Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zungenschlag" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZUNGENSCHLAG EN ALLEMAND

Zungenschlag  [Zụngenschlag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZUNGENSCHLAG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zungenschlag est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZUNGENSCHLAG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zungenschlag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zungenschlag dans le dictionnaire allemand

rapide, battant, etc. mouvement de la langue en soufflant des instruments à vent l'articulation habituelle de certaines syllabes ou consonnes accentuent pour une certaine posture, attitude, attitude o. idiome caractéristique, discours, langage. mouvement rapide, battement ou similaire de la langue lors du soufflage des instruments à vent d'articulation habituelle de certaines syllabes ou consonnesuseMusic. rasche, schlagende o. ä. Bewegung der Zunge beim Blasen von Blasinstrumenten übliche Artikulation bestimmter Silben oder Konsonanten Akzent für eine bestimmte Haltung, Einstellung, Gesinnung o. Ä. charakteristische Ausdrucksweise, Redeweise, Sprache. rasche, schlagende o. ä. Bewegung der Zunge beim Blasen von Blasinstrumenten übliche Artikulation bestimmter Silben oder KonsonantenGebrauchMusik.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zungenschlag» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZUNGENSCHLAG


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZUNGENSCHLAG

Zungenbrecher
zungenbrecherisch
zungenfertig
Zungenfertigkeit
zungenförmig
Zungenkrebs
Zungenkuss
Zungenlaut
Zungenmandel
Zungenpfeife
Zungenpiercing
Zungenragout
Zungenreden
Zungenregister
Zungenrücken
Zungenspatel
Zungenspitze
Zungenstimme
Zungenstoß
Zungenwurst

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZUNGENSCHLAG

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Stromschlag
Terroranschlag

Synonymes et antonymes de Zungenschlag dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUNGENSCHLAG»

Zungenschlag zungenschlag Grammatik wörterbuch heidelberg KabarettMusikTalkTheaterImprovisationsSpielSpaßShow trifft Heidelberger regelmäßig seit mittlerweile viermal Jahr Gestaltet Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Zungenkuss french kiss oder für mann French Kiss Mann Frau gleichermaßen erregend Mund Kuss sich Zungen thomas breuer Thomas Breuer Mitglied Team uncyclopedia eine gefährliche Waffe neben Upper dem…Zungenschlag theater tickets eventim Melden Theater Heidelberg Ticketalarm werden informiert sobald Tickets Dict dict Falscher Mancherorts mischt Anteilnahme Opfern aber auch falscher Etwa wenn Vorsitzende Nikolaus spiegel HANDEL LEIPZIGER MESSE Vier Stunden lang schlenderte

Traducteur en ligne avec la traduction de Zungenschlag à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZUNGENSCHLAG

Découvrez la traduction de Zungenschlag dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zungenschlag dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zungenschlag» en allemand.

Traducteur Français - chinois

运舌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tonguing
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tonguing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tonguing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللعق باللسان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tonguing
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tonguing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tonguing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tonguing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tonguing
190 millions de locuteurs

allemand

Zungenschlag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タンギング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

텅잉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tonguing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tonguing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tonguing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वायुवाद्यातून अचूक सूर काढण्याचे तंत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tonguing
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tonguing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tonguing
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tonguing
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tonguing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tonguing
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tongslag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tonguing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tunge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zungenschlag

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZUNGENSCHLAG»

Le terme «Zungenschlag» est communément utilisé et occupe la place 82.951 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zungenschlag» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zungenschlag
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zungenschlag».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZUNGENSCHLAG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zungenschlag» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zungenschlag» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zungenschlag en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ZUNGENSCHLAG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Zungenschlag.
1
Gerhard Uhlenbruck
Ein Kuss kann auch ein Lippenbekenntnis mit falschem Zungenschlag sein.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUNGENSCHLAG»

Découvrez l'usage de Zungenschlag dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zungenschlag et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frank Wedekind Freiburger Literaturpsychologische Gespräche ...
Zungenschlag bedient sich einer revolutionären Rhetorik. Dieses revolutionäre Moment wird nun in einem rituellen Kreisgang verhandelt. Obwohl gerade dieser bewegte Stillstand eben der Grund für die eingangs artikulierte Fluchttendenz ist  ...
Ortrud Gutjahr, 2001
2
Meine Dramen (Erweiterte Ausgabe)
Frank Wedekind. Habebald ab. ZUNGENSCHLAG. Wenn die beherrschende A-A - Atmosphäre maßgebenderseits wenig oder nichts zu wünschen übrig läßt, so möchte ich den Antrag stellen, während der So-Sommerferien auch noch das ...
Frank Wedekind, 2012
3
In Keinster Weise Vergleichbar
Falscher. Zungenschlag. T Tn einem V0 ahlkampf verschickte eine der konkurrierenden Parteien einen gut formulierten Werbebrief — im Namen des sehr bekannten Landesvorsitzenden. Schließlich bat er die Lesenden „herzlich“, seine ...
Wolfgang Manekeller, 2006
4
English-German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
ist alles/viel/wenig/nichts/... gesagt what s.o. says does not ring true Zungenschlag: ein falscher Zungenschlag ist bei dem, was j. sagt/.. ./(mit einem falschen Zungenschlag reden/...) he/John/... says be couid swear that... schworen : ich könnte ...
Hans Schemann, 1997
5
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Zungenschlag: ein falscher Zungenschlag ist bei dem, was j. sagt/.../(mit einem falschen Zungenschlag reden/...) ... Ja, so im ersten Augenblick hört sich das alles ganz prima, ganz überzeugend an, was der Schweikert sagt. Aber ich weiß nicht ...
Hans Schemann, 2011
6
Episoden: Erlebtes und Erdachtes
13. Falscher. Zungenschlag. Die statistische Lebenserwartung der Menschheit steigt. Das fällt am ehesten morgens in der Innenstadt, auf Busreisen und im Krankenhaus auf. Die Innenstadt ist ab 9Uhr fast ausschließlich von Senioren ...
Anne Weinhart, 2011
7
Hugot's und Wunderlich's Flötenschule: für das ...
Dieser zweite Zungenschlag, den wir annehmen , und der schon von mehrern bedeutenden Künstlern gebraucht worden ist, dient zur Geschwindigkeit und Leichtigkeit des Spiels. Er ist beim Stossen rascher Noten unentbehrlich, wo man den ...
Antoine Hugot, Johann G. Wunderlich, 1820
8
Frühlings Erwachen:
so möchte ich den Antrag stellen, unserm lieben Herrn Kollega Zungenschlag einen Ventilator in die Stirnhöhle applizieren* zu lassen. anbringen Zungenschlag: Da-da-das brauche ich mir nicht gefallen zu lassen! - Gro- Grobheiten brauche ...
Frank Wedekind, Hansgeorg Schmidt-Bergmann, 2002
9
Reitkunst oder gründliche Anweisung zur Kenntniß der Pferde, ...
Man richtet es auf den Sinn des Gehörs ab , wenn man es an das Geräusch der Waffen, der Trommeln und andern kriegerischen Lärmen gewohnt; wenn man es auf den Zungenschlag, das Zwitschern der Ruthe, aufmerksam und gehorsam ...
J.-D Knoell, R. Hebel, Bertold Schirg, Pierre Durand, François Robichon de la Guérinière
10
Der Zusammenbruch
Ein Zwischenspiel: Spahn: falscher Zungenschlag. Ich führe ausmeinen Aufzeichnungen noch folgende bcrner-' kenswerte Szene an: v. Westarp wiederholte seine Rede und betonte ausdrücklich, daß _er allerdings Belgien unter deutsche ...
Philipp Scheidemann, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZUNGENSCHLAG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zungenschlag est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Media is the Problem
mit einheitlichem Zungenschlag. Warum soll sich auch ausgerechnet die Grammatik gegen den populären Fortschritt sperren? Und wieso sollten irgendwelche ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 17»
2
2 Kommentare
... Laufzeit des Leasingvertrages als übliche Gebrauchsspur verhandelt wird. Niemand würde so einen Artikel schreiben. Es braucht eben einen Zungenschlag. «Märkische Onlinezeitung, mars 17»
3
Musikalischer Friseurmeister Alois Kipper wird heute 80
Sein pfälzischer Zungenschlag ist auch nach 53 Jahren in Ortenberg noch gut zu hören. Friseurmeister Alois Kipper feiert heute seinen 80. Geburtstag. Auch im ... «baden online, janv 17»
4
Ein Fall von "symbolischer Überhitzung"
Zwar habe die Veröffentlichung des behördeninternen Sprachgebrauchs "Nafris" in einem Polizei-Tweet einen "falschen Zungenschlag". Die Geschichte tauge ... «Deutschlandradio Kultur, janv 17»
5
Lachen in Liebesglut
Schwäbischer Zungenschlag. Die Büchner-Preisträgerin Sibylle Lewitscharoff im Stuttgarter Literaturhaus.Foto: imago/PPfotodesign. Im entscheidenden ... «Tagesspiegel, sept 16»
6
Publizistisches Allroundtalent Philipp Blom
Aber das Licht, das es in Norddeutschland gibt, der norddeutsche Zungenschlag - das ist mir sehr vertraut und dann wird es mir warm ums Herz. Hamburg ist ... «NDR.de, juil 16»
7
Krude Kriminalfälle: Sherlock Holmes bei den Heidelberger ...
Beste Idee von Robin Telfer war es, die von der langjährigen Heidelberger Kabarett-Reihe "Zungenschlag" bekannte Musikerin Nina Wurman als "Lady Sound" ... «Rhein-Neckar Zeitung, juin 16»
8
Kleinstes Chamäleon hat die schnellste Zunge
Forscher der Brown University in Providence untersuchten den Zungenschlag von 20 Chamäleon-Arten im Labor. Als Lockmittel diente eine Grille. «DIE WELT, janv 16»
9
Kleine Chamäleons haben die schnellsten Zungen
Und dabei haben die kleinsten Chamäleons den schnellsten Zungenschlag, wie Forscher um Christopher Anderson von der Brown University untersucht und ... «Spektrum der Wissenschaft, janv 16»
10
Mehr als Furor und Thrill
Doch weist „Zola“ einen ganz anderen Zungenschlag auf als „O Freunde, nicht diese Töne“. Wo der schwäbische Pfarrerssohn händeringend eine „unheilvolle ... «taz.de, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zungenschlag [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zungenschlag>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z