Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wippsterz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT WIPPSTERZ

zu wippen und Sterz , nach der Vorstellung vom ständig wippenden Schwanz des Vogels.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE WIPPSTERZ EN ALLEMAND

Wippsterz  [Wịppsterz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WIPPSTERZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wippsterz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WIPPSTERZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wippsterz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mine Wippsterz

Zeche Wippsterz

Des coordonnées manquantes! Aide avec. p0p2 La mine de charbon Wippsterz à Bochum-Dahlhausen est une ancienne mine de charbon. La mine était également connue sous le nom de Zeche Wypestertz, Zeche Wipsterz, Zeche Wipstert, Zeche Wipstürtz, Zeche Wippvogel et Zeche Wipsterz modo Zeche Sonnenschein. Koordinaten fehlen! Hilf mit. p0p2 Die Zeche Wippsterz in Bochum-Dahlhausen ist ein ehemaliges Steinkohlenbergwerk. Das Bergwerk war auch unter den Namen Zeche Wypestertz, Zeche Wipsterz, Zeche Wipstert, Zeche Wipstürtz, Zeche Wippvogel und Zeche Wipsterz modo Zeche Sonnenschein bekannt.

définition de Wippsterz dans le dictionnaire allemand

Bergeronnette. Bachstelze.
Cliquez pour voir la définition originale de «Wippsterz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WIPPSTERZ


Aprilscherz
Aprịlscherz [aˈprɪlʃɛrt͜s]
Bruderherz
Bru̲derherz [ˈbruːdɐhɛrt͜s]
Greyerz
Gre̲y̲erz
Herz
Hẹrz 
Herzschmerz
Hẹrzschmerz [ˈhɛrt͜sʃmɛrt͜s]
Kommerz
Kommẹrz
Kopfschmerz
Kọpfschmerz [ˈkɔp͜fʃmɛrt͜s]
Löwenherz
Lö̲wenherz
Muskelschmerz
Mụskelschmerz [ˈmʊskl̩ʃmɛrt͜s]
Nerz
Nẹrz 
Pflugsterz
Pflu̲gsterz
Rückenschmerz
Rụ̈ckenschmerz [ˈrʏkn̩ʃmɛrt͜s]
Scherz
Schẹrz 
Schmerz
Schmẹrz 
Schwesterherz
Schwẹsterherz [ˈʃvɛstɐhɛrt͜s]
Sesterz
Sestẹrz
Sterz
Stẹrz
Terz
Tẹrz
Türkensterz
Türkensterz
Weltschmerz
Wẹltschmerz [ˈvɛltʃmɛrt͜s]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WIPPSTERZ

Winzigkeit
Winzling
Wipfel
Wipfeldürre
Wipfelsprosse
Wippchen
Wippe
wippen
Wipper
Wippschaukel
wir
wirb
Wirbel
Wirbelbogen
Wirbelbruch
Wirbelentzündung
Wirbelerkrankung
Wirbelfortsatz
Wirbelgelenk

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WIPPSTERZ

Abschiedsschmerz
Eisenerz
Frauenherz
Friesennerz
Gelenkschmerz
Hasenherz
Hüftschmerz
Kinderherz
Lebkuchenherz
Magenschmerz
Menschenherz
Mittelschmerz
Mutterherz
Phantomschmerz
Rinderherz
Seelenschmerz
Spenderherz
Trennungsschmerz
Uranerz
Zahnschmerz

Synonymes et antonymes de Wippsterz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WIPPSTERZ»

Wippsterz Wörterbuch Grammatik wörterbuch Koordinaten fehlen Hilf Zeche Bochum Dahlhausen ehemaliges Steinkohlenbergwerk Bergwerk auch unter Namen Wypestertz Wipsterz Wipstert Wipstürtz Wippvogel modo Sonnenschein bekannt Duden wippsterz bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Nationalpark hainich Bachamsel Wasserstelze Baumännken Pluggdriever Buchsteelzchen Hardelle Dorfgrallele Bauvogl Röllele Ilaroeai Mausmack universal lexikon deacademic Wippsterzm unruhiger unruhigsitzenderMensch ⇨Wibbelsterz Seitdem Umgangssprache Akademische wollte Akaflieg Segelflugzeug entwickeln möglichst guten Leistungen sicher einfach handhaben Wegen dringenden frühe bergbau ruhr zeche Daten Geschichte Zeche Bochum Dahlhausen lösung kreuzworträtsel xwords bietet Lösung für Kreuzworträtsel Frage nach Lexikon Fragen hilfe wort suchen Alle Hilfe Aussprache

Traducteur en ligne avec la traduction de Wippsterz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WIPPSTERZ

Découvrez la traduction de Wippsterz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wippsterz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wippsterz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Wippsterz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wippsterz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wippsterz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wippsterz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wippsterz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wippsterz
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wippsterz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wippsterz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wippsterz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wippsterz
190 millions de locuteurs

allemand

Wippsterz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Wippsterz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Wippsterz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wippsterz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wippsterz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wippsterz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wippsterz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wippsterz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wippsterz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wippsterz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wippsterz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wippsterz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wippsterz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wippsterz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wippsterz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wippsterz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wippsterz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WIPPSTERZ»

Le terme «Wippsterz» est très peu utilisé et occupe la place 176.765 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wippsterz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wippsterz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wippsterz».

Exemples d'utilisation du mot Wippsterz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WIPPSTERZ»

Découvrez l'usage de Wippsterz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wippsterz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kritische Bibliothek für das Schul- und Unterrichtswesen
„sie (тащишь), „шеи; von ne?an u; шиши!lis Aineeilenll) ist" Motaeilla alba L_., Üdief vView'qu ` ‚защит, Wippsterz, newonvyìef-lìW-Rnuú der Eni» Ílen u. Sperber. и Введет? ist ůvůâsfg'anzioñlenbar llllocatillil` llave» .die gelbe' Bachswlse, ...
2
Romanische Verb-Nomen-Komposita: Wortbildung zwischen ...
Diese Position wird besonders deutlich, wenn Darmesteter fur zahlreiche deutsche VNK eine Verbalthemainterpretation zuläßt: Comparez Schreibfeder et Wippsterz (hoche-queue). Dans Schreibfeder le rapport grammatical qui unit les deux ...
Andreas Gather, 2001
3
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
Isperling, Schnitzerlein, Ißtvögelein, Himser, Rindgimser, Krautüeßper, Krautüeper, Grashupper, Kraut- und Kohlwistlich. Motacilla flava Schafstelze; Viehstelze, gelbe Bachstelze, geeles Ackermännchen, gelber Wippsterz, Kuh-, Wiesen-, ...
Franz Dornseiff, 1959
4
Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens: Register. Band X
Wintermonat VI 1155 Winterschlaf VIII 783 Wintersonnenwende II 191 ; VIII 1397; IX 666 s. a. Mittwintcr, Weihnacht Winterstöfîel VI 1657 Winzer: Bittgang I 1352 Winzertrunk VIII 1162 Wippsterz I-751 Wirbel: Schlangen-W. VII 1 154, 1167f.
Walter De Gruyter Incorporated, 1942
5
Kleines griechisches Wörterbuch in etymologischer Ordnung
Andreas Christian Nitz. 226 > Z««t«S ^tttt « ^ u. einer Eidechse, >7«).kk/<«vF^«« tö^? einem Es lamander ähnlich. «, > ^n«rnv«z « Eidechsentödter^ L'k^i«^ n Sirius, Hundsstern. »klu,«« ich leuchte, brenne <von der Sonne); bin krank an a« «/« ...
Andreas Christian Nitz, 1821
6
Werke: ¬Der Frieden. Plutos oder der Reichthum. Die Vögel
An die Götter je den von den Vögelchen, der jedweden am meisten sich eignet; Wenn die Venus also ihr Opfer empfängt, so streue man 565 Saamen dem Wippsterz, Wenn Poseidon sein Mastschweinchen empfängt, so koche man Stinte der ...
Aristophanes, Johann Gustav Droysen, 1835
7
Athenaeum
... von»v«, wie Trift von treiben; s-«.«-««-»?/«, engl, wsztsil, Wippsterz ; k>/3/>»^», Imbiß (Frühstück); ital. inslke^srli (von si der« Baum), sich bäumen ; so kommt ?r« /A> von v«?; . wie kindern, kindisch sein von Kind, und virulor (Knnius op. ltum ) ...
8
Brenntage: Roman
«Geitling» (Drossel), «Nettelkönig» (Zaunkönig), «Wippsterz» (Bachstelze) und « Di- ker Stork» waren gängig, die ältesten Zechen wiederum hießen « Dannenbaum», «Eiberg» (Berg beim Wasser), «Lan- genbrahm» (Bram: Brombeere), ...
Michael Stavarič, 2011
9
Des M. A. C. Niz kleines griechisches Wörterbuch in ...
Zum Gebrauch für Schulen Andreas Christoph Nitz, Immanuel Bekker. 226 Zkt^ tae Ze/c«, ««,'j,<iklF?>e « ^ u, <?«v;>^? » einer Eibechse, ««^«^«vFgvliAiz? eimmSa- ll»ninder ähnlich, «„vjmxrnv«? « Eidechsentödter. ^«^Kitt^, « Sirius ...
Andreas Christoph Nitz, Immanuel Bekker, 1821
10
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
... von der Beweglichkeit 'des Schwanzes igi. Kl \ mol. p. 34, s. linn m. Lex il. II, Tï), 6et6oxvyiç von «ae und nvyr\ vgl. das im Niedersächsischcn für die Bachstelze « bliche Wippsterz, acut) von aguaba oder richtiger von den Stamme АРП ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WIPPSTERZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wippsterz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wiederbelebung einer Zeche
„Im Jahre 1955 wurde der Betrieb im alten Grubenfeld Hermans Gesegnete Schifffahrt von der Gewerkschaft Wippsterz aufgenommen.“ Die ursprünglichen ... «Derwesten.de, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wippsterz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wippsterz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z