Educalingo cookies sont utilisés pour personnaliser les annonces et d'obtenir des statistiques de trafic web. Nous partageons également des informations sur l'utilisation de notre site avec nos partenaires de médias sociaux, de publicité et d'analyse.
Voir les détails Accepter
Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fuel gauge" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FUEL GAUGE EN ANGLAIS

fuel gauge  [fjuːəl ɡeɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUEL GAUGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Fuel gauge est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FUEL GAUGE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fuel gauge» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
fuel gauge

Jauge de carburant

Fuel gauge

Une jauge de carburant (ou jauge de gaz) est un instrument utilisé pour indiquer le niveau de carburant contenu dans un réservoir. Généralement utilisés dans les voitures, ils peuvent également être utilisés pour tout réservoir, y compris les réservoirs de stockage souterrains. Comme utilisé dans les voitures, la jauge se compose de deux parties: ▪ L'unité de détection ▪ L'indicateur L'unité de détection utilise habituellement un flotteur connecté à un potentiomètre. Conception d'encre typiquement imprimée dans une automobile moderne. Lorsque le réservoir se vide, le flotteur tombe et glisse un contact mobile le long de la résistance, ce qui augmente sa résistance. En outre, lorsque la résistance est à un certain point, elle allumera également une lumière «faible consommation d'essence» sur certains véhicules. Pendant ce temps, l'unité indicatrice (habituellement montée sur le tableau de bord) mesure et affiche la quantité de courant électrique circulant dans l'unité d'émission. Lorsque le niveau du réservoir est élevé et que le courant maximal coule, l'aiguille pointe vers "F" indiquant un réservoir plein. Lorsque le réservoir est vide et que le courant est inférieur, l'aiguille pointe vers "E" indiquant un réservoir vide. A fuel gauge (or gas gauge) is an instrument used to indicate the level of fuel contained in a tank. Commonly used in cars, these may also be used for any tank including underground storage tanks. As used in cars, the gauge consists of two parts: ▪ The sensing unit ▪ The indicator The sensing unit usually uses a float connected to a potentiometer. typically printed ink design in a modern automobile. As the tank empties, the float drops and slides a moving contact along the resistor, increasing its resistance. In addition, when the resistance is at a certain point, it will also turn on a "low fuel" light on some vehicles. Meanwhile, the indicator unit (usually mounted on the dashboard) is measuring and displaying the amount of electrical current flowing through the sending unit. When the tank level is high and maximum current is flowing, the needle points to "F" indicating a full tank. When the tank is empty and the least current is flowing, the needle points to "E" indicating an empty tank.

définition de fuel gauge dans le dictionnaire anglais

La définition de jauge de carburant dans le dictionnaire est un instrument dans un véhicule qui indique combien de carburant reste.

The definition of fuel gauge in the dictionary is an instrument in a vehicle that indicates how much fuel remains.

Cliquez pour voir la définition originale de «fuel gauge» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FUEL GAUGE


age
eɪdʒ
backstage
ˌbækˈsteɪdʒ
broad-gauge
ˈbrɔːdˌɡeɪdʒ
cage
keɪdʒ
disengage
ˌdɪsɪnˈɡeɪdʒ
engage
ɪnˈɡeɪdʒ
gage
ɡeɪdʒ
gauge
ɡeɪdʒ
greengage
ˈɡriːnˌɡeɪdʒ
misgauge
ˌmɪsˈɡeɪdʒ
Osage
əʊˈseɪdʒ
outrage
ˈaʊtˌreɪdʒ
page
peɪdʒ
rage
reɪdʒ
regauge
riːˈɡeɪdʒ
sage
seɪdʒ
stage
steɪdʒ
teenage
ˈtiːnˌeɪdʒ
underage
ˌʌndərˈeɪdʒ
wage
weɪdʒ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FUEL GAUGE

fuel
fuel air bomb
fuel cell
fuel efficiency
fuel element
fuel injection
fuel injection engine
fuel injector
fuel oil
fuel poverty
fuel pump
fuel rod
fuel tank
fuel-efficient
fuel-saving
fuel-saving device
fueler
fuelled
fueller
fuelling

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FUEL GAUGE

broad gauge
depth gauge
dial gauge
feeler gauge
gas gauge
height gauge
narrow gauge
oil gauge
plug gauge
pressure gauge
rain gauge
ring gauge
standard gauge
strain gauge
temperature gauge
test gauge
tide-gauge
vacuum gauge
water gauge
wire gauge
wire-gauge

Synonymes et antonymes de fuel gauge dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FUEL GAUGE»

fuel gauge fuel gauge read gauges kevin rutherford working properly troubleshooting pressure wiring battery instrument used indicate level contained tank commonly cars these also including underground daily report using gasoline prices from well latest highway economy ratings environmental protection howstuffworks work your ever empty know there gallons left auto learn about ebay innovate digital wideband sold type system item listed products texas instruments parametric search table find download datasheets application notes order samples evaluation modules viewline provides information with different types sensors features background general motors recalling inaccurate result vehicle unexpectedly running stalling risk crash national list universal reilly results found items under performance components shipping jcwhitney faulty just incorrect displays readings caused other problems involving such archives newsroom days june

Traducteur en ligne avec la traduction de fuel gauge à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUEL GAUGE

Découvrez la traduction de fuel gauge dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fuel gauge dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fuel gauge» en anglais.

Traducteur Français - chinois

燃油表
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

indicador de combustible
570 millions de locuteurs

anglais

fuel gauge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईंधन गेज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قياس الوقود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

датчик указателя уровня топлива
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

medidor de combustível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তরল পরিমাপক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jauge de carburant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tolok bahan api
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kraftstoffanzeige
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

燃料計
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연료 게이지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngukur bahan bakar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đo nhiên liệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எரிபொருள் பாதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इंधन माप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Benzin göstergesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indicatore livello carburante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wskaźnik poziomu paliwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

датчик покажчика рівня палива
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ecartament de combustibil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετρητή καυσίμων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brandstof meter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bränslemätare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bensinmåler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fuel gauge

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUEL GAUGE»

Le terme «fuel gauge» est communément utilisé et occupe la place 60.519 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fuel gauge» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fuel gauge
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fuel gauge».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FUEL GAUGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fuel gauge» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fuel gauge» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fuel gauge en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FUEL GAUGE»

Découvrez l'usage de fuel gauge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fuel gauge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
How to Restore Volkswagen Beetle
Inspect the fuel tank minutely (especially the underside and seams) for signs of rust, or tiny perforations. Never attempt to repair a fuel tank; if it leaks, replace it. Fill the old tank with water and The fuel gauge sender varies the voltage it passes  ...
Jim Tyler, 2004
2
Hillier's Fundamentals of Motor Vehicle Technology
Fuel gauge In the case of the fuel gauge, the bimetallic strip has a winding of fine wire around it. When an electric current is passed through the winding it heats the bimetallic strip which then bends (Figure 7.50). The amount that the strip ...
Victor Albert Walter Hillier, Peter Coombes, 2004
3
South African Automotive Light Vehicle Level 2:
Testing the Fuel Gauge and Sender Unit There are a number of possible electrical problems that can result in faulty fuel gauge readings; for example, blown fuse, faulty wiring, gauges or sender units. On some vehicles, it may be difficult to ...
CDX Automotive, 2013
4
Automotive Fuels and Emissions
Special Tools DVOM 1 8 AWG jumper wires The fuel gauge pressure sensor is a temperature- compensated transducer used to measure the pressure of the cylinder. The voltage signal is translated to fuel level and displayed on the vehicle's ...
Barry Hollembeak, 2004
5
Mazda MX-5 Miata 1.8: Enthuasiast Workshop Manual
6 Carefully remove the pump and fuel gauge sender as an assembly, noting that you will have to maneuver the assembly as it is lifted so that the fuel gauge sender float comes out of the tank without damage. Don't bend the float arm, or the ...
Rod Grainger, Pete Shoemark, 2006
6
TechOne: Basic automotive service and maintenance
If the fuel sending unit is connected to a bimetallic fuel gauge, high fuel level and low sending unit resistance increases current flow through the gauge heating coil . Under this condition, the bimetallic strip bends and pushes the gauge needle ...
Don Knowles, Jack Erjavec, 2004
7
Heavy Duty Truck Systems
If an electric fuel gauge shows an inaccurate reading, the fuel level sensor must be checked. The fuel level sensor used is a float/rheostat type. Table 10–4 shows typical resistance values at different fuel levels. Shop Talk Before checking the ...
Sean Bennett, 2010
8
The 2011 Electric Car Guide
It is not long on your first drive before you become aware of the fuel gauge. In fact , if you have never driven an electric car before, the fuel gauge becomes a fixation for the first few weeks. An electric car has a shorter range than a conventional ...
Michael Boxwell, 2011
9
MACDONNELL DOUGLAS F-4 PHANTOM II: FLIGHT MANUAL 8
At a fuel state of 2500 lb, the tape portion of the fuel gauge has a'tolerance of 1150 lb, and the counter portion has a tolerance of i200 lb, giving a maximum tolerance between tape and counter readings of 1350 lb. If the FUEL LEVEL LOW ...
COSTARMAEREO, 1969
10
The Electric Car Guide - Mitsubishi I-Miev the Electric Car ...
In fact, if you've never driven an electric car before, the fuel gauge almost always becomes a fixation for the first few weeks. An electric car has a shorter range than a combustion engine car, so the fuel gauge moves quicker than you will first ...
Michael Boxwell, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUEL GAUGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fuel gauge est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The World's Most Famous '57 Chevy Get's Custom Gauges From …
They supply all the instruments, the brackets, and the sending units to get it mounted in the stock 1957 panel and the fuel gauge is matched to ... «Hot Rod Network, juil 15»
2
Open Season: 'I am who I am because of my dad' — Marc Folco …
While we sat watching the needle on the fuel gauge dip below an eighth of a tank one afternoon, Annie asked if I was going to write a story. «SouthCoastToday.com, juil 15»
3
CAR REVIEW: KIA Sorento SXL
For instance, we barely noticed the fuel gauge (despite the bright fuel gauge and decent 21MPG on the highway). The navigation system ... «EntertainmentToday.net, juil 15»
4
Nymex Oil Futures Slightly Higher on Bargain-hunting
... throughout the world”, said Nancy White, a spokeswoman the AAA Motor Club, which tracks gasoline prices through its Fuel Gauge Report. «iFreePress.com, juil 15»
5
Susquehanna Valley gas prices fall three cents
Susquehanna Valley gas prices fell three cents last week, according to AAA East Central's Fuel Gauge Report, inching closer to the national ... «News Item, juil 15»
6
'Underappreciated' tax will get dirt moving in state
The Washington average for regular unleaded, according to AAA's Fuel Gauge Report, is about 80 cents a gallon less than a year ago. That's a ... «TheNewsTribune.com, juil 15»
7
Back Room Forum
This means the fuel gauge, speedometer, temperature gauge and other lights etc are not working. I have taken the van to a main Citroen dealer ... «Honest John, juil 15»
8
REGION: Gas prices surge, more pain to come
According to AAA's Daily Fuel Gauge Report, gasoline prices in the Riverside/San Bernardino metropolitan area surged 8 cents Thursday to ... «Press-Enterprise, juil 15»
9
Coast Guard Auxiliary offers safe boating tips
He said boaters should check the fuel gauge before any trip out on the water. “Know how far you plan on going out for the day, so you know ... «WatertownDailyTimes.com, juil 15»
10
Local, statewide gas prices take flight overnight
The daily AAA Daily Fuel Gauge Report, based on the average price of unleaded regular, showed a similar increase. Patrick DeHaan, senior ... «Sacramento Bee, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fuel gauge [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/fuel-gauge>. Juil 2022 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z