Téléchargez l'application
educalingo
Wehfrau

Signification de "Wehfrau" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WEHFRAU EN ALLEMAND

We̲hfrau [ˈveːfra͜u]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEHFRAU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wehfrau est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WEHFRAU EN ALLEMAND

définition de Wehfrau dans le dictionnaire allemand

Sage-femme.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WEHFRAU

Bankfachfrau · Buhfrau · Fachfrau · Fischfrau · Hotelfachfrau · IT-Fachfrau · Kochfrau · Mediafachfrau · Milchfrau · Molkereifachfrau · Nichtfachfrau · Personalfachfrau · REFA-Fachfrau · Restaurantfachfrau · Strohfrau · Wachfrau · Waschfrau · Werbefachfrau · Zugehfrau · frau

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WEHFRAU

Weh · wehe · Wehe · wehen · wehenartig · wehenfördernd · wehenhemmend · Wehenmittel · Wehgeschrei · Wehklage · wehklagen · Wehl · Wehlaut · Wehle · wehleidig · Wehleidigkeit · Wehmut · wehmütig · Wehmütigkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WEHFRAU

Bankkauffrau · Bürokauffrau · Ehefrau · Einzelhandelskauffrau · Freifrau · Frontfrau · Hausfrau · Industriekauffrau · Jungfrau · Kauffrau · Kinderfrau · Klofrau · Meerjungfrau · Obfrau · Powerfrau · Putzfrau · Spielerfrau · Torfrau · Traumfrau · Werbekauffrau

Synonymes et antonymes de Wehfrau dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WEHFRAU» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Wehfrau» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEHFRAU»

Wehfrau · Geburtshelferin · Hebamme · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · wehfrau · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Wehmutter · soviel · Hebamme · http · zeno · Meyers · Wehenpulver · Wehl · schreibt · frau · veraltet〉 · Total · votes · Send · friend · Diese · Seite · drucken · Post · comment · Kommentare · Roman · seelenfeuer · leiden · jungen · zeit · Juli · Cornelia · Hallers · historischer · Hexenroman · über · schöne · Luzia · bösen · Kaplan · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · Abschnitt · wörterbuchnetz · deutsches · jacob · gebärenden · wehen · beisteht · jünger · seltener · hebamme · auch · nächststehende · wehmutter · für · Adelung · wörter · wort ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Wehfrau à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WEHFRAU

Découvrez la traduction de Wehfrau dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Wehfrau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wehfrau» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Wehfrau
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Wehfrau
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Wehfrau
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Wehfrau
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wehfrau
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Wehfrau
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Wehfrau
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Wehfrau
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Wehfrau
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Wehfrau
190 millions de locuteurs
de

allemand

Wehfrau
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Wehfrau
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Wehfrau
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Wehfrau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wehfrau
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Wehfrau
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Wehfrau
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Wehfrau
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Wehfrau
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Wehfrau
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Wehfrau
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Wehfrau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wehfrau
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wehfrau
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wehfrau
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wehfrau
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wehfrau

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEHFRAU»

Tendances de recherche principales et usages générales de Wehfrau
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wehfrau».

Exemples d'utilisation du mot Wehfrau en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEHFRAU»

Découvrez l'usage de Wehfrau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wehfrau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sati. Töchter der Sonne
hörte er die alte Wehfrau rufen, die nach dem leblosen Kind griff und es hochnahm, um es in ein Tuch zu hüllen. „Jedoch ...“ „Was? Was ist?“, wollte Memi wissen, da die Stimme der Alten besorgt klang. „Mit den Füßen zuerst ist es gekommen ...
Birgit Fiolka, 2014
2
Volksbrauch, Aberglauben, Sagen und andre alte ...
Der Nix und die Wehfrau im Wahlteichc. ^Schmidt, Topographie der Pflege Reichenfels, S. 149.) Einst kam der Nix aus dem Wahlteiche nach Brückla zur Wehfrau , um sie zur Entbindung seines Weibes zu holen. Er führte sie hinab in seine ...
August Ernst Köhler, 1867
3
Der Bro Code für Eltern
FÜR. FORTGESCHRITTENE: WAS. IST. EINE. WEHFRAU? Als ich zumersten Maljemanden »Wehfrau«sagenhörte,dachte ich, dass das vielleicht so eine bescheuerte Fernsehserie ist mit einem Star, der schon bessere Tage gesehen hat, ...
Matt Kuhn, Barney Stinson, 2012
4
Der Bayerische Hiasl: Das abenteuerliche Leben des Matthäus ...
Am nächsten Tag, während in Kissing die Kirchenglocken zur Frühmesse läuteten, führte der Gemeindehirte die Wehfrau in die Schlafkammer, wo Elisabeth lag. Die Hebamme war hochbetagt; weil es seit der Morgendämmerung heftig ...
Manfred Böckl, 2012
5
Ufer des Verlangens
»Als Erstesverhandelt das hohe Gericht den Fall der Wehfrau Elizabeth, diebeschuldigt wird, das Neugeborene einer Handwerksgattin mitderNabelschnur erdrosselt zu haben«, las der Schreiber vor. »Tritt hervor, Wehfrau Elizabeth«, befahl ...
Nora Hamilton, 2012
6
Sagenbuch des Voigtlandes
Viele haben sich dabei ihres Lebens verziehen, unten aber hatten sie Alles gefunden, wie bei anderen Leuten; nur warnte die Entbundene meistens die Wehfrau, nichts anzunehmen oder doch nicht mehr, als ihr zukomme, weil sonst Gefahr ...
Robert Eisel, 1871
7
Die Moseide: in 18 Gesängen : mit neuen teutschen Anm. d. Verf
„Nur daß nicht schmelze das Herz der Wehfrau'n, schwelg« unser Mund. „Es lebe Israels Geschlechts Sein Schöpfer lebt ewig'. „Auch dieses Tyrannen Gewalt entrelst er uns noch!" Dies ihr Benehmen blieb dem König unverholen; Denn es ...
8
Johann Georg Martin Brückner (1800-1881): Forschung zwischen ...
Beim Vergleich mit Köhlers Publikation findet sich zwar eine Sage von einer Wehfrau, die in den Wahlteich geholt wurde139. Die Sage stammte aber nicht aus mündlicher Überlieferung. Dafür wird eine Sage über einen Wassermann bei  ...
Marina Scheinost, 2003
9
Medicinische und chirurgische Bemerkungen
Nachgeburt von ihr, sondern überließ dieses Geschäfte der Wehfrau. Wie ich eirige Stundendrauf nieine Wöchnerin wieder besuche, so muß ich hören, daß die Nachgeburth noch bey ihr ist. Ich lasse also gleich Umschläge machm, verordne ...
Johann G. Otto, 1793
10
Wiener Volkszeitung. Red.: J(ohann) B(aptist) Weis, pseud. ...
Ein gräßlich plätfchernder Schlag aus der: Tiefe herauf belehrte die fafi zu Stein erftarrende Wehfrau. daß ihr armer Täufling in's Waffer gefallen war. ..O entiehlich. fchrecklich. unerhörti“ rief diefe vor Schauer zufammenfahrend und fiürtte ...
Johann Baptist Weis, 1853

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEHFRAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wehfrau est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Leiden der jungen Wehfrau
Die Autorin Cornelia Haller hat mir vor gut zwei Jahren ein Manuskript geschickt. 50 oder 60 Seiten. Ein Romananfang. Ich war sofort gefangen. Es sei, schrieb ... «ZEIT ONLINE, juil 12»
2
Von guten und bösen Elsternixen
Jahre später erschien ein Bote bei einer Wehfrau in der Gegend, nahm sie mit in das Nixenschloss, um bei der Entbindung eines Kindes zu helfen. Danach, riet ... «Ostthüringer Zeitung, mars 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wehfrau [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wehfrau>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR