Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zungenpfeife" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZUNGENPFEIFE EN ALLEMAND

Zungenpfeife  Zụngenpfeife [ˈt͜sʊŋənp͜fa͜ifə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZUNGENPFEIFE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zungenpfeife est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZUNGENPFEIFE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zungenpfeife» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

chalumeau

Zungenpfeife

Les langues sont un instrument à vent en bambou, joué au nord-est de la Thaïlande, l'Isaan. Ils ont environ 30 cm de long et portent une pièce de métal qui vibre librement, qui est fixée à une extrémité. Le son est généré par le soufflage. Le Pi Luk Khaen est utilisé comme instrument solo ou dans un ensemble. Die Zungenpfeife ist ein Blasinstrument aus Bambusrohr, welches im Nordosten von Thailand, dem Isaan, gespielt wird. Sie sind etwa 30 cm lang und tragen ein frei schwingendes Metallstück, das an einem Ende befestigt ist. Der Klang wird durch Anblasen erzeugt. Die Pi Luk Khaen werden als Soloinstrument oder in einem Ensemble eingesetzt.

définition de Zungenpfeife dans le dictionnaire allemand

Lingualpfeife. Lingualpfeife.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zungenpfeife» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZUNGENPFEIFE


Backpfeife
Bạckpfeife
Dampfpfeife
Dạmpfpfeife
Friedenspfeife
Fri̲e̲denspfeife [ˈfriːdn̩sp͜fa͜ifə]
Gepfeife
Gepfe̲i̲fe
Lingualpfeife
Lingua̲lpfeife
Luftpfeife
Lụftpfeife
Meerschaumpfeife
Me̲e̲rschaumpfeife
Opiumpfeife
O̲piumpfeife [ˈoːpi̯ʊmp͜fa͜ifə]
Orgelpfeife
Ọrgelpfeife [ˈɔrɡl̩p͜fa͜ifə]
Pfeife
Pfe̲i̲fe 
Querpfeife
Que̲rpfeife [ˈkveːɐ̯p͜fa͜ifə]
Rohrpfeife
Ro̲hrpfeife [ˈroːɐ̯p͜fa͜ifə]
Sackpfeife
Sạckpfeife [ˈzakp͜fa͜ifə]
Signalpfeife
Signa̲lpfeife [zɪˈɡnaːlp͜fa͜ifə]
Stimmpfeife
Stịmmpfeife
Tabakpfeife
Tabakpfeife
Tabakspfeife
Tabakspfeife
Tonpfeife
To̲npfeife [ˈtoːnp͜fa͜ifə]
Trillerpfeife
Trịllerpfeife
Wasserpfeife
Wạsserpfeife [ˈvasɐp͜fa͜ifə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZUNGENPFEIFE

Zungenblüte
Zungenbrecher
zungenbrecherisch
zungenfertig
Zungenfertigkeit
zungenförmig
Zungenkrebs
Zungenkuss
Zungenlaut
Zungenmandel
Zungenpiercing
Zungenragout
Zungenreden
Zungenregister
Zungenrücken
Zungenschlag
Zungenspatel
Zungenspitze
Zungenstimme
Zungenstoß

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZUNGENPFEIFE

Bienenpfeife
Bordunpfeife
Deckelpfeife
Endlosschleife
Fachhochschulreife
Flüssigseife
Glasbläserpfeife
Hochschulreife
Labialpfeife
Reife
Schleife
Schreierpfeife
Schweizerpfeife
Seife
Shagpfeife
Spielpfeife
Streife
Stummelpfeife
Türkenpfeife
Warteschleife

Synonymes et antonymes de Zungenpfeife dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUNGENPFEIFE»

Zungenpfeife Grammatik wörterbuch zungenpfeife Blasinstrument Bambusrohr welches Nordosten Thailand Isaan gespielt wird sind etwa lang tragen frei schwingendes Metallstück einem Ende befestigt Klang durch Anblasen erzeugt Khaen werden Soloinstrument oder Ensemble Kennt pfeifen summen zunge Jahr Event eine Pfeife geholt leider nicht aber sowas Bissen leicht bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Zụn pfei 〈f Orgelpfeife Schwingungen versetztes Metallplättchen entsteht Dict für dict gekoppeltes system wiley library Erscheinungen koppelte Schwin

Traducteur en ligne avec la traduction de Zungenpfeife à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZUNGENPFEIFE

Découvrez la traduction de Zungenpfeife dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zungenpfeife dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zungenpfeife» en allemand.

Traducteur Français - chinois

牧笛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flauta de caña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reed pipe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुरली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزمار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свирель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flauta de cana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেণুবাঁশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chalumeau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paip buluh
190 millions de locuteurs

allemand

Zungenpfeife
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

葦笛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리드 파이프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pipe glagah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ống sậy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாணல் குழாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेळू पाईप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

reed boru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reed pipe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rura trzciny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сопілка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pipe stuf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σωλήνα καλάμι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

riet pyp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reed switch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

siv rør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zungenpfeife

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZUNGENPFEIFE»

Le terme «Zungenpfeife» est rarement utilisé et occupe la place 186.619 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zungenpfeife» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zungenpfeife
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zungenpfeife».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZUNGENPFEIFE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zungenpfeife» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zungenpfeife» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zungenpfeife en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUNGENPFEIFE»

Découvrez l'usage de Zungenpfeife dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zungenpfeife et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehrbuch der Experimental-Physik: Die Lehre vom Schall und ...
2) Eine Zungenpfeife vermag in dem nämlichen Augenblick nur einen und denselben Ton auf einmal zu geben, nicht aber mehrere gleichzeitige harmonische Töne wie die Labialpfeifen. Sie unterscheidet sich daher zu ihrem Vortheil von den ...
Edmund Külp, 1858
2
Repertorium ver Erperimentalphnsik
l dir Länge der Zungenpfeife, K 1,S76 nach Vay» Lussac und Welterz » eine, der Größe der Platte direct, ihrem Gewicht und dem Querschnitt der Röhre umgekehrt proportionale Srö» Ke, deren nähere Bestimmung bei den über die ...
‎1832
3
Annalen der Physik
Weber z) dieselben einer experimentellen und theoretischen Untersuchung unterzog. Die Zungenpfeife besteht im Wesentlichen aus einer elastischen Platte und einer Luftsäule. Weber zeigte, däfs die Platte der Zungenpfeife isolirt in einem ...
‎1869
4
Annalen der Physik und Chemie
Schwingungen der Bestandteile einer Zungenpfeife aus deren Tone herleiten. Um diese wirklichen Schwingungen der Platte und Luftsäule beim Tönen der Pfeife in jedem Falle finden zu können, will ich zuerst nachweisen, dafs die ...
‎1829
5
Lehrbuch der Experimental-Physik: in vier Bänden. ¬Die Lehre ...
3) Theilt man die Länge der Zungenpfeife in gleiche Theile von der Länge. welche einer offeriert Röhre zukommt. die den Ton der abgefondert fchwingenden Zunge für fich zu geben vermag. und erhält dabei einen Reft. der kleiner ift als die ...
Edmund Jakob Külp, 1858
6
Physikalischen lexikon: Encyklopädie der Physik und ihrer ...
4) Wenn jener rcstirende Theil größer als jene halbe Länge ist , so kann man ohne großen Fehler den Ton der Zungenpfeife nach dem Gesetze der gelackte» Pfeifen voraus bestimmen , insofern man nämlich unter den harmonischen Tönen, ...
Gotthard Oswald Marbach, Carl Sébastian Cornelius, 1859
7
Akustik
Bei dieser Erregungsart der Schwingungen ist die die Süssere Fläche der Zunge begrenzende Luft dichter, als die innere in der Röhre der Zungenpfeife befindliche. Um nun zu bestimmen, welche Töne diese Pfeifen bei diesem Verfahren ...
Heinrich Ernst Bindseil, 1839
8
Lehrbuch der Experimental-Physik oder Erfahrungs-Naturlehre
Eine Zungenpfeife vermag in demselben Augenblick nur einen und 5rn nämlichen Ton auf einmal zu geben, nicht aber mehrere gleichzeitige harmonische Töne, wie die Labiolpfcifcn. Sie unter« scheidet sich daher hinsichtlich der Befreiung ...
Jean Baptiste Biot, Gustav Theodor Fechner, 1828
9
Repertorium der Experimentalphysik: enthaltend eine ...
4) In den vorstehenden Fällen ist die Zungenpfeife jedesmal nur eine« einzigen, durch die gegebenen Regeln bestimmten, Tons fähig '), und sie vermag nicht, wie die Labialpfeifen , je nach der Stärke de« Windstroms verschiedene ...
Gustav Theodor Fechner, 1832
10
Repertorium der Experimentalphysik, enthaltend eine ...
1) Wenn man die Länge der Zungenpfeife in gleiche .Theile theilt von der Länge, welche einer offenen Röhre zukommt, die den Ton des Mundftücks oder der abgefondert fchwingenden Zunge für fich zu geben vermag. und wenn dann ein  ...
Gustav-Theodor Fechner, 1832

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZUNGENPFEIFE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zungenpfeife est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kirchenorgel wird saniert
... Pedalklaviatur und des Pfeifenwerkes mit den Metall-, Holz- und Zungenpfeifen sowie die schreinertechnische Überprüfung des gesamten Orgelgehäuses. «Main-Post, mars 17»
2
50 Jahre Walcker-Orgel in Versbach
Durch variierenden Einsatz, vor allem auch der sensiblen zarten Zungenpfeifen, verstand er es, die Klangfülle diese Instruments bei seinen Improvisationen zu ... «Main-Post, févr 17»
3
Neckargemünd: Kirchensanierung der St. Johannes Nepomuk ...
... der Tonerzeugung gehe es um Zehntelmillimeter, sodass schon ein Staubkorn problematisch sein könne - vor allem bei den empfindlichen Zungenpfeifen. «Rhein-Neckar Zeitung, janv 17»
4
Die Sankt Martinus-Orgel hat Charakter
Es gibt unterschiedliche Bauarten, Lippen- und Zungenpfeifen, aus Holz oder Metall. Luft rauscht hindurch und so entsteht der Ton. Wie bei der Blockflöte, nur ... «Südwest Presse, sept 16»
5
Orgelbau Mönch sorgt für optimalen Hörgenuss
Insgesamt sind es also 598 Pfeifen, genauer gesagt: Zungenpfeifen. "Warme Luft schwingt schneller", erklärt sein Bruder Peter Mönch, worum es eigentlich geht ... «SÜDKURIER Online, août 16»
6
Triumphale Klangpracht – 14.Pforzheimer Orgelsommer
Das „Récit du Cromhorne“ wurde melodiös mit feinen Zungenpfeifen intoniert, der tänzerisch-fröhliche „Dialogue sur les Jeux de Trompettes“ mit ... «Pforzheimer Zeitung, août 16»
7
„Nichts als eine Maschine“: Eine Führung zu Hauptorgel des Münsters
„Der Klang der größten Zungenpfeife könnte man auch dem Baumaschinensektor zuordnen.“ Als Wieland 2010 nach Ulm kam, war er überrascht, wie schlecht ... «Südwest Presse, août 16»
8
Orgel der Andreas-Kirche in Andervenne generalüberholt
„So kann auch ein Organist leicht an die sogenannten Lingual- oder Zungenpfeifen herankommen und diese selbst nachstimmen“, begründet Schomberg die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, août 16»
9
Musikhochschule: Was die neue Orgel kann
Im Sinne eines möglichst breiten Farbspektrums denkt Bossert auch an dynamische Zungenpfeifen. An schwellbaren Zungenpfeifen habe er mit einem Experten ... «Main-Post, juil 16»
10
Die Orgelpfeifen sind in Reha
Während der Ausbau innerhalb von ein paar Tagen erledigt ist, nimmt der Wiedereinbau der Labial- und Zungenpfeifen wesentlich mehr Zeit in Anspruch. «Badische Zeitung, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zungenpfeife [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zungenpfeife>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z