Signification de "Westernmusik" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE WESTERNMUSIK EN ALLEMAND

Westernmusik  Wẹsternmusik [ˈvɛstɐnmuziːk]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WESTERNMUSIK

Westernmusik est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WESTERNMUSIK EN ALLEMAND

Musique occidentale

Western Music

La musique occidentale ou la musique de cow-boy est une direction musicale qui, en partie romantique, transcende la conquête de l'Occident américain et la vie des cow-boys. Ses débuts remontent au temps des grandes voûtes et des sentiers dans la seconde moitié du 19ème siècle. Avec l'intérêt croissant d'un large public pour cette époque, surtout pour la figure de cow-boy, il s'est transformé en une direction musicale axée sur la masse au début du 20ème siècle et a atteint son apogée dans les années 1930 et 1940 sous la forme de cowboys chantants d'Hollywood. En raison de son impact sur la musique country, la musique occidentale est considérée comme l'une de ses sous-catégories. Ce n'est pas moins le terme utilisé dans le passé par le magazine américain Billboard Country \u0026 amp; Pays occidentaux.

Als Western Music oder Cowboy-Musik wird eine Musikrichtung bezeichnet, die, teils romantisch verklärend, die Eroberung des amerikanischen Westens und das Leben der Cowboys zum Inhalt hat. Ihre Anfänge gehen bis in die Zeit der großen Viehtriebe bzw. Trails in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts zurück. Mit dem zunehmenden Interesse eines breiten Publikums für diese Epoche, besonders für die Figur des Cowboys, entwickelte sie sich Anfang des 20. Jahrhunderts zu einer massentauglichen Musikrichtung und erreichte ihren Höhepunkt während der dreißiger und vierziger Jahre in Gestalt von Hollywoods Singing Cowboys. Aufgrund ihres prägenden Einflusses auf die Country-Musik wird die Western Music als eine ihrer Unterkategorien angesehen. Dies ist nicht zuletzt auf den in der Vergangenheit vom amerikanischen Billboard-Magazin verwendeten Begriff Country & Western zurückzuführen.

définition de Westernmusik dans le dictionnaire allemand

dans les textes en particulier la vie des cow-boys style thématisant de la musique country.

in den Texten besonders das Leben der Cowboys thematisierende Stilrichtung der Countrymusic.

TRADUCTION DE WESTERNMUSIK

Découvrez la traduction de Westernmusik dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Westernmusik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Westernmusik» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 西方音乐
• Traducteur Français - espagnol: música occidental
• Traducteur Français - anglais: Western music
• Traducteur Français - hindi: पश्चिमी संगीत
• Traducteur Français - arabe: الموسيقى الغربية
• Traducteur Français - russe: Западная музыка
• Traducteur Français - portugais: música ocidental
• Traducteur Français - bengali: পাশ্চাত্য সঙ্গীত
• Traducteur Français - français: la musique occidentale
• Traducteur Français - malaisien: muzik barat
• allemand: Westernmusik
• Traducteur Français - japonais: 洋楽
• Traducteur Français - coréen: 서양 음악
• Traducteur Français - javanais: Westernmusik
• Traducteur Français - vietnamien: âm nhạc phương Tây
• Traducteur Français - tamoul: மேற்கத்திய இசை
• Traducteur Français - marathi: पाश्चात्य संगीत
• Traducteur Français - turc: Batı müziği
• Traducteur Français - italien: musica occidentale
• Traducteur Français - polonais: muzyka zachodnia
• Traducteur Français - ukrainien: Західна музика
• Traducteur Français - roumain: muzica occidentală
• Traducteur Français - grec: Δυτική μουσική
• Traducteur Français - afrikaans: Westerse musiek
• Traducteur Français - suédois: västerländsk musik
• Traducteur Français - norvégien: vestlig musikk

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WESTERNMUSIK»

Découvrez l'usage de Westernmusik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Westernmusik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Musik und Jugend - Aufschrei Aus Hunderttausend Kehlen

Fachbuch aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Psychologie - Sozialpsychologie, -, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Versuch einer sozialpsychologischen Annalyse der Rockmusik.

Lazar Curic, 2011

Die Darstellung des Fremden im Western der 50er und 60er ...

Ein weiteres, ausgesprochen wichtiges Element des Western ist die Musik – zum Teil leben ausgedehnte Szenen der amerikanischen Western der 50er Jahre nur von Landschaftsaufnahmen mit sinfonischer Westernmusik im Hintergrund.

Claudia Kunze, 2008

Das Banjo - Geschichte, Herkunft und Entwicklung in Amerika

Als eines der wichtigsten Instrumente in der amerikanischen Country- und Westernmusik, hat das Banjo mittlerweile auch in zahlreichen anderen Musikstilen Einzug gefunden.

Marcel Hylla, 2004

Aerobic-Trends 50 plus

Westernmusik entwickelt sich langsam, aber sicher zu einem Erfolgstrend. Line Dancing ist ein absolutes Topprogramm für die Zielgruppe 50 plus, das auch in den Vereinen in Deutschland seine Freunde finden wird. An dieser Stelle ist es ...

Andrea Flach-Meyerer, 2005

Es gibt kein Unmöglich!: Roman

Es wurde warm in der Kabine, aus dem Radio klang Westernmusik und es war urgemütlich, wie der Regen an die Scheibe klatschte. Als sie Ulm erreichten, nannte Edith eine Adresse, der Fahrer setzte sie dort ab. Johnny sah sich um.

Günter J. Matthia, 2008

Die Neue Weltordnung

... bzw. um eine Dusche zu nehmen. John saß am Steuer, er versuchte schon seit zwei Stunden einen normalen Radiosender einzustellen. Doch hier in Redneck- Country, gab es nur Country- Westernmusik oder lokale Wetterberichte für ...

Peter Boge, 2004

Willkommen in Absurdistan!: Tagebuch einer Arbeitslosen

A Absätze, alle Flaggen, Alt, Ändern, Anprobieren, Ärmel, Außenpolitik, Ausrauben, Ausziehen B Baccara, Bambara, Bankpolieren, Batterie, Bergwald, Blankziehen, Brausepulver, Brazil, Brezen, Butter C Country- und Westernmusik D ...

Tanja Stramiello, 2009

Das Festival der fliegenden Händler: Als die ...

Eine Band spielte Country- und Westernmusik, und ein bekannter Sänger imitierte laut und englisch einen berühmten amerikanischen Interpreten. Er sang schallend über seine Zuhörer hinweg. Nun hatte Ernst-August den Marktplatz erreicht.

Ingeburg Pia Leitloff, 2010

Welten: Roman

... mich an meine Mutter zu wenden, oder er funkelte mich nur wütend an, ohne die Musik leiser zu drehen, und deutete mit dem Finger zuerst auf mich und dann zur Tür. Er mochte Country- und Westernmusik, je sentimentaler desto besser.

Iain Banks, 2010

Das Haus am See

Ich wusste es, hier trank schon Billy the Kid seinen Whisky, dachte Mike und musste grinsen. Er öffnete die Eingangstür und ein Gemisch aus Zigarettenrauch und Westernmusik, die aus einer alten Musikbox dröhnte, strömte ihm entgegen.

Olaf Lange, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WESTERNMUSIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Westernmusik est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Das "Rössle" in Eisenbach hat als Wirtschaft ausgedient

Anfang der 90er-Jahre übernahm Hans-Peter Wackwitz, er wollte einen Treffpunkt für Freunde der Country- und Westernmusik machen. Er richtete etliche ... «Badische Zeitung, févr 17»

Mit neuer Leiterin aufs Tanzparkett

Getanzt wird nicht nur nach Country- oder Westernmusik, sondern auch nach moderner Rock- und Popmusik sowie Oldies und Schlagern. Die Kursgebühr ... «saarbruecker-zeitung.de, févr 17»

Countrymusic vom Feinsten

Beide Musiker sind seit über 30 Jahren im Countrygeschäft und sind vielfach für ihre bodenständige Interpretation der Westernmusik ausgezeichnet worden. «kreiszeitung.de, févr 17»

Westernkomödie vor Premiere

Zu Country- und Westernmusik erlebt das Publikum live auch die wechselnde Kulisse des Originalbühnenbildes aus Bülach. Die Lengger Spillüt laden bis Mitte ... «Berner Zeitung, janv 17»

Line-Dancer bitten wieder zur Country-Nacht

Freunde der Westernmusik sind an einen neuen Veranstaltungsort eingeladen: Treff am 28. Januar bei KfL-Motors. Artikel veröffentlicht: Mittwoch, 18.01.2017 ... «Lübecker Nachrichten, janv 17»

Gitarrist Kalle Kalima veredelte in Hall schlagerhafte Cowboy-Musik

... Frankfurter Schlagzeuger Max Andrzejewski, dessen Vorfahren aus Polen kommen, in der Hospitalkirche eine ganz individuelle Version von Westernmusik. «Jazzpages - Jazz in Deutschland, janv 17»

Looping Brothers begeistern im Ruller Haus

Blaues Gras wächst in den Bergen Kentuckys und dort ist „Bluegrass“, diese schnelle Spielart der Country- und Westernmusik, auch entstanden. „Das spielen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, janv 17»

Nintendos letzter Versuch

Das leise Sirren von Westernmusik hängt zwischen ihnen in der Luft. Plötzlich plärrt eine Stimme einen Feuerbefehl. Sie reißen ihre Hände mit den Controllern ... «Frankfurter Neue Presse, janv 17»

Wandlitz soll unter Denkmalschutz gestellt werden

Im großen Saal fanden zuweilen Konzerte statt – von Stasi-dominierten Orchestern, die aber auch mal Westernmusik aufführten. Im Wald von Wandlitz spielten ... «Tagesspiegel, janv 17»

Das Popmuseum

Dieser gilt als Erfinder der Country- und Westernmusik, war selbst Eisenbahner und hat viele bis heute populäre Lieder über Hobos geschrieben, z.B. "Waiting ... «ORF.at, nov 16»