Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Auffassungsunterschied" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUFFASSUNGSUNTERSCHIED EN ALLEMAND

Auffassungsunterschied  [A̲u̲ffassungsunterschied] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUFFASSUNGSUNTERSCHIED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Auffassungsunterschied est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUFFASSUNGSUNTERSCHIED EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Auffassungsunterschied» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Auffassungsunterschied dans le dictionnaire allemand

vue différente sur une question particulière, importe. unterschiedliche Auffassung in einer bestimmten Frage, Angelegenheit.

Cliquez pour voir la définition originale de «Auffassungsunterschied» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUFFASSUNGSUNTERSCHIED


Abschied
Ạbschied 
Altersunterschied
Ạltersunterschied [ˈaltɐs|ʊntɐʃiːt]
Bedeutungsunterschied
Bede̲u̲tungsunterschied [bəˈdɔ͜ytʊŋs|ʊntɐʃiːt]
Druckunterschied
Drụckunterschied [ˈdrʊk|ʊntɐʃiːt]
Geschlechtsunterschied
Geschlẹchtsunterschied [ɡəˈʃlɛçt͜s|ʊntɐʃiːt]
Größenunterschied
Grö̲ßenunterschied [ˈɡrøːsn̩|ʊntɐʃiːt]
Hauptunterschied
Ha̲u̲ptunterschied [ˈha͜upt|ʊntɐʃiːt]
Höhenunterschied
Hö̲henunterschied [ˈhøːən|ʊntɐʃiːt]
Junggesellenabschied
Jụnggesellenabschied
Junggesellinnenabschied
Jụnggesellinnenabschied
Klassenunterschied
Klạssenunterschied
Leistungsunterschied
Le̲i̲stungsunterschied
Niveauunterschied
Niveauunterschied
Preisunterschied
Pre̲i̲sunterschied
Qualitätsunterschied
Qualitä̲tsunterschied [kvaliˈtɛːt͜s|ʊntɐʃiːt]
Temperaturunterschied
Temperatu̲runterschied [tɛmpəraˈtuːɐ̯|ʊntɐʃiːt]
Unterschied
Ụnterschied 
Wesensunterschied
We̲sensunterschied
Zeitunterschied
Ze̲i̲tunterschied [ˈt͜sa͜it|ʊntɐʃiːt]
schied
schied

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUFFASSUNGSUNTERSCHIED

Auffaltung
Auffangbecken
auffangen
Auffanggebiet
Auffanggesellschaft
Auffangkommando
Auffanglager
Auffangstelle
Auffangstellung
auffärben
auffassen
Auffassung
Auffassungsgabe
Auffassungskraft
Auffassungssache
Auffassungsvermögen
Auffassungsweise

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUFFASSUNGSUNTERSCHIED

Bergfried
Ehrenfried
Einkommensunterschied
Gangunterschied
Generationsunterschied
Gottfried
Gradunterschied
Hinschied
Lied
Meinungsunterschied
Mitglied
Neuwied
Rangunterschied
Ried
Siegfried
Standesunterschied
Volkslied
Vorstandsmitglied
Wilfried
Winfried

Synonymes et antonymes de Auffassungsunterschied dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFFASSUNGSUNTERSCHIED»

Auffassungsunterschied Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden auffassungsunterschied bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon auffassssungssuntersschied auffasungsunterschied auffaßungsunterschied auffassungsunterscheid auffassungsunterskhied auffazzungzunterzchied tarif führt news Obolus Receiver Zoll setzt Technologie Importeur Tarif Technologieabfluss sterreich themensuche vahlen Schlagwort Informationsquelle Filter entfernen Rechtsprechung dejure Informationen Volltextveröffentlichungen Verfahrensgang Wird zitiert autohaus genios März Verband Fiat Konzern Händler Servicebetriebe Deutschlands klagt gegen Group

Traducteur en ligne avec la traduction de Auffassungsunterschied à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUFFASSUNGSUNTERSCHIED

Découvrez la traduction de Auffassungsunterschied dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Auffassungsunterschied dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Auffassungsunterschied» en allemand.

Traducteur Français - chinois

意见分歧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Diferencia de opinión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Difference of opinion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राय के अंतर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاختلاف في الرأي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Различие мнений
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Diferença de opinião
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মতভেদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Divergence d´opinion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perbezaan pendapat
190 millions de locuteurs

allemand

Auffassungsunterschied
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

意見の違い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의견의 차이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Prabédan pendapat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sự khác biệt về quan điểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருத்து வேறுபாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मत फरक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görüş Farkı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Differenza di opinione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Różnica zdań
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

різниця думок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Diferența de opinie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διαφορά απόψεων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Meningsverskil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ÅSIKTSBRYTNING
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Uenighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Auffassungsunterschied

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUFFASSUNGSUNTERSCHIED»

Le terme «Auffassungsunterschied» est très peu utilisé et occupe la place 179.111 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Auffassungsunterschied» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Auffassungsunterschied
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Auffassungsunterschied».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUFFASSUNGSUNTERSCHIED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Auffassungsunterschied» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Auffassungsunterschied» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Auffassungsunterschied en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFFASSUNGSUNTERSCHIED»

Découvrez l'usage de Auffassungsunterschied dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Auffassungsunterschied et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rabbiner aus Wien: ihre Ausbildung, ihre religiösen und ...
Des öfteren bestanden sogar enge Freundschaften zwischen den Vertretern verschiedener religiöser Ansichten, besonders dann, wenn der Auffassungsunterschied nur theoretischer Natur 260 Neuzeit 35 (1895), 24. 261 Ö.W. 22 (1904), 455.
Peter Landesmann, 1997
2
Variationen Über Die Vielen Frieden: Band 2: Elicitive ...
... aller im Laufe der Jahrzehnte versuchten Adaptionen – wohl zu Recht – für idealistisch und bis zuletzt dem Strukturalismus verhaftet, weshalb sie es als wirklichkeitsfremd ablehnte. Dieser Auffassungsunterschied wurde nie ausgeräumt.
Wolfgang Dietrich, 2008
3
Der Zug der Lemminge
Dieser Auffassungsunterschied innerhalb der Bundesregierung führt zur spannenden Frage, welche Leistungsich finanziellin welchem Ausmaßlohnen soll.Das Linzer IMASInstitut hat2010versucht, das herauszubekommen. Die simple ...
Peter Filzmaier, 2010
4
Kraftfahrtversicherung:(Pflichtversicherungsgesetz und §§ ...
Für die seltenen Fälle, in denen der Auffassungsunterschied doch noch entscheidungserheblich werden könnte, ist darauf hinzuweisen, daß der Vmer nach ä 33 zur Anzeige des Vsfalls nur verpflichtet ist, wenn er von dem Eintritt dieses ...
‎1993
5
Der Parlamentarische Rat: Der Verfassungskonvent auf ...
Januar 1947 in München geführt hatte, bestand gerade in der Frage der Souveränität der Länder ein grundlegender Auffassungsunterschied: „Hier hält Hoegner an seiner Ansicht fest, daß eine Vermutung für die Zuständigkeit der Länder ...
Peter Bucher, Kurt Georg Wernicke, 1981
6
Beiträge zur Sozialökonomik
Der zwischen uns noch immer bestehende Auffassungsunterschied kann in dem Satz zusammengefaßt werden, daß die Konjunkturtheorie nicht der letzte, sondern der erste Schritt auf dem Weg zu unserem gemeinsamen Ziel ist. 1 7.
Joseph Alois Schumpeter, Stephan Böhm, 1987
7
Die NATO-Option
Bei aller Übereinstimmung war allerdings schon jetzt ein genereller Auffassungsunterschied über die Konferenztaktik nicht zu übersehen. Die USA wollten aus den negativen Erfahrungen mit der Gipfeldiplomatie von Teheran bis Potsdam die ...
‎1993
8
Die deutsche Spache und ihre Literatur: Die deutsch Sprache
... der äußere, der mittlere u. s. f. ebenfalls dahin rechnen; denn wo in aller Welt soll der Auffassungsunterschied zwischen dem ersten und dem obersten oder vordersten, zwischen dem letzten und dem untersten und hintersten stehen? t5 ...
Maximilian Wilhelm Götzinger, 1836
9
Ehegattensplitting und Familienpolitik
4 Aus meiner Sicht lautet demnach der Auffassungsunterschied: „Einkommen- Steuer ohne oder Soziale-Wohlfahrt-Steuer mit Ehegattensplitting?“5. II. Die Wertungsgebundenheit normativer steuerlicher Aussagen Es läßt sich absehen, daß ...
Barbara Seel, 2007
10
Würde und Recht des Menschen: Festschrift für Johannes ...
... Auslegung der Menschenrechte bedeutsam unterscheiden - hier täte eine Erhebung der beiderseits zugrundeliegenden Anthropologien not -; aber der entscheidende Auffassungsunterschied scheint doch auf der formalen Seite zu liegen, ...
Heiner Bielefeldt, Winfried Brugger, Klaus Dicke, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUFFASSUNGSUNTERSCHIED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Auffassungsunterschied est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ausgleichszulage bei Strafversetzung
Zwischen den Gerichten muss ein prinzipieller Auffassungsunterschied über den Bedeutungsgehalt einer bestimmten Rechtsvorschrift oder eines ... «Rechtslupe, juin 16»
2
Karim Onisiwo: Klare Ansage mitten in dem Verwirrspiel
... schon Vereins-Präsident Martin Pucher im September gegenüber dem TV-Sender Sky, angesprochen auf die Causa: Es gibt einen Auffassungsunterschied. «Neue BVZ Online, déc 15»
3
Vertragsstreit: Eskaliert der Fall Karim Onisiwo?
Schon im September sagte Präsident Martin Pucher live auf Sky: "Ich bestätige, dass es hier einen Auffassungsunterschied gibt." Er gefällt mir sehr gut. «sportnet.at, nov 15»
4
Größter Tagesverlust an Chinas Börsen seit acht Jahren
In der Tat, das war der Auffassungsunterschied. Ich gehe bei den Chinesen grundsaetzlich davon aus, dass sie in Aktien sparen. Das entspricht natuerlich ... «DiePresse.com, juil 15»
5
Linz - Bawag: 450 Mio. Euro Auffassungsunterschied
THEMENMBILD: BAWAG / AKTEN Foto: APA/HERBERT PFARRHOFER Am kommenden Freitag geht das Verfahren Linz - Bawag in die nächste Runde. «Kurier, mars 15»
6
Ex-Minister Michael Krüger und das Chaos im Team Stronach
Wenn Nachbaur vom "einen oder anderen Auffassungsunterschied" zwischen ihr und Stronach spricht, geht es um nicht weniger als die künftige Ausrichtung ... «Profil.at, déc 14»
7
Nach Abgang von Kathrin Nachbaur: Team Stronach ist führungslos
Wir haben allerdings den einen oder anderen Auffassungsunterschied.“ Dem Parlamentsklub steht demnach ab sofort eine parteilose Abgeordnete vor, das ... «Profil.at, nov 14»
8
Team Stronach: Kathrin Nachbaur tritt als Vize-Parteichefin zurück
Wir haben allerdings den einen oder anderen Auffassungsunterschied.” Kurios: Dem Parlamentsklub steht demnach ab sofort eine parteilose Abgeordnete vor, ... «Profil.at, nov 14»
9
BILD beim Deutsch-Russischen Rohstoffforum | Dreht uns Russland ...
Heute haben wir keinen ideologischen Gegensatz, sondern einen Auffassungsunterschied. Wir messen Russland an unseren Maßstäben, das ist falsch. «BILD, avril 14»
10
EZB vor nächster Runde im Währungskrieg?
Allerdings trete bereits jetzt der geldpolitische Auffassungsunterschied zwischen den europäischen Kernländern und der südlichen Peripherie zutage. So sollen ... «EU-Infothek.com, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Auffassungsunterschied [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/auffassungsunterschied>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z