Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wasserverdrängung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WASSERVERDRÄNGUNG EN ALLEMAND

Wasserverdrängung  [Wạsserverdrängung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WASSERVERDRÄNGUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wasserverdrängung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WASSERVERDRÄNGUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wasserverdrängung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Wasserverdrängung

navire Dimensions

Schiffsmaße

Les dimensions du navire sont des données techniques différentes telles que les données de masse et d'espace, le déplacement, la capacité de charge, le tirage, la longueur et la vitesse d'un navire. Les informations suivantes s'appliquent aux navires de mer. Les informations sur les envois et les expéditions varient en fonction de leur but différent et de différentes unités nationales de mesure. Unter Schiffsmaßen versteht man unterschiedliche technische Daten wie Masse- und Raumangaben, Verdrängung, Tragfähigkeit, Tiefgang, Länge und Geschwindigkeit eines Schiffes. Die folgenden Angaben gelten für Seeschiffe. Angaben zu Schiffsgrößen und Schiffsleistungen variieren aufgrund ihrer unterschiedlichen Zweckrichtung und unterschiedlicher nationaler Maßeinheiten.

définition de Wasserverdrängung dans le dictionnaire allemand

Quantité d'eau qui déplace un navire avec le sous-sol et correspond à la masse de l'ensemble du navire. Wassermenge , die ein Schiff mit dem unter der Oberfläche liegenden Teil verdrängt und die der Masse des gesamten Schiffs entspricht.
Cliquez pour voir la définition originale de «Wasserverdrängung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WASSERVERDRÄNGUNG


Anbringung
Ạnbringung
Anstrengung
Ạnstrengung 
Aufbringung
A̲u̲fbringung
Aufhängung
A̲u̲fhängung
Ausbringung
A̲u̲sbringung
Bedingung
Bedịngung 
Durchdringung
Durchdrịngung
Düngung
Dụ̈ngung
Einengung
E̲i̲nengung
Erbringung
Erbrịngung
Erlangung
Erlạngung
Lieferbedingung
Li̲e̲ferbedingung
Nutzungsbedingung
Nụtzungsbedingung
Sprengung
Sprẹngung
Unterbringung
Ụnterbringung
Verbringung
Verbrịngung
Verdrängung
Verdrạ̈ngung
Verengung
Verẹngung
Verhängung
Verhạ̈ngung
Verjüngung
Verjụ̈ngung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WASSERVERDRÄNGUNG

Wassertrog
Wassertropfen
Wasserturbine
Wasserturm
Wasseruhr
wasserundurchlässig
Wasserung
Wässerung
wasserunlöslich
Wasserverbrauch
Wasserverlust
Wasserverschmutzer
Wasserverschmutzerin
Wasserverschmutzung
Wasserversorger
Wasserversorgung
Wasservogel
Wasservorkommen
Wasservorrat
Wasserwaage

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WASSERVERDRÄNGUNG

Beibringung
Beringung
Einbringung
Einzelradaufhängung
Geschäftsbedingung
Grundbedingung
Gründüngung
Kraftanstrengung
Marktdurchdringung
Motoraufhängung
Radaufhängung
Rahmenbedingung
Randbedingung
Schwingung
Verkaufsbedingung
Vermengung
Vorbedingung
Wetterbedingung
Wiedererlangung
Überanstrengung

Synonymes et antonymes de Wasserverdrängung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WASSERVERDRÄNGUNG»

Wasserverdrängung wasserverdrängung schiff eishockey menschlicher körper spray boot berechnen mensch volumen reifen Unter Schiffsmaßen versteht unterschiedliche technische Daten Masse Raumangaben Verdrängung Tragfähigkeit ausrechnen wasser gutefrage zusammen möglich wenn Steine kannst messen wieviel Wasserspiegel gestiegen Auftrieb nela forscht naturwissenschaft Febr nachfolgenden Experiment Kinder können deshalb erfahren Schwimmen miteinander bootsgewicht boote forum Bootsgewicht Allgemeines Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bettermarks vielen Objekten schwierig deren warum schiffe verdrängung planet schule Warum schwimmt Kork Alle Dinge eine Schwimmende Korken Prinzip Archimedes seiner linguee ausgezeichneten Kriecheigenschaften werden Korrosionsschutz Schmierung Konservierung

Traducteur en ligne avec la traduction de Wasserverdrängung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WASSERVERDRÄNGUNG

Découvrez la traduction de Wasserverdrängung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wasserverdrängung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wasserverdrängung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

移位
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desplazamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

displacement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विस्थापन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإزاحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смещение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deslocamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্পাটন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déplacement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anjakan
190 millions de locuteurs

allemand

Wasserverdrängung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

置換
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배수량
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pamindahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thay thế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடப்பெயர்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विस्थापन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

deplasman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spostamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przemieszczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зміщення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deplasare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκτόπισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verplasing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förskjutning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forskyvning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wasserverdrängung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WASSERVERDRÄNGUNG»

Le terme «Wasserverdrängung» est communément utilisé et occupe la place 87.089 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wasserverdrängung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wasserverdrängung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wasserverdrängung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WASSERVERDRÄNGUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wasserverdrängung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wasserverdrängung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wasserverdrängung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WASSERVERDRÄNGUNG»

Découvrez l'usage de Wasserverdrängung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wasserverdrängung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schiffe
Robert Scharff. Die Tonnage des Motorschiffs HANS ms Hans 14 520 BRZ ( Bruttoraumzahl) 9350 NRZ (Nettoraumzahl) 21 853 tdw (Tragfähigkeit) Wasserverdrängung leer 5 300 1 beladen 27153 t j Türme, Wolkenkratzer Tierei imi 3*t$.
Robert Scharff, 1984
2
Nicht invasive Diagnostik angiologischer Krankheitsbilder
Sie ist eine der ältesten angiologischen Untersuchungsverfahren und war schon Archimedes bekannt gewesen. Da sich das Prinzip der Wasserverdrängung insbesondere zur Volumenmessung asymmetrischer Körper eignet, gilt es bis heute ...
Knut Kröger, 2007
3
Das Kleine Buch Von Der Marine
Klasse, hierzu rechnen Panzerschiffe von mehr als 10000 t Wasserverdrängung. 2. Linienschifte 2. Klasse, hierzu rechnen Panzerschitfe von 7'500 bis IOÜÜÜ t Wasserverdrängung. 3. Linienschiiie 3. Klasse, hierzu rechnen Panzerschiffe von  ...
Georg Neudeck, Heinrich Schroder, 2012
4
Empfehlungen des Arbeitsaussschusses "Ufereinfassungen": ...
CC In den beiden Gleichungen bedeuten: Ed zu absorbierende Anlegeenergie [ kNm], G Masse des Schiffes, d. h. Wasserverdrängung des anlegenden Schiffs nach E 39, Abschnitt 5.1 [t]. Es sollte stets die Masse des voll beladenen Schiffs ...
Arbeitsausschuss, 2013
5
Praxishandbuch Schiffsregister
Bei Schiffen, die zur Beförderung von Gütern bestimmt sind, wird die Wasserverdrängung bei bestimmten Schwimmebenen und die größte Tragfähigkeit festgestellt (§ 6 Abs. 1 BinSchEO). Anzuwendende Vorschriften sind §§ 14 bis 23 ...
Norbert Krause, 2012
6
Die Statistik in der Wirtschaftsforschung
-name. 2. Jahr des Stapellaufs. 3. Wasserverdrängung maximal in t. 4. Länge über alles in m. 5. Breite in m. 6. Maschinenleistung maximal in wPS. 7. Geschwindigkeit in kn. Erfaßt wurden die Daten von 80 verschiedenen Bootsklassen mit 490 ...
Heinrich Strecker, Willi R. Bihn, 1967
7
Verordnung über die Tarifordnung für die Seelotsreviere ...
... Tragfähigkeit in Tonnen bei Güter transportierenden Fahrzeugen oder b) die Wasserverdrängung in Tonnen bei anderen Fahrzeugen von einem von der zuständigen Wasser- und Schifffahrtsdirektion bestimmten Sachverständigen oder der ...
ohne Autor, 2013
8
Die Kriegsschiffsverluste Der Fremden Foltten Im Weltkrieg ...
In den Listen ist die Wasserverdrängung in Tons, bei den Hilfskreuzern in Bruttoregistertons ausgedrückt. Bei Unterseeboten bezieht sich die Angabe über Wasserverdrängung stets auf die Wasserverdrängung in aufgetauchtem Zustand.
Jacob Rehder, 2012
9
Skagerrakschlacht: Vorgeschichte - Ereignis - Verarbeitung
e »Große U-Boote« U43 bis U 63: Wasserverdrängung über Wasser etwa 730- 800 t, vier Torpedorohre, ein 8,8-cm-Geschütz, Fahrbereich 8000-9000 Seemeilen (bei 8 Kn); UB-Boote, Typ UB II (UB 18 bis UB 47): Wasserverdrängung über ...
Michael Epkenhans, Jörg Hillmann, Frank Nägler, 2010
10
Das Verkehrswesen
Der schon erwähnte 191 1 erbaute Segler „La Frauce“, der mit 2 Petroleumkraftmaschinen als Hilfsmaschinen ausgerüstet ist, hat bei 131 m Länge, 17 m Breite und 8,6 m Raumtiefe eine Wasserverdrängung von 10560 t. In Amerika gab es in ...
Richard van der Borght, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WASSERVERDRÄNGUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wasserverdrängung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
So würde ein Seegefecht der stärksten Kriegsschiffe der USA und ...
R. Zumwalt) eine Wasserverdrängung von über 15.000 Tonnen, sie entwickelt eine Geschwindigkeit von 30 Knoten (ca. 55 Kilometer pro Stunde), ist nach dem ... «Sputnik Deutschland, janv 17»
2
Der EHCW bleibt im Rennen
Bester Mann in dieser Phase war Gian-Andrea Thöny, der das 2:0 solo erzielte und danach mit seiner Wasserverdrängung die Vorarbeit zu Hombergers 3:0 ... «Der Landbote, janv 17»
3
Der EHC Kloten verliert gegen Lausanne mit 4:6
Aus einem überaus gut organisierten Ensemble, das inzwischen über eine beeindruckende Wasserverdrängung verfügt, ragte Yannick Herren heraus. «TOP ONLINE, janv 17»
4
Transatlantik-Rennen in 2017: Queen Mary 2 gegen die vier ...
Wer überquert am schnellsten den Atlantik, der berühmte Transatlantikliner Queen Mary 2 mit fast 80.000 Tonnen in der Wasserverdrängung oder eines der ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, nov 16»
5
Neue Fotos von Chinas erstem Flugzeugträger
Der erste vollständig von China entwickelte Träger der Klasse 001A hat eine Wasserverdrängung von 55.000 Tonnen, bei voller Belastung beträgt die ... «China Internet Information Center, nov 16»
6
Das ist Russlands neues Tarnkappen-U-Boot
Die Wasserverdrängung liegt bei 3100 t. Für den Antrieb sorgt ein 5500-PS-starker Elektromotor mit einem Siebenblattpropeller, der das U-Boot auf eine ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, oct 16»
7
Ein Finne mit Wasserverdrängung
Die SCL Tigers haben auf den schlechten Saisonstart reagiert und die fünfte Ausländerlizenz an Eero Elo vergeben. Der 26-jährige Finne stösst vom KHL-Klub ... «Berner Zeitung, sept 16»
8
Hallå, Carl Klingberg! Schwedischer Flügelstürmer komplettiert das ...
... cm / 98 kg) entspricht er genau dem Anforderungsprofil von EVZ-Sportchef Reto Kläy: «Er bringt die Grösse und Wasserverdrängung mit, die uns gefehlt hat. «watson, juin 16»
9
Das größte Schlachtschiff sank nach sechs Minuten
Mit einer Länge von 263 Metern, einer maximalen Wasserverdrängung von 72.809 Tonnen und mit ihren neun 45,7-Zentimeter-Geschützen waren die „Yamato“ ... «DIE WELT, mai 16»
10
Hintergrund: Die sieben Reifensorten der Formel 1
Wasserverdrängung bei Höchstgeschwindigkeit: 25 Liter Wasser pro Sekunde. Der Vorteil: Auch auf abtrocknender Strecke noch einsetzbar. Markierung: Grün. «Süddeutsche.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wasserverdrängung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wasserverdrangung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z