Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wehl" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WEHL EN ALLEMAND

Wehl  [We̲hl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEHL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wehl est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WEHL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wehl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wehl dans le dictionnaire allemand

surface d'eau semblable à un étang directement sur le côté intérieur d'une digue. teichähnliche Wasserfläche unmittelbar an der Binnenseite eines Deiches.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wehl» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WEHL


Befehl
Befe̲hl 
Dinkelmehl
Dịnkelmehl
Fischmehl
Fịschmehl [ˈfɪʃmeːl]
Guarkernmehl
Gua̲rkernmehl
Haftbefehl
Hạftbefehl 
Hehl
He̲hl [heːl]
Kehl
Ke̲hl
Krehl
Kre̲hl
Maismehl
Ma̲i̲smehl [ˈma͜ismeːl]
Mehl
Me̲hl 
Paniermehl
Pani̲e̲rmehl [paˈniːɐ̯meːl]
Reismehl
Re̲i̲smehl [ˈra͜ismeːl]
Roggenmehl
Rọggenmehl [ˈrɔɡn̩meːl]
Strafbefehl
Stra̲fbefehl [ˈʃtraːfbəfeːl]
Sägemehl
Sä̲gemehl [ˈzɛːɡəmeːl]
Vollkornmehl
Vọllkornmehl
Weizenmehl
We̲i̲zenmehl [ˈva͜it͜sn̩meːl]
fehl
fe̲hl 
gehl
ge̲hl
stiehl
stiehl

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WEHL

Wehe
wehen
wehenartig
wehenfördernd
wehenhemmend
Wehenmittel
Wehfrau
Wehgeschrei
Wehklage
wehklagen
Wehlaut
Wehle
wehleidig
Wehleidigkeit
Wehmut
wehmütig
Wehmütigkeit
wehmutsvoll
Wehmutter
Wehr

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WEHL

Buchweizenmehl
Durchsuchungsbefehl
Einsatzbefehl
Hafermehl
Holzmehl
Kadavermehl
Kaffeemehl
Kartoffelmehl
Knochenmehl
Marschbefehl
Oberbefehl
Schießbefehl
Semmelmehl
Sojamehl
Steinmehl
Steuerbefehl
Stärkemehl
Tiermehl
Zahlungsbefehl
befiehl

Synonymes et antonymes de Wehl dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEHL»

Wehl wehl trimbach group sintertechnik gmbh salach schaafheim forsthaus Wörterbuch starker Partner Entwicklung Prototypen Produktmustern bieten Service Bereich Atlas home lauenbrück Stark Baumaschinen Home Ansprechpartner Links Über Firmen ATLAS Hamburg stellen sich Marcel rottweil Rottweil Auftragsarbeiten Abstrakte Kunst Moderne Malerei Acrylbild Acrylbilder Bilder Gemälde Acryl Universität bremen raphaela Raphaela Wissenschaftliche Mitarbeiterin Forschungsfeld Arbeit Gesundheit VITA Seit Januar …Atlas mobile Unsere Fahrzeuge Suche eingrenzen

Traducteur en ligne avec la traduction de Wehl à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEHL

Découvrez la traduction de Wehl dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wehl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wehl» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Wehl
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

wehl
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wehl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wehl
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wehl
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wehl
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wehl
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wehl
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wehl
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wehl
190 millions de locuteurs

allemand

Wehl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Wehl
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Wehl
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wehl
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wehl
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wehl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wehl
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wehl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wehl
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wehl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wehl
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wehl
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wehl
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wehl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wehl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wehl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wehl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEHL»

Le terme «Wehl» est communément utilisé et occupe la place 53.188 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wehl» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wehl
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wehl».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WEHL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wehl» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wehl» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wehl en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEHL»

Découvrez l'usage de Wehl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wehl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Elemente der lettischen Sprache
2. . mafg-äjn) ich wafche mafg-ä mafg-ä mafg-äjam mafg-?xjat (-jeet) lnhf-oju) ich fchane luhf-o lnhk-,o [nhf-ojam lnhf-cpat (-jeet) tihr-iiu, ich reinige tihr-f tihrzr tihr- ijam tihr-jxat (-jeet) wehl-Zju- ich wünfche wehl-Z wehl-“e wehl-Zjam' wehl-ejat ...
August Johann Gottfried Bielenstein, 1866
2
Anfangsgründe der metallurgie, darinnen die operationen so ...
7 Huttenwerke iiberhaupt. 5 * Metall einen Haken oder Winkel im Laufe machen muß; fo hat man diefer Vorrichtung den Namen eines Krumm-Ofens. (es follte vielmehr Krumm-Heerdtes heiffen) gegeben. bey welchen wieder. nach ...
‎1777
3
Biblia, tas irr: ta swehta grahmata: jeb deewa swehti wahrdi ...
IZ. Netahdas leetas winnu uswarre- ja, un kad las jaw bija noumris, lad winna meesas nahkoschas leetas mah- 3>ia- 14. Ir dsihws buhdams dan-ija wi nsch sihmes, un pehz winna mirschanas bija winna darbi wehl brihnischkigi. 1 Hehn. »3, ,,.
4
Magazin für die Literatur des Auslandes
Wehl war es ja keineswegs um ein marktschreierisches Rühmen seiner Verdienste, sondern nur um eine gerechte Würdigung aller Verhältnisse zu tun. Wenn man auch an dem Buche, um einmal an äußerlichen Dingen stehen zu bleiben, ...
5
Vermischte historisch-politische Nachrichten in Briefen von ...
Ihr bepde sagt auch Ja, ich kann nun wohl bestehen, Jet biedde siädd' ock I« , ick kuan no nog bestonie, Nun ist es ja wohl wahr, daß Ehestand Wehestand sey No est,,« wehl a Word, dat Sbstand Wehstand es Die Meynung ist auch schon ...
Johann Friedrich Camerer, 1758
6
Über die Reinigung der deutschen Sprache: 3. Versuch
Das Sachwort davon heißt der Wehl ftus ve»l). Er thut es aus Wehl, sagt man; und der Wehl soll ihm schon vergeh«. ^ Weinerin. Die schöne Weinerin »t f°rt. Alxing.r. 7. . Widern — ein veraltetes Zeitwort, welches vielleicht wieder gangbar zn ...
Joachim Heinrich Campe, 1794
7
Der Brief an die Hebräer erläutert durch Einleitung, ...
ZW I.XX, und auch wehl nicht bei klassischen Schriftstellern »), wohl aber ,«« xAalsoett'a ; s. S t ep h a n. Unser Verfasser bat auch ,tt«A«7k«l)«r^? 6 (bei Griechen /«tvSvlkeir^; , «ie jUttxAoF««'«). — "L^<j im N. T. nur hier und K«,„. 3, 8 ( «v r« ...
Friedrich Bleek, 1836
8
Die Natur und die Heiden über Steinbart
Wehl, Kit« wahre Seligkeit , in Ewigkeit gichtt . G. « Dies Einige Licht der ewig vothwendigen Gerechtigkeit macht , auch sür den ehrlichen Deist», alles Geziemende klar und hells.— «otte, d« zwar höchst unbedürstig ist, ab« doch « les giebt, ...
Jacob Hermann Obereit, 1782
9
Die Deutsche Schaubühne: Organ für Theater, Musik, Kunst, ...
Organ für Theater, Musik, Kunst, Literatur und sociales Leben... Martin Perels, Feodor von Wehl. womit sie selbige gebraucht. Sie kennt den Bühneneffekt gründlich, macht ihm bin und wieder selbst zu weit gehende Eoncessionen, aber wen» ...
Martin Perels, Feodor von Wehl, 1870
10
Das Magazin für die Literatur des In- und Auslandes
Wehl war es ja keineswegs um ein marktschreierisches Rühmen seiner Verdienste, sondern nur um eine gerechte Würdigung aller Verhältnisse zu tun. Wenn man auch an dem Buche, um einmal an äußerlichen Dingen stehen zu bleiben, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEHL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wehl est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Boekenkasten in Wehl moeten wijken voor lijkwagen
WEHL - Wehl heeft weer een bibliotheek. Na de sluiting van de leeszaal in het dorp, is er een steunpunt ingericht in woon-zorgcentrum voor ouderen ... «De Gelderlander, févr 17»
2
Geen treinen tussen Doetinchem en Wehl door aanrijding
WINTERSWIJK/ WEHL - Tussen de stations Doetinchem en Wehl rijden dinsdagmorgen geen treinen vanwege een aanrijding met een persoon. De storing ... «De Gelderlander, févr 17»
3
Stoelendans centrum Wehl begint
WEHL - Nu adviseur Walter Leemreize zijn gesprekken heeft afgerond, lijkt het er op dat er de komende jaren een flinke stoelendans op gang komt in het ... «De Gelderlander, févr 17»
4
Man trekt boom uit de grond met auto-aanhanger in Wehl
WEHL - Een man heeft donderdagavond aan de Grotetstraat in Wehl een boom uit de grond getrokken met een aanhanger, waar achterop een oude Porsche ... «De Gelderlander, févr 17»
5
Herzensangelegenheit 30 Jahre die Nümbrechter ...
Im wahrsten Sinne des Wortes eine Herzensangelegenheit war es für Angela von der Wehl, ihre Koronarsportgruppe zu leiten. Nun hat die Dozentin der ... «Kölnische Rundschau, janv 17»
6
Cursussen Imkersvereniging Wehl
WEHL - De imkersvereniging Wehl start weer met cursussen. Voor de wijde omgeving verzorgt de vereniging de cursussen voor de beginnende en de meer ... «Montferland Nieuws, janv 17»
7
Glasfaser-Ausbau hinkt dem Zeitplan hinterher
Der 34-Jährige wohnt im Dreieck Speck-Wehl-Helpenstein und muss beim Surfen im Internet geduldig sein. Mit zwei Megabit pro Sekunde (MBit/s) ist er im Netz ... «RP ONLINE, janv 17»
8
Bibliotheek Wehl toch echt gesloten
WEHL - Afgelopen vrijdag ging de bibliotheek in Wehl dicht, als gevolg van bezuinigingen. Er komt weliswaar een alternatief, maar de sluiting stemt toch ... «Montferland Nieuws, déc 16»
9
Weekend lang geen treinen tussen Arnhem en Wehl
Hierdoor rijden er bussen in plaats van treinen op zaterdag 3 december tussen Arnhem en Zevenaar en op zondag 4 december tussen Arnhem en Wehl. «De Gelderlander, nov 16»
10
Meerdere gewonden bij ernstig ongeluk op A18 bij Wehl
WEHL - Bij een ernstig ongeluk op de A18 zijn donderdagavond meerdere gewonden gevallen. De slachtoffers zaten in twee auto's die door nog onbekende ... «De Gelderlander, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wehl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wehl>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z