Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wehenfördernd" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WEHENFÖRDERND EN ALLEMAND

wehenfördernd  [we̲henfördernd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEHENFÖRDERND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
wehenfördernd est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE WEHENFÖRDERND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «wehenfördernd» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de wehenfördernd dans le dictionnaire allemand

Par exemple, l'agent favorise l'apparition des contractions. das Einsetzen von Wehen förderndBeispieldas Mittel wirkt wehenfördernd.

Cliquez pour voir la définition originale de «wehenfördernd» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WEHENFÖRDERND


Erdöl fördernd
E̲rdöl fördernd, e̲rdölfördernd
Kohle fördernd
Ko̲hle fördernd, ko̲hlefördernd
Schleim absondernd
Schle̲i̲m absondernd, schle̲i̲mabsondernd
gesellschaftsverändernd
gesẹllschaftsverändernd
gesundheitsfördernd
gesụndheitsfördernd
hell lodernd
hẹll lodernd, hẹlllodernd
herausfordernd
hera̲u̲sfordernd
krampflindernd
krạmpflindernd
krebsfördernd
krebsfördernd
leistungsfördernd
le̲i̲stungsfördernd
lodernd
lo̲dernd
schmerzlindernd
schmẹrzlindernd
steuermindernd
ste̲u̲ermindernd
strafmildernd
stra̲fmildernd
stuhlfördernd
stu̲hlfördernd
verdauungsfördernd
verda̲u̲ungsfördernd
verfassungsändernd
verfạssungsändernd
verkaufsfördernd
verka̲u̲fsfördernd
wachstumsfördernd
wạchstumsfördernd
wertmindernd
we̲rtmindernd

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WEHENFÖRDERND

weh
Weh
wehe
Wehe
wehen
wehenartig
wehenhemmend
Wehenmittel
Wehfrau
Wehgeschrei
Wehklage
wehklagen
Wehl
Wehlaut
Wehle
wehleidig
Wehleidigkeit
Wehmut
wehmütig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WEHENFÖRDERND

Bernd
andauernd
annähernd
aufopfernd
augenzwinkernd
ausdauernd
bezaubernd
dauernd
einschläfernd
erschütternd
folgernd
fortdauernd
lebensverlängernd
leistungssteigernd
markerschütternd
niederschmetternd
postlagernd
schillernd
schlummernd
zähneklappernd

Synonymes et antonymes de wehenfördernd dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEHENFÖRDERND»

wehenfördernd rizinusöl zimt wehenfördernde lebensmittel hausmittel rotwein mittel ananas wirkt mamiweb Gerade beim ersten Kind stimmt errechnete Termin meist nicht tatsächlichen Geburtstermin überein Sind Wochen aber möchte Wehenfördernd forum gofeminin jetzt mein Rücken bringt mich will endlich meine kleine licht welt erblickt kann Schweppes bitter lemon eltern Juni Standard Bitter Lemon Habt sowas gehört dass Wehen fördern soll Moment mehr maßnahmen schwanger anderen Seite wohl effektivste natürliche Behandlung Nicht Hebammen schwören darauf auch

Traducteur en ligne avec la traduction de wehenfördernd à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEHENFÖRDERND

Découvrez la traduction de wehenfördernd dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de wehenfördernd dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wehenfördernd» en allemand.

Traducteur Français - chinois

吹促
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

soplar la promoción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

blow promoting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

को बढ़ावा देने झटका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفجير تعزيز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дуют содействие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

soprar promover
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রচার গাট্টা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

souffler la promotion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meniup menggalakkan
190 millions de locuteurs

allemand

wehenfördernd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

促進打撃
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

홍보 날려
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jotosan mromosiaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thổi thúc đẩy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊக்குவிக்கும் ஊதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जाहिरात फुंकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

teşvik darbe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soffiare promuovere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

blow promowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дмуть сприяння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sufla promovarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χτύπημα προώθηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blaas die bevordering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blåsa främja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blåse fremme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wehenfördernd

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEHENFÖRDERND»

Le terme «wehenfördernd» est normalement peu utilisé et occupe la place 130.387 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wehenfördernd» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de wehenfördernd
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wehenfördernd».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WEHENFÖRDERND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «wehenfördernd» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «wehenfördernd» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot wehenfördernd en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEHENFÖRDERND»

Découvrez l'usage de wehenfördernd dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wehenfördernd et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geburtsvorbereitung Methode Menne-Heller
Das ist der „Priming-Effekt", ein Reifen und Weichwerden für die Zervix und für die nachfolgende Wehenstimulation, denn in der Uterusmuskulatur wirken Prostaglandine wehenfördernd. Wehenbeginn und Fortdauer der Wehentätigkeit sind ...
Angela Heller, 1998
2
Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 2: ...
Pflanzenteile: Wurzeln, Blätter, Samen Wirkung: blähungstreibend, harntreibend, wehenfördernd, auswurffördernd, verdauungsanregend Dosierung: tgl. 2-3 Handvoll frische Petersilienkraut oder 2 frische Weurzeln oder 20-30g getrockn.
KH Heino Hanisch, 2013
3
Alternative Therapien für Kaninchen: Sanfte Unterstützung ...
Trächtige Kaninchen sollten kein Rosmarin bekommen (wehenfördernd)! Salbei ( Sa/via ojfficinalis) ist ein Allheilmittel. Es ist insbesondere bei Erkältungen und vielen Bronchialer— krankungen wichtig, da es eine Zusammenziehende und ...
Sonja Tschöpe, 2013
4
Alkaloide:
Vor allem Ergotamin (als Tartrat) und Ergobasin kontrahieren (wehenfördernd) die Gebärmutter; beide Alkaloide wirken gefäßverengend (als Vasokonstriktoren) und finden bis heute zur Stillung von Nachgeburtsblutungen sowie zur ...
Eberhard Breitmaier, 2008
5
Handbuch Aromatherapie: 88 ätherische Öle im Porträt - so ...
Ferner ist es wehenfördernd und begünstigt den Milchfluß während der Stillzeit. Seine krampflösenden Eigenschaften werden bei Spasmen und Epilepsie geschätzt. In die Duftlampe gibt man ca. 3-4 Tropfen Verbena-Öl. Dieser feine, ...
Edeltraud Lubinic, 2004
6
Recepttaschenbuch für praktische Aerzte und Schüler der ...
... so können die Emmenagoga dieselben wieder hervorrufen , besonders wo allgemeine Erschöpfung die Ursache jener Erscheinung war ; sie wirken wehenfördernd. Bezüglich der Mutterblutungen zeigen sich Emmenagoga besonders da ...
Gustav A. Bingel, 1860
7
Schwangerschaft und Geburt: Alles, was Sie wissen müssen
Fragen Sie nach einer duftneutralen Lotion oder einem parfümfreien Öl, da starke Düfte Ihre empfindlichen Geruchsnerven strapazieren könnten und weil bestimmte Öle, die bei der Aromatherapie verwendet werden, wehenfördernd sind ...
Heidi Murkoff, Sharon Mazel, 2012
8
Handbuch der speciellen Arzneimittellehre nach ...
Lassen während der Geburt die “rehen nach, Se können die Emmenagoga dieselben wieder hervorrufen, besonders wo allgemeine Erschöpfung die Ursache jener Erschei“mig War; sie wirken wehenfördernd. Wohl hat man zu Prüfen, ...
Julius CLARUS (Professor at the University of Leipsic.), 1856
9
Heilkräuter Hausapotheke: die wichtigsten Heilpflanzen für ...
... Apotheke, Kräuterladen Sammelzeit: Juni bis August Wirkungen: blutstillend, blutreinigend, adstrin- gierend, entzündungshemmend, menstruationsfördernd, wehenfördernd Anwendungsgebiete: Blutungen, Arteriosklerose, Bluthochdruck,  ...
Eva Marbach, 2010
10
Vorträge und Abhandlungen: ausgewählte Beiträge zum ...
Als wehenfördernd wird eine nach jeder Wehe wechselnde Seitenlagerung empfohlen. Eine wichtige Rolle spielt die thermische Reizung der Uterusmotilität durch warme Bäder oder Duschen und durch lokale Wärmeapplikationen (z.
Hans Lüttger, Theo Vogler, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEHENFÖRDERND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wehenfördernd est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hat nichts gespürt: Mutter bekommt Baby während sie schläft
Aber nach 24 Stunden passierte nichts. Eine Hebamme injizierte Alice deshalb wehenfördernde Mittel, eine Maschine wurde angeschlossen, um ihren Zustand ... «TAG24, janv 17»
2
DIESE Schokolade hilft bei Regelschmerzen!
... da einige Zutaten wehenfördernd wirken können. Doch Schwangere werden wahrscheinlich sowieso keinen Bedarf an Schokolade gegen Regelschmerzen ... «Gala.de, nov 16»
3
Diese Schokolade hilft gegen Menstruationsbeschwerden
... wohltuend wirken. Aber Achtung: Schwangere dürfen die Kräuterschokolade nicht essen. Enthaltende Kräuter, wie Beifuß, können wehenfördernd wirken. «freundin, nov 16»
4
Diese Schokolade soll gegen Regel-Schmerzen helfen
Schwangere dürfen die Schokolade wegen des enthaltenen Beifußes nicht essen - der kann nämlich wehenfördernd sein. Bis Dezember läuft nun eine ... «DIE WELT, nov 16»
5
Schwanger? Abwarten und Tee trinken!
Aber lieber nur gurgeln, da es eine wehenfördernde Wirkung haben kann. Thymiantee ... Außerdem wird dem Tee eine wehenfördernde Wirkung nachgesagt. «BUNTE.de, oct 16»
6
Wehenschwäche: Ursachen und Abhilfe
Auch ein warmes Bad soll wehenfördernd wirken. Sollte das jedoch nicht wirken, muss der Arzt ab einem gewissen Zeitpunkt die Geburt eingeleiten. Dabei gibt ... «Frauenzimmer, oct 16»
7
Unliebsame Reisebegleiter: So sorgen Sie vor
Schwangere sollten ihn aber meiden, er kann wehenfördernd wirken. Pfefferminztee regt den Fluss der Verdauungssäfte an. Das ätherische Öl Menthol (ein ... «Krone.at, juin 16»
8
Fötus in Gefahr
Vor wenigen Jahren noch galt das Glas Sekt im letzten Schwangerschaftsmonat als wehenfördernd. Geht es hier wirklich um die Gesundheit eines Kindes oder ... «Missy Magazine, mai 16»
9
Nach 9 Monaten reicht's! | So kommt das Baby endlich raus!
... nach Himbeere schmeckt, sondern eher wie ein strohiger Kräuter-Tee) und Ingwertee wird nachgesagt, dass sie eine wehenfördernde Wirkung haben sollen. «BILD, avril 16»
10
Ist das Baby endlich da?
... Licht der Welt erblickt. "Hast du schon Himbeerblätter Tee getrunken? Oder Bitter Lemon, da ist nämlich Chinin dri, das ist wehenfördernd", rät ihr die Kollegin. «Gala.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. wehenfördernd [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wehenfordernd>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z