Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Werda" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT WERDA

eigentlich = Wer da?.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE WERDA EN ALLEMAND

Werda  [We̲rda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WERDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Werda est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WERDA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Werda» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Werda dans le dictionnaire allemand

appel poste. Postenanruf.

Cliquez pour voir la définition originale de «Werda» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WERDA


Bastarda
Bastạrda
Chorda
[ˈkɔrda] 
Csárda
[ˈt͜ʃarda]  , [ˈt͜ʃardɔ]
Gerda
Gẹrda
Ricarda
Ricạrda
Viola bastarda
Vio̲la bastạrda
sursum corda
sụrsum cọrda
una corda
u̲na cọrda

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WERDA

Werbewirkung
Werbewirtschaft
Werbezeit
Werbezielgruppe
Werbezweck
werblich
Werbung
Werbungskosten
Werbungtreibende
Werbungtreibender
Werdandi
Werdaruf
Werdegang
werden
werdend
Werder
Werfall
Werfel
werfen
Werfer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WERDA

Ada
Agenda
Aida
Amanda
Avenida
Banda
Barbuda
Canada
Florida
Granada
Grenada
Kanada
Linda
Nevada
Panda
Rwanda
Uganda
Veda
al-Qaida
da

Synonymes et antonymes de Werda dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WERDA»

Werda werda talsperre hochwasser fussball augenschrauben Gemeinde informiert Offizielle Informationen Vogtland schrauben gmbh Schraubenfabrik Finnentrop über ihre Produkte Hammerschrauben Schrauben Kegelgriffe Hakenschrauben information für meinestadt Stadtführer aktuellen Auskunft Jobs Leben Arbeiten Ausgehen Einkaufen Urlauben vogtland ihren Ortsteilen Kottengrün befindet sich grünen Herzen Vogtlandkreises Knapp Einwohner zählt Staumeisterei ihrem Dienstsitz gleichnamigen betreibt gehört Betrieb Zwickauer Mulde Obere Weiße Elster unterhält Postleitzahl postleitzahl Name Bundesland Sachsen Stadt Geografische Position Regierungsbezirk Häusl fewo direkt Beschreibung Schöneck Deutschland Ferienhaus Herzlich willkommen HÄUS herrlichen Genießen Grundschule unseren seiten meta name=description content=Grundschule Freu lernen Schüler Klasse Leitbild Webfcw

Traducteur en ligne avec la traduction de Werda à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WERDA

Découvrez la traduction de Werda dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Werda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Werda» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Werda
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Werda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Who´s there
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Werda
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Werda
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Werda
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Werda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Werda
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Werda
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Werda
190 millions de locuteurs

allemand

Werda
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Werda
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Werda
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Werda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Werda
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Werda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Werda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Werda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Werda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Werda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Werda
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Werda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Werda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Werda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Werda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Werda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Werda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WERDA»

Le terme «Werda» est assez utilisé et occupe la place 25.933 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Werda» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Werda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Werda».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WERDA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Werda» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Werda» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Werda en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WERDA»

Découvrez l'usage de Werda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Werda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Reise Der S. M. S. Planet 1906/1907
Zovy, „Werda", ist von zwei Betsimisáraka-Frauen mit Be- rangen (v. H. No. 3. Phon. No. 11.) „Werda". 1. Mahagaga Antananan'arivo Renivohitry Madagascar о Zovy o i zovy о Renivohitry Madagascar Zanataniny any Frantsa о Zovy o ai zovy ...
Reichs-Marineamt, 2010
2
Handbuch der Geographie, Statistik und Topographie des ...
H. und 24 nach Werda gepf. Seelen, und liegt ^ St. KWlich von Werda, an der P la uischen Gränze, beim untern Iägerswalbe «der dem Mcchelgrüner Jägerhauses Hier bricht man Fruchtschiefer, d. h. einen grauen Thonschiefer mit vielen ...
Albert Schiffner, 1839
3
Monatshefte für Musikgeschichte
3» ± <=> Jo— seph werda, werda, werda. Jo -seph werda, Jo — seph werda, Der zweite Tenor singt allein: Joseph; Alt, 1. Tenor und Bass fragen: Wer da? Der 1. Tenor: Joseph; der Alt, 2. Tenor und Bass fragen wiederum: Wer da? Der Alt ruft ...
Robert Eitner, 1870
4
Nachrichten von adelichen Wapen
SchatltMt setzt wie oben; von HattsteW: Werda genant No- dmg; Estor: Werda Noding; Fürst: Werda genant NödÜNg. 961, Werdmau, Wernau. ' Im silbernen Felde einen schräglinken mit drey goldenen Kugeln oder Pfenningen belegten ...
Christian Friedrich August von Meding, 1788
5
Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen
Torgau; 1696 A. Mühlberg; 1791 A. Mühlberg; 1816 Kr. Liebenwerda; 1880 Kr. Lieben- werda; 1952 Lkr. Torgau; 1994 Lkr. Torgau-Oschatz. 6 1551/ 54 Kloster Mühlberg; 1818 Rg. Kotten. 7 nach Blumberg gepfarrt 1816 u. 1925-2001 zu KG  ...
Karlheinz Blaschke, Susanne Baudisch, Susanne Baudisch, 2006
6
Bewerte Historien der lieben Heiligen Gottes: Von jrem ...
Diefen tag da der pabft-einkomen/haben alle inwohner zii werda fambt dem gangen Conuent dafelb/auffdes pabfis beuehl gefafiet.Am andern/dz ifi/am lll li tageSerbfi. monats find der heilig abfi Leo/Keyer Carolus - Wandere in des Connents ...
Laurentius Surius, Johannes ¬a Via, 1575
7
Weisthümer
Item verfellet eyner vmbe leyb vnd gut, den weist man den hern heym, vnd weist man fur recht, das die von Newenkirchen alle iare.ein holtzfure thun sollen zu dem burgkfrieden zu Werda, vnd solich holtz sollen sie holen vnd in der hardt ...
‎1842
8
Der Krieg in Deutschland und Frankreich in den Jahren 1813 ...
4 Bataillons des ,ten westpreußischen Landwehr -In: t fanterie- Regiments. , 4 Esquadrons des Zten westpreußischen Landwehr -Ka- ^ vallerie- Regiments, Ii Esquadron in Altzberg, 2 Esquadrons in Pils- ^ werda, 1 Esquadron in Kettwiß.
Carl von Plotho, 1817
9
Kasper Putschenelle
Oberft. Ah was. Du fpannft den Hahn an dein Gewehr. Rafper. So. denn fall de Hohn woll damit lostrehen. Oberft. Jetzt bleibft du auf deinen poffen. Wenn jemand kommt. fo rufft du dreimal Werda. Erhältft du keine Antwort. fo gibft du Feuer.
Johs. E. Rabe, 2012
10
Handbuch zur vollständigen Kenntniß der Zoll-Verfassung und ...
Ueber die Dörfer Nasdt und Tesch- witz bis vor Senf, tenberg. Großen- hayn. Königs- , brück. Großen- . hayn. Bautzen in Sachscu. Elster- werda. Ortrand. Königs- brück in Sachsen. Kiizigs- brück. Hoyerswerda. Hoyerswerda. Hoyerö werda- ...
Adolph Georg Theodor Pochhammer, 1832

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WERDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Werda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Van Rooyen takes the lead at Werda
A FAMILY orientated environment is what Werda Skool's new headmaster plans to instill at the school. The newly appointed principal, Norman van Rooyen, ... «Highway Mail, févr 17»
2
Die Idee "Groß Tirpersdorf": Jetzt spricht der Bürgermeister
Bürgermeister Reiner Körner (parteilos) und das Dutzend der Gemeinderäte lehnen es ab, Anfang nächsten Jahres eine Einheitsgemeinde mit Werda, Bergen ... «Freie Presse, janv 17»
3
Werda und Grünbach: Sportstunde auf Skiern
Werda/Grünbach. Auf der großen Wiese hinter der Werdaer Kirche tummeln sich in diesen Tagen die Kinder des Ortes auf Skiern, und das schon während der ... «Freie Presse, janv 17»
4
Vertrag über Breitbandausbau ist unterzeichnet
... der zweite Bauabschnitt der B 115 erfolgen, die Planung für die Kinosanierung gemacht oder die Sanierung der Ortsdurchfahrt Werda angegangen werden. «Lausitzer Rundschau, janv 17»
5
Jägerswald-Fusion: Tirpersdorf pocht auf Führungsrolle
Theuma, Bergen und Werda werden eingemeindet, die Gemeinde soll Tirpersdorf heißen - solcher Art öffentliche Äußerungen von Tirpersdorfs Bürgermeister ... «Freie Presse, janv 17»
6
Talsperre künftig noch sauberer
Das neue Wehr vor der Vorsperre der Talsperre Werda steht, nur die elektronische Steuerung ist noch nicht in Betrieb, sagt Anja Lorenz, Betriebsteilleiterin ... «Freie Presse, janv 17»
7
Baum-Behang der armen Leute
Werda. "Zuckermännl hie, Zuckermännl her, wenn doch ball Weihnachten wär ...", mit diesem Lied von Friedrich Barthel leitete das MDR-Fernsehen am Sonntag ... «Freie Presse, déc 16»
8
Advent in Werda
Werda. Zuckermännle und Moosmänner in allen Variationen geben sich in der Heimatstube Werda am Wochenende ein Stelldichein. Das Weihnachtsgebäck ... «Freie Presse, nov 16»
9
"Wir wollen für Werda die Einheitsgemeinde"
Carmen Reiher tritt bei der Bürgermeisterwahl von Werda erneut als Kandidatin an. Doch welche Perspektive hat ein Ort mit 1500 Einwohnern? Darüber hat mit ... «Freie Presse, nov 16»
10
Zuckermännel kommen ins Fernsehen
Werda. Das Kameraauge folgt den Aktionen des Chors der Grundschule Werda. Mal geht Kameramann Thomas Hempel ganz nahe ran, mal geht er auf Distanz ... «Freie Presse, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Werda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/werda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z