Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zuwanderungsgesetz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZUWANDERUNGSGESETZ EN ALLEMAND

Zuwanderungsgesetz  [Zu̲wanderungsgesetz ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZUWANDERUNGSGESETZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zuwanderungsgesetz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZUWANDERUNGSGESETZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zuwanderungsgesetz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Zuwanderungsgesetz

Loi sur l'immigration

Zuwanderungsgesetz

La Loi sur l'immigration reprend les parties essentielles de la loi allemande sur les étrangers. Contrairement à la revendication publiquement annoncée de réglementer l'immigration en République fédérale d'Allemagne, cependant, il n'y a pas encore de nouvelles possibilités d'immigration dans la loi - le terme «immigration» est également évité dans la loi. La loi sur l'immigration a été promulguée le 5 août 2004 et est entrée en vigueur le 1er janvier 2005. La discussion et les discussions politiques ont eu lieu en Allemagne entre 2001 et 2004. Pour l'immigration illégale, la loi contient des dispositions pénales. Les personnes non autorisées peuvent, s'ils s'inscrivent auprès des autorités, demander également la protection des réfugiés. Das Zuwanderungsgesetz regelt wesentliche Teile des deutschen Ausländerrechts neu. Entgegen dem öffentlich verkündeten Anspruch, die Einwanderung in die Bundesrepublik Deutschland neu zu regeln, finden sich jedoch tatsächlich kaum neue Möglichkeiten für eine Einwanderung im Gesetz – auch der Begriff „Einwanderung“ wird im Gesetz vermieden. Das Zuwanderungsgesetz wurde am 5. August 2004 verkündet und trat am 1. Januar 2005 in Kraft. Die Diskussion und politische Auseinandersetzungen hierzu fanden in Deutschland in den Jahren 2001 bis 2004 statt. Für die illegale Migration enthält das Gesetz Strafbestimmungen. Auch unerlaubt Eingereiste können – sofern sie sich bei den Behörden melden – Flüchtlingsschutz Duldung beanspruchen.

définition de Zuwanderungsgesetz dans le dictionnaire allemand

Loi réglementant l'immigration en Allemagne. Gesetz zur Regelung von Zuwanderung nach Deutschland.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zuwanderungsgesetz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZUWANDERUNGSGESETZ


Aktiengesetz
Ạktiengesetz [ˈakt͜si̯ənɡəzɛt͜s]
Betriebsverfassungsgesetz
Betri̲e̲bsverfassungsgesetz
Betäubungsmittelgesetz
Betä̲u̲bungsmittelgesetz
Bundesgesetz
Bụndesgesetz
Datenschutzgesetz
Da̲tenschutzgesetz
Einführungsgesetz
E̲i̲nführungsgesetz
Einkommensteuergesetz
E̲i̲nkommensteuergesetz
Gaststättengesetz
Gạststättengesetz [ˈɡastʃtɛtn̩ɡəzɛt͜s]
Gesetz
Gesẹtz 
Gleichbehandlungsgesetz
Gle̲i̲chbehandlungsgesetz
Grundgesetz
Grụndgesetz 
Jugendschutzgesetz
Ju̲gendschutzgesetz
Landesgesetz
Lạndesgesetz
Mediengesetz
Me̲diengesetz
Mutterschutzgesetz
Mụtterschutzgesetz
Naturgesetz
Natu̲rgesetz [naˈtuːɐ̯ɡəzɛt͜s]
Schulgesetz
Schu̲lgesetz [ˈʃuːlɡəzɛt͜s]
Tierschutzgesetz
Ti̲e̲rschutzgesetz
Urheberrechtsgesetz
U̲rheberrechtsgesetz
Waffengesetz
Wạffengesetz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZUWANDERUNGSGESETZ

Zuwaage
Zuwachs
zuwachsen
Zuwachsrate
Zuwachssteuer
Zuwahl
zuwählen
Zuwanderer
Zuwanderin
zuwandern
Zuwanderung
Zuwandrer
Zuwandrerin
zuwanken
zuwarten
zuwege
zuwehen
zuweilen
zuweisen
Zuweisung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZUWANDERUNGSGESETZ

Abfallgesetz
Arzneimittelgesetz
Ausführungsgesetz
Ausländergesetz
Behindertengleichstellungsgesetz
Ehegesetz
Entsendegesetz
Ermächtigungsgesetz
Gerichtsverfassungsgesetz
GmbH-Gesetz
Haushaltsgesetz
Hochschulgesetz
Jagdgesetz
Jugendarbeitsschutzgesetz
Naturschutzgesetz
Schutzgesetz
Sozialgerichtsgesetz
Steuergesetz
Strafgesetz
Vergabegesetz

Synonymes et antonymes de Zuwanderungsgesetz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUWANDERUNGSGESETZ»

Zuwanderungsgesetz zuwanderungsgesetz neue zusammenfassung deutschland Wörterbuch regelt wesentliche Teile deutschen Ausländerrechts Entgegen öffentlich verkündeten Anspruch Einwanderung Bundesrepublik Deutschland regeln finden sich jedoch tatsächlich kaum Auswärtiges Januar Kraft getretene Folgenden Aufenthaltsgesetz AufenthG Vorschriften Einreise Aufenthalt bundesministerium innern Gesetz Steuerung Begrenzung Zuwanderung Regelung Aufenthalts Integration Unionsbürgern Ausländern Rückblick umfassende Reform sämtlicher Bestimmungen Migrations bamf besteht Freizügigkeitsgesetz sowie Änderungen weiteren Bundesregierung zuwanderungsrecht Juni Grundlage Ermächtigungen wurden Rechtsverordnungen erlassen Verfahren Zulassung asyl gesetze internet Juli Bundestag Zustimmung Bundesrates beschlossen tritt dieses ausländerbeirat münchen

Traducteur en ligne avec la traduction de Zuwanderungsgesetz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZUWANDERUNGSGESETZ

Découvrez la traduction de Zuwanderungsgesetz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zuwanderungsgesetz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zuwanderungsgesetz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

移民法案
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ley de inmigración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

immigration Act
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आव्रजन अधिनियम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قانون الهجرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Закон об иммиграции
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lei de imigração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিবাসন আইনের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Loi sur l´immigration
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Akta imigresen
190 millions de locuteurs

allemand

Zuwanderungsgesetz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

移民法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이민 법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

undhang Kebangsaan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đạo luật di trú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடியேற்றம் சட்டத்தின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इमिग्रेशन कायदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

göç yasası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legge sull´immigrazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ustawa imigracyjna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Закон про імміграцію
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Legea privind imigrația
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πράξη μετανάστευσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wet immigrasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

invandring Act
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utlendingsloven
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zuwanderungsgesetz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZUWANDERUNGSGESETZ»

Le terme «Zuwanderungsgesetz» est communément utilisé et occupe la place 87.809 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zuwanderungsgesetz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zuwanderungsgesetz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zuwanderungsgesetz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZUWANDERUNGSGESETZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zuwanderungsgesetz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zuwanderungsgesetz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zuwanderungsgesetz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUWANDERUNGSGESETZ»

Découvrez l'usage de Zuwanderungsgesetz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zuwanderungsgesetz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Zuwanderungsgesetz in der Bundesrepublik Deutschland
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / Sonstiges, Note: 2,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Angesicht der Tatsache, dass etwa 9% ...
Katarzyna Paluba, 2008
2
Das Grundrecht auf Asyl und das geplante Zuwanderungsgesetz
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 2.0, Technische Universitat Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig (Institut fur Sozialwissenschaften), Veranstaltung: Institutionen des deutschen Staatsrechts, ...
Mathieu Schade, 2007
3
Das Zuwanderungsgesetz - Ergebnis eines Paradigmenwechsels ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Allgemeines und Vergleiche, Note: 2,0, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Politische Wissenschaft), Veranstaltung: Proseminar: Migrations- und ...
Torsten Kühne, 2008
4
Dozenten im Integrationskurs nach dem Zuwanderungsgesetz: ...
Der Integrationskurs nach dem Zuwanderungsgesetz „Das Zuwanderungsgesetz (ZuwG)67 veranschaulicht in mehrfacher Hinsicht die Zwänge und Beschränktheiten der deutschen Ausländerpolitik nach Zweitem Weltkrieg, Wiederver- ...
Agnes Becker, 2014
5
Katholische Gemeinden anderer Muttersprache in der ...
für ein Zuwanderungsgesetz am 3. August 2001 durch Innenminister Otto Schily ( SPD), wurde nach verschiedenen Änderungen hinsichtlich eines zu erzielenden Konsenses mit den Unionsparteien von der Bundesregierung ein endgültiger ...
‎2005
6
Deutschland als Einwanderungsland? Deutsche ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Padagogik - Padagogische Soziologie, Note: 1,5, Justus-Liebig-Universitat Giessen (Padagogik), Veranstaltung: PS: Zur Integration von (Spat?)Aussiedlerjugendlichen in Deutschland unter dem ...
Bianca Simon, 2007
7
Regeln und Verfahren der Entscheidungsfindung innerhalb von ...
117 (2002) 10, S. 653 ff.; Rolf Gröschner, Das Zuwanderungsgesetz im Bundesrat, in: JZ, 57 (2002) 13, S. 621 ff.; Thilo Tetzlaff, Die Bedeutung des Landesverfassungsrechts bei der Beurteilung der Abstimmung über das Zuwanderungsgesetz ...
Carmen Thiele, 2008
8
Ordnung und Wandel als Herausforderungen für Staat und ...
Die in der Überschrift dieses Beitrags formulierte Frage kann sicher nicht eindeutig beantwortet werden, da die Auswirkungen der Änderungen durch das Zuwanderungsgesetz noch nicht umfassend evaluierbar sind, da es erst seit kurzer Zeit ...
Astrid Lorenz, 2009
9
Expertenkommissionen im politischen Prozess: Eine Bilanz zur ...
Juli 2004 das Zuwanderungsgesetz in geänderter Fassung, am 9. Juli erfolgte die Zustimmung des Bundesrates, am 30. Juli die Ausfertigung durch den Bundespräsidenten. • Das Zuwanderungsgesetz trat zum l . Januar 2005 in Kraft. Von der ...
Sven T. Siefken, 2007
10
Gesichter der Armut: Vierzehn Miniaturen
DAS NEUE „ZUWANDERUNGSGESETZ“ Seit 2008 haben die beiden nun eine kleine eigene Wohnung, aber ihr Aufenthaltsstatus bleibt unsicher, denn 2005 verabschiedet die Bundesregierung das Zuwanderungsgesetz, das Migranten und ...
Alban Knecht, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZUWANDERUNGSGESETZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zuwanderungsgesetz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Unterschriftensammlung gegen Zuwanderungsgesetz harzt
Für das Referendum gegen die Umsetzung der Masseneinwanderungsinitiative (MEI) wird es eng. Rund einen Monat vor Ende der Sammelfrist sind erst 12'000 ... «FM1Today, mars 17»
2
Seehofer will Zuwanderungsgesetz samt Obergrenze
Bayerns Ministerpräsident Horst Seehofer (CSU) fordert ein Gesetz zur Begrenzung der Zuwanderung in Deutschland, das auch eine Obergrenze enthält. «ZEIT ONLINE, sept 16»
3
"Wir brauchen dringend ein Zuwanderungsgesetz"
Das Zuwanderungsgesetz werde dringend gebraucht, da viele nach Deutschland kämen, die kein Asyl im eigentlichen Sinne wollten, sondern nach neuen ... «Deutschlandfunk, janv 16»
4
Voßkuhle plädiert für Zuwanderungsgesetz
Zugleich stellte er mit Blick auf die Diskussion über eine Flüchtlings-Obergrenze klar, dass Zuwanderung nicht mit Asyl verglichen werden dürfe. Während ... «Merkur.de, janv 16»
5
Hans-Werner Sinn im Interview"Ein Zuwanderungsgesetz gehört ...
FOCUS Online: Sie haben selbst gesagt, es müsse Zuwanderung geben, ... Dessen ungeachtet gehört ein Zuwanderungsgesetz zwingend zur Lösung der ... «FOCUS Online, déc 15»
6
Integration in Stuttgart gilt als beispielhaft
Vor zehn Jahren ist das Zuwanderungsgesetz in Kraft getreten. Stuttgart setzt dieses vorbildlich um. Das ist ein Grund zum Feiern – aber auch zum Innehalten“, ... «Stuttgarter Zeitung, oct 15»
7
Warum Deutschland ein Einwanderungsgesetz braucht
Das Zuwanderungsgesetz „verdient seinen Namen nicht“, so Groß bei einem Expertengespräch des „Mediendienstes Integration“ in Berlin. Das Gesetz sei „sehr ... «vorwärts.de, sept 15»
8
Deutschland braucht ein modernes Zuwanderungsgesetz
Wir brauchen ein modernes Zuwanderungsgesetz, das überhaupt die Möglichkeit eröffnet, von jenseits der EU legal nach Deutschland kommen zu dürfen. «Tagesspiegel, juil 15»
9
Polittheater um Zuwanderungsgesetz
Die Regierung der Schweiz steckt in einem Dilemma, denn sie muss den Volksentscheid für eine Begrenzung der Zuwanderung durchsetzen. Doch damit ... «Deutschlandfunk, mars 15»
10
Natürlich brauchen wir ein Zuwanderungsgesetz
Die Deutschen haben lausige Reproduktionsraten und brauchen qualifizierte Zuwanderung, wenn es dem Land nicht schon mittelfristig deutlich schlechter ... «DIE WELT, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zuwanderungsgesetz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zuwanderungsgesetz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z