Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kommerz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KOMMERZ

französisch commerce < lateinisch commercium = Handel und Verkehr.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KOMMERZ EN ALLEMAND

Kommerz  [Kommẹrz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOMMERZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kommerz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOMMERZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kommerz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

commerce

Kommerz

Le commercialisme, à l'origine «vie commerciale» (de lat.: Commercium, «commerce», de cum "avec") et merx "marchand", sur le commerce), est devenu une partie du sens original jusqu'au début du 20ème siècle comme synonyme de commerce. Il a été dérivé dans le Reich allemand et est en Autriche le titre Kommerzienrat. Le lexique conversationnel de Meyer considérait déjà le terme «obsolète» dès 1888. Aujourd'hui, le terme est généralement utilisé comme une dépréciation dans le sens d'un intérêt visant exclusivement un objectif gagnant. En revanche, le «non commercial» est utilisé comme une intention «sans objet», et souvent comme une caractéristique positive des activités volontaires, désintéressées ou simplement liées aux coûts par des particuliers, des associations et des groupements. Kommerz, ursprünglich „Geschäftsleben“ (von lat.: commercium, „Handel“, aus cum „mit(einander)“ und merx „Handelsgut“, über das frz. commerce), wurde teilweise bis ins beginnende 20. Jahrhundert in der ursprünglichen Bedeutung als Synonym für Handel verwendet. Davon abgeleitet war im Deutschen Reich und ist in Österreich der Titel Kommerzienrat. Meyers Konversations-Lexikon erachtete bereits 1888 den Begriff für veraltet. Heute wird der Ausdruck meist abwertend im Sinne eines allein auf Gewinnerzielung gerichteten Interesses verwendet. Im Gegensatz dazu wird „nichtkommerziell“ als „ohne Gewinnerzielungsabsicht“ verwendet und oft als positives Merkmal für ehrenamtlichte, uneigennützige oder lediglich kostendeckende Aktivitäten von Privatpersonen, Vereinen und Gruppierungen herausgestellt.

définition de Kommerz dans le dictionnaire allemand

Économie, commerce et bénéfices commerciaux; Profit. Économie, commerce et affairesExemple le centre de la ville est caractérisé par la culture et le commerce semblables. Wirtschaft, Handel und Geschäftsverkehr Gewinn; Profit. Wirtschaft, Handel und GeschäftsverkehrBeispieldas Stadtzentrum wird gleichermaßen von Kultur und Kommerz geprägt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kommerz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOMMERZ


Abschiedsschmerz
Ạbschiedsschmerz [ˈapʃiːt͜sʃmɛrt͜s]
Bauchschmerz
Ba̲u̲chschmerz 
Gelenkschmerz
Gelẹnkschmerz [ɡəˈlɛŋkʃmɛrt͜s]
Halsschmerz
Hạlsschmerz
Herzschmerz
Hẹrzschmerz [ˈhɛrt͜sʃmɛrt͜s]
Hüftschmerz
Hụ̈ftschmerz [ˈhʏftʃmɛrt͜s]
Kopfschmerz
Kọpfschmerz [ˈkɔp͜fʃmɛrt͜s]
Kreuzschmerz
Kre̲u̲zschmerz [ˈkrɔ͜yt͜sʃmɛrt͜s]
Lustschmerz
Lụstschmerz
Magenschmerz
Ma̲genschmerz [ˈmaːɡn̩ʃmɛrt͜s]
Mittelschmerz
Mịttelschmerz
Muskelschmerz
Mụskelschmerz [ˈmʊskl̩ʃmɛrt͜s]
Phantomschmerz
Phanto̲mschmerz
Rückenschmerz
Rụ̈ckenschmerz [ˈrʏkn̩ʃmɛrt͜s]
Schmerz
Schmẹrz 
Seelenschmerz
Se̲e̲lenschmerz
Trennungsschmerz
Trẹnnungsschmerz
Weltschmerz
Wẹltschmerz [ˈvɛltʃmɛrt͜s]
Wundschmerz
Wụndschmerz [ˈvʊntʃmɛrt͜s]
Zahnschmerz
Za̲hnschmerz [ˈt͜saːnʃmɛrt͜s]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOMMERZ

Kommentator
Kommentatorin
Kommenthandlung
kommentieren
kommentierend
Kommentierung
Kommentkampf
Kommers
Kommersbuch
kommersieren
Kommerzfernsehen
kommerzialisieren
Kommerzialisierung
Kommerzialismus
Kommerzialität
Kommerzialrat
Kommerzialrätin
kommerziell
Kommerzienrat
Kommerzienrätin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOMMERZ

Aprilscherz
Gliederschmerz
Greyerz
Herz
Leberschmerz
Leibschmerz
Lendenschmerz
Löwenherz
Nervenschmerz
Nerz
Nierenschmerz
Ohrenschmerz
Ruheschmerz
Scherz
Schluckschmerz
Schwesterherz
Sterz
Terz
Unterleibsschmerz
Wachstumsschmerz

Synonymes et antonymes de Kommerz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOMMERZ»

Kommerz kommerz musik duden fußball heißt bedeutung bedeutet ursprünglich „Geschäftsleben commercium „Handel „mit einander merx „Handelsgut über commerce wurde teilweise beginnende Jahrhundert ursprünglichen Bedeutung für Handel verwendet herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache less tech more experience Customer Experience Design eCommerce Bogner Beratung Showroom Mode höchstem Qualitätsanspruch Komme®Z blog Keep date visit Watch videos check case studies find where stuff Zimmer preise günnewig hotel köln preiswert übernachten Günnewig Hotel Hotels Düsseldorf Chemnitz Mainz Bonn Leipzig Booking deutschland

Traducteur en ligne avec la traduction de Kommerz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOMMERZ

Découvrez la traduction de Kommerz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kommerz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kommerz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

商业
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comercio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

commerce
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यापार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коммерция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comércio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাণিজ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commerce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dagang
190 millions de locuteurs

allemand

Kommerz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

商業
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

commerce
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buôn bán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காமர்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाणिज्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ticaret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

commercio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

handel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

комерція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comerț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμπόριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

handel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

handel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

handel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kommerz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOMMERZ»

Le terme «Kommerz» est communément utilisé et occupe la place 60.234 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kommerz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kommerz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kommerz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KOMMERZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kommerz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kommerz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kommerz en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KOMMERZ»

Citations et phrases célèbres avec le mot Kommerz.
1
Bernd Eichinger
Zwischen Kunst und Kommerz sollte es keine Barrikaden geben. (- das, meine lieben Damen und Herren, sagt Bernd Eichinger, einer der erfolgreichsten deutschen Filmproduzenten. Und er hat Recht! Schauen Sie sich nur einmal unsere Geldscheine an, zum Beispiel die neuen Euro-Scheine. Ein jeder künstlerich gestaltet. Kunst und Geld, das passt zusammen. Damit ist wohl geklärt, warum eine Bank eine Kunstaustellung macht...)
2
Kurt Cobain
Der Kommerz beginnt, wenn du mit deiner Gitarre auf die Straße gehst und willst, dass man dir zuhört.
3
William Blake
Werden Nationen alt, sterben die Künste aus, und der Kommerz setzt sich auf jeden Baum.
4
Manfred Hinrich
Der Ball ist rund, der Kommerz macht ihn eckig.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOMMERZ»

Découvrez l'usage de Kommerz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kommerz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pflegequalit„t: Kommerz, Ideologie oder Wissenschaft? ...
L„sst sich Pflegequalit„t mit industriellen Methoden managen?
Gunther Grimmberger, 2012
2
Kinder und Kommerz: Zielgruppenspezifisches Marketing im ...
Explosive technologische Entwicklungen, ansteigende kommerzielle Konkurrenz.
Frauke Schoon, 2012
3
Kunst und Kommerz! Eine dramaturgische und ästhetischen ...
Nach Strictly Ballroom und Shakespeares Romeo und Julia ist dem australischen Regisseur Baz Luhrmann zum dritten Mal in Folge mit dem Filmstreifen Moulin Rouge nach fünfjähriger Dreh- und Vorbereitungszeit ein überwältigender Erfolg ...
Bogdan Büchner, 2005
4
Zwischen HipHop und Kommerz: Identitätskonstruktionen im ...
Anders ausgedruckt: HipHop bewegt sich zwischen Widerstand und Kommerz. Diese Arbeit beschaftigt sich mit dem Aspekt der Identitatskonstruktion im musikalischen Medium der HipHop-Kultur, der Rap-Musik.
Johannes Doll, 2007
5
Das Verhältnis von Kunst und Kommerz in Wedekinds "Der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: "-," Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Deutsches Institut), Veranstaltung: Kommerz in der Literatur, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.
Annika Süß, 2011
6
Sport, Medien, Kommerz. Die Kommerzialisierung des Sports ...
„Es geht im Sport nicht nur ums Geschäft, es geht auch darum, dass die Fans nichts davon merken“, schreibt der israelische Journalist und Satiriker Ephraim Kishon.
Michael Wadle, 2004
7
Zwischen Kannibalismus und Kommerz: Der Vorwurf des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Neuere Geschichte, Note: 2,3, FernUniversitat Hagen, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Vorstellung, dass ein Mensch einen Artgenossen totet und verspeist, ubt ...
Marina Ehrngruber, 2011
8
Zwischen Kommunismus und Kommerz - Entwicklungen, Tendenzen ...
Auf den finanziellen Bankrott der krisenhaften neunziger Jahre folgte für den russischen Film bald auch der künstlerische: Der übermächtigen Konkurrenz aus Hollywood hatte man angesichts der am Boden liegenden eigenen Produktion ...
Eduard Luft, 2005
9
Tourismus im Dilemma zwischen Kommerz und Kultur: Inwiefern ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Touristik / Tourismus, Note: 2, Management Center Innsbruck Internationale Fachhochschulgesellschaft mbH, Sprache: Deutsch, Abstract: Aufgrund Ihrer Exotik, Naturverbundenheit und der ...
Stephanie Schlecht, 2010
10
Kommerz im Internet - Ist ein Ende der Kommerzialisierung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,3, Hochschule Offenburg (Medien und Informationswesen), Veranstaltung: Seminar Medienmanagement, Sprache: ...
Rainer Stahlmann, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOMMERZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kommerz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
RB Leipzig in der Bundesliga - mehr als nur Kommerz und Retorte
Kaum ein Bundesligist polarisiert mehr als RB Leipzig. Von Kommerz und Retorte ist die Rede, von Tradition beim Brauseklub nichts zu sehen. Das ist einigen ... «Eurosport.de, sept 16»
2
Mittelbayerische Zeitung: Kitsch und Kommerz / Zur Wiesn gehören ...
Mittelbayerische Zeitung: Kitsch und Kommerz / Zur Wiesn gehören auch jene Besucher mit pinkfarbenem Polyester-Minidirndl und gelben Lederhosen. «Finanzen.net, sept 16»
3
«Ein gewisser Kommerz gehört dazu»
«Ein gewisser Kommerz gehört dazu». 23'000 Personen schlafen am Eidgenössischen auf dem Campingplatz. Der Platzmangel sorgt für Frust – dabei geht es ... «Tages-Anzeiger Online, août 16»
4
Olympia - Kommerz und Begeisterung - Olympia in der Supermacht ...
Washington (dpa) - Nicht nur der König der Athleten kommt aus den USA. Die Vereinigten Staaten sind schon vor dem Abschluss-Wochenende der ... «Süddeutsche.de, août 16»
5
„Fußball ist mittlerweile Kommerz, da führt kein Weg drumherum“
„Fußball ist mittlerweile Kommerz, da führt kein Weg drumherum“. Dynamo-Trainer Uwe Neuhaus sagt, was er über den Pokal und das Projekt RB Leipzig denkt. «sz-online, août 16»
6
DGAP-News: Namaste Technologies Inc.: Namaste erweitert E ...
Zusätzlich zur Verbesserung des gesamten E-Kommerz-Verkehrs und Aufrechterhaltung der hohen Umsetzungsraten konzentriert sich das Unternehmen auf ... «OnVista, mai 16»
7
Bestattungen in Deutschland: Tod und Kommerz
Wie wärs mit einem Flachbildschirm im Grabstein? Oder einer Weltraumreise für die eigene Asche? Der Umgang mit dem Tod wandelt sich radikal: Billig soll ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
8
Wie der Anti-Kommerz-Club HFC Falke fliegen lernt
Ein Fußballclub, der ohne Kommerz auskommen will. Und das funktioniert. Hamburg. Wenn Tamara Dwenger an "ihren" Club denkt, ist das Funkeln in ihren ... «Hamburger Abendblatt, févr 16»
9
Rallye-WM: Kommerz auf Kosten der Sicherheit?
(Motorsport-Total.com) - Ist Kommerz wichtiger als die Sicherheit? Diesen Eindruck hat zumindest WRC-Pilot Kris Meeke, und fordert daher wie einige seiner ... «Motorsport-Total.com, févr 16»
10
Kunst und Kommerz
Kunst und Kommerz. Foto: Horst Müller. 14.01.2016 BONN. Bei der Premiere des Bonner Wirtschaftstalks in der Bundeskunsthalle ging es um die Kunst als ... «General-Anzeiger, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kommerz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kommerz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z