Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parentage" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARENTAGE EN ANGLAIS

parentage  [ˈpɛərəntɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARENTAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Parentage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARENTAGE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «parentage» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Parent

Parent

Un parent est un gardien de la progéniture dans leur propre espèce. Chez l'homme, un parent est un enfant. Un parent biologique consiste en une personne dont le gamete a entraîné un enfant, un mâle à travers son sperme, et une femme à travers son ovule. Les parents sont des parents de premier degré et ont un chevauchement génétique de 50%. Une femme peut également devenir parent par la maternité de substitution. Cependant, certains parents peuvent ne pas être biologiquement liés à leurs enfants. Un parent adoptif est celui qui nourrit et élève la progéniture des parents biologiques, mais n'est pas biologiquement apparenté à l'enfant. Les enfants sans parents adoptifs peuvent être élevés par leurs grands-parents ou d'autres membres de la famille. Un parent peut également être élaboré à mesure qu'un ancêtre a été supprimé d'une génération. Avec les récentes avancées médicales, il est possible d'avoir plus de deux parents biologiques. A parent is a caretaker of the offspring in their own species. In humans, a parent is of a child. A biological parent consists of a person whose gamete resulted in a child, a male through his sperm, and a woman through her ovum. Parents are first-degree relatives and have 50% genetic overlap. A woman can also become a parent through surrogacy. However, some parents may not be biologically related to their children. An adoptive parent is one who nurtures and raises the offspring of the biological parents but is not actually biologically related to the child. Children without adoptive parents can be raised by their grandparents or other family members. A parent can also be elaborated as an ancestor removed one generation. With recent medical advances, it is possible to have more than two biological parents.

définition de parentage dans le dictionnaire anglais

La première définition de la filiation dans le dictionnaire est l'ascendance. Une autre définition de la filiation est la dérivation d'une origine particulière. La filiation est aussi la parentalité.

The first definition of parentage in the dictionary is ancestry. Other definition of parentage is derivation from a particular origin. Parentage is also parenthood.

Cliquez pour voir la définition originale de «parentage» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PARENTAGE


advantage
ədˈvɑːntɪdʒ
centage
ˈsɛntɪdʒ
chantage
ˈtʃɑːntɪdʒ
clientage
ˈklaɪəntɪdʒ
cottage
ˈkɒtɪdʒ
disadvantage
ˌdɪsədˈvɑːntɪdʒ
footage
ˈfʊtɪdʒ
frontage
ˈfrʌntɪdʒ
heritage
ˈhɛrɪtɪdʒ
mintage
ˈmɪntɪdʒ
nonvintage
nɒnˈvɪntɪdʒ
percentage
pəˈsɛntɪdʒ
plantage
ˈplɑːntɪdʒ
reportage
rɪˈpɔːtɪdʒ
tentage
ˈtɛntɪdʒ
vantage
ˈvɑːntɪdʒ
ventage
ˈvɛntɪdʒ
vintage
ˈvɪntɪdʒ
voltage
ˈvəʊltɪdʒ
wantage
ˈwɒntɪdʒ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PARENTAGE

parent
parent body
parent company
parent group
parent metal
parent teacher association
parent tree
parent-teacher meeting
parental
parental leave
parentally
parenteral
parenterally
parentheses
parenthesis
parenthesise
parenthesize
parenthetic
parenthetical
parenthetically

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PARENTAGE

backstage
coign of vantage
competitive advantage
etage
hermitage
high voltage
high-voltage
hostage
mechanical advantage
montage
outage
pecuniary advantage
photomontage
portage
sabotage
shortage
stage
the stage
to advantage
wattage

Synonymes et antonymes de parentage dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PARENTAGE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «parentage» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de parentage

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PARENTAGE»

parentage ancestry birth derivation descent extraction family lineage origin paternity pedigree race stirps stock meaning yatra parchi adjudicate estoppel wiki testing affidavit analysis parent parentage merriam webster from audio pronunciations word games famlaw selfhelp california courts cases called court makes orders that legal married when born define ancestors distinguished state relation parenthood pronunciation translations hindi find answer what search language along oxford dictionaries british world example sentences reference content establish vermont department your automatically recognizes both noun cambridge university press more refer mean recognition process minnesota judicial branch download form instructions which made available dept human services copy wiktionary

Traducteur en ligne avec la traduction de parentage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARENTAGE

Découvrez la traduction de parentage dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de parentage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parentage» en anglais.

Traducteur Français - chinois

出身
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

familia
570 millions de locuteurs

anglais

parentage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पितृत्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النسب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

происхождение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ascendência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বংশপরিচয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

filiation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keturunan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herkunft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

血統
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혈통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Parentage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thân thích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெற்றோரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पालक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

genitori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokrewieństwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

походження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ascendență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γεννήτορες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ouerskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

härstamning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

foreldre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parentage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARENTAGE»

Le terme «parentage» est communément utilisé et occupe la place 64.299 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parentage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parentage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parentage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARENTAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «parentage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «parentage» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot parentage en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PARENTAGE»

Citations et phrases célèbres avec le mot parentage.
1
Christopher Eccleston
I think the themes of belonging and parentage and love are obviously universal.
2
Arthur Golden
I studied Japanese language and culture in college and graduate school, and afterward went to work in Tokyo, where I met a young man whose father was a famous businessman and whose mother was a geisha. He and I never discussed his parentage, which was an open secret, but it fascinated me.
3
Gary Lucas
The ability and desire to transform the mundane materials at hand that we both bring into the collaboration well beyond the sum total of the parts - to birth a new baby neither of us could claim single parentage of.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PARENTAGE»

Découvrez l'usage de parentage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parentage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Construction of Racial Identity in Children of Mixed ...
This book is a major contribution to this literature, and offers a radically new way of looking at some of these issues.
Ilan Katz, 1996
2
Parentage and Inheritance in the Novels of Charles Dickens
Dickens's plots and the process of succession, based on the inheritance of looks, name and property.
Anny Sadrin, 2010
3
Legal Problems Relating to Parentage: Proceedings, XXVIIth ...
CLOSING SPEECH: Edwin GRECH.
‎1999
4
Man's Divine Parentage and Destiny: The Great Rounds and Races
Not only man but the Earth itself is alive -- a living being.
Gertrude W. Van Pelt, 1975
5
Love and parentage applied to the improvement of offspring ...
SECTION I. UMPTATION OP TARENTAGE, AND FUNCTION AND LOCATION Of AMATIVENESS. Parentage perpetuates our race. Ditto all things endowed witli life. Its efficiency. Its wisdom. Effected by a primary faculty of mind. Amativeness.
Orson Squire Fowler, 1869
6
What is a Parent?: A Socio-legal Analysis
Parentage,. Parenthood. and. Parental. Responsibility: Subtle,. Elusive. Yet. Important. Distinctions. ANDREW BAINHAM 1. INTRODUCTION What is a parent ? Judge De Meyer, giving judgment in the European Court of Human Rights in 1997, ...
Andrew Bainham, Shelley Day Sclater, Martin Richards, 1999
7
Forensic DNA Typing: Biology, Technology, and Genetics of ...
... and Genetics of STR Markers John M. Butler. Figure 23.1 (A) Parentage ( Paternity) Testing Illustration of question Random beingasked with (a) parentage testing and (b) Alleged father man Mother (known parent) reverse parentage testing.
John M. Butler, 2005
8
Prisoners and juvenile delinquents in the United States 1910
AND. JUVENILE. DELINQUENTS. COMMITTED. TO. PENAL. OR. REFORMATORY. INSTITUTIONS. RACE,. NATIVITY,. PARENTAGE,. AND. Table 14.— WHITE PRISONERS AND JUVENILE DELINQUENTS COMMITTED TO PENAL ...
United States. Bureau of the Census, Joseph Adna Hill, Reginald L. Brown, 1918
9
The Islamic Law of Personal Status
The child's first right is to establish parentage, a right both of the child and the father. This right may commence in utero, for example the baby may inherit from its father so long as the father's death occurred not more than 270 days before the ...
Jamal J. Nasir, 1990
10
Two generations, or, Birth, parentage, and education
He was at that moment in Italy, eagerly trying to discover some clue to his parentage. What news for him on his return ! True, she had not made to her aunt the promise which she had asked of her, although, had she lived one moment more, ...
Frederick Richard Chichester (earl of Belfast.), 1851

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARENTAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parentage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Asia-Index aims to make India hub for South-East Asia markets
The joint venture, between India's oldest and largest stock exchange and a global giant with both having parentage of over 100 years each, has ... «Hindustan Times, juil 15»
2
6 Clues Jon Snow Is Still Alive On 'Game Of Thrones' So You Can …
In addition to the many hints dropped throughout the series about Jon Snow's parentage and his significance to the story, there have been several recent clues ... «Bustle, juil 15»
3
Korean War babies still searching for GI fathers
... is celebrated Monday, Cooke-Sampson, a D.C. resident, is one of many Korean war babies still searching for answers about their parentage. «USA TODAY, juil 15»
4
The 'Private Property' Chokehold on Equality
... payoffs: the brightest innovations may reflect "private enterprise" but how many true advances "come from nowhere," without any parentage? «OpEdNews, juil 15»
5
Obama visit highlights Africa's geopolitical conundrums
“While the visit to Kenya will be masked by emotional nostalgia due to Obama's partial Kenyan parentage‚ in Ethiopia‚ Obama's address to the ... «Times LIVE, juil 15»
6
Off the Tracks kciks off Saratoga meet with win in Schuylerville Stakes
Despite her parentage, Kentucky breeder Lee McMillin consigned Off the Tracks to the Keeneland Sale of September, 2014. The J Stables ... «NJ.com, juil 15»
7
Does Jamaica defeat signal the end for USMNT coach Jurgen …
... that were eligible to play for the US through their parentage from around the world and 2) to improve the U.S.'s youth development programs. «Latinos Post, juil 15»
8
Opinion: Jamaican Shakespeare project shows the Bard's broad …
As an Englishman of Jamaican parentage, I wanted to mark the centenary with productions of Shakespeare's plays in schools across Jamaica. «TES News, juil 15»
9
Royal Wedding in Monaco!
In the feature, she said of her dad, who waited until 2006 to acknowledge his parentage, "Not having had that figure around, I missed that. «Extra, juil 15»
10
Wheels & Deals
... wheel, raised seating position, expansive visibility, infotainment system and upholstery and trim elements all point to its SUV-like parentage. «Irish Examiner, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parentage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/parentage>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z