidseitiger Schrumpfniere besteht eine Niereninsuffizienz.

définition de Schrumpfniere dans le dictionnaire allemand

Rein rogné et durci par l'altération du tissu. durch Veränderung des Gewebes geschrumpfte und verhärtete Niere.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schrumpfniere» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHRUMPFNIERE


Barriere
Barrie̲re 
Bonbonniere
[bɔŋbɔˈni̯eːrə]  , […i̯ɛːrə), auch: [bõ…] 
Boutonniere
[butɔˈni̯eːrə] 
Carabiniere
Carabinie̲re, Karabinie̲re Bei der Schreibung »Carabiniere«: [karabiˈni̯eːrə]  Bei der Schreibung »Karabiniere«: [karabiˈni̯eːrə]
Chiffonniere
[ʃɪfɔˈni̯eːrə] 
Eisenniere
E̲i̲senniere
Gonfaloniere
Gonfalonie̲re
Heimniere
He̲i̲mniere
Hufeisenniere
Hu̲feisenniere
Jardiniere
Jardinie̲re [ʒar…]  , auch: […ˈni̯ɛːrə]
Kantoniere
Kantonie̲re
Kaponniere
Kaponnie̲re
Karriere
Karrie̲re 
Nebenniere
Ne̲benniere [ˈneːbn̩niːrə]
Pepiniere
Pepinie̲re
Premiere
Premie̲re  , auch: [prə…] 
Spenderniere
Spẹnderniere [ˈʃpɛndɐniːrə]
Stauungsniere
Sta̲u̲ungsniere
Wanderniere
Wạnderniere
Zystenniere
Zỵstenniere

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHRUMPFNIERE

Schrumpel
schrumpelig
schrumpeln
schrumpfbeständig
schrumpfen
Schrumpffolie
schrumpffrei
Schrumpfgermane
schrumpfig
Schrumpfkopf
Schrumpfleber
Schrumpfung
Schrumpfungsprozess
schrumplig
Schrund
Schrunde
schrundig
schruppen
Schruppfeile
Schrupphobel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHRUMPFNIERE

Bersagliere
Cafetiere
Cavaliere
Filmpremiere
Free-TV-Premiere
Gondoliere
Miere
Montgolfiere
Niere
Portiere
Rentiere
Sauciere
Schmiere
Spiere
TV-Premiere
Tabatiere
Triere
Voliere
Vorpremiere
Weltpremiere

Synonymes et antonymes de Schrumpfniere dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHRUMPFNIERE»

Schrumpfniere schrumpfniere vererbbar symptome ursachen forum entfernen katze ernährung kindern Endzustand vieler Nierenparenchymerkrankungen Regel fast vollständigen Funktionsverlust Organs verbunden Geschieht dies einseitig kann andere Niere durch Hypertrophie Funktion ausgefallenen doccheck flexikon menschliche Niere infolge eines Parenchymverlusts beim Erwachsenen weniger Gramm wiegt Regel nierenstiftung schrumpfnieren Linke geschrumppft rechte normale Größe Besonderheit stellt einseitige öko test entwickelt sich schleichend sind lange Zeit schwach dass Betroffenen kaum bemerken sonographie atlas Schrumpfnieren unterschiedlicher zumeist chronischer Nierenerkrankungen Bild klassische vasculäre Nephropathie Universitätsklinikum heidelberg erkrankungen Dieser Endzustand wird Medizin beschrieben Mensch normalerweise funktionierenden Nieren geboren gesundheit Schrumpf niere Nephrozirrhose sclerotic kidney Abbildung Verkleinerung einer Nierenparenchymerkrankung oder unbekannte ursache wirbelsäule news Ursache Wirbelsäule News Schwere Blockaden Brustwirbelbereich Höhe führten zuerst nicht näher bezeichnet Inkl Atrophie terminal Nephrofibrose Info Soll Vorliegen hypertensiven Nierenkrankheit nierenlexikon

Traducteur en ligne avec la traduction de Schrumpfniere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHRUMPFNIERE

Découvrez la traduction de Schrumpfniere dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schrumpfniere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schrumpfniere» en allemand.

Traducteur Français - chinois

缩肾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

riñón contratada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

contracted kidney
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुबंधित गुर्दा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكلى التعاقد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сморщенная почка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

renal contratado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংকুচিত কিডনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rein contracté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buah pinggang menguncup
190 millions de locuteurs

allemand

Schrumpfniere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

契約腎臓
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계약 신장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dikontrak ginjel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thận ký hợp đồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒப்பந்தம் சிறுநீரக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

करारबद्ध मूत्रपिंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taahhütlü böbrek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rene contratto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamówienia nerki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зморщена нирка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rinichi contractat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύμβαση των νεφρών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gekontrakteer nier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

contracted njure
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kontrahert nyre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schrumpfniere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHRUMPFNIERE»

Le terme «Schrumpfniere» est normalement peu utilisé et occupe la place 136.881 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schrumpfniere» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schrumpfniere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schrumpfniere».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHRUMPFNIERE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schrumpfniere» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schrumpfniere» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schrumpfniere en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHRUMPFNIERE»

Découvrez l'usage de Schrumpfniere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schrumpfniere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Sprache der Niere (Harnwege): Symptomerklärungen
Die Schrumpfniere kann angeboren oder im Laufe des Lebens entstanden sein, meist als Folge von einer eingeschränkten Blutzufuhr. Dadurch kommt es zum Absterben von Nierengewebe, also Umwandlung oder Gewebsuntergang von ...
Christiane Krohn, 2006
2
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Allgemeine ...
Schrumpfniere XVI.9 n Man unterscheidet primäre (vaskulare) Schrumpfniere von sekundären (glomerulonephritischen) Schrumpfnieren. Zur primären Schrumpfniere s. Lerntext IX.12. Im Gegensatz zur Arteriosklerose, welche unter dem ...
‎2002
3
Grundriss der speziellen pathologischen Anatomie der Haustiere
8.1.8 Schrumpfnieren Die Bezeichnung Schrumpfniere stellt einen Sammelbegriff für alle Nierenveränderungen dar, bei denen es durch Parenchymuntergang und Ersatz durch Narbengewebe zu einer Verkleinerung der Nieren gekommen ist ...
Erwin Dahme, 2007
4
Kursbuch Ultraschall: nach den Richtlinien der DEGUM und der KBV
nach den Richtlinien der DEGUM und der KBV Günter Schmidt, Christian Görg. Abb. 18.14 Weitgehend funktionslose Schrumpfniere links (N). a Ursache ist eine filiforme Nierenarterienstenose, Parenchym rarefiziert; S = Schallschatten, ...
Günter Schmidt, Christian Görg, 2008
5
Sonographieren in 30 Tagen: in vier Wochen zum Erfolg
Abb. 3: Sehr kleine Niere, aufgehobene Nierenarchitektur, das Parenchym ist gerade noch als dünner Streifen blass erkennbar: Schrumpfniere. Übung 286 Abb. 1: Schallkopfnahes Lebergewebe, in der unteren Bildhälfte ist die Niere nur  ...
Berthold Block, 2005
6
Deutsches archiv fuer klinische medizin
Zustand der Überempfindlichkeit übergehen, also in den Typ der Ausscheidung, wie er für die polyurische Schrumpfniere charakteristisch ist. Darin sehen wir einen strikten Beweis, daß die Nierengefäße bei derartigen Fällen in der Tat schwer ...
7
Lehrbuch Der Balneotherapie
270 Schrumpfniere und Urümie. warme südliche Gegenden zu senden. Obenan steht das Wüstenklima von Helouan und Biskra, doch können auch die Orte an der Riviera di Ponente oder Castellamare, Sortento, Amalfi und die Gurorte ...
Julius Glax
8
Spezielle Pathologie
Die Differentialdiagnose zwischen einer primär immunologisch bzw. glomerulo- nephritisch (weiße Granularatrophie) und einer pyelonephritisch oder vaskulär bedingten Schrumpfniere kann daher äußerst schwierig, vielfach unmöglich sein.
‎1996
9
Klinische Sonographie und sonographische ...
Abb. 1 9.39a - g (Fortsetzung) g Echoinhomogenität in der späten Phase (139 s p.i., Pfeil) neben der deutlich nachweisbaren zystischen Degeneration der Schrumpfniere. Z: Zyste. Histologie nach Nephrektomie der Schrumpfniere: Onkozytom ...
Karlheinz Seitz, Dirk Becker, 2008
10
Lehrbuch der internen Medizin. Deutsche Übersetzung von ...
Oft„ aber nicht so häufig wie bei der Schrumpfniere, besteht eine Retinitis albuminurica. Magendarmerscheinungen sind häufig. Erbrechen ist oft ein äußerst lästiges und ernstes Symptom. Profuse Diarrhoen können vorhanden sein. Im Kolon ...
William Osler, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHRUMPFNIERE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schrumpfniere est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gericht - Später Kaiserschnitt
Sie musste wegen einer Beinvenenthrombose einen Blutverdünner einnehmen, außerdem hat sie eine Schrumpfniere. Und sie rauchte sehr stark. Kranken- ... «Süddeutsche.de, août 16»
2
Schwerkranker Bad Dübener heiratet seine Jugendbekanntschaft
Joachim Reiche war 15, als die Ärzte bei ihm sogenannte Schrumpfnieren diagnostizieren. Seinerzeit hieß das eine begrenzte Lebenszeit. „Krank sein wollte ... «Leipziger Volkszeitung, juin 16»
3
Zeulenrodaer hat Niere für den Bruder gespendet: Ich würde es ...
Dieser litt unter Schrumpfnieren, die irgendwann ihren Dienst verweigerten. Dialyse und dann? Damals 2002, war Schneider 41, sportlich, kerngesund. «Thüringer Allgemeine, juin 16»
4
Kardiologen klären über Gefahren bei Bluthochdruck auf
Dr. Stephan Gielen, was passiert, wenn man Bluthochdruck nicht behandelt: Chronische Herzmuskelschwäche, Herzinfarkt, Schrumpfnieren, Netzhautschäden ... «Lippische Landes-Zeitung, mai 16»
5
Andrang auf Körperwelten
So sollen Besucher zum Beispiel sehen können, warum eine Raucherlunge nicht mehr gut arbeiten kann, sich über Fettlebern und Schrumpfnieren informieren. «SÜDKURIER Online, avril 16»
6
„Körperwelten“-Schau: Faszinierende Einblicke ins Innerste
... warum eine Raucherlunge nicht mehr gut arbeiten kann, wie eine Fettleber oder eine Schrumpfniere aussieht. Organfunktionen und Erkrankungen, aber auch ... «SÜDKURIER Online, avril 16»
7
Ethnopharmakologie der Hahnenfußgewächse
Die Homöopathie wendet Präparate gegen Wassersucht, Schrumpfniere, Harnvergiftung, Speichelfluss, Gelenkstechen, Depressionen, Nierenentzündung und ... «Hanf Journal, nov 15»
8
Jamal Tuschick
Der Zwang zur Dialyse gliedert den Tag des von Schrumpfnieren geplagten Schriftstellers. „Das Dialysat ist eine Art Zuckerwasser.“ Karasek behandelt sich ... «Freitag - Das Meinungsmedium, oct 15»
9
Sulzbach gedenkt Franz Joseph Dölger
Nachdem bei ihm eine Schrumpfniere diagnostiziert wurde, starb er in Schweinfurt am 17. Oktober 1940, einen Tag vor seinem 61. Geburtstag. Drei Tage später ... «Main-Echo, oct 15»
10
Ein Leben mit der künstlichen Niere
Lebensjahr wegen diagnostizierten Schrumpfnieren auf die überlebenswichtige Behandlung angewiesen. Eine ungewöhnlich lange Zeit, erklärt Lammerskitten. «shz.de, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schrumpfniere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schrumpfniere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z