Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wehrstrafrecht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WEHRSTRAFRECHT EN ALLEMAND

Wehrstrafrecht  [We̲hrstrafrecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEHRSTRAFRECHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wehrstrafrecht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WEHRSTRAFRECHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wehrstrafrecht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

droit pénal militaire

Wehrstrafrecht

Le droit pénal est le droit pénal spécial pour les infractions commises à l'intérieur ou à l'encontre des forces armées d'un pays. Les infractions pénales contre les dispositions du droit international n'appartiennent pas à la loi de conscience dans le sens étroit. Ceux-ci sont régulièrement désignés comme des crimes de personnes. Fondamentalement, le droit pénal est fondé sur le droit pénal général. Certaines particularités, cependant, nécessitent des réglementations différentes. ▪ L'action sur ordre est une justification ou une excuse, selon la vue. ▪ Une menace pour la propre personne ne peut normalement constituer une urgence excuseur pour un soldat. ▪ Il existe également des formes de sanctions allant des mesures disciplinaires aux sanctions pénales. Les infractions importantes dans le droit pénal sont, par exemple, des malédictions de drapeau, l'absence autosuffisante et le refus d'obéissance. Das Wehrstrafrecht ist das besondere Strafrecht für Straftaten, die innerhalb der oder gegen die Streitkräfte eines Landes begangen werden. Nicht zum Wehrstrafrecht im engeren Sinne gehören die Straftaten gegen völkerrechtliche Bestimmungen im Kriege. Diese werden regelmäßig gesondert als Völkerstrafrecht bezeichnet. Grundsätzlich beruht das Wehrstrafrecht auf den allgemeinen Strafrechtslehren. Gewisse Besonderheiten erfordern jedoch abweichende Regelungen. ▪ Das Handeln auf Befehl ist je nach Ansicht Rechtfertigungs- oder Entschuldigungsgrund. ▪ Eine Gefährdung der eigenen Person kann in der Regel keinen entschuldigenden Notstand für einen Soldaten darstellen. ▪ Es bestehen ferner die Sanktionsformen von Disziplinarmaßnahmen bis zum Strafarrest. Wichtige Straftaten im Wehrstrafrecht sind beispielsweise Fahnenflucht, die eigenmächtige Abwesenheit und Gehorsamsverweigerung.

définition de Wehrstrafrecht dans le dictionnaire allemand

Toutes les dispositions légales concernant les infractions des soldats. Gesamtheit der gesetzlichen Bestimmungen, die die Straftaten von Soldaten betreffen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Wehrstrafrecht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WEHRSTRAFRECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WEHRSTRAFRECHT

Wehrpolitikerin
wehrpolitisch
Wehrpsychologie
Wehrsold
Wehrsport
Wehrsportgruppe
wehrsportlich
Wehrsprecher
Wehrsprecherin
Wehrstand
Wehrstein
Wehrtechnik
wehrtechnisch
Wehrturm
Wehrübung
Wehruf
wehrunwürdig
Wehrverfassung
Wehrwesen
Wehrwissenschaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WEHRSTRAFRECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Synonymes et antonymes de Wehrstrafrecht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEHRSTRAFRECHT»

Wehrstrafrecht Grammatik Wörterbuch wörterbuch besondere Strafrecht für Straftaten innerhalb oder gegen Streitkräfte eines Landes begangen werden Nicht engeren Sinne gehören völkerrechtliche Bestimmungen rechtslexikon speziell Soldaten geltendes Strafrecht geregelt Wehrstrafgesetz einige Teil Strafgesetzbuchs Bestimmungen wehrstrafrecht sortiert letzter änderung buzer Änderung Sachliche Gliederung gemäß Fundestellennachweis Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Bezeichnung Straftaten militärische betreffen wissen http Wissen Bundeswehr allg allgemein militär

Traducteur en ligne avec la traduction de Wehrstrafrecht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEHRSTRAFRECHT

Découvrez la traduction de Wehrstrafrecht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wehrstrafrecht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wehrstrafrecht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

军事刑法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

leyes penales militares
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

military criminal law
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैन्य आपराधिक कानून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القانون الجنائي العسكري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

военно-уголовное право
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

direito penal militar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামরিক অপরাধ আইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

droit pénal militaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

undang-undang jenayah tentera
190 millions de locuteurs

allemand

Wehrstrafrecht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軍刑法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

군 형법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wehrstrafrecht
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luật hình sự quân sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இராணுவ குற்றவியல் சட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लष्करी फौजदारी कायदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

askeri ceza hukuku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legge penale militare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wojskowy prawo karne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

військово-кримінальне право
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dreptul penal militar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρατιωτικό ποινικό δίκαιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

militêre strafreg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

militär straffrätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

militær strafferett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wehrstrafrecht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEHRSTRAFRECHT»

Le terme «Wehrstrafrecht» est normalement peu utilisé et occupe la place 139.379 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wehrstrafrecht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wehrstrafrecht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wehrstrafrecht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WEHRSTRAFRECHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wehrstrafrecht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wehrstrafrecht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wehrstrafrecht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEHRSTRAFRECHT»

Découvrez l'usage de Wehrstrafrecht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wehrstrafrecht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Desertion im Recht des Nationalsozialismus
Die so aufbereitete These vom Versagen der Militärjustiz im Ersten Weltkrieg trug die Wünsche der Wehrrechtswissenschaftler an ein künftiges Wehrstrafrecht augenfällig in sich und wurde zum zentralen Bezugspunkt entsprechender ...
Kristina Brümmer-Pauly, 2006
2
Erinnerungsarbeit: Grundlage einer Kultur des Friedens
das alte (preußische) Militärstrafgesetzbuch durchaus bewährt, so dass im Vergleich zum allgemeinen Strafrecht das überlieferte Wehrstrafrecht als weniger revisionsbedürftig galt. Selbst der Vorsitzende des mit der Neugestaltung betrauten ...
Bernhard Nolz, 2000
3
Jugendgerichtsgesetz: Kommentar
Schrifttum: Becker Wehrstrafrecht u. Jugend, UJ 58, 54; Krieger Das Verhältnis des Allg. Strafrechts zum Wehrdisziplinar- u. Wehrstrafrecht, Diss. München 1 968; Kuhnen Die Anwendung des JStrafrechts bei militärischen Straftaten, Diss.
Rudolf Brunner, Dieter Dölling, 2002
4
1. Lesung: Allgemeiner Teil. Besonderer Teil (Tötung, ...
Werke: Wehrstrafrecht und allgemeines Strafrecht (Kameradschaftsarbeit u. a. mit R. Freisler), 1936; Zur Neugestaltung des Strafverfahrens der Wehrmacht ( Bericht des Arbeitsausschusses für Wehrstrafrecht der ADR; Gesamtbearbeitung  ...
Jürgen Regge, Werner Schubert, Deutschland (Deutsches Reich). Grosse Strafprozesskommission, 1988
5
Mors voluntaria in reatu: Die Selbsttötung im klassischen ...
Noch immer heißt es in der Literatur zum heutigen Wehrstrafrecht, dass die Fälle, in denen die Dienstuntauglichkeit mit selbstzerstörerischen Maßnahmen herbeigeführt werde, erfahrungsgemäß gerade »in Zeiten eines bewaffneten Einsatzes ...
Marayke Frantzen, 2012
6
Zur Legitimität von Gesinnungsmerkmalen im Strafrecht: eine ...
92 Vgl. Schöl^/ Ungens, Wehrstrafrecht, 3. Aufl., 1988, § 31, Rdnr. 8. 03 Ebenda. Siehe aber Erbs/ Kohlhaas, Strafrechtliche Nebengesetze, Band 4, W 50, § 31 WStG (—Dr. Dau), (Stand: März 2005), Rdnr. 5, wo darauf hingewiesen wird, dass ...
Brigitte Kelker, 2007
7
Lauterkeitsrechtliche Unterlassungsansprüche im ...
... Strafrecht - Zur Verwaltungsakzesso- rietät des Umweltstrafrechts, Heidelberg 1992 Schoenhardt, Carl, Alea - Über die Bestrafung des Glücksspiels im älteren römischen Recht, Stuttgart 1885 Scholz, Joachim/Lingens, Eric, Wehrstrafrecht, ...
Nantje Johnston, 2009
8
§§ 146-222
... Rechtsgrundlage für die dem Wach- und Sicherungspersonal obliegende Abwehr von Störungen (dazu Schwenck Wehrstrafrecht [1973] S. 103; Arndt Grundriß des Wehrstrafrechts 2. Aufl. [1966] S. 174f1). Nach ihm ist — vorbehaltlich des 5 ...
‎2005
9
Strafrecht, allgemeiner Teil: die Grundlagen und die ...
19 Amdt Wehrstrafrecht S. 115; Schölz-Lingens § 2 Rdn. 32; Baumann-Weber AT §21 II 8 a; Dreher- Tröndle Rdn. 16 vor § 32; LK-Spendel § 32 Rdn. 100 f; Maurach-Zipf AT I § 29 Rdn. 7; Küper JuS 1987 S. 81 ff, 91 f; Amelung JuS 1986 S.
Günther Jakobs, 1993
10
§§ 32-55
Strafen des Wehrstrafrechts134 Neben den Hauptstrafen der Freiheitsstrafe und der Geldstrafe kennt das Wehrstrafrecht auch die Hauptstrafe des Strafarrests (S 9 WStG135). Es handelt sich hierbei um eine militärischen Bedürfnissen ...
‎2006

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEHRSTRAFRECHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wehrstrafrecht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trunkenheit – und die versagte Strafrahmenverschiebung
... 7 WStG als Argument für die Versagung einer Strafrahmenmilderung nicht dienen, denn sie sei allein den Besonderheiten des Wehrstrafrechts geschuldet. «Rechtslupe, nov 15»
2
Hunderte spenden nun für seine Scheidung | US-Marine erwischt ...
„Danach sagte ich meiner Frau, dass Ehebruch gegen das Wehrstrafrecht verstößt und mit Degradierung geahndet wird. Und dass ich den Fall bei ihrem ... «BILD, août 15»
3
Marsberger Feldwebel muss wegen nächtlicher Schikanen ...
Daher wandte das Gericht auch nicht das Wehrstrafrecht an. Das sieht nämlich nur Freiheitsstrafen vor. Stattdessen kam der Marsberger mit einer Geldstrafe ... «Derwesten.de, mars 14»
4
Anwälte von Zschäpe fordern eine Korrektur der Anklage
Außerdem war er in der Generalstabsabteilung der Bundeswehr mit Wehrdisziplinar- und Wehrstrafrecht beschäftigt. Der Zeitung "Die Welt" hat der Anwalt ... «Thüringer Allgemeine, janv 13»
5
Nun droht Freiheitsstrafe: Fahnenflucht bei Bundeswehr
Er wurde ins Gefängnis gesteckt, da er auch noch eine dreiwöchige Jugendhaftstrafe zu verbüßen hatte. Dem jungen Mann droht nach dem Wehrstrafrecht eine ... «Trierischer Volksfreund, avril 11»
6
Armee in schwerer See
Dazu können sie unter anderem zurück greifen auf das Wehrstrafrecht, das Wehrdisziplinarrecht, das Soldatengesetz, das Wehrpflichtgesetz, die Zentralen ... «Legal Tribune ONLINE, févr 11»
7
Unwissenheit schützt vor Strafe nicht
... von Polizeibeamten nicht so ohne weiteres abgewälzt werden kann, spricht zudem die Andersartigkeit des Umgangs mit solchen Fällen im Wehrstrafrecht: Ein ... «Telepolis, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wehrstrafrecht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wehrstrafrecht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z