Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zeitunterschied" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZEITUNTERSCHIED EN ALLEMAND

Zeitunterschied  Ze̲i̲tunterschied [ˈt͜sa͜it|ʊntɐʃiːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZEITUNTERSCHIED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zeitunterschied est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZEITUNTERSCHIED EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zeitunterschied» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

intervalle de temps

Zeitintervall

Un intervalle de temps - également l'intervalle de temps, le segment de temps, la période, la période, la phase temporelle ou la période - est une partie plus ou moins étendue du temps en tant que durée. Un intervalle de temps, considéré comme une section sur une échelle de temps, a un début et une fin, chacun pouvant être déterminé par un temps. Ainsi, une distance temporelle peut être considérée comme une différence de temps dans le même système de référence et donc utiliser une période de temps métrologiquement fixée pour la mesure du temps, Par exemple, un compteur d'intervalle. La différence de temps mesurée pour l'intervalle de temps est souvent indiquée comme étant. L'intervalle de terme se réfère au nom latin intervallos pour l'espace intermédiaire "entre les palissades". En plus des intervalles de temps généralement basiques - comme celui entre deux sorts du soleil en tant que journée complète, ou entre deux périodes de soleil comme année entière ou ... Ein Zeitintervall – auch Zeitabstand, Zeitabschnitt, Zeitspanne, Zeitraum, Zeitphase oder Zeitperiode – ist ein mehr oder weniger ausgedehnter Teil der Zeit als Dauer. Ein Zeitintervall hat, als Abschnitt auf einer Zeitskala betrachtet, einen Anfang und ein Ende, die jeweils durch einen Zeitpunkt bestimmt sein können. Damit lässt sich ein zeitlicher Abstand als Zeitdifferenz im selben Bezugssystem auffassen und so eine metrologisch festgelegte Zeitspanne für die Zeitmessung verwenden, wie z. B. bei einem Intervallzähler. Der für das zeitliche Intervall gemessene Zeitunterschied wird oft als angegeben. Die Bezeichnung Intervall geht auf die lateinische Benennung inter vallos für den Zwischenraum „zwischen den Palisaden“ zurück. Neben den allgemein grundlegenden Zeitintervallen – wie dem zwischen zwei Sonnenaufgängen als voller Tag, oder dem zwischen zwei Sonnentiefstständen als ganzes Jahr oder dem...

définition de Zeitunterschied dans le dictionnaire allemand

Différence dans le temps. Unterschied in der Zeit.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zeitunterschied» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZEITUNTERSCHIED


Abschied
Ạbschied 
Altersunterschied
Ạltersunterschied [ˈaltɐs|ʊntɐʃiːt]
Bedeutungsunterschied
Bede̲u̲tungsunterschied [bəˈdɔ͜ytʊŋs|ʊntɐʃiːt]
Druckunterschied
Drụckunterschied [ˈdrʊk|ʊntɐʃiːt]
Geschlechtsunterschied
Geschlẹchtsunterschied [ɡəˈʃlɛçt͜s|ʊntɐʃiːt]
Größenunterschied
Grö̲ßenunterschied [ˈɡrøːsn̩|ʊntɐʃiːt]
Hauptunterschied
Ha̲u̲ptunterschied [ˈha͜upt|ʊntɐʃiːt]
Hinschied
Hịnschied
Höhenunterschied
Hö̲henunterschied [ˈhøːən|ʊntɐʃiːt]
Junggesellenabschied
Jụnggesellenabschied
Junggesellinnenabschied
Jụnggesellinnenabschied
Klassenunterschied
Klạssenunterschied
Leistungsunterschied
Le̲i̲stungsunterschied
Niveauunterschied
Niveauunterschied
Preisunterschied
Pre̲i̲sunterschied
Qualitätsunterschied
Qualitä̲tsunterschied [kvaliˈtɛːt͜s|ʊntɐʃiːt]
Temperaturunterschied
Temperatu̲runterschied [tɛmpəraˈtuːɐ̯|ʊntɐʃiːt]
Unterschied
Ụnterschied 
Wesensunterschied
We̲sensunterschied
schied
schied

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZEITUNTERSCHIED

Zeitungsschreiber
Zeitungsschreiberin
Zeitungsseite
Zeitungsspalte
Zeitungsstand
Zeitungsständer
Zeitungssterben
Zeitungsüberschrift
Zeitungsverkäufer
Zeitungsverkäuferin
Zeitungsverlag
Zeitungsverleger
Zeitungsverlegerin
Zeitungsverschleiß
Zeitungswerbung
Zeitungswesen
Zeitungswissenschaft
Zeitungszusteller
Zeitungszustellerin
Zeitvergeudung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZEITUNTERSCHIED

Auffassungsunterschied
Bergfried
Ehrenfried
Einkommensunterschied
Gangunterschied
Generationsunterschied
Gottfried
Gradunterschied
Lied
Meinungsunterschied
Mitglied
Neuwied
Rangunterschied
Ried
Siegfried
Standesunterschied
Volkslied
Vorstandsmitglied
Wilfried
Winfried

Synonymes et antonymes de Zeitunterschied dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEITUNTERSCHIED»

Zeitunterschied zeitunterschied england ägypten türkei philippinen Wörterbuch indonesien südafrika Zeitintervall auch Zeitabstand Zeitabschnitt Zeitspanne Zeitraum Zeitphase oder Zeitperiode mehr weniger ausgedehnter Teil Zeitverschiebung zwischen verschiedenen Ländern Wählen zwei Länder Zeitdifferenz Zeitzonen vergleichen blättern Zeitzonenkonverter städten ermöglicht Ihnen Zonen Städten sehen deutschland brasilien brasilieninfo infoquelle Deutschland Brasilien brasilianischen Seit Ende Juni statt noch Zeitzonenrechner zeitverschiebung uhrzeit zeitzonen Orten ermitteln Erde berechnen zeitzone allen finden jetzt aktuelle Uhrzeit anstoßzeiten März Wegen

Traducteur en ligne avec la traduction de Zeitunterschied à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZEITUNTERSCHIED

Découvrez la traduction de Zeitunterschied dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zeitunterschied dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zeitunterschied» en allemand.

Traducteur Français - chinois

时差
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diferencia horaria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Time difference
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समय का अंतर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فارق التوقيت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разница во времени
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diferença de tempo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সময় পার্থক্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Décalage horaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perbezaan masa
190 millions de locuteurs

allemand

Zeitunterschied
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

時差
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prabédan wektu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chênh lệch thời gian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேரம் வேறுபாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेळ फरक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saat farkı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

differenza di tempo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

różnica czasu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

різниця в часі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diferența de fus orar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαφορά ώρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tydsverskil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tidsskillnad skillnad~~POS=HEADCOMP
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tidsforskjell forskjell~~POS=HEADCOMP
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zeitunterschied

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZEITUNTERSCHIED»

Le terme «Zeitunterschied» est assez utilisé et occupe la place 39.898 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zeitunterschied» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zeitunterschied
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zeitunterschied».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZEITUNTERSCHIED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zeitunterschied» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zeitunterschied» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zeitunterschied en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEITUNTERSCHIED»

Découvrez l'usage de Zeitunterschied dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zeitunterschied et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
SQL - der Standard: SQL/92 mit den Erweiterungen CLI und PSM
das heißt, er bezeichnet die UTC-Zeit 18:00:00 mit einem assoziierten Zeitunterschied von -08:00. Wie wir in Kapitel 5 erwähnt haben, hat nun jede SQL-Sitzung einen assoziierten Zeitunterschied, der dann benutzt wird, wenn ein solcher Wert ...
Chris J. Date, Hugh Darwen, 1998
2
Zeitschrift für allgemeine Erdkunde: NF 2. 1857
der Vergleichung des dadurch gewonnenen Resultate mit den Beobachtungen desselben Phä.nomens an vielen andern Orten ergab sich zwischen Callao und Paris ein Zeitunterschied von 5 St. 18 M. 16 S. Für Valparaiso gewann die ...
3
Zeitschrift ...
der Vergleichung des dadurch gewonnenen Resultats mit den Beobachtungen desselben Phänomens an vielen andern Orten ergab sich zwischen Callao und Paris ein Zeitunterschied von 5 St. 18 M. 16 S. Für Valparaiso gewann die ...
Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin, Alexander Sylvester Flavius Ernst freiherr von Danckelman, 1857
4
Zeitschrift für allgemeine Erdkunde
der Vergleichung des dadurch gewonnenen Resultats mit den Beobachtungen desselben Phänomens an vielen andern Orten ergab sich zwischen Callao und Paris ein Zeitunterschied von 5 St. 18 M. 16 S. Für Valparaiso gewann die ...
Wilhelm Koner, Heinrich Wilhelm Dove, T.E. Gumprecht, 1857
5
Resultate magnetischer, astronomischer und meteorologischer ...
Die Breite wurde bestimmt durch Höhen des Polarsterns den 13 Oct. 1829 = 50" 53'9" ; die Zeitunterschied von Paris durch 10 Abstände des Monds vom Aldebaran = 5b3m 46\9. Schelesinskaia (Festung). Die Breite wurde den 16ten Oct. 1829 ...
Christoph Hansteen, 1863
6
Programmieren mit Java
Die Sekundenzahl s kann auch negativ sein; in diesem Fall wird der Sekundenbetrag subtrahiert. int diff(ClockTime et) akzeptiert ein anderes ClockTime-Objekt et als Argument und liefert den Zeitunterschied zwischen dem Zielobjekt und et ...
Reinhard Schiedermeier, 2010
7
Beiträge zur experimentellen Erforschung des Staubes im Weltall
Zeitunterschied zwischen Anstieg des Ionen- und des Elektronensignals Wie bereits im vorherigen Abschnitt behandelt, ergibt sich durch die Geometrie und Kollektoranordnung des MDC ein inhomogenes elektrisches Feld, was zu einer ...
Ralf Münzenmayer, 1995
8
Systematisches Handbuch der gesammten Landund Erd-Messung ...
6 St- früher Mittag als in L. Eben so mit all« übrigen Tageszeiten, am besten in mittlerer Sonnenzelt beobachtet, man kann aber auch Sternzeit hierzu gebrauchen Lage ll um ,5° westlicher als tv , so »«« der Zeitunterschied — i Stunde u. s. w ...
Karl August Schulze-Montanus, 1819
9
Australien: die schönsten Wanderungen und Trekkingrouten ; ...
... können zudem aktuelle Ebbe-lFlutzeiten aus ganz Australien abgerufen werden. Zeitunterschied Australien hat mehrere Zeitzonen: I Zeitzone Westaustralien; es gibt keine Sommerzeit. Während der mitteleuropäischen » Winterzeit« (MEZ) ...
Jörg Brüggemann, 2011
10
Grundriss der elementar-arithmetik und algebraisches kopfrechen
Deswegen sei hier ein bestimmter Unterschied festgestellt, und es möge vorläufig der zweite Termin länger als der erste sein; so enthält der zweite Termin den ersten und den Unterschied beider oder den Zeitunterschied. Berechnet man nun ...
S. E. Baltrusch, 1836

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZEITUNTERSCHIED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zeitunterschied est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pirelli bereitet Fans auf "Einstopp-Rennen" vor
Was man auch gesehen hat: Der Zeitunterschied zwischen den drei, jeweils für die einzelnden Rennen nominierten Reifenmischungen wird 2017 geringer ... «sport.de, févr 17»
2
Skispaß und Hüttengaudi beim Gleichzeitrennen
Dabei konnte sich bei den Damen Silvia Huber mit einem Zeitunterschied von 0,02 Sekunden und bei den Herren Anton Einfalt mit einer Zeitdifferenz von 0,14 ... «Tips - Total Regional, févr 17»
3
Wie haben sich die Menschen vor der Uhrzeit orientiert?
Damit im Alltag dieser Zeitunterschied keine Probleme bereitet, wurde am 1. April 1893 die Zeit als maßgeblich für das Deutsche Reich festgelegt, die auf dem ... «Freie Presse, janv 17»
4
Zeitunterschied wächst im Winter
Im Winter wächst der Zeitunterschied allerdings dann auf zwei Stunden, die dann herrschende Winterzeit ist die Normalzeit. Durch die dauerhafte Umstellung ... «ORF.at, sept 16»
5
Bis zu 56 Sekunden Zeitunterschied | Wer sieht das Tor im TV zuerst ...
Stellen Sie sich das einmal vor: Thomas Müller ballert uns am Donnerstag gegen Frankreich ins Finale. Doch während auf Ihrem TV-Bildschirm Joshua Kimmich ... «BILD, juil 16»
6
Wer jubelt bei der Fußball-EM zuerst: Satellit, Kabel, DVB-T, IPTV ...
Als das Fernsehen noch grundsätzlich analog war, wurde im Prinzip überall gleichzeitig gejubelt, da der Zeitunterschied zwischen terrestrischer Ausstrahlung ... «WinBoard, juin 16»
7
Satellit, Kabel oder Antenne – Wo fällt das EM-Tor zuerst?
Zwischen den einzelnen Übertragungswegen gibt es beim Live-Programm teilweise heftige Zeitunterschiede. Und diese Verzögerungen sind dann besonders ... «baden.fm, juin 16»
8
Analyse Formel-1-Tests: Ferrari Schnellster – aber auch wirklich das ...
Aufgrund von Erfahrungswerten der Zeitunterschiede zwischen den verschiedenen Mischungen in Verbindung mit Daten aus dieser Testwoche können wir ... «Motorsport.com, Ausgabe: Deutschland, févr 16»
9
Wie kleine Tiere Schall orten
Der Zeitunterschied ist daher so gering, dass das Gehirn ihn nicht mehr verarbeiten kann. Um diesen Nachteil auszugleichen, haben diese Tiere ein einfaches ... «pro-physik.de, févr 16»
10
Malé statt Malle - Neun Gründe für einen Malediven-Urlaub
Eine geschenkte Stunde: Normalerweise beträgt der Zeitunterschied zwischen Deutschland und den Malediven im Sommer drei Stunden. Doch die einzelnen ... «Web.de, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zeitunterschied [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zeitunterschied>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z