Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wäschetrockner" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WÄSCHETROCKNER EN ALLEMAND

Wäschetrockner  [Wạ̈schetrockner ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WÄSCHETROCKNER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wäschetrockner est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WÄSCHETROCKNER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wäschetrockner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Wäschetrockner

sèche-linge

Wäschetrockner

Un sèche-linge est un appareil électroménager, qui sert à sécher des tissus humides en peu de temps alors que de l'air chaud est fourni. Les appareils standard ont la forme et la taille d'une machine à laver et sont souvent appelés simplement séchoirs. Les appareils qui combinent les fonctions de lavage et de séchage dans une unité sont appelés séchoirs. Les séchoirs à tambour sont appelés tumbler en Suisse selon le sèche-linge en anglais. A Hambourg, on utilise également le terme "dauphins à bec", l'équivalent allemand bas du "gobelet" anglais. Ein Wäschetrockner ist ein Haushaltsgerät, welches dazu benutzt wird, feuchte Textilien unter Zufuhr von warmer Luft maschinell in kurzer Zeit zu trocknen. Standardgeräte haben die Form und Größe eines Waschvollautomaten und werden häufig auch einfach Trockner genannt. Geräte, die die Funktionen Waschen und Trocknen in einem Gerät vereinen, heißen Waschtrockner. Trommel-Wäschetrockner werden in der Schweiz nach dem englischen Ausdruck tumble dryer als Tumbler bezeichnet. In Hamburg wird auch der Begriff Tümmler verwendet, die niederdeutsche Entsprechung des englischen „tumbler“.

définition de Wäschetrockner dans le dictionnaire allemand

Machine pour sécher le linge avec de l'air chaud; Forme courte: séchoir de séchage. Maschine zum Trocknen von Wäsche mit Heißluft; Kurzform: Trockner Trockengestell.
Cliquez pour voir la définition originale de «Wäschetrockner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WÄSCHETROCKNER


Ablufttrockner
Ạblufttrockner
Bruckner
Brụckner
Falkner
Fạlkner
Faulkner
[ˈfoːk…] 
Glöckner
Glọ̈ckner
Großglockner
Großglọckner 
Haartrockner
Ha̲a̲rtrockner [ˈhaːɐ̯trɔknɐ]
Heißlufttrockner
He̲i̲ßlufttrockner
Händetrockner
Hạ̈ndetrockner
Kondenstrockner
Kondẹnstrockner
Trockner
Trọckner 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WÄSCHETROCKNER

Wäscherin
Wäscherolle
Wäscheschapp
Wäscheschleuder
Wäscheschrank
Wäschespeicher
Wäschespinne
Wäschesprenger
Wäschestampfer
Wäscheständer
Wäschestärke
Wäschestoff
Wäschestück
Wäschestütze
Wäschetinte
Wäschetruhe
Wäschewaschen
Wäschewechsel
Wäschezeichen
Wäschezettel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WÄSCHETROCKNER

Amerikaner
Ansprechpartner
Banner
Berliner
Cleaner
Container
Corner
Designer
Dinner
Donner
Partner
Scanner
Trainer
Turner
Wagner
Warner
Winner
einer
meiner
seiner

Synonymes et antonymes de Wäschetrockner dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WÄSCHETROCKNER»

Wäschetrockner wäschetrockner stromverbrauch test bosch miele testsieger wärmepumpe abluft Haushaltsgerät welches dazu benutzt wird feuchte Textilien unter Zufuhr warmer Luft maschinell kurzer Zeit trocknen Standardgeräte stiftung warentest Luft Sonne Wäsche Nulltarif Ansonsten hilft Wäscheständer Zimmer oder Leine über Badewanne Trockner preisvergleich preise idealo Insgesamt preiswerte davon Tests Stand Günstige Preise Shops für günstig kaufen media markt Wärmepumpen inkl MwSt zzgl Versand Lieferung Werktagen Sofortabholung prüfen ihren haushalt günstige trockner redcoon Wählen Testsiegern Preisknallern Energieeffiziente sofort lieferbar Teil versandkostenfrei bestellen besten tipps beim kauf chip Wenn einen gilt einige Sachen berücksichtigen Welche Bauform Programme viel Strom Testberichten Stiftung Warentest anderen Magazinen Testberichte Ecotopten EcoTopTen Auszeichnung Umweltbewertung sind

Traducteur en ligne avec la traduction de Wäschetrockner à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WÄSCHETROCKNER

Découvrez la traduction de Wäschetrockner dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wäschetrockner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wäschetrockner» en allemand.

Traducteur Français - chinois

干衣机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

secadora de ropa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

clothes dryer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कपड़े सुखाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجفف ملابس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сушилка для белья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

secadora de roupas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জামাকাপড় ড্রায়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sèche-linge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengering pakaian
190 millions de locuteurs

allemand

Wäschetrockner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

衣類乾燥機
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의류 건조기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dryer sandhangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy sấy quần áo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆடைகள் உலர்விப்பானயோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कपडे ड्रायर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çamaşır kurutucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asciugatrice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

suszarka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сушарка для білизни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uscător de haine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στεγνωτήριο ρούχων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klere droog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torktumlare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tørketrommel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wäschetrockner

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WÄSCHETROCKNER»

Le terme «Wäschetrockner» est habituellement très utilisé et occupe la place 20.273 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wäschetrockner» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wäschetrockner
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wäschetrockner».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WÄSCHETROCKNER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wäschetrockner» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wäschetrockner» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wäschetrockner en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WÄSCHETROCKNER»

Découvrez l'usage de Wäschetrockner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wäschetrockner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elektro-Großgeräte erfolgreich selbst reparieren: ...
Sicherheitshinweise und Vorschriften ; so reparieren Sie u.a. Waschmaschinen, Wäschetrockner, Elektroherde, Dunstabzugshauben, Kühl- und Gefriergeräte, Mikrowellen-Geräte Jens Uetrecht ...
Jens Uetrecht, 2004
2
Elektrische Haushaltsgeräte selbst installieren und ...
Abb. 45: An solchen Stellen kann sich ein derartig beschädigter Antriebsriemen verklemmen und den Wäschetrockner stoppen. des Wäschetrockners wird abgenommen (losgeschraubt) und danach kann der Riemen aus dem Trockner ...
Bo Hanus, 2006
3
Praxis der Gasanwendungstechnik in Haushalt und Gewerbe
Der Energieverbrauch beträgt ca. 0,05 kWh [74]. 4.5.2 Gasbeheizter Wäschetrockner Unter den Wäschetrocknern wird unterschieden zwischen - Kondensationstrockner und - Ablufttrockner. Einen Kondensationstrockner mit Gasbeheizung zu ...
Lajos Joos, 2002
4
Mathe in Haus und Haushalt: Sofort einsetzbare ...
Bei Wäschetrocknern reicht die Skala der Energieeffizienzklassen von A bis G. Auf den Energielabels zweier Wäschetrockner mit einer Füllmenge von 7kg finden sich unter anderem die folgenden Angaben: Wäschetrockner A ...
Paul Steenson, 2011
5
Elektrik im Haus
Das Innenleben eines Wäschetrockners ist wesentlich einfacher, als bei einer Waschmaschine, denn der Wäschetrockner gibt sich - wie z. B. aus Abb. 46 ersichtlich ist - mit relativ wenigen Bauteilen zufrieden. Die meisten der herkömmlichen ...
Bo Hanus, 2006
6
Kreatives Problemlösen in der Werbebranche
Gegenüberstellung Merkmal Begründung (Studie) 1 Texter Jeans/Kreativ- Direktorin Wechselseitigkonträre Texter B Wäschetrockner/Freunde Interaktion Art-Direktor Wäschetrockner/Besprechung Kreativ-Direktor Wäschetrockner/ Texter ...
Stephanie Eckhardt, 2011
7
Spracherwerb bei hörenden, sehenden, hörgeschädigten, ...
... Sänger Bügeleisen > Wäschetrockner Wäschekorb > Wäschetrockner Wäscheaufhänger > Wäschetrockner Feuerwehr > Feuerlöscher 5 Jahre Blumenfrau > Blumenverkäuferin Blumenkaufer > Blumenverkäuferin Trägermann > Briefträger ...
Annemarie Peltzer-Karpf, 1994
8
Europäisches Energierecht: Textsammlung
„Abluftwäschetrockner“ bezeichnet einen Wäschetrockner, bei dem Frischluft angesaugt, über die Textilien geleitet und die entstehende Feuchtluft in den Aufstellraum oder an die Außenluft abgeleitet wird; 6. „ Kondensationswäschetrockner“ ...
Christian Gemmer, 2013
9
Roter Junge: Ein Kriegskind in Hamburg
Wäschetrockner Die Balkons waren auf beiden Seiten zur Straße hin gebaut.Auf der Rückseite der Wohnungen war die Küche. Dort waren die nach außen hängenden Wäschetrockner angebracht. Gleich hinter den rückwärtigen kleinen  ...
Harald Hinsch, 2009
10
Super +: tekstbog
Im Badezimmer stehen zwei Wäschetrockner. Benützt wird zwar nur einer, aber der zweite könnte immerhin auch einmal gebraucht werden. Herr Waldmeister denkt an den dritten, besonders großen Wäschetrockner, der auf dem Dachboden ...
Steen W. Pedersen, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WÄSCHETROCKNER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wäschetrockner est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wäschetrockner reinigen: So wird Ihr Gerät sauber
Wäschetrockner richtig reinigen - so geht's: Wäschetrockner galten lange Zeit als Stromfresser. Neue energieeffiziente Geräte sorgen jedoch dafür, dass das ... «FOCUS Online, janv 17»
2
Wäschetrockner löst Brand in Freiburger Keller aus
In einem Keller im Freiburger Sedanquartier in der Innenstadt hat es gebrannt. Ursache war vermutlich ein technischer Defekt. Die Feuerwehr löschte das Feuer ... «Badische Zeitung, janv 17»
3
Die energieeffizientesten Wäschetrockner
Wäschetrockner gehören zu den größten Energiefressern im Haushalt. Wer hier Geld und Energie sparen will, sollte unbedingt auf ein stromsparendes Gerät ... «Utopia News, déc 16»
4
Wäschetrockner geht in Flammen auf
Am Dienstagabend (20.12.2016) gegen 20:30 wurden die Einsatzkräfte der Berufsfeuerwehr sowie der Freiwilligen Feuerwehr Saarbrücken zu einem ... «Blaulichtreport-Saarland, déc 16»
5
Platzsparender Wäschetrockner
Platzsparender Wäschetrockner. Sein Name beschreibt bereits das vorrangige Problem: Wäscheständer. Die bessere Variante zum stehenden Modell ist der ... «enorm Magazin, déc 16»
6
Wenn der Wäschetrockner brennt
Wäschetrockner sind durchaus hilfreich: Innerhalb von kurzer Zeit ist die Wäsche trocken. Zwischen den Modellen gibt es aber große Unterschiede. Das sollten ... «DIE WELT, oct 16»
7
Das sollten Sie beim Kauf beachten
Wäschetrockner sind durchaus hilfreich: Innerhalb von kurzer Zeit ist die Wäsche trocken. Zwischen den Modellen gibt es aber große Unterschiede. Das sollten ... «DIE WELT, oct 16»
8
In trockenen Tüchern: Wäschetrockner im Test
Neben herkömmlichen Kondensationstrocknern erfreuen sich Wäschetrockner mit Wärmepumpe aufgrund ihres geringeren Stromverbrauchs zunehmender ... «ORF.at, oct 16»
9
Feuerwehr löscht brennenden Wäschetrockner
Am Samstagmittag konnte ein in Brand geratener Wäschetrockner, der im Keller eines Hauses an der Scheidemannstraße stand, dank der schnellen Reaktion ... «Südwest Presse, sept 16»
10
Paar soll Kind in Wäschetrockner gesteckt haben
Im US-Staat North Carolina sollen eine Mutter und ihr Lebensgefährte ein Kind in einen Wäschetrockner gesteckt haben. Die Polizei habe das Paar ... «t-online.de, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wäschetrockner [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/waschetrockner>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z