Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wandertag" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WANDERTAG EN ALLEMAND

Wandertag  Wạndertag [ˈvandɐtaːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WANDERTAG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wandertag est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WANDERTAG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wandertag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Wandertag

voyage scolaire

Schulfahrt

Le voyage scolaire, le voyage scolaire ou le voyage scolaire est un terme collectif pour ▪ le voyage scolaire / de classe: toutes les classes ou une classe d'une école quittent l'école pendant une période de temps ▪ jour de randonnée scolaire / classe: toutes les classes ou une classe d'une école sont dans une école Journée de scolarité, semaine de sports scolaires, cours scolaires et autres activités ▪ Excursions de plusieurs jours et exercices sur le terrain ▪ Voyages à l'étranger ou voyages d'échange dans le cadre de l'enseignement Les noms diffèrent selon la région et le pays. Schulfahrt, auch Schulreise, Schulausflug oder Unterrichtsgang, ist ein Sammelbegriff für ▪ Schul-/Klassenfahrt: Alle Klassen bzw. eine Klasse einer Schule verlassen für einen Zeitraum die Schule ▪ Schul-/Klassenwandertag: Alle Klassen bzw. eine Klasse einer Schule sind an einem Unterrichtstag auf einem eintägigen Ausflug oder Unterrichtsgang ▪ Aufenthalt in einem Schullandheim, Schulsportwochen, Schulskikurse und Ähnliches ▪ mehrtägige Exkursionen und Feldübungen ▪ Auslandsreisen oder Austauschfahrten im Rahmen des Unterrichts Die Bezeichnungen differieren nach regionalem Bezug und Bundesland.

définition de Wandertag dans le dictionnaire allemand

Jour où une randonnée est faite. Tag, an dem eine wanderung unternommen wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Wandertag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WANDERTAG


Dezembertag
Dezẹmbertag
Feiertag
Fe̲i̲ertag 
Fenstertag
Fẹnstertag
Kalendertag
Kalẹndertag [kaˈlɛndɐtaːk]
Kindertag
Kịndertag
Liefertag
Li̲e̲fertag
Maifeiertag
Ma̲i̲feiertag
Muttertag
Mụttertag 
Nationalfeiertag
Nationa̲lfeiertag [nat͜si̯oˈnaːlfa͜iɐtaːk] 
Osterfeiertag
O̲sterfeiertag [ˈoːstɐfa͜iɐtaːk]
Ostertag
O̲stertag
Satertag
Sa̲tertag
Sommertag
Sọmmertag
Staatsfeiertag
Sta̲a̲tsfeiertag [ˈʃtaːt͜sfa͜iɐtaːk]
Trauertag
Tra̲u̲ertag [ˈtra͜uɐtaːk]
Vatertag
Va̲tertag [ˈfaːtɐtaːk]
Volkstrauertag
Vọlkstrauertag
Volkswandertag
Vọlkswandertag
Weihnachtsfeiertag
We̲i̲hnachtsfeiertag
Wintertag
Wịntertag [ˈvɪntɐtaːk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WANDERTAG

Wanderpreis
Wanderratte
Wanderroute
Wandersage
Wanderschaft
Wanderschuh
Wandersmann
Wanderstab
Wanderstiefel
Wanderstock
Wandertrieb
Wanderung
Wanderungsbewegung
Wanderverein
Wandervogel
Wanderweg
Wanderwelle
Wanderwetter
Wanderzelle
Wanderzirkus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WANDERTAG

Abfuhrtag
Alltag
Bankfeiertag
Beschertag
Dienstag
Donnerstag
Freitag
Geburtstag
Kindergeburtstag
Kirtag
Montag
Nachmittag
Polartag
Samstag
Sonntag
Stag
Valentinstag
Vormittag
Vortag
Weltspartag

Synonymes et antonymes de Wandertag dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WANDERTAG»

Wandertag wandertag jonalu schule vorschläge deutscher elternbrief sächsischer Schulfahrt auch Schulreise Schulausflug oder Unterrichtsgang Sammelbegriff für Schul Klassenfahrt Alle Klassen eine Klasse einer Schule verlassen startseite Harz August Wanderfreunde allen Bundesländern freuen sich Wanderverband Harzklub biologischen vielfalt biologische Vielfalt findet diesem Jahr Aktionszeitraum Juni statt Interessierte finden herzlich willkommen sächsischen Sachsens Wanderangebote erfreuen zunehmender Beliebtheit geführte Wandertouren über mehrere Tage Spaziergang Familie wanderverband veranstaltet einmal gemeinsam Mitgliedsverein regionalen Partnern Deutschen urlaub harz harzer Über kostenlose Wanderungen erwarten Sommer Gemeinsam richten paderborn Paderborner Land Radler Paradiese Ziele Nachbarschaft Wanderjugend Sponsoren Projektbüro rhöner neustadt rhön Rhöner Wanderevent jährt Ende Juli landesübergreifend Mittelgebirge drei eggegebirgsverein ebnet Nordrhein Westfalen fördert Paderborn Euro Regierungspräsidentin sächsische schweiz größte Wanderfestival lockt jährlich etwa schönsten Landschaften Republik städteregion staedteregion

Traducteur en ligne avec la traduction de Wandertag à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WANDERTAG

Découvrez la traduction de Wandertag dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wandertag dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wandertag» en allemand.

Traducteur Français - chinois

徒步旅行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

excursionismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hiking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लंबी पैदल यात्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المشي لمسافات طويلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пеший туризм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caminhadas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাইকিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

randonnée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hiking
190 millions de locuteurs

allemand

Wandertag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハイキング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하이킹
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hiking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi bộ đường dài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடைபயணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हायकिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yürüyüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

escursioni a piedi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

turystyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

піший туризм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

drumeții
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεζοπορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vandring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fotturer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wandertag

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WANDERTAG»

Le terme «Wandertag» est assez utilisé et occupe la place 24.537 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wandertag» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wandertag
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wandertag».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WANDERTAG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wandertag» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wandertag» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wandertag en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WANDERTAG»

Découvrez l'usage de Wandertag dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wandertag et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wandertag - Erarbeitung der Fachinhalte zum Studienausflug ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Didaktik, Wirtschaftspadagogik, Note: 13 Punkte, Veranstaltung: Pb EBB/Wb EBB, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: 1 Bedingungsanalyse1 1.1 Beschreibung ...
Thomas Goldbach, 2008
2
Texte überarbeiten - das Problem der Kohärenz in ...
3.1 Textentwurf vor der Schreibkonferenz Wandertag Ich und meine Familie will weck fahren. Wir sind schon unterwegs. Nach einer ewechkeit sind wir angekomen. Wir haben gemeinsam das Haus erkundet. Dann habe ich meine Schwester ...
Lena Nitz, 2010
3
Texte überarbeiten: Übungen für Klasse 7-8: Die wichtigsten ...
Denn damals hatte er gesagt: „Nach den Ferien sprechen wir über den nächsten Wandertag.“ Solche Ankündigungen vergisst Stieghorst normalerweise über die Ferien, dieses Mal aber dachte er noch daran. Wir hatten uns bereits Gedanken ...
Hans Lammersen, 2013
4
Planet: Deutsch für Jugendliche. Lehrerhandbuch
Seite 40/41 Hinführen Einführen und Einüben Wiederholen CD1 L38/1 AB Einüben Wiederholen AB Wiederholen CD1 L38/2 AB AB Hörtext: Wohin geht der Wandertag der 8c? zum Thema der Lektion Wortschatz rund um die Umwelt ...
Siegfried Büttner, Gabriele Kopp, 2007
5
Pingpong neu 1: Lehrbuch : dein Deutschbuch
Was für eine Idee hat Tom? a) Tim macht den Wandertag nicht mit und schreibt Toms Klassenarbeit. b) Tom lernt Liedertexte und schreibt die Klassenarbeit. c) Tim lernt Liedertexte und schreibt Toms Mathearbeit. 5. Geht alles gut? a) Nein, ...
Gabriele Kopp-Schmidt, Konstanze Frölich, 2001
6
Mandoline
“Der Wandertag ist morgen und wir gehen zu einem Kirchturm, wo Turmfalken wohnen! Gute Nacht, Mom!“ „Gute Nacht mein Kleines, schlaf jetzt schön!“ Daraufhin kuschelt sich Mendelain ins weiche Kopfkissen und das Träumen kann ...
Sunnar Becsi, 2011
7
Goethe und sein Alterswerk "Wilhelm Meisters Wanderjahre" im ...
1. Editorial. Genau 1400 Jahre nach der durch Inschriften belegten Gründung des St. Katharina Klosters auf der Halbinsel Sinai durch Kaiser Justinian I., deren Authentizität gelegentlich angezweifelt wird, fand der 36. Deutsche Wandertag ...
Jochem Schäfer, 2011
8
Mein Freund Bruno 2: Luisa und Bruno entdecken die Welt
... zur Schule auf dem Weg zur Schule (Wa dem Weg zur Schule (Wande Weg zur Schule (Wandertag eg zur Schule (Wandertag) ur Schule (Wandertag) chule ( Wandertag) le (Wandertag) Ich hole mir noch Leckerlis aus dem Haus, damit ich.
Karin Sarnes, 2011
9
Planet. Kursbuch. Per la Scuola media:
Schi-Wandertag Heute ist der 26. Januar. Es ist Sommer, und es ist heiß. Die Andreas- Hofer- Schule in Innsbruck hat Schi-Wandertag. Um halb sieben schläft Roland ein und geht ins Bad. Er duscht und putzt seine Schuhe. Zum Frühstück ...
Gabriele Kopp, 2005
10
So eine Klasse!: Eine Klassengemeinschaft trumpft auf
Darf ich noch ganz kurz etwas fragen?“ „Meinetwegen — ganz kurz „Werden Sie uns am letzten Wandertag wieder begleiten?“ Erika neigte den Kopf zur Seite und sah den Religionslehrer treuherzig an. Er kannte diesen Blick und wusste, ...
Toni Traschitzker, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WANDERTAG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wandertag est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wandertag am 22. April Auf dem Weg zum Welterbe
Der Wandertag (wir berichteten) wird derzeit vom Förderverein Welterbe an Saale und Unstrut gemeinsam mit weiteren Partnern vorbereitet. Dabei stehen die ... «Naumburger Tageblatt, févr 17»
2
Schützen laden zum Wandertag ein
Hornburg Die Schützenbrüderschaft lädt am Sonntag, 12. Februar, zum Wandertag ein. Treffen ist um 10 Uhr auf dem ZOB. Der Abschluss ist dann im ... «Wolfenbütteler Zeitung, janv 17»
3
Der Wandertag wird aufgegeben
Dornhan-Marschalkenzimmern. Bei der Hauptversammlung der Wanderfreunde Blumental zeigte Vorsitzende Erika Lamparter auf, dass bei den Wandertagen ... «Schwarzwälder Bote, janv 17»
4
Deutscher Wandertag: auf den Spuren Luthers in Thüringen
Er gilt als vielleicht weltweit größtes Wandertreffen: der deutsche Wandertag. In diesem Sommer richtet ihn Thüringen aus. Im Reformationsjahr werden Wege ... «inSüdthüringen.de, janv 17»
5
Gerüstet für Wandertag und Rennsteig-Lauf
Stefan Laudenbach (am Steuer) und Michael Kühr von der DRK-Bergwacht Ruhla setzen sich gleich in den neuen Wagen. Es freuen sich mit (von links) Stefan ... «Thüringer Allgemeine, janv 17»
6
Wandertag: Der Natur im Birgelener Wald ganz nah
Beim dritten Wandertag für Abonnenten unserer Zeitung war die Naturschutzstation Haus Wil-denrath als Kooperationspartner dabei. Der ehemalige Bauernhof ... «Aachener Zeitung, sept 16»
7
Liberaler Wandertag mit Verleihung des Pfiffikus
In der Vergangenheit hatte regelmäßig der Kreisverband der FDP seinen Wandertag zu dem idyllisch gelegenen Gut Frinzberg unternommen. Start war im ... «Schaufenster Mettmann, sept 16»
8
Edlseer luden zum Wandertag
Anlässlich des 40. Geburtstages von Fritz Kristoferitsch findet in Bad Waltersdorf das große Edlseer-Thermen-Festival statt. Am Samstag luden die Edlseer dabei ... «Kleine Zeitung, sept 16»
9
Wandertag: Mitarbeiter des Thüringer Landtages unterwegs im ...
Der jährliche Wandertag derer, die hinter den Kulissen des Thüringer Parlaments arbeiten, führte in den Saale-Holzland-Kreis nach Bürgel und ins Mühltal. «Ostthüringer Zeitung, sept 16»
10
Alle Fotos im Überblick
04.09.2016 RHEINBACH. Die Wanderer sind am heutigen Sonntag beim GA-Wandertag 2016 rund um Rheinbach unterwegs. Auch unsere Fotografen sind vor ... «General-Anzeiger, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wandertag [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wandertag>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z