Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zweipunktgurt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZWEIPUNKTGURT EN ALLEMAND

Zweipunktgurt  [Zwe̲i̲punktgurt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZWEIPUNKTGURT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zweipunktgurt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZWEIPUNKTGURT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zweipunktgurt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zweipunktgurt dans le dictionnaire allemand

Ceinture de sécurité ancrée à deux endroits dans le corps. Sicherheitsgurt, der an zwei Punkten in der Karosserie verankert ist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zweipunktgurt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZWEIPUNKTGURT


Anschnallgurt
Ạnschnallgurt [ˈanʃnalɡʊrt]
Bauchgurt
Ba̲u̲chgurt [ˈba͜uxɡʊrt]
Beckengurt
Bẹckengurt
Degengurt
De̲gengurt
Dreipunktgurt
Dre̲i̲punktgurt
Hakengurt
Ha̲kengurt
Haltegurt
Hạltegurt [ˈhaltəɡʊrt]
Hängegurt
Hạ̈ngegurt
Klettergurt
Klẹttergurt
Ledergurt
Le̲dergurt [ˈleːdɐɡʊrt]
Leibgurt
Le̲i̲bgurt
Patronengurt
Patro̲nengurt
Rückengurt
Rụ̈ckengurt
Rücksitzgurt
Rụ̈cksitzgurt
Sattelgurt
Sạttelgurt [ˈzatl̩ɡʊrt]
Schultergurt
Schụltergurt [ˈʃʊltɐɡʊrt]
Sicherheitsgurt
Sịcherheitsgurt
Tragegurt
Tra̲gegurt, Tra̲ggurt Bei der Schreibung »Tragegurt«: [ˈtraːɡəɡʊrt] Bei der Schreibung »Traggurt«: [ˈtraːkɡʊrt]
Tunnelgurt
Tụnnelgurt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZWEIPUNKTGURT

Zweimonatsschrift
zweimotorig
Zweinaturenlehre
Zweiparteiensystem
Zweipersonenstück
Zweipfennigstück
Zweipfundbrot
Zweipfünder
Zweiphasenstrom
zweiphasig
zweipolig
Zweipunktregelung
Zweirad
Zweiradfahrer
Zweiradfahrerin
zweirädrig
Zweiraumwohnung
Zweireiher
zweireihig
Zweiruderer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZWEIPUNKTGURT

Center-Court
Centre-Court
Court
Endspurt
Erfurt
Fehlgeburt
Frühgeburt
Furt
Geburt
Gurt
Halfcourt
Joghurt
Kurt
Prix Goncourt
Schlussspurt
Schweinfurt
Spurt
Staßfurt
Supreme Court
nach Christi Geburt

Synonymes et antonymes de Zweipunktgurt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWEIPUNKTGURT»

Zweipunktgurt Grammatik wörterbuch Wörterbuch Gibt kindersitze für befestigung zweipunktgurt adac Befestigung Zwei Punkt Gurt wird richtig gemacht Kindersitze beckengurt jugendverkehrsschule mannheim Autokindersitz Becken oder Beckengurt benutzt werden können Regel muss Zweipunktgrut noch erlaubt auto Guten Meine Eltern haben behauptet Zweipunktgurte nicht stimmt Grundsatz hängt davon wann Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kindersitz gesucht forum vwbuswelt März Liebe Freunde Habe etwas vergessen Mein Wohnmobil hinten wavo Juni WAVO Isofix System Kilogramm sind auch zugelassen golf motor talk einen sich abschnallen braucht beim Austeigen Zweier Post Golf Dreier universal lexikon deacademic Sicherheitsgurts punkt gurt Sicherheitsgurt zwei Punkten Karosserie verankert

Traducteur en ligne avec la traduction de Zweipunktgurt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZWEIPUNKTGURT

Découvrez la traduction de Zweipunktgurt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zweipunktgurt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zweipunktgurt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

双点式安全带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cinturón de dos puntos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

two-point belt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दो बिंदु बेल्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حزام من نقطتين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

двухточечный ремень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cinto de dois pontos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুই দফা বেল্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ceinture à deux points
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tali pinggang dua mata
190 millions de locuteurs

allemand

Zweipunktgurt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

二点ベルト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

2 점 벨트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

loro-titik sabuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vành đai hai điểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரண்டு புள்ளி பெல்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोन-बिंदू बेल्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iki noktalı kayış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cintura a due punti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dwa pas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

двоточковий ремінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

centura în două puncte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δύο σημείων ιμάντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

twee-punt gordel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tvåpunktsbälte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

to-punktsbelte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zweipunktgurt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZWEIPUNKTGURT»

Le terme «Zweipunktgurt» est rarement utilisé et occupe la place 192.172 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zweipunktgurt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zweipunktgurt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zweipunktgurt».

Exemples d'utilisation du mot Zweipunktgurt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWEIPUNKTGURT»

Découvrez l'usage de Zweipunktgurt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zweipunktgurt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zentralblatt fuer chirurgie
Ursache für die Verletzungen der Wirbelsäule beim Zweipunktgurt ist die mögliche erhebliche Hyper- flexion, woraus Vorderkantenabbrüche und keilförmige Deformierungen resultieren. Beim Dreipunktgurt wird durch den Diagonalgurt die ...
‎1986
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Furi /-urt/ -urt Кип! Furt F ußgängerfurt Gurt Leibgurt Trag(e)gurt Hängegurt Haltegurt Bauchgurt Tunnelgurt Sattelgurt Anschnallgurt Degengurt Hakengurt Rückengurt Patronengurt Ledergurt Sicherheitsgurt Dreipunktgurt Zweipunktgurt  ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Integrale Sicherheit von Kraftfahrzeugen: Biomechanik - ...
USA/CDN FMVSS 208 Festigkeit mittels dynamischer Prüfung; passive Rückhaltesysteme; Kontrollleuchte „Fasten seat belt“, Warnsummer; Zweipunktgurt für Kabriolett zulässig. USA/CDN FMVSS 209 Ausführung, Festigkeit mittels statischer ...
Florian Kramer, 2013
4
Langenscheidt Routledge Fachwörterbuch kompakt Technik ...
(Kfz) Dreipunktgurt m, Sicherheitsgurt m, Zweipunktgurt m, 2. (Sich) Sicherheitsgurt m - block (Sich) Sicherheitsrolle f (fall-ar- resting device) - bonnet (BS) (Kfz) Schutzplane f Sicherheitsmotorhaube f - boot (Sich) Arbeitsschutzstiefel m, ...
Karl-Heinz Radde, 2003
5
Der Berufskraftfahrer LKW, Omnibus: Prüfungsleitfaden und ...
... soweit Verankerungen vorhanden sind - jeweils mit einem Automatik- Dreipunktgurt ausgerüstet sein. An den übrigen Sitzen müssen mindestens Beckengurte (Zweipunktgurt) vorhanden sein. Die vorgeschriebenen Sicherheitsgurte müssen ...
‎2008
6
Die Analyse vertikaler Diffusionsverläufe von ...
Ursprünglich handelte es sich beim Sicherheitsgurt um einen reinen Bauch- oder Becken- Zweipunktgurt, welcher am Fahrersitz verankert war. Daraufhin fügte man einen Schultergurt hinzu, der die endgültige Form des DPGes (siehe im ...
Sven Korsten, 2012
7
ATZ, Automobiltechnische Zeitschrift
... beim Tragen eines Gurtes, wobei der Dreipunktgurt dem Zweipunktgurt vorzuziehen ist, Bild 3. Allerdings erwies sich auch bei der vorliegenden Untersuchung, daß von Gurten noch viel zu wenig Gebrauch gemacht wird: 1969 waren ca.
‎1972
8
Brockhaus, die Enzyklopädie: in vierundzwanzig Bänden
(—Vierpol) Zweipunktgurt, Art des -Sicherheitsgurts. Zweipunktregelung, eine unstetige Regelung mittels Regler, dessen Ausgangsgröße (Stellgröße) nur zwei versch. Werte annehmen kann (z.B. >Ein<, >Aus<). Charakteristisch ist die period .
F.A. Brockhaus (Firm), 1999
9
TÜ: Sicherheit+ Zuverlässigkeit in Wirtschaft, Betrieb, Verkehr
... der letzten 15 Jahre drei Typen als nützlich, einfach zu handhaben und einfach im Kraftfahrzeug zu befestigen herausgehoben: der Hüftgurt, der Diagonaloder Zweipunktgurt und der aus diesen beiden zusammengesetzte Dreipunktgurt.
‎1966
10
Zentralblatt fu( ̃r Chirurgie
Ursache für die Verletzungen der Wirbelsäule beim Zweipunktgurt ist die mögliche erhebliche Hyper- flexion, woraus Vorderkantenabbrüche und keilförmige Deformierungen resultieren. Beim Dreipunktgurt wird durch den Diagonalgurt die ...
‎1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZWEIPUNKTGURT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zweipunktgurt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stilkolumne
Der Passagier im Flugzeug hat einen Beckengurt, den sogenannten Zweipunktgurt. Der Autofahrer hat einen Dreipunktgurt; wenn man als Pilot im Flugzeug ... «ZEIT ONLINE, oct 16»
2
Sicheres Bündnis: Der Autogurt als Lebensretter
Die Zweipunktgurte hielten den Insassen zwar zurück. Allerdings bestand immer die Gefahr des "Klappmesser"-Effekts: "Der Fahrer kippte bei einem Aufprall mit ... «tz.de, août 16»
3
Mein Freund, der Gurt
Die Zweipunktgurte hielten den Insassen zwar zurück. Allerdings bestand immer die Gefahr des „Klappmesser“-Effekts: „Der Fahrer kippte bei einem Aufprall mit ... «Nordwest-Zeitung, août 16»
4
Der Gurt ist nicht mehr nur Gurt
Die Zweipunktgurte hielten den Insassen zwar zurück. Allerdings bestand immer die Gefahr des "Klappmesser"-Effekts: "Der Fahrer kippte bei einem Aufprall mit ... «MOTOR-TALK.de, août 16»
5
Gurte sind in Reisebussen Pflicht – in Linienbussen nicht
Im Unterschied dazu müssen Reisebusse mit einer Gesamtmasse über 3,5 Tonnen seit Juni 1998 mindestens mit Zweipunktgurten ausgestattet sein. «Derwesten.de, juin 16»
6
TÜV SÜD: Kinder auch im Oldtimer richtig sichern
Dreipunkt: Auf der Rücksitzbank war der Zweipunktgurt lang eine übliche Ausrüstung. Schon für Erwachsene bedenklich, ist er für die Befestigung eines ... «PresseBox, avril 16»
7
Tradition: 60 Jahre Volvo Amazon: Schöne Schweden leben länger
... weltweit erste Automobile serienmäßig mit Dreipunkt-Sicherheitsgurten vorne und mit optionalen Zweipunktgurten hinten ausgestattet. Der Amazon Sport wird ... «FOCUS Online, févr 16»
8
Tipps für Familien
Zweipunktgurte werden in der Regel nur in Kombination mit einer Sitzerhöhung verwendet. Hierbei ist zu beachten, dass für eine Sitzerhöhung ein bestimmtes ... «promobil, juin 15»
9
Was beim Kauf von Kindersitzen zu beachten ist
Beckengurt (Zweipunktgurt) Falls im Fond ein Sitz erlaubterweise nur mit einem Beckengurt versehen ist, müssen Kinder bis 22 kg dort grundsätzlich mit einem ... «Kurier, avril 15»
10
Verkehrsunfälle: Wenn der Gurt zum Lebensretter wird
Zunächst sicherte ein Zweipunktgurt die Autofahrer, 1959 wurde der heutige Dreipunktgurt patentiert. Seit 1974 besteht in Deutschland die Gurtpflicht. «SÜDKURIER Online, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zweipunktgurt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zweipunktgurt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z