Téléchargez l'application
educalingo
humbleness

Signification de "humbleness" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HUMBLENESS EN ANGLAIS

ˈhʌmblnɪs


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HUMBLENESS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Humbleness est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HUMBLENESS EN ANGLAIS

définition de humbleness dans le dictionnaire anglais

La définition de l'humilité dans le dictionnaire est l'état ou la qualité de ne pas être fier et de ne pas croire que vous êtes meilleur que les autres.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HUMBLENESS

comparableness · coolness · disagreeableness · faithfulness · feebleness · fruitfulness · fullness · helpfulness · hospitableness · illness · likeableness · mindfulness · nimbleness · nobleness · reasonableness · sensibleness · stillness · truthfulness · unreasonableness · usefulness

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HUMBLENESS

humble · humble pie · humblebee · humblebrag · humbled · humbler · humblesse · humbling · humblingly · humbly · Humboldt · Humboldt Current · humbucker · humbug · humbuggable · humbugged · humbugger · humbuggery · humbugging · humbuzz

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HUMBLENESS

adhesiveness · appropriateness · attentiveness · attractiveness · awareness · awesomeness · brand awareness · business · closeness · competitiveness · completeness · cost-effectiveness · cuteness · effectiveness · hoarseness · likeness · oneness · responsiveness · self-awareness · soreness · uniqueness

Synonymes et antonymes de humbleness dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HUMBLENESS»

humbleness · humble · antonym · word · bundle · humility · quotes · sayings · bible · humbleness · define · proud · arrogant · modest · although · successful · having · feeling · insignificance · inferiority · subservience · presence · many · marked · meekness · modesty · behavior · attitude · spirit · prideful · showing · deferential · submissive · respect · apology · merriam · webster · absence · feelings · being · better · than · others · display · true · gave · much · credit · discovery · with · definitions · meaning · language · usage · curious · that · used · place · example · certain · amount · vocabulary · self · personal · worth · types · submission · patient · about · goodreads · have · been · tagged · ralph · waldo · emerson · great · always · willing · little · george · washington · lest · some · unlucky · oxford · dictionaries · noun · more · sentences · truly · lady · seems · kept · consultants · spite · from · answers · brief · lack · pride · pronunciation · opposite · submissiveness · teachableness · ezra ·

Traducteur en ligne avec la traduction de humbleness à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HUMBLENESS

Découvrez la traduction de humbleness dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de humbleness dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «humbleness» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

谦逊
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

humildad
570 millions de locuteurs
en

anglais

humbleness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विनम्रता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التواضع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

скромность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

humildade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নম্রভাবে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

humilité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kerendahan hati
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Demut
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

謙虚
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

겸손
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Humbleness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khiêm tốn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பெருந்தன்மை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नम्रता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tevazu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

umiltà
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pokora
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

скромність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

smerenie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταπεινότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nederigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

humbleness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ydmykhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de humbleness

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HUMBLENESS»

Tendances de recherche principales et usages générales de humbleness
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «humbleness».

Exemples d'utilisation du mot humbleness en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HUMBLENESS»

Citations et phrases célèbres avec le mot humbleness.
1
Dan Barber
We need the humbleness and clarity to see that our food, while benefitting from technological advances, has benefitted even more from free ecological resources: Cheap energy, lots of water everywhere, and a stable climate.
2
Gary Zukav
The next time you feel unworthy, inadequate or inferior, remember that these experiences have nothing to do with humbleness, any more than lowering yourself to connect with another individual has to do with humbleness. There are no lower or higher individuals in the perception of a humble person. There are only souls. There is only love.
3
Gary Zukav
The characteristics of an authentically empowered personality are humbleness, clarity, forgiveness and love.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HUMBLENESS»

Découvrez l'usage de humbleness dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec humbleness et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trade With Passion and Purpose: Spiritual, Psychological and ...
oentirelybuildasolidfoundationselfandtoremainpurpose-centered, we must accept humbleness as a positive aspect of change. This characteristic allow us to honestly look deep into ourselves, thus bringing us back into, or keeping us in, the ...
Mark Whistler, 2007
2
Tales of Power
"A warrior takes his lot, whatever it may be, and accepts it in ultimate humbleness . He accepts in humbleness what he is, not as grounds for regret but as a living challenge. "It takes time for every one of us to understand that point and fully live it ...
Carlos Castaneda, 2013
3
The Islamic Family Structure
Humbleness. Humbleness- which is the sweet by-product of self-recognition and an individual's mysticism- is an Islamic, humans and moral state. A person who considers himself to be a servant of God, and recognizes that God is the source of ...
Ḥusayn Anṣāriyān, 2000
4
Ocean of Dharma
has been said that “Humbleness is the dwelling place of the forefathers.” Humbleness is the best moderator of your studentship. You might think that you are going to become the greatest yogi, or the greatest teacher, that you are going to teach ...
Chögyam Trungpa, 2008
5
The Teachings of Hasidism
By means of repentance, the aspect of eternal life in the next world, the humbleness of Moses, will be resurrected, and this element is present in each limb of our bodies. The aspect of the humbleness of Moses is present in every limb of every ...
Joseph Dan, 1983
6
Zen and the Horse
HUMBLENESS. Riding horses challenges the mind by creating an atmosphere of humility. A humble rider learns from the horse and preserves the naturalness of the gait. The horse mirrors our insecurities. The carriage of the horse not only ...
Pamela J. G. Au, 2003
7
Light on the Path to Spiritual Perfection -
But humbleness is the main point. Humbleness means the purity of the microcosm, the temple, the vessel to receive the divine spirit. Without humbleness you can ́t receive the divine being in its wholeness. Imagine a cup which is half filled with ...
Ray del Sole, 2010
8
Values of A Spiritual Mind: Essays for Living
Value. Of. HuMBleness. Humble yourselves before the Lord, and he will exalt you . —James 4:10, ESV There is value in humbleness because this is when the special spirit within will increase our value. Humbleness is a way for keeping us soft ...
Roman New, 2011
9
The Integrity of the Salt: Transforming, Healing, Seasoning, ...
Humbleness exposes increase sagacity through the actions and words of the person. People who exercise the humbleness of God are wired with the wisdom of God and express and expose Christ wherever they go, because they depend on ...
Sarah Joy Powell, 2012
10
Follow the Leader
Humbleness Humbleness is to know the value of oneself, to avoid pride, or disregarding the truth and underestimating people. The Word teaches humbleness as one should humble himself with his companions. Frequently when the spirit of ...
Aqeel Taahir Ash-Shakoor, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HUMBLENESS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme humbleness est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fans' View: The little things - The Philly Soccer Page
Ray Gaddis' humbleness. A guy that just wants to work and earn his spot. Chaco's flashes. At least once every game he does something that ... «The Philly Soccer Page, juil 15»
2
Local Heroes: Meet Patty Demingware - myChamplainValley.com
"The humbleness of Patty is also what makes her a hero I think,” Peterson said. "The kids asked me today, what a hero was? And I said well ... «My Champlain Valley FOX44 & ABC22, juil 15»
3
Musical possibilities are vast for Tiny Rhymes
The early days of the chamber-folk group Tiny Rhymes were a bit of a learning process, met with certain levels of excitement and humbleness. «Buffalo.com, juil 15»
4
100 Years For Hawaii Rotary
Despite his humbleness, the company, Printcare, has grown to be one of the biggest manufacturers of tea bags in the world, but it would never ... «Midweek, juil 15»
5
John Cena Teases 'Trainwreck' Nude Scene -- And Why He Was So …
John: I got to work with Judd and Amy most, and Amy's ability to want her surrounding cast to do fantastic, and that humility and humbleness is ... «TooFab.com, juil 15»
6
Croatian Islamic community head greets Muslims for Bayram
Hasanovic expressed his satisfaction with the humbleness that believers have shown throughout the month of fasting and prayer and called on ... «Dalje.com, juil 15»
7
Super 30: Stillwater's Jordan Brown has humble personality, big talent
But Brown hasn't voiced a negative opinion as he's shown a remarkable humbleness along with his big-time talent that has propelled him to No ... «NewsOK.com, juil 15»
8
Emirati art luminaries
I love his way of thinking, his personality, his humbleness and his wisdom. He played a huge role in establishing the conceptual art movement ... «TimeOutDubai.com, juil 15»
9
Prince William Started Working as an Air Ambulance Helicopter Pilot
Prince William truly amazes citizens of his service to other people grounded in humbleness and he is also portraying a good example of being ... «Realty Today, juil 15»
10
Egyptians grant wishes to children with terminal cancer
"We usually marvel at the sheer simplicity and humbleness of most of their wishes," he adds. Mawada, a tiny girl, had an amazing voice. «Ahram Online, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Humbleness [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/humbleness>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR