Téléchargez l'application
educalingo
Zamie

Signification de "Zamie" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ZAMIE

gedeutet als Entstellung aus lateinisch azaniae  = zu lange am Baum gebliebene und daher sich von selbst spaltende Piniennüsse.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ZAMIE EN ALLEMAND

Za̲mie […i̯ə]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZAMIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zamie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZAMIE EN ALLEMAND

Zamioculcas zamiifolia

Zamioculcas zamiifolia, les noms banalement utilisés sont de la chance, de la paume en carton ou de la "Zamie" trompeuse, est la seule espèce végétale du genre monotypique Zamioculcas, appartenant à la famille des Aronstabgewächse. Originaire d'Afrique de l'Est. C'est une plante nourricière.

définition de Zamie dans le dictionnaire allemand

Fougère de palme américaine.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZAMIE

Adynamie · Agamie · Allogamie · Anisogamie · Apogamie · Autogamie · Bigamie · Dichogamie · Diffamie · Endogamie · Exogamie · Geitonogamie · Herkogamie · Homogamie · Infamie · Isogamie · Monogamie · Polygamie · Ramie · Xenogamie

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZAMIE

Zairer · Zairerin · zairisch · Zakat · Zakopane · Zäkostomie · Zäkotomie · Zäkum · Zambo · Zamia · zammelig · Zampano · Zamperl · Zander · Zanderfilet · Zanella · Zange · Zängelchen · Zangenangriff · Zangenbewegung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZAMIE

Adelphogamie · Anemogamie · Aporogamie · Chalazogamie · Chasmogamie · Chiropterogamie · Entomogamie · Gametangiogamie · Gametogamie · Heterogamie · Hydrogamie · Hypergamie · Hypogamie · Karyogamie · Kleistogamie · Merogamie · Misogamie · Oligodynamie · Oogamie · Ornithogamie

Synonymes et antonymes de Zamie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZAMIE»

Zamie · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Zamioculcas · zamiifolia · selten · gebrauchte · Trivialnamen · sind · Glücksfeder · Kartonpapier · Palme · oder · irreführend · „Zamie · einzige · Pflanzenart · monotypischen · Gattung · Familie · Aronstabgewächse · gehört · stammt · ursprünglich · Ostafrika · eine · härteste · zimmerpflanze · welt · mein · schöner · garten · Zamioculcas · äußerst · hart · Nehmen · optimale · Zimmerpflanze · für · Leute · ihren · grünen · Mitbewohnern · bisher · kein · zamie · pflege · umtopfen · vermehren · Erfahren · alles · über · Pflanzen · Pflege · Umtopfen · Vermehren · durch · Ableger · Schneiden · Düngen · Pflegetipps · liebedeinengarten · Diese · Pflanze · beeindruckt · ihre · eindrucksvollen · ledrigen · Blätter · besonderen · Wuchs · Gerade · jungen · modern · grünt · grün · grüne · ecke ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Zamie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZAMIE

Découvrez la traduction de Zamie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Zamie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zamie» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Zamie
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Zamie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Zamie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Zamie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zamie
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Zamie
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Zamie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Zamie
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Zamie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Zamie
190 millions de locuteurs
de

allemand

Zamie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Zamie
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Zamie
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Zamie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zamie
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Zamie
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Zamie
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Zamie
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Zamie
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Zamie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Zamie
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Zamie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zamie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zamie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zamie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zamie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zamie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAMIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Zamie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zamie».

Exemples d'utilisation du mot Zamie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZAMIE»

Découvrez l'usage de Zamie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zamie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neues Handbuch des verstandigen Gartners, oder, Neue ...
2»mi« e,ü>, Haffrischc giebel? oder Zamie. — L/««l!>5 Sagu-Iamie. — <!il-s»«ie« . Hleinartige Zamie. — lioi»««!«. Stacbliche — — «tezi-isoli« semm». Ganzblittrige Zamie, das Weibsen. — — m«s«:ul. — — — das Männchen. — m,6 <» Mittlere ...
J. F. Lippold, 1831
2
Neues Handbuch des verständigen Gärtners, oder neue ...
2«llll» Q»n>« Kaffrische giebel? oder Zamie. — t!^°»äi, Sagu-Zamie. — si>^sup» ce«. Kleinartlge Zamle. — Koi'i'iu'». Stachliche — — »legrisoli» f«min». Ganzblittrige Zamie, das Weibchen. — — maseul. — — — das Männchen. — »>« <li2.
Julius Friedrich Lippold, 1831
3
Die Geheimnisse der Blumisterei in Beschreibung und der ...
Xamia, 3cKred. -:"!'-. < Oken. 2»»!a e^onälfoU», große Zamie. Vom Kap. Blätter mit 52 Flederpaaren. Sieht aus wie 6vc»8 revnlul«, ist dcrnlos. Blättchen schmal, zweireihig, siechend, untere gegenüber, Stengel halbrund, geringelt filzig.
Jakob Ernst von Reider, 1830
4
Allgemeine Zeitung München
Zamie litt sehr an Kopfschmerzen; er hatte ein mit Essig getränkte« Tuch auf dem Scheitel des Kopfes, auf welchem ihm a«S dem amerikanischen Kriege mehrere Wunden als bedeutende Denkzeichen zurückgeblieben. Zamie war fünfmal ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1847
5
Mitteilungen
Fünf Flüsse, jeder 30 bis 40 Yards breit, aber seicht und leicht zu durchschreitcn, kommen von den Bergen herab und bilden vereint den Zamie-Khiaung. Verschiedene Benennung. Jeder dieser 5 Flüsse hat seinen besonderen Nahmen, ...
Österreichische Geographische Gesellschaft, 1859
6
Mitteilungen der Kaiserlich-Königlichen Geographischen ...
Fünf Flüsse, jeder 30 bis 40 Yards breit, aber seicht und leicht zu durchschreiten, kommen von den Bergen herab und bilden vereint den Zamie Khiaung. Verschiedene Benennung. Jeder dieser 5 Flüsse hat seinen besonderen Nahmen, ...
7
Vollständige Naturgeschichte der drei Reiche: für ...
Die Gattung Zamie oder Zapfenfarren (Tanna): männliche und weibliche Blüten ebenfalls auf besonderen Stämmen, auf der Unterfläche schildförmiger, gestielter Schuppen. Staubgefäßschuppen ziemlich eirund, an der verdickten Spitze ...
Anton Benedikt Reichenbach, 1864
8
Vilvaltige Beschreibung christenlicher und heidnischer ...
[Lernenden angel geben/jedoch ob ["7 kleines leibs/find f? nie-hrs Oefier we niger Zap ffer vnnd furficlycig/Oann mic saumharez ver leiben [*7 Zie aufefpaltnenBencher/Zamie andere chier nice mogen hinein f chlieFen 7 .ff ZannSaS loch zn ...
Pedro Mexía, 1564
9
Gedruckte und ungedruckte schriften über die Tenasserim ...
Fünf Flüsse, jeder 30 b's 40 Yards breit, aber seicht und leicht zu durchschreiten, kommen von den Bergen herab und bilden vereint den Zamie Khiaung. Verschiedene Benennung. Jeder dieser 5 Flüsse hat seinen besonderen Nahmen, ...
Johann Wilhelm Helfer, 1859
10
Gelehrter und ausführlicher Tractat von der Polygamie und ...
Wollen Ew. Lxcellen? jagen, es wären doch parriculiere Schafften en 5aveur der pol^Zamie heraus kommen, so müssen sie gedencken, daß solche eintzelne Leute keine Keli- ßicin machen, denn sonst müste man sagen, daß auch die ...
Franz Julius Lütkens, 1723

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAMIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zamie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Na dobre i na złe. Ciężarna Ola straci dach nad głową
Komornik zamie budynek przez długi szpitala, do których doprowadził Stanisławski (Marek Ślosarski). Co będzie dalej w "Na dobre i na złe". Czy Ola zamieszka ... «SE.pl, févr 17»
2
Szef PiS: nie będzie wcześniejszych wyborów do samorządu, a ...
Szef PiS oświadczył również że Trybunał Konstytucyjny zamie się tym, czy prawo może działać wstecz w kwestii ograniczenia liczby kadencji w samorządach. «Polskie Radio, janv 17»
3
Rzeczpospolita: minister energii przeciwny pakietowi zimowemu UE
mówi Krzysztof Tchórzewski, szacując, że proces odchodzenia od węgla w Polsce zamie ok. 50 lat, a nie 5 lat, jak wyobraża sobie UE. W najbliższych latach ... «Portal Trybuny Górniczej, janv 17»
4
Zamie: Die härteste Zimmerpflanze der Welt
Die Zamie (Zamioculcas zamiifolia) wird auch Glücksfeder genannt und ist das perfekte Geschenk für Leute ohne grünen Daumen. Denn diese Pflanze kriegen ... «Mein schöner Garten, janv 17»
5
Stranc, George Harold
... in death by his parents; brother, Leo Stranc; and sisters, MaryLou Penfield, Esther Pattee and Virginia Zamie. Send condolences at www.howeandyockey.com. «Herald & Review, déc 16»
6
Sortie de route mortelle à La Rivière: Le conducteur avait plus de 3g ...
Perso c mon bonne zamie le ga les pula laisse la justice fai zot travaille arette juge mana. Les vrais li na tor mai pa besoin fai un ladilafé coma rire le mal des zot ... «Zinfos 974, déc 16»
7
50 Euro Gutschein gewinnen und Pflanzen-Trends nach Hause holen
Für dunkle Räume eignet sich die Zamie besonders gut. Im Schatten wächst diese Pflanze zwar langsamer, dafür gedeihen die Blätter bei wenig Licht in ein ... «rosenheim24.de, déc 16»
8
Będą nowe parki w Warszawie. Największy na Ursynowie. Zamie ...
Dbanie o parki, ogrody, skwery, a także rozwijanie brzegów Wisły. Nowa jednostka, Zarząd Zieleni, rozpoczyna swoją służbę. Pierwszą obietnicą jest budowa ... «NaszeMiasto.pl, oct 16»
9
Janji Mat Motor Otai bukan cinta klise
Bagi Opie Zamie, dia sanggup melupakan persaraan sementaranya daripada dunia lakonan kerana yakin terhadap skrip dan jalan cerita yang ditawarkan ... «Kosmo!, sept 16»
10
"Komisarz Alex": nowy sezon i nowa dziewczyna Orlicza
Zamie miejsce Lucyny (Magdalena Walach), która po awansie musiała rozstać się z przyjaciółmi i przenieść do innego miasta. Zostanie oddelegowana do pracy ... «Plejada.pl, sept 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zamie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zamie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR