Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wunderheilung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WUNDERHEILUNG EN ALLEMAND

Wunderheilung  Wụnderheilung [ˈvʊndɐha͜ilʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WUNDERHEILUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wunderheilung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WUNDERHEILUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wunderheilung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

La guérison miraculeuse (christianisme)

Wunderheilung (Christentum)

Les miracles sont des remèdes ou des remèdes de maladies graves qui semblent contredire les lois naturelles de la nature. Cette définition les distingue de la guérison spontanée. Il y a eu d'innombrables rapports sur la guérison des malades dans le contexte chrétien depuis l'apparition de Jésus jusqu'à aujourd'hui, dont le caractère miraculeux, cependant, est jugé controversé. Wunderheilungen sind Heilungen oder Besserung von schweren Erkrankungen, die den bekannten Naturgesetzen zu widersprechen scheinen. Diese Definition unterscheidet sie von den Spontanheilungen. Es existieren unzählige Berichte über Krankenheilungen im christlichen Kontext seit dem Auftreten Jesu bis heute, deren Wundercharakter allerdings kontrovers beurteilt wird.

définition de Wunderheilung dans le dictionnaire allemand

Guérison miracle. durch ein Wunder bewirkte Heilung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Wunderheilung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WUNDERHEILUNG


Abteilung
[apˈta͜ilʊŋ]
Arbeitsteilung
Ạrbeitsteilung [ˈarba͜it͜sta͜ilʊŋ]
Aufteilung
A̲u̲fteilung
Beurteilung
Beụrteilung
Einteilung
E̲i̲nteilung
Erteilung
Erte̲i̲lung
Fachabteilung
Fạchabteilung
Hauptabteilung
Ha̲u̲ptabteilung [ˈha͜upt|apta͜ilʊŋ]
Heilung
He̲i̲lung 
Jugendabteilung
Ju̲gendabteilung
Mitteilung
Mịtteilung 
Pressemitteilung
Prẹssemitteilung
Rechtsabteilung
Rẹchtsabteilung [ˈrɛçt͜s|apta͜ilʊŋ]
Teilung
Te̲i̲lung 
Umverteilung
Ụmverteilung
Unterteilung
Unterte̲i̲lung
Verteilung
Verte̲i̲lung
Verurteilung
Verụrteilung
Wundheilung
Wụndheilung [ˈvʊntha͜ilʊŋ]
Zeiteinteilung
Ze̲i̲teinteilung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WUNDERHEILUNG

Wunderding
Wunderdoktor
Wunderdoktorin
Wundererzählung
Wunderglaube
wundergläubig
Wunderhand
Wunderheiler
Wunderheilerin
Wunderheilmittel
Wunderhorn
wunderhübsch
Wunderkerze
Wunderkind
Wunderknabe
Wunderkraft
wunderkräftig
Wunderkraut
Wunderlampe
Wunderland

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WUNDERHEILUNG

Aufgabenverteilung
Bauabteilung
Einkommensverteilung
Finanzabteilung
Geistheilung
Gewaltenteilung
Gruppeneinteilung
Kurzmitteilung
Magistratsabteilung
Marketingabteilung
Normalverteilung
Personalabteilung
Public-Relations-Abteilung
Punkteteilung
Raumaufteilung
Rollenverteilung
Selbstheilung
Sitzverteilung
Zellteilung
Zuteilung

Synonymes et antonymes de Wunderheilung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WUNDERHEILUNG»

Wunderheilung Wörterbuch wunderheilung depression krebs endstadium langbein film durch jesus multiple sklerose Wunderheilungen sind Heilungen oder Besserung schweren Erkrankungen bekannten Naturgesetzen widersprechen scheinen Diese unterscheidet Spontanheilungen existieren unzählige wunderheiler informationen Diese Seite enthält Berichte Menschen denen Wunderheilungen zuteil wurden Spontanheilungen entweder Hilfe Wunderheilern heilung seele Deswegen kann eine Heilstrahlung sehr wohl auslösen heißt Mensch versteht seiner Krankheit zugrunde liegt arbeitet Ludum dare ludum game about helping people also

Traducteur en ligne avec la traduction de Wunderheilung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WUNDERHEILUNG

Découvrez la traduction de Wunderheilung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wunderheilung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wunderheilung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

灵丹妙药
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cura milagrosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

miracle cure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चमत्कार इलाज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معجزة الشفاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

панацея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cura milagrosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অলৌকিক ঘটনা প্রতিকারও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remède miracle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penawar ajaib
190 millions de locuteurs

allemand

Wunderheilung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

妙薬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기적의 치료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ajaib tamba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phép lạ chữa bệnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிசயம் சிகிச்சை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चमत्कार बरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mucize tedavi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cura miracolosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

panaceum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

панацея
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

leac miracol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θαυματουργό φάρμακο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wonderkuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mirakelkur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mirakelkur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wunderheilung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WUNDERHEILUNG»

Le terme «Wunderheilung» est communément utilisé et occupe la place 87.092 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wunderheilung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wunderheilung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wunderheilung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WUNDERHEILUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wunderheilung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wunderheilung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wunderheilung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WUNDERHEILUNG»

Découvrez l'usage de Wunderheilung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wunderheilung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Perspektiven der Medizinethik in der Klinikseelsorge
Die Herausforderungen und Bedenken werden auch von medizinischen Organisationen, wie beispielsweise der American Cancer Society geteilt, die folgende Einschätzung bezüglich der Gesundbetung oder Wunderheilung veröffentlichte: ...
Hille Haker, 2009
2
Das Geheimnis der Gesundheit: Verblüffende neue Erkenntnisse ...
Wunderheilung? Zu viel, zu lange andauernder Stress schädigt Ihr Immunsystem . Sie werden krank. Ausweg? Gibt es. Berichtet uns beispielhaft ein junger Assistenzarzt, 33 Jahre, in den USA. Durch die Arbeit überlastet, starben kurz ...
Ulrich Strunz, 2010
3
Antike Medizin: ein Lexikon
925 Wunder Wunderheilung 926 205) als göttliche Strafe für Frevel gesehen (/ Strafwunder). Die alttestamentliche Schilderung des v. W. zerfressenen Königs der /Seleukiden, Antiochos' IV. Epiphanes (175-164 v. Chr.) (2 Makk 9, 9), wurde v.
Karl-Heinz Leven, 2005
4
Das Heil Gottes: Studien zur Soteriologie des lukanischen ...
Insofern Vergebung kein sichtbares Phänomen ist, läßt sich nicht nachprüfen, ob sie erfolgt ist oder nicht. Deshalb ist es erforderlich, auf bestehende Analogien zurückzugreifen: Vollmacht zur Sündenvergebung und Kraft zur Wunderheilung ...
Hans Jörg Sellner, 2007
5
Operationen am Aetherleib
EINE. WUNDERHEILUNG. In einem früheren Kapitel erwähnte ich, daß mich viele Einladungen aus dem Ausland erreichen, damit Dr. Lang einen Patienten dort direkt behandeln könne. Auch MAXINE NORTH, eine temperamentvolle ...
George Chapman, 1979
6
Gewahre die Träume, aber befingere sie nicht!: Inspirationen ...
T61. -. Wunderheilung. von. Lourdes. Niederschrift [Autor] Joe wurde in der vergangenen Nacht von keinen Traum belagert,jedenfalls konnte er sich nicht an irgendwelche Traumfragmente am Morgen erinnern. Plädoyer - Wunderheilung ...
Manfred Heil, 2013
7
Die heilende Kraft der Klangmassage: Entspannen, Stress ...
Wunderheilung. mit. Klangschalen? Unsere Ausgebildeten berichten immer wieder davon, dass durch ... Aktivitäten an und um den Messestand, trotz der Lautstärke und des Trubels die behandelten Personen Wunderheilung mit Klangschalen?
Peter Hess, 2009
8
Seele im Abgrund - Hexenjagd
B. Ostseefluchten. B1. Wunderheilung. Der langjährige und brutale Krieg mit Herrn Schäfer und den diakonischen Fundamentalisten hatte in Stuttgart jedes Fleckchen Erde verbrannt. Niemand braucht Rettungsringe in die Rettungsboote  ...
Marion Holl
9
Kurze Anatomie des neuen Tractates über magnetische ...
Goclenius, Rudoplh.
Johannes Roberti, 1615
10
Heil und Heilung: Geschichte der Laienheilkundigen und ...
Wunderheilung. 1. Allgemeine Einführung Alternative Heilmethoden, wie beispielsweise die Naturheilkunde und die Homöopathie, erfreuen sich seit langer Zeit großer Beliebtheit, und zwar sowohl bei den Patienten als auch bei vielen ...
Thomas Faltin, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WUNDERHEILUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wunderheilung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wunderheilung eines Kindes in Kevelaer
In dieser Versammlung wurden acht Wunderheilungen anerkannt. Die Originalurkunde der Venloer Synode soll bei einem Brand in Roermond verloren ... «RP ONLINE, févr 17»
2
Wunderheilung eines Hassumer Kindes
Goch-Hassum. Vor 375 Jahren machte sich eine Familie aus Hassum mit ihrem kranken fünfjährigen Sohn auf den Weg zur "Trösterin der Betrübten" nach ... «RP ONLINE, févr 17»
3
Wolfs Fingerzeig: Hoffen auf die Wunderheilung
Der Kapitän des EHC Red Bull München, spricht exklusiv in der AZ über seine Verletzung, das Topspiel gegen Nürnberg und seine Zukunft. AZ: Herr Wolf, eine ... «Abendzeitung, févr 17»
4
"Viele erhoffen sich eine Wunderheilung"
Die erhoffen sich eine Wunderheilung und wollen schon eine Woche nach einer Zerrung oder einem Faserriss wieder mit Fussballschuhen auf den Platz. «FuPa - das Fußballportal, janv 17»
5
Borussia Mönchengladbach verschiebt die Wunderheilung
Auch Dieter Hecking kann die Probleme der verunsicherten Gladbacher nicht auf einen Schlag lösen. Mit dem 0:0 in Darmstadt ist der neue Trainer „unterm ... «Westdeutsche Zeitung, janv 17»
6
Grandiose Leistung nach einer „Wunderheilung
Der Freude über die Wunderheilung über Nacht konnte sich auch Geschäftsführer Ewald Storck nur anschließen: „Außerdem sind wir froh, dass die Probenzeit ... «Aachener Zeitung, janv 17»
7
Dardai freut sich über "Wunderheilung" bei Stark
Hertha BSC ist die beste Heimmannschaft der Fußball-Bundesliga. Trainer Pal Dardai warnt dennoch vor dem auswärts noch sieglosen SV Werder Bremen. «rbb|24, déc 16»
8
Kommentar zum HSV Fast schon eine Wunderheilung
Ein kämpferischer Boss, ein mutiger Trainer, eine Mannschaft mit einem echten Plan, Spieler mit dem absoluten Willen. War das wirklich der HSV? Diesen ... «Hamburger Morgenpost, nov 16»
9
Wunderheilung Darida ist im Teamtraining
Der Trainer hatte eine Erklärung für die rasche Genesung des Tschechen: „Vladi hat die Fähigkeit zur Wunderheilung!“ Damit hat Dardai hinter den Spitzen die ... «Berliner Kurier, nov 16»
10
Wunderheilung – perfekte Gesundheit
Eine Wunderheilung kann geschehen, wenn die Erkrankung eines Patienten zum Ende der Austragung kommt. Normalerweise verfügt der Mensch über eine ... «Gesundheits-Magazin.net, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wunderheilung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wunderheilung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z