Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fellah" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FELLAH

From Arabic, dialect variant of fallāh, from falaha to cultivate.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FELLAH EN ANGLAIS

fellah  [ˈfɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FELLAH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Fellah est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FELLAH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fellah» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
fellah

Fellah

Fellah

Fellah est un paysan, agriculteur ou travailleur agricole au Moyen-Orient et en Afrique du Nord. Le mot dérive du mot arabe pour laboureur ou laboureur. Un fellahin pouvait être vu portant une robe de coton simple appelée galabieh. Le mot Galabieh est originaire vers 1715-25 et dérive du mot arabe égyptien gallabīyah. Fellah is a peasant, farmer or agricultural laborer in the Middle East and North Africa. The word derives from the Arabic word for ploughman or tiller. A fellahin could be seen wearing a simple cotton robe called galabieh. The word Galabieh originated around 1715–25 and derived from the Egyptian Arabic word gallabīyah.

définition de fellah dans le dictionnaire anglais

La définition de fellah dans le dictionnaire est un paysan dans les pays arabes.

The definition of fellah in the dictionary is a peasant in Arab countries.

Cliquez pour voir la définition originale de «fellah» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FELLAH


bestseller
ˌbɛstˈsɛlə
blackfella
ˈblækˌfɛlə
bookseller
ˈbʊksɛlə
Capella
kəˈpɛlə
cellar
ˈsɛlə
Cinderella
ˌsɪndəˈrɛlə
fella
ˈfɛlə
feller
ˈfɛlə
heller
ˈhɛlə
Isabella
ˌɪzəˈbɛlə
Keller
ˈkɛlə
Mandela
mænˈdɛlə
mozzarella
ˌmɒtsəˈrɛlə
propeller
prəˈpɛlə
Rockefeller
ˈrɒkəˌfɛlə
seller
ˈsɛlə
stella
ˈstɛlə
stellar
ˈstɛlə
teller
ˈtɛlə
umbrella
ʌmˈbrɛlə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FELLAH

fell
fell pony
fell-walking
fella
fellable
fellaheen
fellahin
fellate
fellatio
fellation
fellator
fellatrix
feller
fellies
Felling
Fellini
Felliniesque
fellmonger
fellmongering
fellmongery

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FELLAH

Abd Allah
Abdullah
Al Hillah
Allah
ayatollah
Bismillah
challah
Gullah
hallah
Hezbollah
Hizbollah
inshallah
mashallah
megillah
mollah
mullah
nullah
Ramallah
wallah
zillah

Synonymes et antonymes de fellah dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FELLAH»

fellah köftesi hotel auto group reviews demek tarifi trade futhead portakal ağacı fellah peasant farmer agricultural laborer middle east north africa word derives from arabic luxury marrakech authentic luxurious cool vibrant just outside springfield philadelphia used dealers welcome your local dealer northeast overview morocco smith hotels friendly stay near avant garde interiors enormous rooms large flanked pool with more merriam webster arab country egypt defined kids origin fallāḥ first known rhymes retreat boutique cultural breaks atlas mountains visit tripadvisor traveller candid photos great deals ranked rated aime parlent family child

Traducteur en ligne avec la traduction de fellah à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FELLAH

Découvrez la traduction de fellah dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fellah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fellah» en anglais.

Traducteur Français - chinois

fellah
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compañerito
570 millions de locuteurs

anglais

fellah
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fellah
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فلاح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

феллах
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

camponês
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রাম্য চাষি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fellah
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fellah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fellah
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

農民
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

받은 녀석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fellah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fellah
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fellah
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फल्लाह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fellah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fellah
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chłop
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фелах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fellah
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φελάχους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fellah
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fellah
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fellah
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fellah

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FELLAH»

Le terme «fellah» est normalement peu utilisé et occupe la place 111.671 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fellah» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fellah
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fellah».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FELLAH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fellah» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fellah» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fellah en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FELLAH»

Découvrez l'usage de fellah dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fellah et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fellah and Townsman in the Middle East: Studies in Social ...
This volume deals with the history of the "common people" in the Middle East. It investigates some of the characteristic traits of the structure and development of urban and rural society in pre-modern and modern Middle Eastern history.
Gabriel Baer, 2012
2
The Big Fellah
But it soon becomes clear that someone is leaking information to the FBI... Set among Irish Americans in New York, Richard Bean’s dark, glinting, funny play spans three turbulent decades.
Richard Bean, 2012
3
Hassan: A Fellah; a Romance of Palestine
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Henry Gillman, 2012
4
Hassan: A Fellah
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Anonymous, 2010
5
All The Pasha’s Men:Mehmed Ali,Hisarmy And The Making Of ...
Did I not tell you before [he reprimanded him], that the sources of my benefaction [lit. awlid' ni'mati] are two: Sultan Mahmud and the fellah. The reason I am repeating this to you is to urge you not to treat the fellah as your enemy . . . [since] our ...
Khaled Fahmy, 2002
6
The Egyptian Peasant
mains contingent upon his will. There are infinite possibilities, among which the will of man — not of the fellah, to be sure, but of his master — chooses this or that, according to circumstances. At one time, the vine was grown on Egyptian soil.
Henry Habib Ayrout, 2005
7
Arabian Nights
It is related among the many wiles of women that there was a Fellah-man, etc." I have supplied the missing link. 2 On the margin of the W. M. MS. (vi. 92) J. Scott has written: "This story bears a faint resemblance to one in the Bahardanush.
‎2008
8
Jewish Property Claims Against Arab Countries
Fellah long has campaigned for compensation from Libya outside any connection with Israel. At the First International Convention of Jews from Libya, which the association held in New York in June 1987, Fellah said, "We come to ask, in a ...
Michael R. Fischbach, 2013
9
Lords of the Lebanese Marches: Violence and Narrative in an ...
Specific acts of personal coercion and violence were a constant in the practices and narratives of bey, agha and fellah relations. Such acts had acquired an even greater significance in the context of post- Second World War developments in ...
Michael Gilsenan, 1996
10
From Pharaoh to Fellah
There are no illustrations or indexes. When you buy the General Books edition of this book you get free trial access to Million-Books.com where you can select from more than a million books for free. You can also preview the book there.
Charles Frederic Moberly Bell, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FELLAH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fellah est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Showboating out on Blu-Ray
Her big number "Hey, Fellah!" helps energize that clumsy second act. John Bolton is ingratiating as the Cotton Blossom's second banana Frank ... «Bay Area Reporter, juil 15»
2
Mother of victim of 'one punch attack' critical of attackers sentence
“He was a happy go lucky fellah just going out and things like that.”Peter is never going to come back. The family go to him every day but he ... «Highland Radio, juin 15»
3
North Hagerstown High School honor rolls
... Jasmine C. Dotson, Jenna M. Ebersole, Julia C. Ebersole, Moustafa H. Farag, Masha H. Fellah, Caroline E. Fleetwood, Ben A. Gazzola, Julia ... «Herald-Mail Media, juin 15»
4
Napoléon's Paris
Its eight Nubian lions testify to the prevailing Egyptomania, as does the little known Fontaine du Fellah (Arabic for peasant) on the Rue de ... «FranceToday.com, juin 15»
5
Review: An audience with Jimmy Savile
Built around a This Is Your Life-style television programme in which various guests line up to tell Savile and the audience what a swell fellah he ... «Express.co.uk, juin 15»
6
Win two tickets to Oasis Festival in Marrakech
... home to some of the biggest names in house, techno, disco and electronica, and will be set in the gorgeous surroundings of the Fellah hotel. «Crack Magazine, juin 15»
7
Viewing Solar Surface on Summer Solstice
Franco Fellah (2nd l), a member of the society's board of directors who owns the solar telescope, said more than 100 persons viewed the sun's ... «Westport Now, juin 15»
8
Inside Write - The not so strange deal of Falcao to Chelsea
The poor fellah is about to have his salary cut in half if he joins Chelsea. Half! Excuse the sarcasm, but how many people do you know that ... «The Sun Daily, juin 15»
9
Rugby: Penitito's powerful display a standout
You get away with that at club level young fellah but not at rep level and particularly on a cold Central Hawke's Bay night. The Evergreens were ... «Hawke's Bay Today, juin 15»
10
Tipasa : Les agriculteurs pensent à l'exportation de leurs produits.
L'opérateur A.C.I (New plants), dirigé par un fellah très expérimenté est devenu un réel partenaire pour les agriculteurs de la wilaya de Tipasa, ... «El Watan, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fellah [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/fellah>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z