Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "humbled" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HUMBLED EN ANGLAIS

humbled  [ˈhʌmbəld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HUMBLED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Humbled est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HUMBLED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «humbled» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de humbled dans le dictionnaire anglais

La définition de humilié dans le dictionnaire a été faite pour réaliser qu'ils ne sont pas aussi importants ou bons qu'ils le pensaient.

The definition of humbled in the dictionary is having been made to realize that they are not as important or good as they thought they were.


Cliquez pour voir la définition originale de «humbled» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HUMBLED


abled
ˈeɪbəld
betumbled
bɪˈtʌmbəld
corbelled
ˈkɔːbəld
disabled
dɪˈseɪbəld
fabled
ˈfeɪbəld
gabled
ˈɡeɪbəld
gambolled
ˈɡæmbəld
garbled
ˈɡɑːbəld
learning-disabled
ˌlɜːnɪŋdɪˈseɪbəld
marbled
ˈmɑːbəld
rebelled
ˈrebəld
ribald
ˈrɪbəld
troubled
ˈtrʌbəld
umbelled
ˈʌmbəld
unassembled
ˌʌnəˈsɛmbəld
undissembled
ˌʌndɪˈsɛmbəld
unhumbled
ʌnˈhʌmbəld
unlabeled
ʌnˈleɪbəld
untumbled
ʌnˈtʌmbəld
warbled
ˈwɔːbəld

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HUMBLED

humble
humble pie
humblebee
humblebrag
humbleness
humbler
humblesse
humbling
humblingly
humbly
Humboldt
Humboldt Current
humbucker
humbug
humbuggable
humbugged
humbugger
humbuggery
humbugging
humbuzz

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HUMBLED

bled
cobbled
enfeebled
non-disabled
registered disabled
uncobbled
unfabled
ungarbled
unsyllabled
untroubled
war-disabled

Synonymes et antonymes de humbled dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HUMBLED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «humbled» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de humbled

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HUMBLED»

humbled abase abash break bring down chagrin chasten common commonplace courteous crush debase deferential degrade demean disgrace humiliate insignificant lower lowly mean humbled define proud arrogant although successful having feeling insignificance inferiority subservience presence many marked meekness modesty behavior attitude spirit prideful showing respect apology with definitions word wiktionary adjective edit comparative more superlative most humility felt help during disaster relief appeal verb cambridge university press make someone understand that they important special thught child generosity world champion homemaker grace filled natural living reasons baby food educational materials meet unique needs collins always

Traducteur en ligne avec la traduction de humbled à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HUMBLED

Découvrez la traduction de humbled dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de humbled dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «humbled» en anglais.

Traducteur Français - chinois

谦卑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

humillado
570 millions de locuteurs

anglais

humbled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خاشعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

унижен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

humilhado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খর্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

humilié
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Merendahkan diri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gedemütigt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

恐縮で
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

겸손
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Humbled
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khiêm nhường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதித்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नम्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hürmetkârız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

umiliato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

upokorzony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

принижений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

smerit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταπεινωθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nederig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ödmjuk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ydmyket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de humbled

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HUMBLED»

Le terme «humbled» est habituellement très utilisé et occupe la place 20.104 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «humbled» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de humbled
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «humbled».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HUMBLED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «humbled» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «humbled» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot humbled en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «HUMBLED»

Citations et phrases célèbres avec le mot humbled.
1
Brandon Adams
I grew up in Inglewood, L.A., and South Central. I was always humbled by my situation. I would go on set and come home to my neighborhood and my block to my friends, and it would be a whole other story.
2
Madhur Bhandarkar
My inherent belief is that motherhood is pious, and I am humbled by it.
3
Wade Boggs
Humbled by the fact that never in a million years would I ever thought that I would be on the same stage with all these great Hall of Famers and enshrined to the National Baseball Hall of Fame.
4
Foxy Brown
Being in jail, it's humbled me in a way I never imagined.
5
Kelsey Chow
I was really young when I started on 'One Tree Hill,' and the encouragement from my friends and family has been crucial in my development as an actress. I'm also continuously surprised and humbled by the kindness and generosity of the fans.
6
Jesus Christ
For everyone who exalts himself will be humbled, and everyone who humbles himself will be exalted.
7
Thomas Haden Church
Between Clive Owen winning at the Golden Globes and the British Academy announcing its nominations, of which Sideways received only one, I'm feeling pretty humbled these days.
8
Vir Das
I wouldn't call myself successful, just obsessively exhausted. The music makes me smile, the movies make me feel humbled, and the comedy saves my life every day.
9
Jim DeMint
I'm humbled to follow in the footsteps of Ed Feulner, who built the most important conservative institution in the nation. He has been a friend and mentor for years and I am honored to carry on his legacy of fighting for freedom.
10
Farrah Fawcett
This experience has also humbled me by giving me a true understanding of what millions of others face each day in their own fight against cancer.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HUMBLED»

Découvrez l'usage de humbled dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec humbled et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Humbled Letters from Prison
Former NBA All-Star Jayson Williams' charisma, generosity and high-energy hustle made him one of America's most popular pro athletes during the 90s, and eventually landed him a remarkable $86 million contract with the New Jersey Nets.
Jayson Williams, 2012
2
Hedge Funds, Humbled: The 7 Mistakes That Brought Hedge ...
The near collapse of the industry is one of the most dramatic stories of the global economic meltdown.
Trevor Ganshaw, 2009
3
The Journey of a Humbled Heart: A Life Guide for the 21St ...
If living the life you dream about is appealing to you, than this book is a must read. For more information on services call Jay at: 513-312-4579. E-mail at: jay@journeyofahumbledheart.com www.journeyofahumbledheart.com
Jay Alan Goldfarb, 2011
4
Humbled and Exalted
There are paths based on scripture and paths the world would define as successful. In "Humbled and Exalted," author Kimberly Taylor shares her story of finding the right path.
Kimberly M. Taylor
5
Humbled
Exhausted by constant fighting, the Mitchell family is basking in the midst of an unexpected truce.
Patricia Haley, 2014
6
The Pride of Britannia Humbled
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
William Cobbett, 2009
7
The Lion Is Humbled: What If Germany Defeated Britain in 1940?
"The Lion is Humbled" is the first of a series of books by Robert Blumetti's series: "The Thousand Year Reich." You can now learn for yourself of the alternative future that might have been.
Robert Blumetti, 2004
8
Humbled by the Devastator
CHAPTER. FIVE. Cows When cows were created, it was with a stroke of genius. To begin with, they are some of the hardiest creatures on earth. Cows can make a living on dry brown grass, wheat stubble, potato peelings, pineapple husks or ...
Carol Ann Taylor, 2007
9
The Humbled
Criminally minded degenerates had better beware! A facility beckons where men are sought after and put to use for the enjoyment of wealthy libertines.
Chris Bellows, 2009
10
Ravana Humbled (610)
The three stories retold in this Chitra Katha anticipate in a sense, the tragedy that was to strike Ravana, the Rakshasa king, when he abducted Sita and took on an adversary like Rama.
Subba Rao, Rajinder, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HUMBLED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme humbled est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Northamptonshire rector 'humbled and delighted' to receive …
The Rector of the Astwell Benefice has received an honorary degree from the University of Northampton to recognise his contribution to the ... «Northampton Chronicle & Echo, juil 15»
2
Humbled by kindness - Coast Reporter
We are humbled by the kindness offered by friends and strangers alike. Daily we are reminded of the remarkable generosity of this community ... «Coast Reporter, juil 15»
3
Humbled by support - Grosse Pointe News
Chown participates in the Clinton Township Relay for Life with her team, Team Cure Believers. The team has been the No. 1 team for the past ... «Grosse Pointe News, juil 15»
4
Robin van Persie humbled by warm welcome at Fenerbache …
Robin van Persie admitted he was left humbled by the reception he received from Fenerbache fans during a signing ceremony in Turkey ... «Belfast Telegraph, juil 15»
5
Jordan Spieth 'humbled' to play at St Andrews
World number two and tournament favourite Jordan Spieth has spoken of his reverence for St Andrews ahead of the 144th Open ... «BT Sport, juil 15»
6
Pub owner of The Unruly Pub near Woodbridge 'humbled' by …
Pub owner of The Unruly Pub near Woodbridge 'humbled' by ... a village pub near Woodbridge devastated by a fire has been left “humbled” by ... «East Anglian Daily Times, juil 15»
7
Sugden 'humbled' by Best MLA nomination - Coleraine Times
Sugden who replaced David McClarty back in May 2014, told The Times this week that she was 'humbled' by the nomination, and looked back ... «Coleraine Times, juil 15»
8
Proud to call Newton home, humbled by generosity
I moved to Newton a little more than a year ago. After one month, I suffered a painful, personal loss. I didn't have any friends or family in Newton ... «Newton Daily News, juil 15»
9
Amitabh Bachchan's Le Panga Thrills Egypt, Actor is 'Humbled'
Megastar Amitabh Bachchan said that he is overwhelmed as his promotional song for Pro Kabbadi League, titled Le panga, has garnered a ... «NDTV, juil 15»
10
Humbled by faith
NEW DELHI: In a quest to discover Delhi I just lately visited a well-known shrine. As I walked into it, a spot a lot touted as a doorway to the world ... «Bharat Press, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Humbled [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/humbled>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z