Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "excavate" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXCAVATE

From Latin excavāre, from cavāre to make hollow, from cavus hollow.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EXCAVATE EN ANGLAIS

excavate  [ˈɛkskəˌveɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXCAVATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Excavate est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE EXCAVATE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «excavate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Creuser

Excavate

Les fouilles sont un sous-groupe majeur d'eucaryotes unicellulaires, souvent appelés Excavata. La catégorie phylogénétique Excavata, proposée par Cavalier-Smith en 2002, contient une variété de formes de vie libre et de symbiose, et comprend également des parasites importants des humains. The excavates are a major subgroup of unicellular eukaryotes, often known as Excavata. The phylogenetic category Excavata, proposed by Cavalier-Smith in 2002, contains a variety of free-living and symbiotic forms, and also includes some important parasites of humans.

définition de excavate dans le dictionnaire anglais

La première définition de fouille dans le dictionnaire est d'enlever en creusant; déterrer. Une autre définition de fouille est de faire en creusant ou en enlevant le centre ou la partie intérieure. Excavate est également à exhumer méthodiquement dans une tentative de découvrir des informations sur le passé.

The first definition of excavate in the dictionary is to remove by digging; dig out. Other definition of excavate is to make in by hollowing or removing the centre or inner part. Excavate is also to unearth methodically in an attempt to discover information about the past.

Cliquez pour voir la définition originale de «excavate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE EXCAVATE

PRESENT

Present
I excavate
you excavate
he/she/it excavates
we excavate
you excavate
they excavate
Present continuous
I am excavating
you are excavating
he/she/it is excavating
we are excavating
you are excavating
they are excavating
Present perfect
I have excavated
you have excavated
he/she/it has excavated
we have excavated
you have excavated
they have excavated
Present perfect continuous
I have been excavating
you have been excavating
he/she/it has been excavating
we have been excavating
you have been excavating
they have been excavating

PAST

Past
I excavated
you excavated
he/she/it excavated
we excavated
you excavated
they excavated
Past continuous
I was excavating
you were excavating
he/she/it was excavating
we were excavating
you were excavating
they were excavating
Past perfect
I had excavated
you had excavated
he/she/it had excavated
we had excavated
you had excavated
they had excavated
Past perfect continuous
I had been excavating
you had been excavating
he/she/it had been excavating
we had been excavating
you had been excavating
they had been excavating

FUTURE

Future
I will excavate
you will excavate
he/she/it will excavate
we will excavate
you will excavate
they will excavate
Future continuous
I will be excavating
you will be excavating
he/she/it will be excavating
we will be excavating
you will be excavating
they will be excavating
Future perfect
I will have excavated
you will have excavated
he/she/it will have excavated
we will have excavated
you will have excavated
they will have excavated
Future perfect continuous
I will have been excavating
you will have been excavating
he/she/it will have been excavating
we will have been excavating
you will have been excavating
they will have been excavating

CONDITIONAL

Conditional
I would excavate
you would excavate
he/she/it would excavate
we would excavate
you would excavate
they would excavate
Conditional continuous
I would be excavating
you would be excavating
he/she/it would be excavating
we would be excavating
you would be excavating
they would be excavating
Conditional perfect
I would have excavate
you would have excavate
he/she/it would have excavate
we would have excavate
you would have excavate
they would have excavate
Conditional perfect continuous
I would have been excavating
you would have been excavating
he/she/it would have been excavating
we would have been excavating
you would have been excavating
they would have been excavating

IMPERATIVE

Imperative
you excavate
we let´s excavate
you excavate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to excavate
Past participle
excavated
Present Participle
excavating

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EXCAVATE


activate
ˈæktɪˌveɪt
aggravate
ˈæɡrəˌveɪt
captivate
ˈkæptɪˌveɪt
cultivate
ˈkʌltɪˌveɪt
deactivate
diːˈæktɪˌveɪt
denervate
ˈdɛnəˌveɪt
derivate
ˈderɪˌveɪt
elevate
ˈɛlɪˌveɪt
enervate
ˈɛnəˌveɪt
inactivate
ɪnˈæktɪˌveɪt
innervate
ˈɪnɜːˌveɪt
innovate
ˈɪnəˌveɪt
landgravate
ˈlændɡrəˌveɪt
motivate
ˈməʊtɪˌveɪt
passivate
ˈpæsɪˌveɪt
reactivate
rɪˈæktɪˌveɪt
renovate
ˈrɛnəˌveɪt
rotovate
ˈrəʊtəˌveɪt
salivate
ˈsælɪˌveɪt
titivate
ˈtɪtɪˌveɪt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EXCAVATE

excamb
excambion
excarnate
excarnation
excaudate
excavation
excavational
excavator
exceed
exceedable
exceeder
exceeding
exceedingly
excel
excelled
excellence
excellencies
Excellency
excellent
excellently

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EXCAVATE

buck private
clavate
coacervate
cravate
curvate
demotivate
estivate
in private
insalivate
margravate
obovate
ovate
private
pyruvate
rotavate
savate
semiprivate
solvate
subovate
tittivate

Synonymes et antonymes de excavate dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EXCAVATE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «excavate» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de excavate
burrow · cut · delve · dig · disinter · exhume · expose · gouge · hollow · lay bare · mine · quarry · scoop · trench · tunnel · uncover · unearth

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EXCAVATE»

excavate burrow delve disinter exhume expose gouge hollow bare mine quarry scoop trench tunnel uncover unearth opposite excavated meaning another word sentence crawl excavate merriam webster something digging away removing earth that covers large hole form define make inner part cavity into ground foundation oxford dictionaries american pronunciation example sentences reference content vates rich hillside hollowing remove vocabulary find have rocky soil your garden rocks replace them with

Traducteur en ligne avec la traduction de excavate à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXCAVATE

Découvrez la traduction de excavate dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de excavate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «excavate» en anglais.

Traducteur Français - chinois

挖掘 >
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

excavar
570 millions de locuteurs

anglais

excavate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खुदाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حفر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

раскопки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escavar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খনন করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fouiller
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menggali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ausgraben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

発掘する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발굴하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nggolek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्खनन करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kazmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scavare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wykopywać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розкопки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

excava
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανασκάψει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgrawe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gräva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grave
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de excavate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXCAVATE»

Le terme «excavate» est communément utilisé et occupe la place 77.560 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «excavate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de excavate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «excavate».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EXCAVATE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «excavate» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «excavate» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot excavate en anglais

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «EXCAVATE»

Citations et phrases célèbres avec le mot excavate.
1
James Baldwin
The responsibility of a writer is to excavate the experience of the people who produced him.
2
Aminatta Forna
No one ever sits you down at age eight and says, 'Aminatta, this is what's happened so far.' You have to work it out for yourself, and by the time you do, it's ancient history to many of the players. We're trying to make sense of the past, so we start to excavate our memories.
3
Zahi Hawass
We are the only ones who really can care about the preservation Foreigners who come to excavate, maybe some of them care about preservation, but the majority care about discoveries.
4
Michael Heizer
I was taken out of school by my dad when I was 11 and lived in Mexico City, then later in Paris. I went with him to excavate in Bolivia and Peru. I never finished high school. I was a straight F student anyway. My father admitted to me later that he'd thought I would come to no good.
5
Yusef Komunyakaa
I excavate history. I look at lives buried under too much silence. Periods of time, like slavery, have to be revisited, reimagined, so we can move through them.
6
Sarah Parcak
To excavate a pyramid is the dream of every archaeologist.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EXCAVATE»

Découvrez l'usage de excavate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec excavate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archaeology
In fact, archaeologists who do field research in the United States today generally excavate human remains only if they are in the way of a construction project that cannot be rerouted. And no archaeologist would excavate a burial without ...
Robert Kelly, David Thomas, 2009
2
Geotechnical Aspects of Underground Construction in Soft ...
Construction activity Period (day/month/year) Excavate to 3.1m below ground level 09/12/03–13/12/03 Install 1st level prop at 2.5m below ground level Excavate to 6.9m below ground level Install 2nd level prop at 6.3m below ground level ...
Charles W.W. Ng, H.W. Huang, G.B. Liu, 2008
3
The Complete Dinosaur
Researchers seldom recognize nnmediately that a discovery belongs to a new species, but such a possibility should always be considered in the preliminary evaluation. Decisions to excavate or not to excavate rest on an informal set of criteria ...
James Orville Farlow, M. K. Brett-Surman, 1999
4
Laxton's Building Price Book 2002: Major and Small Works
OFFICE DEVELOPMENT (Cont'd) Description 6.0 EXTERNAL WORKS (Cont'd) 6.2 Drainage (Cont'd) Excavate trench 1000 - 1250 deep; lay 100 diameter vitrified clay pipe and fittings bedded and surrounded Item Qty Rate Item Total Total ...
V B Johnson, 2001
5
Engineering Geology for Tomorrow's Cities
Number Description Date* 1 Install diaphragm wall 15.07.03 2 Excavate to 7.5 m a.s.l. and install first level support 31.08.03 3 Excavate to 0 m a.s.l. and drill anchor level A 10.10.03 4 Pre-stress anchor level A, excavate to -4.88 m a.s.l. and ...
M. G. Culshaw, 2009
6
Geological Survey Professional Paper
Generally my to excavate with hand or power equipment; fibrous woody material containing interwoven stems much more difficult. May contain large crisscrossad logs. Easy to excavate with hand or power equipment. May be cohesive. Difficult  ...
7
Japanese Wood-Fired Ceramics
Guided by your kiln plan, excavate the foundation. Work from back to front, starting at the level of the floor of the chimney and back chamber, which are flush with ground level. This means that you will excavate to allow 10" (25.4 cm) for two  ...
Marc Lancet, Masakazu Kusakabe, 2005
8
Obedient Autonomy: Chinese Intellectuals and the Achievement ...
Worse, being at a lower level means that rarely is a university student (who would already have the right to excavate simply by virtue of graduation) assigned to that danwei, especially if it does not have the right to excavate. So low-level ...
Erika E. S. Evasdottir, 2005
9
United States Geological Survey Professional Paper
Generally easy to excavate with hand or power equipment; fibrous woody material containing interwoven stems much more difficult. May contain large crisscrossed logs. Easy to excavate with hand or power equipment. May be cohesive.
10
American Journal of Science
Anterior muscular impression excavate ; smaller subquadrate or a iittle oblong ; larger marked with a number of fine vertical striae on the lower posterior quarter; antero-lateral surface of the interior with two parallel flattened areas, the one ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXCAVATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme excavate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Youths excavate site of freed slave community in Henrico
Evan Hoffman of Groundwork RVA, left, and Sterlmeka Riley, 16, of Armstrong high school student, check out an artifact they found during an ... «Richmond Times-Dispatch, juil 15»
2
GE to excavate more PCBs along Little Dry Creek
Construction crews are staging along Little Dry Creek in preparation for the removal of 10,000 tons of soil on the south side of the creek west of ... «Northwest Georgia News, juil 15»
3
From monsters to manga: golden age of art by the Celtic race that …
Fraser Hunter, curator for the exhibition in Scotland, is about to return to excavate a site where a metal detector found a 2,000-year-old collar ... «The Guardian, juil 15»
4
We've Never Seen the Surface of Pluto's Moon Charon. Until Now!
Large craters can excavate material from several miles down and reveal the composition of the interior. We've Never Seen the Surface of ... «io9, juil 15»
5
Smiles Mean Money in France, But Hidden Benefits Are Even More …
Personally, I hope the friendly efforts penetrate deeper than a superficial strategy aimed at fiscal gain, because we don't have to excavate ... «Huffington Post, juil 15»
6
Cleanup efforts continue following train derailment, chemical fire
Crews work Saturday to excavate contaminated dirt at the site of railroad tank car derailment and hazardous chemical fire near Old Mt. Tabor ... «Maryville Daily Times, juil 15»
7
No. Newton nears breaking ground on sewer project
“The water table is about 10-feet down. They will have to spend some time sinking pumps, drying out the water table so they can excavate and ... «Newton Kansan, juil 15»
8
Senate Targets ISIS Profits From Ancient Syrian Artifacts
... that members of the Free Syrian Army had developed a team of diggers to excavate Syrian artifacts to sell on the black market for weapons. «Huffington Post, juil 15»
9
Backyard Archaeologist's Miami Property Valued at Nearly $2M, But …
“When archaeologists excavate a site, there is a controlled scientific method. You go layer by layer, analyzing and mapping and documenting ... «Indian Country Today Media Network, juil 15»
10
Stormwater Capture: California's Untapped Supply
“So when they did the Elmer Avenue project they had to excavate and open up the street and actually put these things into the ground and then ... «Jefferson Public Radio, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Excavate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/excavate>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z