Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Chorda" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHORDA

lateinisch chorda < griechisch chordḗ = Darm.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CHORDA EN ALLEMAND

Chorda  [ˈkɔrda]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHORDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chorda est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHORDA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Chorda» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Chorda dans le dictionnaire allemand

structure cartilagineuse semblable à une tige comme précurseur de la colonne vertébrale. stabähnliches knorpliges Gebilde als Vorstufe der Wirbelsäule.

Cliquez pour voir la définition originale de «Chorda» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CHORDA


Bastarda
Bastạrda
Csárda
[ˈt͜ʃarda]  , [ˈt͜ʃardɔ]
Gerda
Gẹrda
Ricarda
Ricạrda
Viola bastarda
Vio̲la bastạrda
Werda
We̲rda
sursum corda
sụrsum cọrda
una corda
u̲na cọrda

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CHORDA

Choral
Choralbearbeitung
Choralbuch
Choralkantate
Choralnotation
Choralpassion
Choralvorspiel
Chörchen
Chordat
Chordate
Chordaten
Chordatier
Chorde
Chordienst
Chordirektor
Chordirektorin
Chorditis
Chordofon
Chordom
Chordotonalorgan

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CHORDA

Ada
Agenda
Aida
Amanda
Avenida
Banda
Barbuda
Canada
Florida
Granada
Grenada
Kanada
Linda
Nevada
Panda
Rwanda
Uganda
Veda
al-Qaida
da

Synonymes et antonymes de Chorda dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CHORDA»

Chorda chorda tympani obliqua dorsalis mensch wiki funktion embryologie persistierende rückbildungsstörung doccheck flexikon eine temporäre embryonale Struktur Mesoderm abgeschnürt wird Rolle Induktion Neuroektoblasten sowie kompaktlexikon biologie Rückensaite Achsenstab Chordatieren Chordata Körper zwischen Neuralrohr Darm längs durchziehender Entstehung besteht Chordafortsatz auch Axialfortsatz genannt Zellen sich Region Primitivknotens einstülpen medianen Medizin textlog Klinisches Wörterbuch Otto Dornblüth Bedeutung historischen Lexikon medizinischen Begriffe wiktionary Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf

Traducteur en ligne avec la traduction de Chorda à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHORDA

Découvrez la traduction de Chorda dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Chorda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Chorda» en allemand.

Traducteur Français - chinois

脊索
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

notocorda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

notochord
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पृष्ठदंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحبل الظهري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хорда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

notocorda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

notochord
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

notochord
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

notochord
190 millions de locuteurs

allemand

Chorda
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脊索
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

척색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

notochord
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dây sống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதுகுத்தண்டானது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

notochord
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Notokordun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

notochord
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

struny grzbietowej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хорда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

notochord
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νωτιαία χορδή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongewervelde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

notokord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

notochord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Chorda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHORDA»

Le terme «Chorda» est assez utilisé et occupe la place 39.452 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Chorda» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Chorda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Chorda».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHORDA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Chorda» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Chorda» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Chorda en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CHORDA»

Découvrez l'usage de Chorda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Chorda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fehlbildungen und frühkindliche Schädigungen des ZNS: 32 ...
Der dorsale Rest des Chordafortsatzes, die Chordaplatte, faltet sich von kaudal nach rostral fortschreitend zu einer stabartigen Struktur, der eigentlichen Chorda dorsalis (Notochord) ein, über der sich ventralseitig das Entoderm wieder zu ...
Olav Jansen, 2007
2
CompactLehrbuch Anatomie: in 4 Bänden
Die Chorda tympani enthält ausschließlich Fasern des Intermedi- usteils des N. facialis. Dies sind: • zum einen efferente präganglionäre drüsensekretorische Neuriten, • zum anderen afferente Erste Neurone der Geschmacksleitung.
Walther Graumann, Dieter Sasse, 2005
3
Homöopathie bei Rückenschmerzen: unter Berücksichtigung der ...
Selbst ist die Chorda vollkommen ungegliedert und doch geht von ihr alle segmentale Gliederung des Leibes aus. Eine feste Perichordalscheide umgibt die wasserreichen Kugelzellen und ermöglicht so den hohen Flüssigkeitsdruck im ...
Johannes Wilkens, 2008
4
Zur Ontogenie Der Knochenfische
und deutlich von dem Entoderm getrennt, ähnliches gilt von Chorda und Centralnervensystem. Verfolgt man nun die Chorda nach hinten, so bemerkt man , dass die Grenze zwischen ihr und dem Entoderm immer undeutlicher wird und endlich ...
C K Hoffmann, 2013
5
Die Entwickelungsgeschichte der Kreuzotter (Pelias berus Merr.)
Im 5. und T. Sch. sind die Entodermverlriiltnisse unter der Chorda nicht ganz klar, das Entoderm scheint unter der Chorda nicht vollständig vorhanden zu sein. Im S . SCll. ist die Mitte der Chorrlaunterfläche deutlich frei vorn Entoderm, welches ...
E. Ballowitz
6
Abhandlungen der Königlich Preussischen Akademie der ...
ist; sondern es verknorpelt und ossificirt die äufsere Scheide der Chorda zu diesen Ringen, so zwar, dafs sie in der untern Mittellinie einige Zeit doch wie unterbrochen aussehen; wenigstens hat der Ring hier eine undeutliche Stelle. Bei Rana ...
7
Systematische Zoologie
Kap. 15). Apomorphien der Chordata: > Chorda dorsalis als elastischer zellulärer Stab entomesodermaler Herkunft mit Endoskelettfunktion. > Durchgehendes Neuralrohr mit Zentralkanal, dorsal der Chorda liegend, aus Neuroektoderm.
Hynek Burda, Gero Hilken, Jan Zrzavý, 2008
8
Vergleichende Anatomie der Myxinoiden...
ist; sondern es verknorpelt und ossificirt die äufsere Scheide der Chorda zu diesen Ringen, so zwar, dafs sie in der untern Mittellinie einige Zeit doch wie unterbrochen aussehen; wenigstens hat der Ring hier eine undeutliche Stelle. Bei Rana ...
J. Müller, 1834
9
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu ...
ist; sondern es verknorpelt und ossificirt die äufsere Scheide der Chorda zu diesen Ringen, so zwar, dafs sie in der untern Mittellinie einige Zeit doch wie unterbrochen aussehen; wenigstens hat der Ring hier eine undeutliche Stelle. Bei Rana ...
10
Endspurt Vorklinik: Anatomie 1: Die Skripten fürs Physikum
Tag Ь 22-Та9 // ' ŕ "" c у: l lyl\Ül3l'â€l'lOFClEIllIJlâtte Neuroporug ` г Т' 1 anterior l l l Chordafortsatz Neuralfalte 1 x (später l l Chorda dorsalis) Somiten Primitivknoten Primitivgrube "l Primitivstreifen . /f \\M N europorus Kloakenmembran ...
‎2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHORDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Chorda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Soft June quarter likely for telecom sector
Rohit Chorda and Abhas Gupta, the Kotak analysts, say Airtel's India wireless revenue is expected to grow 4.2 per cent sequentially and 10.7 per cent over last ... «Business Standard, juil 16»
2
Marseille : le mari trompé avait poignardé son rival
Ni pour son ancien amant, Dominique Chorda, poignardé à douze reprises, le 11 novembre 2011, dans la cage d'escaliers d'un immeuble du Castellas à ... «La Provence, mai 16»
3
Erdoğan'sız AK Parti, Özal'sız ANAP gibi olur
Tıp dilindeki "Göbek bağı" (Chorda umblica) ise ana rahmindeki bebeğe (fetus) annenin karnındaki sıvıdan (plasenta) kan, temiz hava ve besin taşıyan, kirli kanı ... «Sabah, mai 16»
4
Doch kein Wurm: Forscher ergründen den Stammbaum des ...
Die Struktur, die bislang für den Darm gehalten wurde, war in Wirklichkeit ein Achsenstab, eine sogenannte Chorda dorsalis. Den Wissenschaftlern fiel bei der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 16»
5
Wild bear strays into town, hurts 4 before falling into drain
A police official said the wild bear attacked the people near a school at Chorda locality here around 6 am injuring four persons, a woman among them. «India Today, avril 16»
6
Mysteriöses Urzeit-Monster enträtselt
Doch wie McCoy und ihre Kollegen nun belegen, handelt es sich dabei nicht um den Darm, sondern um eine Chorda - eine als elastischer Stab ausgebildete ... «scinexx | Das Wissensmagazin, mars 16»
7
"Hier geht es sehr familiär zu"
Dank dieses Programms fand Borja Chorda Gonzales den Weg aus Spanien in die Spreewaldstadt – und fühle sich hier sehr wohl. Auch wenn er das auf ... «Lausitzer Rundschau, févr 16»
8
CHORD ELECTRONICS Mojo
Teraz bohaterem testu będzie najnowszy przetwornik brytyjskiego Chorda - mały, klasycznie przenośny Mojo, którego wprowadzenie na rynek było do ostatniej ... «Magazyn Audio, févr 16»
9
Keď "chorda dorsalis" absentuje!
Keď "chorda dorsalis" absentuje! Chorda dorsalis - akási chrbtová vzpruha, ktorá oddeľuje menej chamtivé živočíchy od tých bohužiaľ viac chamtivých. «Denník N, janv 16»
10
Kabel głośnikowy Chord Clearway
Podobnie jak w wielu innych kablach głośnikowych Chorda, podwójna folia daje świetne ekranowanie przy wysokich częstotliwościach. Na zewnątrz dwóch ... «Audio, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chorda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/chorda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z