Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zwischenein" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZWISCHENEIN EN ALLEMAND

zwischenein  [zwischene̲i̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZWISCHENEIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
zwischenein est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE ZWISCHENEIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «zwischenein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zwischenein dans le dictionnaire allemand

entre \u0026 lt; spatial \u0026 gt; au milieu d'autres existants. zwischendurch <räumlich> mitten zwischen anderem Vorhandenen.

Cliquez pour voir la définition originale de «zwischenein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZWISCHENEIN


Nachhinein
Na̲chhinein
Vorhinein
Vo̲rhinein
Vornhinein
Vọrnhinein, auch: […ˈna͜in…]
dahinein
dahine̲i̲n, mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…]
dorthinein
dọrthine̲i̲n, auch: [dɔrthɪˈna͜in), mit besonderem Nachdruck: [ˈdɔrthɪna͜in]
hierhinein
hi̲e̲rhine̲i̲n, auch: […ˈna͜in), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiːɐ̯…]
hinein
hine̲i̲n 
im Vorhinein
im Vo̲rhinein
nein
ne̲i̲n 
wohinein
wohine̲i̲n, mit besonderem Nachdruck: [ˈvoːhɪne͜ɪn]
zwischenhinein
zwischenhine̲i̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZWISCHENEIN

zwischenbetrieblich
Zwischenbilanz
zwischenblenden
Zwischenblutung
Zwischenbuchhandel
Zwischendeck
Zwischendecke
Zwischending
zwischendrein
zwischendrin
zwischendurch
Zwischeneiszeit
zwischeneiszeitlich
Zwischenergebnis
Zwischenexamen
Zwischenfall
Zwischenfarbe
zwischenfinanzieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZWISCHENEIN

Bein
Bernstein
Einstein
Frankenstein
Gutschein
Hein
Liechtenstein
Protein
Sein
Verein
allein
allgemein
dein
ein
fein
herein
kein
klein
mein
sein

Synonymes et antonymes de zwischenein dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWISCHENEIN»

zwischenein Grammatik wörterbuch Dict für dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Zwischenein zwischendurch italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Deutschen latein frag caesar Formen Latein wörterbuchnetz deutsches Eiteritz unwürdiger doktor schlug sich tausend schwermüthigen gedanken machte dennoch auch allerlei spekulationen Musäus schen selten ↑zwischendurch Jaakob weinte Freuden lachte Mann Joseph räumlich mitten zwischen schwedisch woerterbuch team Sonderzeichen Veröffentlichen Ihre Schweden Nachrichten Seite

Traducteur en ligne avec la traduction de zwischenein à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZWISCHENEIN

Découvrez la traduction de zwischenein dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de zwischenein dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zwischenein» en allemand.

Traducteur Français - chinois

zwischenein
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zwischenein
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zwischenein
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zwischenein
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zwischenein
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zwischenein
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zwischenein
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zwischenein
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zwischenein
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zwischenein
190 millions de locuteurs

allemand

zwischenein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zwischenein
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zwischenein
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zwischenein
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zwischenein
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zwischenein
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zwischenein
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zwischenein
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zwischenein
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zwischenein
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zwischenein
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zwischenein
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zwischenein
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zwischenein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zwischenein
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zwischenein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zwischenein

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZWISCHENEIN»

Le terme «zwischenein» est très peu utilisé et occupe la place 153.195 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zwischenein» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zwischenein
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zwischenein».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZWISCHENEIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zwischenein» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zwischenein» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zwischenein en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWISCHENEIN»

Découvrez l'usage de zwischenein dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zwischenein et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Physikalisches Worterbuch
DIan kann dann zwischenein durch successives Addiren des Intervalles sich eine ... Zwischenein versäume man es nicht, ‚auch auf die Schwingnngsweire sein Augenmerk zu richten und die Grade derselben nebst der Zeit zu notiren. _ _ - ' .
Brandes. Gmelin Horner Muncke Pfaff., 1831
2
Beiträge zur deutschen Geschichte, insbesondere zur ...
Half dieses nicht: so nahm man die Beinschrauben oder Spanischen Stiefel, durch welche Schienbein und Waden platt gepresst wurden, nicht selten so, dass die Knochen zersplitterten, und zur Erhöhung des Schmerzens wurde zwischenein ...
Carl Georg von Wächter, Carl Joseph Georg Sigismund Wächter, 1845
3
Archiv für die Offiziere der Königlich Preußischen ...
Es ist hieran zu zweifeln erlaubt, denn durch die Zwischenein» schnitte wird das Gewicht der auf den Einsturz wirkenden Massen vermindert. Bei der Bresche der Batterie No. 14 haben wir die Erfahrung gemacht, daß ein einziger Strebepfeiler  ...
‎1850
4
Das Evangelium des Reichs oder Vergangenheit, Gegenwart und ...
2 und 7 stellen sich uns nur vier Weltreiche dar; dagegen in den spätern Offenbarungen des Buchs kommt aus dem dritten noch eine merkwürdige Herrschaft hervor und stellt sich zwischen die dritte und vierte Weltherrschaft zwischenein.
Christianus, 1859
5
Weissagung und Erfüllung im alten und im neuen Testamente. 2 ...
2 und 7 stellen sich uns nur vier Weltreiche dar , dagegen in den sfäteren Offenbarungen bcS Buchs lommt aus dem dritten noch eine merl- würdige Herrschaft hervor, und stellt sich zwischen die dritte und vierte Weltherrschaft zwischenein.
Johann Christian K. von Hofmann, 1841
6
Geburt u. Wiedergeburt: Erinnerungen aus meinem Leben u. ...
Ienes Prognosticiren und Prophezeyen bildet dann einen gar seltsamen Contrast mit dem zwischenein laufenden Beben und Wimmern und den Iammertönen von dem Umsichgreifen der Kirche und dem ängstlichen Gethue, welches alsbald ...
Friedrich Emanuel von Hurter, 1849
7
Reisen in Irland: Oder, Irland in Historischer, ...
det war, und während des Schmauses zwischenein ein Paar Stücke auf der Bagpipe spielte. Da wurden, das kann man sich denken, herrliche Gesundheiten ausgebracht, und kurze witzige Reden in Menge gehalten, und die heimathlichen ...
Knut Jungbohn Clement, 1845
8
Die Theorie des Bewußtseyns im Wesen
... die Thatsache der Identität des Selbstbewußtseyns beweist, daß das zwischenein momentane Abhängigwerden des Geistes von sinnlichen Bewegungsgründen und das zwischenein momentane Wirken in ihm seine Kontinuität nicht mehr ...
V. A. von Stägmann, 1864
9
Johanna oder Himmel und Erde aus dem Leben eines Weibes: ...
um sich zwischenein nur einmal umzusehen und einen Ueberblick zu gewinnen. Gleichwol aber blieb die innere Wirkung hiervon auf ihr Gemüth nicht aus. Denn durch alle Sorgen und alle Nöthen, in denen Johanna beinahe unterging ...
Theodor Meyer-Merian, 1858
10
Kritish-exegetischer Kommentar über das Neue Testament
Ansicht geltend zu machen ist. Eben so wenig gilt der Einwand, dass P. nirgends anderswo eine biblische Stelle so zwischenein kommentire. Denn das midraschistische Kommentiren überhaupt kennen wir schon bei Paulus (9, 8. Gal . 3, 16.
Meyer, 1865

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. zwischenein [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zwischenein>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z