Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wehrsprecher" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WEHRSPRECHER EN ALLEMAND

Wehrsprecher  [We̲hrsprecher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEHRSPRECHER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wehrsprecher est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WEHRSPRECHER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wehrsprecher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wehrsprecher dans le dictionnaire allemand

Porte-parole de la Défense nationale au sein du groupe parlementaire. für die Landesverteidigung zuständiger Sprecher in der Parlamentsfraktion.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wehrsprecher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WEHRSPRECHER


Abstecher
Ạbstecher [ˈapʃtɛçɐ]
Aschenbecher
Ạschenbecher 
Becher
Bẹcher 
Einbrecher
E̲i̲nbrecher 
Eisbecher
E̲i̲sbecher
Fernsprecher
Fẹrnsprecher 
Fürsprecher
Fü̲rsprecher [ˈfyːɐ̯ʃprɛçɐ]
Kriegsverbrecher
Kri̲e̲gsverbrecher [ˈkriːksfɛɐ̯brɛçɐ]
Lautsprecher
La̲u̲tsprecher 
Messbecher
Mẹssbecher 
Pappbecher
Pạppbecher [ˈpapbɛçɐ]
Plastikbecher
Plạstikbecher
Polizeisprecher
Polize̲i̲sprecher
Pressesprecher
Prẹssesprecher [ˈprɛsəʃprɛçɐ]
Riecher
Ri̲e̲cher
Sprecher
Sprẹcher 
Stecher
Stẹcher
Synchronsprecher
Synchro̲nsprecher
Trinkbecher
Trịnkbecher [ˈtrɪŋkbɛçɐ]
Verbrecher
Verbrẹcher 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WEHRSPRECHER

Wehrpflichtige
Wehrpflichtiger
Wehrpolitik
Wehrpolitiker
Wehrpolitikerin
wehrpolitisch
Wehrpsychologie
Wehrsold
Wehrsport
Wehrsportgruppe
wehrsportlich
Wehrsprecherin
Wehrstand
Wehrstein
Wehrstrafrecht
Wehrtechnik
wehrtechnisch
Wehrturm
Wehrübung
Wehruf

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WEHRSPRECHER

Brecher
Decher
Eierbecher
Eisbrecher
Feldstecher
Fraktionssprecher
Herzensbrecher
Kupferstecher
Preisbrecher
Regierungssprecher
Schwerverbrecher
Stadionsprecher
Steinbrecher
Stereolautsprecher
Versprecher
Vorstandssprecher
Wellenbrecher
Zahnputzbecher
Zecher
Zungenbrecher

Synonymes et antonymes de Wehrsprecher dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEHRSPRECHER»

Wehrsprecher wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden wehrsprecher bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache unzensuriert Oppositionschefs etwa FPÖ Obmann Strache wurden nicht eingeladen dürfen Diskussion teilnehmen allerdings övp oswald klikovits ceiberweiber Juni Anhand Verhaltens ÖVP Oswald Klikovits soll exemplarisch gezeigt werden sich damit selbst stehen aussendungen meine abgeordneten Wien SPÖ Stefan Prähauser beurteilt Donnerstag präsentierte Reform Wehrpflicht äußerst positiv Produkt Spö prähauser rechnete seiner partei heer Mittwoch einer Tagung Offiziersgesellschaft Agieren Partei Övp lässt pensions lösung für März Jetzt erkennt plötzlich dass ehemalige Zeitsoldaten wieder Privatwirtschaft gewechselt haben oder andere neuer burgenländische Nationalratsabgeordnete Chef Josef Pröll Klubobmann

Traducteur en ligne avec la traduction de Wehrsprecher à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEHRSPRECHER

Découvrez la traduction de Wehrsprecher dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wehrsprecher dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wehrsprecher» en allemand.

Traducteur Français - chinois

军方发言人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El portavoz militar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

military spokesman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेना के प्रवक्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المتحدث العسكري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

военный представитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O porta-voz militar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামরিক মুখপাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le porte-parole militaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jurucakap tentera
190 millions de locuteurs

allemand

Wehrsprecher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軍のスポークスマン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

군 대변인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

juru wicoro karo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phát ngôn viên quân sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இராணுவ பேச்சாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लष्करी प्रवक्त्याने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

askeri sözcü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

portavoce militare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzecznik wojskowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

військовий представник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Purtătorul de cuvânt militar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρατιωτικός εκπρόσωπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

militêre woordvoerder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

militär talesman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

militær talsmann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wehrsprecher

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEHRSPRECHER»

Le terme «Wehrsprecher» est très peu utilisé et occupe la place 162.154 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wehrsprecher» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wehrsprecher
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wehrsprecher».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WEHRSPRECHER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wehrsprecher» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wehrsprecher» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wehrsprecher en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEHRSPRECHER»

Découvrez l'usage de Wehrsprecher dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wehrsprecher et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Profil
Dort verkündete der Außenminister, in Osterreich ein Berufsheer schaffen zu wollen. Schüsseis Wehrsprecher Karl Maitz hatte tags zuvor bei einer Veranstaltung der Theresianischen Militärakademie noch die Vorteile der Wehrpflicht gelobt.
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
2001, Internet) Wehrsprecher Wehrsprecherin A der; -s, - bzw. die; -, -nen: / WEHREXPERTE D >für Militärangelegenheiten zuständiger /Sprecher bzw. zuständige Sprecherin einer politischen Partei im Parlamente Der Autor ist Wehrsprecher ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Profil
Euro-Brigadisten Das HNA beschreibt die enormen Risken des Balkaneinsatzes. Der SP- Wehrsprecher fordert eine neue Einsatztruppe. IFOR-SOLDATEN, SP- WEHRSPRECHER GAAL Internes Konzept für österreichische Spezialeinheit ...
Peter-Michael Lingens, 1996
4
Wirtschaftswoche
Eigentlich braucht Osterreich VP-WEHRSPRECHER keine Luftkampf- Maschine, sondern nur einen Abfangjäger. Und - darin sind „Es muß auch sich a'le eims 7 im UCheS PfllCh- teurer als ihre westli- tenheft geben" chen Konkurrenten.
5
Land über Bord: kein Roman
Da ist zum Beispiel der Wehrsprecher der SPÖ und Abgeordneter zum Nationalrat. Er hat jahrelang einen Großteil seiner Arbeitskraft für die Beschaffung des Draken eingesetzt. Der Wehrsprecher ist aber noch mehr: Neben dem Nationalrat ...
Peter Pilz, 1989
6
Österreichische Monatshefte: Zeitschrift für Politik
Das war dann der Anlaß, daß die Koalitionsparteien Gespräche suchten. Diese Gespräche wurden von ÖVP- Seite von Verteidigungsminister Li- chal, dem Generalsekretär Kukacka und vom Wehrsprecher Ermacora, von selten der SPÖ von ...
7
Österreichische Militärische Zeitschrift
der im Bundeskanzleramt.22' Bei dieser Sitzung wurden die Kapitel Verkehr- und Nachrichtenwesen, sowie Finanz-, Budget- und Währungsfragen gleichfalls abschließend behandelt. Die drei Wehrsprecher waren nach der Behandlung der  ...
8
Drinnen oder draussen?: die öffentliche österreichische ...
Die Wehrsprecher von SPÖ, OVP und FPÖ, Alois Roppert, Hermann Kraft und Hans Helmut Moser, sind über die informative Schlagkraft des Heeres erfreut. Jede Informationsressource müsse genützt werden. ,Der österreichische Soldat muß ...
Franz Heschl, 2002
9
Zwischen den Blöcken: NATO, Warschauer Pakt und Österreich
... doch nun müsse man nicht mehr »morgen mit feindlichen Maßnahmen aus dieser Richtung rechnen« ; daher sei ein Festhalten an der Neutralität geboten. 191 SPO- Wehrsprecher Anton Gaäl führte in der Nationalratssitzung vom 27.
Manfried Rauchensteiner, 2010
10
Politische Eliten in Salzburg: ein biografisches Handbuch ...
... FPÖ, seit 2006 stellvertretender Bündnisobmann des BZÖ Salzburg; 1999 bis 2006 Mitglied der Gemeindevertretung von Adnet; 2006 Vorsitzender des Landesverteidigungsausschusses, Wehrsprecher des BZÖ. Abg. zum Nationalrat (XXII.
Richard Voithofer, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEHRSPRECHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wehrsprecher est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
500 Liter Diesel ausgelaufen
100 Wehrleute waren mit 25 Fahrzeugen im Einsatz, wie Mandelbachtals Wehrsprecher Michael Abel ergänzend mitteilte. Die Landstraße zwischen Ormesheim ... «saarbruecker-zeitung.de, févr 17»
2
Mehr als nur ein Weihnachtsfriede: Pilz lobt Heeres-Minister Doskozil
Begleitet wurde er nicht nur vom eigenen SPÖ-Wehrsprecher Otto Pendl, ... auch vom Grünen-Wehrsprecher Peter Pilz und dem Team-Stronach-Abgeordneten ... «Kurier, déc 16»
3
FPÖ-Bösch: Gegen zusätzliche originäre Aufgaben des ...
Mit diesen Worten kommentierte heute der FPÖ-Wehrsprecher und Vorsitzende des Landesverteidigungsausschusses NAbg. Dr. Reinhard E. Bösch die ... «APA OTS, nov 16»
4
Kaum Zeit zum Nachdenken und plötzlich Minister
Kaum ausgestiegen, gratuliert ihm der zur neuen Funktion als ÖVP-Wehrsprecher. "Im Zug konnte mich niemand erreichen. Mein Bruder hat das im Fernsehen ... «derStandard.at, oct 16»
5
Sicherheitspaket: FPÖ wartet ab, Grüne mit Bedingungen
"Wir haben noch nichts vorliegen", sagte FPÖ-Wehrsprecher Reinhard Bösch am Mittwoch auf APA-Anfrage. Ob man den Plänen zustimmen werde, könne er ... «Kurier, sept 16»
6
ÖVP-Wehrsprecher Bernd Schönegger verurteilt
Der ÖVP-Nationalratsabgeordnete und Wehrsprecher erhielt neun Monate Gefängnis. Die Strafe wurde unter Setzung einer dreijährigen Probezeit bedingt ... «DiePresse.com, juin 16»
7
ÖVP-Wehrsprecher: Kurz will keinen Kampfeinsatz gegen IS
ÖVP-Wehrsprecher Bernd Schönegger sieht Außenminister Sebastian Kurz (ÖVP) missverstanden. „Das Team Stronach verdreht hier bewusst die Aussagen ... «DiePresse.com, mai 16»
8
Bösch wird neuer FPÖ-Landesparteiobmann
Bösch ist Wehrsprecher der FPÖ im Nationalrat. Der aktuelle FPÖ-Chef Egger präsentierte seinen designierten Nachfolger am Montagnachmittag. Bösch soll ... «ORF.at, mai 16»
9
Die ÖVP und das Telekom-Geld
ÖVP-Wehrsprecher Bernd Schönegger muss sich seit Mittwoch vor einem Wiener Gericht verantworten. Er will mit illegaler Parteienfinanzierung aber nichts zu ... «DiePresse.com, avril 16»
10
Flüchtlinge: ÖVP warnt vor übereilter Ausdehnung der Wehrpflicht
Verteidigungsminister Doskozil erwägt, Rekruten an die Grenze zu schicken. ÖVP-Wehrsprecher Schönegger warnt vor übereilten Kurzschlusshandlungen. «DiePresse.com, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wehrsprecher [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wehrsprecher>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z