Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gluckern" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GLUCKERN

zu ↑glucken.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GLUCKERN EN ALLEMAND

gluckern  [glụckern ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLUCKERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
gluckern est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE GLUCKERN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «gluckern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gluckern dans le dictionnaire allemand

par un léger mouvement, des sons doux et sombres produisent une fluidité, produisant des sons doux et sombres. par un léger mouvement produisent des bruits sombres et silencieux. GrammatikPerfektbildung avec »chapeau«. durch leichte bewegung leise, dunkel klingende Laute hervorbringen sich fließend fortbewegen und dabei leise, dunkel klingende Laute hervorbringen. durch leichte bewegung leise, dunkel klingende Laute hervorbringenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

Cliquez pour voir la définition originale de «gluckern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE GLUCKERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gluckere
du gluckerst
er/sie/es gluckert
wir gluckern
ihr gluckert
sie/Sie gluckern
Präteritum
ich gluckerte
du gluckertest
er/sie/es gluckerte
wir gluckerten
ihr gluckertet
sie/Sie gluckerten
Futur I
ich werde gluckern
du wirst gluckern
er/sie/es wird gluckern
wir werden gluckern
ihr werdet gluckern
sie/Sie werden gluckern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin gegluckert
du bist gegluckert
er/sie/es ist gegluckert
wir sind gegluckert
ihr seid gegluckert
sie/Sie sind gegluckert
Plusquamperfekt
ich war gegluckert
du warst gegluckert
er/sie/es war gegluckert
wir waren gegluckert
ihr wart gegluckert
sie/Sie waren gegluckert
conjugation
Futur II
ich werde gegluckert sein
du wirst gegluckert sein
er/sie/es wird gegluckert sein
wir werden gegluckert sein
ihr werdet gegluckert sein
sie/Sie werden gegluckert sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gluckere
du gluckerest
er/sie/es gluckere
wir gluckern
ihr gluckert
sie/Sie gluckern
conjugation
Futur I
ich werde gluckern
du werdest gluckern
er/sie/es werde gluckern
wir werden gluckern
ihr werdet gluckern
sie/Sie werden gluckern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei gegluckert
du seiest gegluckert
er/sie/es sei gegluckert
wir seien gegluckert
ihr seiet gegluckert
sie/Sie seien gegluckert
conjugation
Futur II
ich werde gegluckert sein
du werdest gegluckert sein
er/sie/es werde gegluckert sein
wir werden gegluckert sein
ihr werdet gegluckert sein
sie/Sie werden gegluckert sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gluckerte
du gluckertest
er/sie/es gluckerte
wir gluckerten
ihr gluckertet
sie/Sie gluckerten
conjugation
Futur I
ich würde gluckern
du würdest gluckern
er/sie/es würde gluckern
wir würden gluckern
ihr würdet gluckern
sie/Sie würden gluckern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre gegluckert
du wärest gegluckert
er/sie/es wäre gegluckert
wir wären gegluckert
ihr wäret gegluckert
sie/Sie wären gegluckert
conjugation
Futur II
ich würde gegluckert sein
du würdest gegluckert sein
er/sie/es würde gegluckert sein
wir würden gegluckert sein
ihr würdet gegluckert sein
sie/Sie würden gegluckert sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
gluckern
Infinitiv Perfekt
gegluckert sein
Partizip Präsens
gluckernd
Partizip Perfekt
gegluckert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GLUCKERN


ackern
ạckern
aufflackern
a̲u̲fflackern [ˈa͜ufflakɐn]
auflockern
a̲u̲flockern 
beackern
beạckern
durchsickern
dụrchsickern
flackern
flạckern 
gackern
gạckern 
kickern
kịckern
klackern
klạckern
kleckern
klẹckern 
klickern
klịckern
lockern
lọckern 
meckern
mẹckern 
rackern
rạckern [ˈrakɐn]
sickern
sịckern [ˈzɪkɐn]
tackern
tạckern
tickern
tịckern
tuckern
tụckern
versickern
versịckern
zuckern
zụckern 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GLUCKERN

gluck
Glück
Glück bringend
Glück verheißend
Glückab
Glückauf
Glucke
glucken
glücken
gluckenhaft
glückhaft
Gluckhenne
glücklich
glücklicherweise
glücklos

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GLUCKERN

Eckern
abrackern
anmeckern
anzuckern
aussickern
bekleckern
durchackern
einsickern
heraussickern
herummeckern
leckern
lostuckern
pickern
schickern
schlackern
schleckern
verkleckern
verklickern
verzuckern
überzuckern

Synonymes et antonymes de gluckern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GLUCKERN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «gluckern» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de gluckern

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLUCKERN»

gluckern blubbern glucksen gurgeln klackern bauch durchfall schwangerschaft hals ursachen abfluß Wörterbuch brust unterleib Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Gluckern woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Dict wörterbuch dict Gluckert gluckert weiter geleitet durch Present Indicative gluckere gluckerst helpster entsteht nicht primär Magen sondern meist Darmschlingen Darm oder vermehrter Gasbildung verbunden netdoktor Liebe Community heute Mittag lautes aufgefallen laut dass sogar meinen Kollegen pons Übersetzungen PONS gluckernd fließen gluckerte gegluckert deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen konjugieren konjugation einfaches Konjugieren

Traducteur en ligne avec la traduction de gluckern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLUCKERN

Découvrez la traduction de gluckern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de gluckern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gluckern» en allemand.

Traducteur Français - chinois

汩汩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gorgoteo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gurgle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झरझर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرقر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бульканье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gorgolejo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কচ্কচি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gargouillis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

deguk
190 millions de locuteurs

allemand

gluckern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gurgle
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꼴꼴하는 소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gurgle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng róc rách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

களகளவெனும் ஓசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खळखळ असा आवाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lıklık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gorgogliare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bulgotanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

булькання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gâlgâitură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γουργούρισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roggel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gurgla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gurgle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gluckern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLUCKERN»

Le terme «gluckern» est communément utilisé et occupe la place 79.126 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gluckern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gluckern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gluckern».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GLUCKERN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gluckern» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gluckern» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gluckern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLUCKERN»

Découvrez l'usage de gluckern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gluckern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Systemische darstellung aller bis jetzt gekannten ...
ntK<>». Oben an der innern Seite des Oberschenkels, ein abschinde« Kneipen, mir Glucksen, wie von etwas Lebendigem, am stärksten im Sitzen. Kutiuin mui-iut . Ein Gluckern unter der Haut des linken Kniees, wie von Wasser. s>Ir»ngor.
Ernst Ferdinand Rückert, 1835
2
Lehrbuch der viszeralen Osteopathie: peritoneale Organe ; 13 ...
Ist ein Gluckern zu vernehmen (Borborygmus), befindet sich Flüssigkeit im Magen. □ Sukussionstest ohne Atmung Abb. 14.44 Sukussionstest ohne Atmung - Die Hände des Osteopathen liegen auf beiden Seiten posterior unterhalb des ...
Jérôme Helsmoortel, Thomas Hirth, Peter Wührl, 2002
3
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Beständig«« Qualen und Glut, sein im Bauche, den ersten Tag nach dem Monatlichen. Gluckern im Bauche, wie bei Krämpfen oder Nüchternheit, nach jedesmaligem schlingen, mehre Tage. Hicbare« Gluckern und Knurren im Mittel» bauche ...
Ernst Ferdinand Rückert, 1830
4
Systematische darstellung der antipsorischen arzneimittel in ...
Eähren/ Gluckern, Kollern, Knurren und Herumfahren im Magen. (Vergl. S. D. Th. S. S. 19S) Im Magen ein Göhren und darauf Blähungsabgang; dann abwechselnd im Körper ein dumpfes Ziehen, Drücken und Stechen; darauf Müdigkeit in ...
Carl Georg Christian Hartlaub, 1829
5
Marathon unter 4h in 6 Monaten
Wenn sich ein Gluckern im Magen bemerkbar macht, ist das ein Zeichen, dass man für eine Weile genug getrunken hat. Auf dieses Signal sollten Sie besonders achten, da der Verdauungsprozess – und in diesem Fall die Verweildauer von ...
Martin Grüning, 2008
6
Systematische Darstellung der antipsorischen Arzneimittel in ...
18) Brummen; Sum-men; Gluckern; P-ochen. Conium. Brummen und Sumfen in den Beinen. ldiatrum mm-iatimen'. Ein Gluckern unter der Haut des linken Knies) wie von Waffen - In der linken Wade ein leifes Pocher!. - Ein feines Klopfen im ...
Georg Adolph Weber, 1831
7
Ideophone in Europa: die Grammatik der lettischen Geräuschverben
(LLVV) 'Wasser in der Flasche gluckern lassen. ' 2. itr. = guldzinät (1). [-> beim Schlucken von Flüssigkeit mehrmals einen eher dumpfen Ton erzeugen. I Rijot skidrumu, vairäkkärt radlt padobjas skanas.] □ Dzerotk. (LLVV) 'Beim Trinken ...
Aina Urdze, 2010
8
Systematische Darstellung der reinen Arzneiwirkungen zum ...
terblatte ; Gluckern in, Rücken ; Ziehen auf dem Schul« terblatt; Stiche am Schlüsselbein. Drücken in der Achselhöhle; Stechen im Handgelenk und in der Hand; Nadelstich von der Achsel bis in den Oberarm; Ziehen von der Handwurzel bis in ...
Carl Georg Christian Hartlaub, 1827
9
Fortgeschrittene Yoga Übungen - Teil 1: Leichte Lektionen ...
Lektion. 51. –. Sonderbares. Gluckern. beim. Pranayama. Frage: Das Pranayama ging bei mir ohne Schwierigkeiten und mein Atem wird immer sehr langsam. Aberetwas Sonderbares stellt sich da mit ein. Es fühlt sich so an, als ob sich Luft in ...
Yogani, 2013
10
Fortgeschrittene Yoga Übungen: Leichte Lektionen für ein ...
Lektion. 51. –. Sonderbares. Gluckern. beim. Pranayama. Frage: Das Pranayama ging bei mir ohne Schwierigkeiten und mein Atem wird immer sehr langsam. Aber etwas Sonderbares stellt sich da mit ein. Es fühlt sich so an, als ob sich Luft in ...
Yogani, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLUCKERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gluckern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein Grenzwall, ein Gluckern und viel Grün
Historisches Gemäuer trifft Grün und Spielplatz: Das Nebeneinander von Schloss, Park und Bewegung wertet das Zentrum von Öhringen auf - und alle ... «esslinger-zeitung.de, août 16»
2
Bevor es kalt wird: So sorgen Sie dafür, dass die Heizung läuft
Fließgeräusche, Pfeifen und Gluckern sind Hinweise auf falsche Einstellungen. Bei vielen Heizungen wurde ein hydraulischer Abgleich noch nie vorgenommen, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, août 16»
3
Wasserrohrbruch in Düsseldorf: Die Südallee verwandelte sich in ...
war ein Gluckern und Sprudeln zu hören. Binnen weniger Minuten verwandelte sich die Südallee in Düsseldorf Benrath in einen kleinen See. Wasserrohrbruch! «report-D, juil 16»
4
Wasserfestspiele Krimml
... Hektik beiseite zu legen und dem Gluckern der Brunnenanlagen zu lauschen. Neben Trinkwasserbrunnen laden noch kleinere Plätscheranlagen ein, sich mit ... «SalzburgerLand Magazin, juil 16»
5
Gesund gluckern?: Bio-Mineralwasser im Test
Der Deutsche gluckert gerne. Nein, nicht Bier, sondern Mineralwasser. Gut 140 Liter trinkt statistisch jeder Bundesbürger davon pro Jahr. 1970 waren es zwölf ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»
6
Rasenmäher – ich hasse dich!
Höchstens ein erbärmliches Gluckern. Erstes Stirnrunzeln, dann nochmals reissen. Wieder nichts. Die Wut steigt langsam in mir hoch und erste Fluchwörter ... «FM1Today, avril 16»
7
Bauchgefühl, Stuhlgang, Geräusche | 9 Fakten rund um den Bauch
Glucksen, gluckern und brummen sind völlig normal. Wenn die Nahrung verdaut wird, gehören Geräusche dazu. Verdauungssäfte werden zugemischt, wichtige ... «BILD, mars 16»
8
Gluckernde Heizung: Verbrauch bis zu 15 Prozent höher
Geräusche aus der Heizung verheißen meistens nichts Gutes. Ein Gluckern weist auf Luftbläschen hin, die sich in den Leitungen angesammelt haben. «n-tv.de NACHRICHTEN, févr 16»
9
Spanien - Gluckern im Sumpf
Die bisherige spanische Regierungspartei ist von einer neuen Korruptions-Affäre belastet. Für ihren Chef Mariano Rajoy schwinden so die Hoffnungen, doch ... «Süddeutsche.de, févr 16»
10
Warum knurrt eigentlich der Magen?
Der Magen macht quasi Musik, die sich für uns wie Knurren oder Gluckern anhört. Der Geruch von Essen steigert diese Magengeräusche. Magen- und ... «Merkur.de, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. gluckern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gluckern>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z