Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zwangshypothek" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZWANGSHYPOTHEK EN ALLEMAND

Zwangshypothek  [Zwạngshypothek] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZWANGSHYPOTHEK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zwangshypothek est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZWANGSHYPOTHEK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zwangshypothek» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

hypothèque obligatoire

Zwangshypothek

Une hypothèque de garantie obligatoire est une garantie de propriété existant dans le registre foncier en faveur d'une réclamation. L'enregistrement est une mesure de l'application. À la demande du créancier, l'hypothèque de garantie sera inscrite au registre foncier du débiteur d'une créance monétaire, qui doit être supérieure à 750 euros. À l'instar d'une hypothèque conclue par la loi, elle fournit au créancier une réclamation réelle de la satisfaction de la propriété encaissée. De manière systématique, le magasin d'hygiène forcée appartient donc à la forclusion et à la gestion forcée, ainsi qu'à la fixation de revendications réelles à la saisie dans le bien immobilier. Contrairement à d'autres mesures d'exécution, l'établissement de crédit judiciaire est principalement une garantie pour le créancier. L'inscription de la bibliothèque du travail forcé ne lui donne aucun argent. La banque hypothécaire obligatoire sert à garantir la créance du créancier au rang enregistré enregistré. La banque hypothécaire obligatoire est identique à une hypothèque de garantie contractée. Eine Zwangssicherungshypothek ist eine zugunsten einer Forderung bestehende, in das Grundbuch eingetragene, dingliche Sicherheit an einem Grundstück. Die Eintragung ist eine Maßnahme der Zwangsvollstreckung. Die Sicherungshypothek wird auf Antrag des Gläubigers einer titulierten Geldforderung, die mehr als 750 Euro betragen muss, in das Grundbuch des Schuldners eingetragen. Ebenso wie eine rechtsgeschäftlich eingetragene Hypothek verschafft sie dem Gläubiger einen dinglichen Anspruch auf Befriedigung aus dem belasteten Grundstück. Systematisch gehört die Zwangshypothek damit neben der Zwangsversteigerung und der Zwangsverwaltung sowie der Pfändung dinglicher Forderungen zur Zwangsvollstreckung in das unbewegliche Vermögen. Im Unterschied zu anderen Vollstreckungsmaßnahmen ist die Zwangshypothek für den Gläubiger in erster Linie ein Sicherungsmittel. Allein durch die Eintragung der Zwangshypothek erhält er kein Geld. Die Zwangshypothek dient der Sicherung der Gläubigerforderung an der jeweils eingetragenen Rangstelle. Die Zwangshypothek steht einer vertraglich bestellten Sicherungshypothek gleich.

définition de Zwangshypothek dans le dictionnaire allemand

en cas de forclusion, l'inscription obligatoire d'une hypothèque au registre foncier. bei einer Zwangsvollstreckung zwangsweise Eintragung einer Hypothek ins Grundbuch.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zwangshypothek» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZWANGSHYPOTHEK


Bibliothek
Bibliothe̲k 
Diskothek
Diskothe̲k 
Fachbibliothek
Fạchbibliothek [ˈfaxbiblioteːk]
Fotothek
Fotothe̲k
Glyptothek
Glyptothe̲k
Handbibliothek
Hạndbibliothek
Infothek
Infothe̲k
Landesbibliothek
Landesbibliothek
Mediothek
Mediothe̲k 
Musikbibliothek
Musikbibliothek
Nationalbibliothek
Nationa̲lbibliothek [nat͜si̯oˈnaːlbiblioteːk]
Pinakothek
Pinakothe̲k
Schulbibliothek
Schu̲lbibliothek [ˈʃuːlbiblioteːk]
Spielothek
Spielothe̲k
Staatsbibliothek
Sta̲a̲tsbibliothek [ˈʃtaːt͜sbiblioteːk]
Stadtbibliothek
Stạdtbibliothek [ˈʃtatbiblioteːk]
Stiftsbibliothek
Stịftsbibliothek
Universitätsbibliothek
Universitä̲tsbibliothek [univɛrziˈtɛːt͜sbiblioteːk]
Videothek
Videothe̲k 
Vinothek
Vinothe̲k

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZWANGSHYPOTHEK

Zwangsernährung
zwangsevakuieren
Zwangsevakuierung
Zwangsexmatrikulation
zwangsexmatrikulieren
Zwangsgeld
Zwangsgewalt
Zwangshandlung
Zwangsheirat
Zwangsherrschaft
Zwangsidee
Zwangsjacke
Zwangskollektivierung
Zwangskurs
Zwangslage
zwangsläufig
Zwangsläufigkeit
Zwangslizenz
zwangsmäßig
Zwangsmaßnahme

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZWANGSHYPOTHEK

Artothek
Fahrbibliothek
Filmothek
Hausbibliothek
Hypothek
Institutsbibliothek
Klosterbibliothek
Leihbibliothek
Lexikothek
Ludothek
Phonothek
Programmbibliothek
Präsenzbibliothek
Schülerbibliothek
Sicherungshypothek
Stadtteilbibliothek
Unibibliothek
Universalbibliothek
Volksbibliothek
Zentralbibliothek

Synonymes et antonymes de Zwangshypothek dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWANGSHYPOTHEK»

Zwangshypothek zwangshypothek zensus höhe lastenausgleichsgesetz staat Eine Zwangssicherungshypothek eine zugunsten einer Forderung bestehende Grundbuch eingetragene dingliche Sicherheit einem Grundstück Eintragung Maßnahme wissensmanufaktur Drohen wieder Zwangshypotheken nach Euro Crash oder Staatsbankrott Warum Volkszählung gerade jetzt immobilienbesitzer kommt neues Juli wenige Menschen können sich vorstellen dass möglich sein soll Immobilieneigentum enteignet werden Staatsschulden wann immobilien Sept Zack seine Sind Monat zusätzlich ohne Tilgung Spielen eintragung beachten „Vollstreckung effektiv haben Ihnen Seite Vorteile vorgestellt Nachfolgend nennen Faktencheck reichensteuer nächsten Jahren recht wahrscheinlich erscheint empfiehlt alle Immobilienbesitzer Bankschulden immobilieneigentum universität Dass dies Novum wäre zeigen Beispiel Tatsächlich erfassten Statistikämter jüngst deutschen Wohnungs dejure Sicherungshypothek Antrag Gläubigers Grundbuch

Traducteur en ligne avec la traduction de Zwangshypothek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZWANGSHYPOTHEK

Découvrez la traduction de Zwangshypothek dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zwangshypothek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zwangshypothek» en allemand.

Traducteur Français - chinois

强制房贷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hipoteca obligatoria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

compulsory mortgage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनिवार्य बंधक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرهن العقاري الإجباري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обязательные ипотечный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hipoteca obrigatória
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zwangshypothek
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hypothèque obligatoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gadai janji wajib
190 millions de locuteurs

allemand

Zwangshypothek
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強制的な住宅ローン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

필수 모기지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mortgage lampu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thế chấp bắt buộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டாய அடமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनिवार्य गहाण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zorunlu ipotek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mutuo obbligatoria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obowiązkowe hipotecznych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обов´язкові іпотечний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ipotecare obligatorii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποχρεωτική υποθήκη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verpligte verband
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obligatorisk inteckning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obligatorisk boliglån
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zwangshypothek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZWANGSHYPOTHEK»

Le terme «Zwangshypothek» est normalement peu utilisé et occupe la place 124.289 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zwangshypothek» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zwangshypothek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zwangshypothek».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZWANGSHYPOTHEK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zwangshypothek» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zwangshypothek» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zwangshypothek en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWANGSHYPOTHEK»

Découvrez l'usage de Zwangshypothek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zwangshypothek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Immobiliarvollstreckung: Zwangsversteigerung, ...
Zwangsversteigerung, Teilungsversteigerung, Zwangsverwaltung, Insolvenzverwalterversteigerung, Zwangshypothek, Arresthypothek Hock/Klein/ Hilbert/Deimann. Muster: Antrag auf Verteilung der Forderung auf verschiedene Grundstücke ...
Hock/Klein/Hilbert/Deimann, 2011
2
Zivilprozeßordnung und Nebengesetze: Section section 808-915 h
Schrifttum * Blumers Arrest und Arresthypothek nach der AO; BB 1977, 190; Böhringer Wohnungseigentümergemeinschaft als Gläubiger einer Zwangshypothek, BWNotZ 1988, 1; ders. Löschung einer Zwangshypothek nach Eröffnung der ...
‎1999
3
Zwangsvollstreckungsrecht
Gegen die vollzogene Eintragung der Zwangshypothek geben §§ 71 Abs. 2, 53 Abs. 1 GBO nur eingeschränkten Rechtsbehelf (Amtswiderspruch oder Löschung bei unzulässigem Inhalt der Eintragung)22. Materiellrechtliche Einwendungen ...
Alexander Bruns, Fritz Baur, Rolf Stürner, 2006
4
Zwangsvollstreckungsrecht
Zwangshypothek Liegen die grundbuchrechtlichen Voraussetzungen vor, trägt das Grundbuchamt auf Antrag des Gläubigers eine Zwangshypothek ein (§ 867 I ZPO). Die titulierte Forderung muss 750 Euro übersteigen, d.h. mindestens 750 ...
Bettina Heiderhoff, Frank Skamel, 2013
5
Sachenrecht
Zwangsversteigerung,Teilungsversteigerung, Zwangsverwaltung, Insolvenzverwalterversteigerung, Zwangshypothek, Arresthypothek Alle wichtigen Verfahren der Immobiliarvollstreckung sind in diesem Handbuch ausführlich und praxisnah ...
Harm Peter Westermann, 2011
6
Die Sicherheit von Grundpfandrechten in Deutschland und England
Exkurs: Zwangshypothek Eine wichtige Möglichkeit der Entstehung eines Grundpfandrechts anders als durch rechtsgeschäftliche Bestellung liegt in der Eintragung einer Zwangshypothek im Wege der Immobiliarzwangsvollstreckung gegen ...
Florian Rink, 2006
7
Praxishandbuch Insolvenzrecht
An dieser Judikatur hält der Senat in der vorliegenden Entscheidung fest. Der spätere Beklagte hatte die Zwangshypothek erst während des Eröffnungsverfahrens durch Eintragung in das Grundbuch erlangt. In der vorliegenden Entscheidung ...
Stefan Smid, 2007
8
Sachenrecht
Eine Sicherungshypothek entsteht ferner im Wege der Zwangsvollstreckung 137 (Zwangshypothek: § 866 Abs. l Fall l, Abs. 3, § 867f ZPO). Die Zwangshypothek ist den Regeln des BGB unterworfen, vorbehaltlich vollstreckungsrechtlicher ...
Wolfgang Brehm, 2006
9
Rechtshandbuch für die Immobilienpraxis: Erwerb, ...
Vermögen Die Vollstreckung in das unbewegliche Vermögen erfolgt durch Zwangsversteigerung, Zwangsver— waltung oder Eintragung einer Zwangshypothek. Die Art der Vollstreckung liegt grundsätzlich im freien Ermessen des Gläubigers.
Gotthold Balensiefen, Christian Bönker, Norbert Geiger, 2011
10
Para Para 916-1048 ZPO, Para Para 1-24 EGZPO, Para Para ...
Eine Umschreibung der Arresthypothek in eine Zwangshypothek nach Vorliegen eines Hauptsachetitels ist nach der zitierten hM im Grunde nicht mehr erforderlich; der zwischen der Sicherungshypothek des § 867 und der Arresthypothek des ...
Roderich C. Thümmel, Bernhard Wieczorek, Rolf A. Schütze, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZWANGSHYPOTHEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zwangshypothek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aktien oder Immobilien? Beides! + In der Krise liegt die Chance ...
Weltkrieg auf jede Immobilie und jedes Grundstück eine Zwangshypothek eintragen lassen. Bei einer staatlichen Zwangshypothek wird eine Grundschuld ... «Finanzen.net, janv 17»
2
Zwangshypotheken und Hehlerei: Die langen Schatten der ...
Vor dem Hintergrund der immer häufiger in der Öffentlichkeit diskutieren Szenarien von großer Inflation, Staatspleiten durch Überschuldung, eines ... «http://www.cash-online.de/, nov 16»
3
"Teilweise bestimmen die Banken, was auf den Höfen geschieht"
Dann wirst du sehen, dass Zwangshypotheken verteilt, Lebensmittel eingezogen und die eh schon gut dastehenden noch besser aussehen werden. Schulden ... «top agrar online, oct 16»
4
Abriss des alten Finanzamtes in Sondershausen
Es wird wohl darauf hinauslaufen, dass eine Zwangshypothek ins Grundbuch eingetragen wird. Das hat Auswirkungen dahin, dass der Eigentümer erst an dem ... «Kyffhäuser Nachrichten, août 16»
5
Land will Schloss Reinhardsbrunn in Kürze enteignen
Allerdings ist im Grundbuch des Schlosses eine Zwangshypothek von 9 Millionen Euro eingetragen worden, damit ein Vorbesitzer aus Weimar ... «Thüringer Allgemeine, mai 16»
6
Staatspleite 1811: "Bankrott ist eine Steuer wie jede andere"
Lt Wikipedia funktioniert die Enteignung von Immobesitzer folgendermassen üper eine sogenannte Zwangshypothek: Währungsreform in Deutschland 1948 - «DiePresse.com, févr 16»
7
Stützen der Gesellschaft
Ein anderes Folterinstrument liegt auch im Keller der Politik bereit: Die Zwangsabgabe in Form der Zwangshypothek. Hatten wir nach 1948 ja schon einmal. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 15»
8
Rechtsänderung ins Grundbuch
(IP) Hinsichtlich der Voraussetzungen einer Zwangshypothek hat das Oberlandesgericht (OLG) München mit Orientierungssatz entschieden: „(Fehlende) ... «immobilienpool.de, déc 15»
9
Winnenden Millionen für Hochhaus-Brandschutz
Der Leutenbacher Gemeinderat Hardy Schober sieht da keine Probleme: Man könne über Zwangshypotheken die Leute schnell zum Zahlen bewegen. «Zeitungsverlag Waiblingen, nov 15»
10
Wirtschaftsexperte über Griechenlandkrise : Ifo-Chef Sinn: Reiche ...
„Weitere Maßnahmen, die in den Krisenländern in Betracht gezogen werden könnten, sind Vermögensabgaben oder Zwangshypotheken“, schreibt Sinn. «FOCUS Online, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zwangshypothek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zwangshypothek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z