Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wotan" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WOTAN EN ALLEMAND

Wotan  [Wo̲tan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WOTAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wotan est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WOTAN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wotan» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Wotan

Wotan

Wotan est une figure dans le cycle d'opéra de Richard Wagner The Ring of the Nibelungen, qui apparaît dans les parties The Rheingold, Die Walküre et Siegfried. Le nom Wotan est la variante de Richard Wagner du dieu nordique Odin. En tant que chanteur, il est un baryton. Wotan ist eine Gestalt in Richard Wagners Opernzyklus Der Ring des Nibelungen, die in den Einzelteilen Das Rheingold, Die Walküre und Siegfried auftritt. Der Name Wotan ist dabei Richard Wagners Variante des nordischen Gottes Odin. Als Sänger ist er ein Bariton.

définition de Wotan dans le dictionnaire allemand

le plus haut dieu germanique. höchster germanischer Gott.
Cliquez pour voir la définition originale de «Wotan» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WOTAN


Afghanistan
Afgha̲nistan
Altan
Alta̲n
Bhutan
Bhu̲tan
Hindustan
Hịndustan
Kalimantan
Kalimạntan
Kasachstan
Kasachsta̲n
Manhattan
[mɛnˈhɛt(ə)n] 
Pakistan
Pa̲kistan
Rheotan
Rheota̲n
Satan
Sa̲tan 
Stan
[stɛn] 
Sultan
Sụltan
Titan
Tita̲n
Tristan
Trịstan
Turkmenistan
Turkme̲nistan
Usbekistan
Usbe̲kistan
getan
geta̲n
metropolitan
metropolita̲n
momentan
momenta̲n 
tan
tan

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WOTAN

Wortwahl
Wortwechsel
Wortwissen
Wortwitz
Wortwolke
wortwörtlich
Wortzeichen
Wortzusammensetzung
worüber
worum
worunter
woselbst
Wotruba
wovon
wovor
wow
Woyzeck
wozu
wozwischen
Wozzeck

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WOTAN

Argentan
Butan
Dagestan
Elastan
Harmattan
Kaftan
Kirgisistan
Kirgistan
Kurdistan
Pentan
Rambutan
Rattan
Tadschikistan
Tartan
angetan
fortan
kutan
montan
simultan
spontan

Synonymes et antonymes de Wotan dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WOTAN»

Wotan wotan gott wagner server wilke möhring magura hexen versand wodka eine Gestalt Richard Wagners Opernzyklus Ring Nibelungen Einzelteilen Rheingold Walküre Siegfried auftritt Name dabei Variante nordischen Gottes Odin Sänger Germanische religion harz oberster germanengott germanische Religion Harz Infos obersten Germanengott vorname namensbedeutung herkunft jungennamen weitere Informationen Jungennamen germanischen Mythologie Odin höchste aller Götter Krieges Baby vornamen männlicher informationen Jungenname finden Dieser Vorname gehört sicher Namen ganz Mode kommen Köln Deutschland „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Herzlich Willkommen meiner OFFIZIELLEN zählt meistbeschäftigten Schauspielern Deutschlands Portlandzementwerk schneider Dies offizielle Webauftritt einem mittelständisches Familienunternehmen Sitz Üxheim Ahütte Vulkaneifel Suchergebnis amazon für Ergebnissen Leben nichts Feiglinge Hauptrolle Helen Woigk

Traducteur en ligne avec la traduction de Wotan à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WOTAN

Découvrez la traduction de Wotan dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wotan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wotan» en allemand.

Traducteur Français - chinois

沃坦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wotan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wotan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wotan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вотан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wotan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wotan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wotan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wotan
190 millions de locuteurs

allemand

Wotan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヴォータン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Wotan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wotan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wotan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wotan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wotan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wotan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wotan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wotan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вотан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wotan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βόταν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wotan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wotan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wotan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wotan

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WOTAN»

Le terme «Wotan» est assez utilisé et occupe la place 37.374 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wotan» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wotan
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wotan».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WOTAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wotan» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wotan» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wotan en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «WOTAN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Wotan.
1
Gregor Brand
Die Atheisten, die Wotan und Zeus leugnen – wieso sind sie anders zu beurteilen als die Atheisten, die Jahwe leugnen?

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WOTAN»

Découvrez l'usage de Wotan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wotan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wotan, der Wolfshund
Augenblick sauste Wotan wie ein grauer Schatten an ihr vorüber und war mit mächtigem Satz dem Hund an der Kehle. Jeanne riß das Kind an sich, und als Wotan sich endlich mit wildfunkelnden Augen aufrichtete, war der fremde Hund tot.
Peter Peters, James O. Curwood
2
Von Wotan, Wagner und Walküren - germanische Götter in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Arch ologie, einseitig bedruckt, Note: 1,3, Freie Universit t Berlin (Institut f r Pr historische Arch ologie), Veranstaltung: Ritual und Kult im arch ologischen Befund, 12 Quellen im ...
Elisabeth Anna Krüger, 2009
3
Neue Zeitschrift für Musik: das Magazin für neue Töne : ...
Da fetzt Wotan schnell den Fuß auf sie, Loge ergreift den Tarn- Helm und bindet rasch Alberich, mit dem sie aufwärts steigend verschwinden. — Die Scene verwandelt sich, und es erscheint wieder die freie Gegend auf Bergeshöhen. Wotan ...
4
Das Göttertreffen
Göttervater Wotan war schon mehrmals vor die Halle gegangen, um nach seinem Kolkraben Huginn zu schauen, der seit Tagen von seiner frühmorgendlichen Welterkundung zurückerwartet wurde. Sein zweiter Rabe, Muninn, war am ...
Hans Dietrich Reichert, 2003
5
Der Ring des Nibelungen: Richard Wagners vielschichtige ...
Das Ende von Wotans Herrschaft Wotan ist Siegfried vorausgeeilt und hat sich am Fuße des Dritter Aufzug Walkürenfelsens postiert. Hier will er Siegfried prüfen : Ist er der geeignete Bewahrer des Ringes? Lässt er sich als Strohmann für seine ...
Rolf Stemmle, 2005
6
Gedächtnisschrift für Dieter Meurer
Laurenz Lütteken In der zweiten Szene von Richard Wagners Rheingold träumt Wotan, im Morgenglanz des erwachenden Tages, von seiner neu errichteten Burg Walhall, die bereits im Hintergrund zu sehen ist. Seine Gattin Fricka holt ihn  ...
Eva Graul, Gerhard Wolf, 2002
7
Die Siedlung: Novelle
Wotan schrie. »Er lügt! Er will unseren Tod, um sich das Gold zu holen! Er hat seine Seele an den Teufel verkauft!« Die aufgestachelte Menge äußerte sich mit frenetischen Rufen und Wotan zog demonstrativ ein Messer aus seinem Gürtel.
C. J. Knittel, 2010
8
PLN: die Passionen der halykonischen Seele : roman
Wotan! Als er die Straße wieder betritt, noch ungewiß in der einzuschlagenden Richtung, hört man von der höchsten Höhe des Hauses eine Scheibe klirren, und im selben Augenblick wird der Taumelnde von einem Wurfgeschoß getroffen, ...
Werner Krauss, 1983
9
Mauer - Pflugbrot
Er erzählt, daß die Germanen gleichwie in regelmäßig wiederkehrendem Ritual, cer- tis diebus, die feste Sitte haben, dem Mer- curius (d. i. Wotan) M. darzubringen 12), und an anderer Stelle, daß die Hermunduren, als sie mit den Chatten ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
10
Der Göttliche Heide
Mir hat nun Wotan eine Rippe gestohlen, so daß mein Gerüst beträchtlich wackelt. Ich mich da an eine Eiche klammere, um mich noch einigermaßen vorzufinden. Dabei wird aber der Eicheln Gleichgewicht gestört und sie sich bei Wotan ...
Volker Martin, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WOTAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wotan est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wotan Wilke Möhring: Goldene Kamera für 'Winnetou'?
An Weihnachten 2016 lief der Fernsehdreiteiler 'Winnetou' (RTL) mit Wotan als Old Shatterhand und konnte Millionen von Zuschauer begeistern. Diesen Erfolg ... «VIP.de, Star News, févr 17»
2
Der Wotan war seine letzte Rolle
Nun ist der international renommierte Bassbariton Gerd Grochowski im Alter von gerade einmal 60 Jahren gestorben - am Vortag stand er noch als Wotan in ... «BR-Klassik, janv 17»
3
Für Wotan Wilke Möhring erfüllt sich ein Kindheitstraum
Der Erfolg spricht für sich: Schauspieler Wotan Wilke Möhring hat bereits in mehr als 100 Filmen mitgespielt. Und jetzt endlich darf der 49-Jährige in dem ... «STERN, déc 16»
4
„Tatort"-Star Wotan Wilke Möhring | Weihnachten mit der Ex
„Tatort“-Star Wotan Wilke Möhring (49) wird Heiligabend nicht mit seiner neuen Freundin Cosima Lohse (30) feiern, sondern mit seiner Ex Anna Theis und den ... «BILD, déc 16»
5
An der Herz-Schmerz-Grenze
Zukunft zu dritt. Julchen (Lara Sophie Rottmann, Mitte) findet Mamas (Petra Schmidt-Schaller) neuen Freund Gregor (Wotan Wilke...Foto: ZDF und Marco Nagel. «Tagesspiegel, sept 16»
6
Frisch verliebt!
Liebe Ladies, wir müssen nun ganz stark sein! Schauspiel-Schnuckel Wotan Wilke Möhring (49) ist wieder in festen Händen. Wie seine Managerin Nicole Giesa ... «BUNTE.de, mai 16»
7
Tatort "Zorn Gottes" mit Wotan Wilke Möhring: Digga im Dschihad
Ein IS-Kämpfer schwärmt von seiner ersten Flamme, Kommissar Falke wird von seiner neuen Kollegin vermöbelt. Der neue "Tatort" beschreibt den Dschihad in ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
8
Der neue Falke-"Tatort" im Schnellcheck
Die Bundespolizisten Falke (Wotan Wilke Möhring) und Lorenz (Petra Schmidt-Schaller) übernehmen - und sind bald dem offenen Hass der Provinzpolizisten ... «SPIEGEL ONLINE, oct 15»
9
Tragischer Unfall: Er hielt seinen sterbenden Vater
2005 musste Wotan Wilke Möhring den wohl bis dato schwersten Verlust in seinem Leben hinnehmen. Jetzt spricht er erstmals über die dramatischen ... «BUNTE.de, oct 15»
10
Das Mutigste, was er je gemacht hat ...
Einen „Tatort“-Star kann so leicht nichts erschüttern, oder? Im Interview mit der Illustrierten BUNTE spricht Wotan Wilke Möhring über die wahren ... «BUNTE.de, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wotan [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wotan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z